SLEPI IN SLABOVIDNI TUDENTI Polona Car Joef Gregorc

SLEPI IN SLABOVIDNI ŠTUDENTI Polona Car Jožef Gregorc Posvet strokovnjakov NAKVIS

„EDINA TEMA, KI OBSTAJA, JE NEZNANJE. “ W. Shakespeare Posvet strokovnjakov NAKVIS 2

Posvet strokovnjakov NAKVIS 3

DEFINICIJA • SLABOVIDNOST 1. kategorija: Ostanek vida od 30 do 10 % (ostrina vida od 0, 3 do 0, 1 = 20/70 DO 20/200). 2. kategorija: Ostanek vida od 9, 99 do 5 % (od 0, 1 do 0, 05 = manj od 20/200 do 20/400), štetje prstov na 3 m, ali zoženo vidno polje na 20 stopinj ali manj okrog fiksacijske točke. Posvet strokovnjakov NAKVIS 4

• SLEPOTA 3. kategorija: Ostanek vida od 4, 99 do 2 % (od 0, 05 = štetje prstov na 3 m, do 0, 02 = štetje prstov na 1, 5 m = manj od 20/400 do 20/1000), ali zoženost vidnega polja okrog fiksacijske točke na 5 – 10 stopinj. Posvet strokovnjakov NAKVIS 5

4. kategorija: Od 1, 99 % do zaznave svetlobe (ostrina vida manj od 0, 02, štetje prstov na 1, 5 m, do zaznavanja svetlobe = 20/1250 do 20/2500), ali zoženosti vidnega polja okrog fiksacijske točke do 5 stopinj, ne glede na ostrino vida. 5. kategorija: Ostankov vida ni / amaurosis / - negativen dojem svetlobe. Posvet strokovnjakov NAKVIS 6

• 285 milijonov svetovne populacije ima okvaro vida (WHO): - 39 milijonov slepih, - 246 milijonov slabovidnih, - 65 % vseh je starejših od 50 let, - 90 % v državah v razvoju, - po ocenah je v Sloveniji do 10 tisoč ljudi s hudimi okvarami vida in od 30 do 40 tisoč z resnejšimi okvarami. Posvet strokovnjakov NAKVIS 7

VZROKI ZA SLABOVIDNOST: • nekorigirane refrakcijske napake, (kratkovidnost, daljnovidnost in astigmatizem) • katarakta (siva mrena), • glavkom (več bolezni, ki poškodujejo optični živec), • diabetes. Posvet strokovnjakov NAKVIS 8

VZROKI ZA SLEPOTO • siva mrena - katarakta (zameglitev očesne leče, ki ovira prehodnost svetlobe), • nezdravljene refrakcijske napake (kratkovidnost, daljnovidnost ali astigmatizem), • starostna degeneracija makule, • glavkom (več bolezni, ki poškodujejo optični živec). Posvet strokovnjakov NAKVIS 9

kratkovidnost daljnovidnost Posvet strokovnjakov NAKVIS astigmatizem 10

KATARATKA GLAVKOM DIABETES STAROSTNA DEGENERACIJA MAKULE Posvet strokovnjakov NAKVIS 11

PRIPOMOČKI • NADOMEŠČAJO VID: bela palica, pes vodnik, brajica, zvočni opis (govorna sinteza na računalnikih in telefonih). Posvet strokovnjakov NAKVIS 12

Posvet strokovnjakov NAKVIS 13

• PODPIRAJO VID: povečevalne lupe, elektronske lupe, očala, teleskopska očala, monookular, povečevalnik zaslona). Posvet strokovnjakov NAKVIS 14

Posvet strokovnjakov NAKVIS 15

ZVEZA DRUŠTEV SLEPIH IN SLABOVIDNIH SLOVENIJE • Ustanovljena 1920 (Podporno društvo, 1918 knjižnica). • Reprezentativna organizacija slepih in slabovidnih. • Najstarejša invalidska organizacija. • Izvaja posebne socialne ter druge programe in storitve → s ciljem zadovoljevanja potreb članov. • 9 regionalnih društev. Posvet strokovnjakov NAKVIS 16

ČLANSTVO • Včlanjenih 4019 članov (31. 12. 2012): - 1824 slabovidni (45 %), - 2195 slepi (55 %). • Po spolu: - 2319 ženske (58 %), - 1700 moški (42 %), • 2108 (52 %) starejših od 65 let. Posvet strokovnjakov NAKVIS 17

PROGRAMI • Mreža spremljevalcev za preprečevanje socialne izključenosti slepih in slabovidnih, • pomoč slepim in slabovidnim otrokom, mladostnikom ter njihovim svojcem, • športne aktivnosti, • program ohranjevanje zdravja, • računalniško opismenjevanje, Posvet strokovnjakov NAKVIS 18

• oskrbovanje s tehničnimi pripomočki, • založniška dejavnost: izdelava, distribucija in izposoja knjižnih del in literature v prilagojenih tehnikah za slepe in slabovidne. Posvet strokovnjakov NAKVIS 19

PROJEKT KNJIŽNICA: - poteka od februarja 2013 do februarja 2015, - financiran iz ESS (edina evropska organizacija s tovrstnim projektom), - omogočiti in izboljšati dostop do informacij v dostopnih tehnikah, - namenjen slepim, slabovidnim, osebam z motnjami branja, strokovnim delavcem, staršem, svojcem… - cilj: standardi splošne knjižnice. Posvet strokovnjakov NAKVIS 20

DOSTOPNOST ŠTUDIJA ZA SLEPE IN SLABOVIDNE • ARHITEKTURNA DOSTOPNOST Ali so arhitekturne prilagoditve sploh potrebne za slepe in slabovidne? Prilagoditve potrebne zaradi lažjega in samostojnega gibanja po fakulteti in izven nje. Posvet strokovnjakov NAKVIS 21

• • – RAZLIČNA ORIENTACIJSKA ZNAMENJA: jasne, kontrastne označbe vhodov, dostop do fakultete, spremembe nivojev tal, talne/taktilne označbe pričetka/konca stopnic, vhodov, prehodov za pešce pred fakulteto, spremembe v nivoju tal, oznake/napisi v povečanem tisku (kontrastne barve), tipne(reliefne) oznake prostorov in nadstropij, napisi v brajici, taktilna in barvno-kontrastna karta prostorov (+ navedena imena oseb v pisarni/kabinetu), Posvet strokovnjakov NAKVIS 22

Slika (desno): Talne taktilne oznake lahko izvedemo z enakim materialom, ki ima različno teksturo. Teksturo uporabnik zazna preko stopal ali pa z belo palico. Uporabljamo značilne vzorce: vzporedne črte, pike, mrežo. Slika (levo): talne oznake, ki vodijo do stopnic; kontrastno označene stopnice. Posvet strokovnjakov NAKVIS 23

• ureditev prostorov (odstraniti ovire po hodnikih in predavalnicah, knjižnicah, omogočiti prostor za psa vodnika), • spremembe v teksturi tal pred ovirami, ki se ne premikajo, • ustrezna izbira materialov (izogibati se izrazito belim površinam in materialom, ki odsevajo, se bleščijo oz. se zatikajo), • primerna osvetlitev, • v dvigalih uporaba zvočnih in tipnih/reliefnih informacij/številk, napis v brajici. Posvet strokovnjakov NAKVIS 24

Slika (levo): Ročaji, ograja, oznaka prve in zadnje stopnice morajo biti kontrastni glede okolico. V tem primeru manjkajo ročaji. Slika (desno): V tem primeru oznake poudarijo stopnice oblikovani: omogočajo dober oprijem, so kontinuirani in kontrastni. Posvet strokovnjakov NAKVIS 25

• KOMUNIKACIJSKA DOSTOPNOST – GRADIVO → INDIVIDUALNI DOGOVOR s študetnom: • dostopno gradivo (elektronsko gradivo, povečano fotokopirano in natisnjeno gradivo, gradivo v brajici, zvočno gradivo, tipno gradivo), • primerno prilagojeno gradivo: USTREZNI FORMATI: word, html, rtf ali dostopna pdf oblika (besedilo v ozadju, nezaščiten), daisy, epub (npr. e-knjige), PISAVA: brezserifne pisave → Arial, Tahoma, Tiresias (oblikovana posebej za slepe in slabovidne, dobra za številke). Posvet strokovnjakov NAKVIS 26

ZOGIBATI SE POŠEVNEMU TISKU, podčrtovanju, pod- ali nad-pisanem besedilu, USTREZNI BARVNI KONTRASTI: med pisavo in podlago, • možnost skeniranja gradiva v dostopno obliko, • vizualne informacije nadomestiti z opisnimi ali zvočnimi (čim bolj opisna razlaga tehnični opis slik, grafov ipd. ), • omogočiti snemanje predavanj/vanj, Posvet strokovnjakov NAKVIS 27

• omogočiti pisanje zapiskov s pomočjo računalnika, brajeve vrstice, • omogočiti čas za pripravo gradiva; predhodno posredovanje gradiva predavanji/vajami, • podaljšan čas za opravljanje izpita (opravljanje izpita s pomočjo računalnika, brajeve vrstice, po potrebi v ločenem prostoru → DOGOVOR S ŠTUDENTOM). Posvet strokovnjakov NAKVIS 28

– KNJIŽNICE: • prednost so dostopne elektronske knjige – tudi na spletu, • možnost daljšega roka izposoje študijskega gradiva v knjižnicah, • možnost izposoje gradiva v elektronski obliki, • možnost izposoje čitalniškega gradiva na dom, • primeren prostor v knjižnici za branje gradiva, • pomoč pri lociranju gradiva. Posvet strokovnjakov NAKVIS 29

– SPLETNE STRANI: • omogočiti branje spletne strani z bralniki zaslonov, • pri osnovanju in oblikovanju strani upoštevati evropski standard Web Content Accessiblity Guidelines (WCAG), • pomembna jasna navigacija, ustrezni barvni kontrasti, berljivo slikovno gradivo. Posvet strokovnjakov NAKVIS 30

Primer dostopne spletne strani: http: //www. euroblind. org/ Posvet strokovnjakov NAKVIS 31

Posvet strokovnjakov NAKVIS 32

• Spletna stran mora biti vedno pregledna na enak način – dostopna in uporabna ne glede na tip brskalnika, • prikaz slik (vklop/izklop) • predvajanje zvoka (vklop/izklop) • velikost pisave (povečanje/pomanjšanje), • črno-bel način prikaza na zaslonu, • premikanje samo s pomočjo smernih tipk na tipkovnici. PROBLEM: nedostopne spletne strani fakultet, … PREDLOG: poenotiti strani na vseh članicah posamezne univerze. Posvet strokovnjakov NAKVIS 33

TUTORSTVO • Individualna pomoč in svetovanje: informacije o načinih učenja, posebnostih predmetov, komunikacija z učitelji, pomembnejša literatura, viri informacij, • pomoč pridobivanju in prilagajanju gradiva, • pomoč pri mobilnosti in orientaciji na fakulteti, • svetovanje pri izbiri strokovne prakse – v sodelovanju s tutorji učitelji ali kariernimi svetovalci. Posvet strokovnjakov NAKVIS 34

KARIERNI CENTRI (NAČRTOVANA) ZAPOSLITEV • sistematično karierno svetovanje: svetovanje za izbiro študija svetovanje ob prehodu v zaposlitev svetovanje za pripravo kariernega načrta Posvet strokovnjakov NAKVIS 35

HVALA ZA VAŠO POZORNOST! Posvet strokovnjakov NAKVIS 36