Sila inovcie SIRCONTEC s r o predstavuje Trenn

Sila inovácie SIRCONTEC s. r. o. predstavuje Trenčín, máj 2011

Sila inovácie moderná a efektívna izolácia krokového hluku pre konštrukciu podláh . . . výnimočná schopnosť útlmu krokového hluku 2

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 3

Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Lebo požiadavky na akustické vlastnosti bytov a domov sa zvyšujú a následne sa sprísňujú aj normy. V ČR sa tak stalo na jar roku 2011 (ČSN 73 0532) a na Slovensku sa tak má stať do konca 2012 – max. normalizovaná hladina krokového hluku medzi dvoma bytmi bude novelizovanou STN 73 0532 zrejme znížená z dnes platných 58 na 55 d. B. V Nemecku sú ešte prísnejší - 53 d. B a najviac si na ticho potrpia v Rakúsku – 48 d. B. q Lebo akustické vlastnosti sú spravidla overované priamo na stavbe a to ako pred kolaudáciou, tak i počas užívania stavby. q Lebo izolácia EKM má unikátne tlmiace vlastnosti a útlm krokového hluku sa nezníži ani s odstupom dlhého času. 4

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 5

Technické údaje Modifikácia Rozmer pásu (h x š x d) [mm] Index zníženia hladiny krok. hluku na vrstve PBG 40 hr. 50 mm [d. B] EKM 1006 EKM 1009 6 x 500 x 2000 9 x 500 x 2000 Δ Lw ≥ 23 * Δ Lw ≥ 26 * Δ Rw ≥ 5 51, 6 ≥ 25, 3 Index zníženia hladiny vzduchom vedeného hluku [d. B] Dynamická tuhosť [MN/m 3] Objemová hmotnosť [kg/m 3] 145 ± 25 Koeficient tepelnej vodivosti λ [W/m. K] 0, 0453 Nasiakavosť pri dlhodobom úplnom ponorení [%] ≤ 32 Stlačenie pri tlaku 2 k. Pa [%] menej ako 9 Pružnosť ε [%] podľa ČSN 73 0532 príloha B 90 90 Stlačiteľnosť K [%] podľa ČSN 73 0532 príloha B 9 9 Reakcia na oheň trieda E * platné pre EKM 1006 a EKM 1009 na PBG 40 hr. 50 mm so zaťažením anhydritovým poterom s hrúbkou 35 mm 6 q Pásy vyrobené z recyklovaného polyuretánu q Ideálne vlastnosti pre použitie do podlahy ako izolácia najvyššej kategórie proti krokovému a vzduchom vedenému hluku q Detailné informácie v TL č. 311 na www. sircontec. sk

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 7

Akustická podlaha SIRCONTEC pre byty a občianske stavby všeobecne Okrajový pružný pásik Nášľapná vrstva: - spojená: dlažba keramická, PVC, koberec - plávajúca: parkety a iné druhy Poter: - liaty, samonivelačný - klasický Akustická izolácia EKM bráni prenikaniu krokového hluku Konštrukcia stropu Inštalačné rúrky Penobetón PBG vyrovná nerovnosti podkladu podlahy ideálne . . . uspôsobené na útlm krokového hluku – bez 8 akustických mostov

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 9

Aplikácia EKM do podlahy q Ukladá sa bezprostredne na vyrovnávaciu vrstvu alebo iný podklad q Dobre priľnie k podkladu q Ukladá sa s prirezaním na rozmer Najrýchlejšia aplikácia izolácie je na rovný podklad z 10 penobetónu

EKM – postup montáže q Preloženie PE-fólie min 10 cm q Prelepenie spoja nie je nevyhnutné q PE-fólia vyvedená i na okrajový pásik q V kútoch a na rohoch je spoj fólie poistený lepiacou páskou Najrýchlejšia aplikácia izolácie je na rovný podklad z 11 penobetónu

Potery na EKM q Klasické cementové alebo liate potery q EKM a PBG minimalizujú hrúbku poteru q EKM je odolné voči poškodeniu počas aplikácie následných vrstiev q Nemení vlastnosti ani pri dlhodobom zaťažení . . . aplikácia poteru nezhorší akustické vlastnosti 12 podlahy

Prínosy akustickej podlahy s EKM Rýchla aplikácia pri minimálnej hrúbke a cene za m 2 Plní požiadavky aj najprísnejších noriem na útlm krokového hluku Nemení útlm krokového hluku ani s odstupom dlhého času Je vynikajúca najmä v tlmení nízkych frekvencii Vhodná aj pre výškové budovy 13

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 14

Izolácie krokového hluku - porovnanie Vlastnosti a parametre materiálu Izolácie krokového hluku EKM Penový Polyethylen Akustický EPS Pásy balené v balíkoch Pásy po cca 50 mb Doskový polystyrén Polyurethanová drvina+spojivo Napenený polyethylen Napenený koplén, styropor, atď. Vynikajúci v tlmení nízkych frekvencií Dobrý v tlmení nízkych frekvencií Nedostatočný pri tlmení nízkych frekvencií Strata tlmiacich vlastností Mimoriadne nízka Pri zaťažení môže vznikať nevratná deformácia Veľkosť a tvar prvku [mm] Pás 2000 x 500 xhrúbka Pás 50000 x 1000 xhrúbka Doska 1000 x 500 xhrúbka Materiál Útlm krokového hluku Aplikácia materiálu a vlastnosti vrstvy Spracovanie pri aplikácii Dobre priľnie k podkladu, Neprilne k podkladu, ukladanie s prirezaním na rozmer Dobrý pre rovný podklad, ukladanie s prirezaním na rozmer Prácnosť zhotovenia Stredná Veľmi vysoká Priľnavosť k povrchu Výborná, dobre kopíruje nerovnosti podkladu Nedostatočná, má tvarovú pamäť z návinu Dobrá, na nerovnostiach však môžu vznikať vzduchové kaverny Vplyv záťaže na akustické vlastnosti Nemení vlastnosti ani pri dlhodobom zaťažení Tlmiace vlastnosti pri dlhodobom zaťažení môžu výrazne klesať Tlmiace vlastnosti pri dlhodobom zaťažení môžu klesať Bez poškodenia a bez zmien akustických vlastnosti Môže dochádzať k poškodeniu štruktúry a k zmenám akustických vlastnosti Stredná E Vysoká, ľahko uvoľňuje prijatú vodu Veľmi vysoká Vysoká, ťažko uvoľňuje prijatú vodu Vplyv montážnej činnosti spojenej s aplikáciou poteru Odolnosť vrstvy voči ohňu voči zatopeniu . . . EKM je najefektívnejší tlmič krokového hluku 15 Komplexné porovnanie vhodnosti a vlastnosti materiálov pre tlmenie krokového hluku si môžete stiahnúť na: www. sircontec. sk v sekcii Na stiahnutie

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 16

Číselné porovnanie akustických vlastností Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] 6 PE Akustický EPS 5 15 (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS 26, 2 24, 2 27, 5 25, 0 22, 2 24, 2 100% 92% 105% 95% 85% 92% 25, 1 18, 6 96% 71% Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Útlm podlahy s EKM Po zabudovaní medzi vyrovnávacou vrstvou z penobetónu PBG a anhydritovým poterom sme vzali ako základ pre porovnávanie s ostatnými izoláciami Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 . . . EKM efektívne tlmí a minimalizuje hrúbku podlahy 17 Merané na fragmente podlahy: 35 mm anhydritový poter 0, 1 mm oddeľovacia PE-fólia x mm akustická izolácia 50 mm vyrovnávacia vrstva 150 mm ŽB-strop monolitický

Číselné porovnanie akustických vlastností PE Akustický EPS 6 5 15 26, 2 24, 2 27, 5 25, 0 22, 2 24, 2 100% 92% 105% 95% 85% 92% 25, 1 18, 6 96% 71% Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 . . . EKM efektívne tlmí a minimalizuje hrúbku podlahy 18 Podlaha s PE tlmí krokový hluk Po 7 dňoch podstatne slabšie než s EKM.

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 19

Porovnanie izolácii – útlm pre 100 -315 Hz Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] 6 PE Akustický EPS 5 15 (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) SIRCONTEC PBG 40 9, 5 8, 4 10, 9 Podlahový EPS 8, 8 5, 2 7, 2 100% 88% 115% 93% 55% 76% 8, 6 1, 6 91% 17% Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 . . . EKM spoľahlivo tlmí aj nízke frekvencie hluku 20 Útlm nízkych frekvencii hluku podlahy s EKM Po zabudovaní medzi vyrovnávacou vrstvou z penobetónu PBG a anhydritovým poterom sme vzali ako základ pre porovnávanie s ostatnými izoláciami

Porovnanie izolácii – útlm pre 100 -315 Hz PE Akustický EPS 6 5 15 SIRCONTEC PBG 40 9, 5 8, 4 10, 9 Podlahový EPS 8, 8 5, 2 7, 2 100% 88% 115% 93% 55% 76% 8, 6 1, 6 91% 17% Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 . . . EKM spoľahlivo tlmí aj nízke frekvencie hluku 21 V prípade PE je pokles schopnosti tlmiť nízke frekvencie hluku dramatický už Po 7 dňoch.

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 22

Porovnanie vplyvu penobetónu PBG a podlahového EPS na útlm krokového hluku podlahy Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] 6 PE Akustický EPS 5 15 (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS 26, 2 24, 2 27, 5 25, 0 22, 2 24, 2 100% 92% 105% 95% 85% 92% 25, 1 18, 6 96% 71% Podlahy s vyrovnávacou vrstvou z podlahového EPS majú nižší útlm ako podlahy s penobetónom PBG Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Merané na fragmente podlahy: 35 mm anhydritový poter 0, 1 mm oddeľovacia PE-fólia x mm akustická izolácia 50 mm vyrovnávacia vrstva 150 mm ŽB-strop monolitický . . . podlahy s penobetónom zvyšujú útlm krokového hluku 23

Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm nízkych frekvencii (100 -315 Hz) krokového hluku Izolácie krokového hluku EKM (PUR) Hrúbka [mm] 6 PE Akustický EPS 5 15 (penový polyethylén) 1. Po zabudovaní Vyrovnávacia vrstva Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) SIRCONTEC PBG 40 9, 5 8, 4 10, 9 Podlahový EPS 8, 8 5, 2 7, 2 100% 88% 115% 93% 55% 76% 8, 6 1, 6 91% 17% Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 Podlahový EPS Vyrovnávacia vrstva 2. Po 7 dňoch Útlm v d. B (Δ Lw pre 100 -315 Hz) SIRCONTEC PBG 40 Porovnanie útlmu v % SIRCONTEC PBG 40 . . . konštrukcie podláh s PBG výborne tlmia nízke 24 frekvencie hluku Podlahy s vyrovnávacou vrstvou z podlahového EPS majú podstatne nižší útlm nízkych frekvencii v porovnaní s podlahami s penobetónom PBG

Obsah q Prečo je nová a lepšia izolácia EKM potrebná? q Technické údaje - popis q Konštrukcia akustickej podlahy q Aplikácia EKM do podlahy q Porovnanie EKM s inými izoláciami hluku pre podlahy q Číselne porovnania izolácii krokového hluku q Útlm nízkych frekvencii – porovnanie q Vplyv vyrovnávacej vrstvy na útlm krokového hluku q Výhody izolácie EKM 25

Hlavné výhody izolácie EKM Zjednodušuje a zrýchľuje realizáciu Nedochádza pri nej k strate útlmu hluku montážou následných vrstiev ani počas používania podlahy Zabezpečí najvyšší útlm krokového hluku na milimeter hrúbky Komplexné porovnanie izolácii krokového hluku nájdete prosím na: www. sircontec. sk/2862011 -porovnanie-izolacii-krokoveho-hluku 26

Sila inovácie Ďakujeme za Vašu pozornosť! SIRCONTEC s. r. o. K výstavisku 15 912 50 Trenčín Slovak Republic Tel. : +421 32 7433781 Fax: +421 32 7433782 E-mail: info@sircontec. sk www. sircontec. sk Staviame Váš svet 27