Secretara de Posgrado RECONOCIMIENTO DE TTULOS EXTRANJEROS DE

Secretaría de Posgrado

RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS EXTRANJEROS DE GRADO UNIVERSITARIO EN ARGENTINA PARA LA ADMISIÓN DE GRADUADOS EXTRANJEROS A CARRERAS DE ESPECIALIZACIÓN DE POSGRADO EN EL ÁREA DE SALUD

Los alumnos con títulos otorgados por universidades, institutos universitarios o instituciones de educación superior extranjeros no revalidados o convalidados que aspiren exclusivamente a proseguir estudios de Posgrado en la Universidad en áreas de la Salud que impliquen, por el tipo de actividades que se desarrollan en ellos, el ejercicio profesional supervisado, deberán cumplimentar los siguientes requisitos señalados en la Res. (CS) Nº 6677/13 de la Universidad de Buenos Aires.

RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS EXTRANJEROS DE GRADO UNIVERSITARIO EN ARGENTINA REVÁLIDA O CONVALIDACIÓN PROVISORIA Para proseguir estudios de Posgrado (Área Salud) en Argentina. Habilita exclusivamente a la realización de las Prácticas Profesionales en el ámbito de la carrera de Posgrado. REVÁLIDA O CONVALIDACIÓN DEFINITIVA Para el ejercicio profesional en Argentina.

REVÁLIDA O CONVALIDACIÓN DEFINITIVA RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS EXTRANJEROS DE GRADO UNIVERSITARIO EN ARGENTINA REVÁLIDA El trámite debe iniciarse a través de una Universidad Nacional Países SIN convenio bilateral CONVALIDACIÓN Países CON convenio bilateral BOLIVIA CHILE PERÚ CUBA ECUADOR ESPAÑA COLOMBIA MÉXICO El trámite debe iniciarse a través del Ministerio de Educación de la Nación

REVÁLIDA O CONVALIDACIÓN DEFINITIVA VOL VER

REVÁLIDA O CONVALIDACIÓN PROVISORIA RECONOCIMIENTO DE TÍTULOS EXTRANJEROS DE GRADO UNIVERSITARIO EN ARGENTINA REVÁLIDA CONVALIDACIÓN PROVISORIA Países SIN convenio bilateral Países CON convenio bilateral BOLIVIA CHILE PERÚ CUBA ECUADOR ESPAÑA COLOMBIA MÉXICO

¿Qué necesito para iniciar? 1. El profesional extranjero se inscribe en una Carrera de Especialización, en la Secretaría de Posgrado de la Facultad de Psicología (UBA). 2. Una Comisión de Expertos determina la razonable equivalencia o no del título extranjero con el título argentino requerido como condición de ingreso para cursar la Especialización de Posgrado, y al solo efecto de la realización de dichos estudios. 3. El interesado inicia el trámite correspondiente. REVÁLIDA CONVALIDACIÓN PROVISORIA

REVÁLIDA PROVISORIA 1. El postulante se preinscribe a la Carrera de Especialización a través del Sistema de Posgrado (http: //portalposgrado. psi. uba. ar) 2. Recibe un mail de confirmación en el cual se le indican los pasos a seguir para la presentación de la documentación necesaria: DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSCRIPCIÓN A LA CARRERA DE ESPECIALIZACIÓN DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA INICIAR LA REVÁLIDA PROVISORIA DE SU TÍTULO DE GRADO 3. Entrevista de Admisión 4. Si el interesado ha cumplimentado todos los requisitos anteriores, la Facultad emite una Constancia de Inscripción. Esta constancia junto con el resto de la documentación se presenta ante la Dirección General de Títulos y Planes de la Universidad de Buenos Aires para continuar con el trámite de Reválida Provisoria propiamente dicho.

VOLVER Constancia de Inscripción

VOLVER DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSCRIPCIÓN A LAS CARRERAS DE ESPECIALIZACIÓN • Dos copias de Currículum Vitae • Nota de Motivaciones • Copia Legalizada del Diploma de Grado • Copia de DNI o Pasaporte • Certificado emitido por la Universidad en que se graduó, donde conste la cantidad de años/horas que tiene el Plan de Estudios de la Carrera de Grado realizada (sólo para Graduados de Universidades Extranjeras) • Abonar arancel de inscripción ($190 para graduados de Universidades Argentinas y $240 para graduados de Universidades Extranjeras) AL MOMENTO DE ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN SE LE INFORMARÁ LA FECHA DE LA ENTREVISTA DE ADMISIÓN

VOLVER DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA INICIAR LA REVÁLIDA PROVISORIA DE SU TÍTULO DE GRADO • Original y Copia de DNI • Original y Copia Legalizada del Diploma de Grado. • Certificado Analítico (de calificaciones) de los estudios cursados, con su correspondiente legalización. • Plan de estudios y programas o toda otra documentación en la que se incluyan los contenidos de cada asignatura (con la discriminación de la carga horaria de actividades teóricas y prácticas). • Declaración Jurada.

VOLVER Entrevista de Admisión • Si el postulante resulta admitido, dicha admisión quedará ad-referendum de la obtención de la reválida provisoria. • La admisión definitiva sólo se hará efectivo una vez que la reválida provisoria resulte aprobada. • En caso de que, con posterioridad a la entrevista de admisión (y a pesar de haber resultado ésta favorable), la solicitud de reválida provisoria tenga un dictamen desfavorable, se desestimará la inscripción del postulante.

VOLVER

VOLVER

VOLVER

VOLVER Dictamen de la Comisión de Expertos A partir de la documentación aportada por el interesado, una Comisión Ad-hoc de Expertos determinará si existe una razonable equivalencia del titulo extranjero del aspirante con los títulos argentinos requeridos como condición de ingreso para cursar la Carrera de Especialización de Posgrado. * Si el dictamen resultase favorable, la Facultad dará continuidad al trámite, solicitando a la Universidad que se otorgue la reválida provisoria, en la quedara establecido que se extiende al solo efecto de permitir continuar estudios de posgrado y que permite desarrollar practicas profesionales exclusivamente en el ámbito de la carrera de posgrado. * Si el dictamen resultase desfavorable no se dará curso a la reválida provisoria y la Facultad deberá desestimar la inscripción del interesado.

VOLVER Dictamen de la Comisión de Expertos

CONVALIDACIÓN PROVISORIA 1. El postulante se preinscribe a la Carrera de Especialización a través del Sistema de Posgrado (http: //potalposgrado. psi. uba. ar). 2. Recibe un mail de confirmación en el cual se le indican los pasos a seguir para la presentación de la documentación necesaria: DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSCRIPCIÓN A LA CARRERA DE ESPECIALIZACIÓN DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA INICIAR LA CONVALIDACIÓN PROVISORIA DE SU TÍTULO DE GRADO 3. Entrevista de Admisión 4. Si el interesado ha cumplimentado todos los requisitos anteriores, la Facultad emite una Constancia de Inscripción y el Dictamen de la Comisión de Expertos. 5. El interesado inicia el trámite de Convalidación Provisoria en el Ministerio de Educación de la Nación Argentina.

VOLVER Constancia de Inscripción

CONVALIDACIÓN PROVISORIA REQUISITOS PARA CONTINUAR EL TRÁMITE EN EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA: • Poseer DNI argentino. • Estar inscripto en un Posgrado del Área de Salud en una institución universitaria. • No haber iniciado trámite de convalidación para el ejercicio profesional o desistir del mismo si lo hubiera iniciado.

VOLVER DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSCRIPCIÓN A LAS CARRERAS DE ESPECIALIZACIÓN • Dos copias de Currículum Vitae • Nota de Motivaciones • Copia Legalizada del Diploma de Grado • Copia de DNI o Pasaporte • Certificado emitido por la Universidad en que se graduó, donde conste la cantidad de años/horas que tiene el Plan de Estudios de la Carrera de Grado realizada (sólo para Graduados de Universidades Extranjeras) • Abonar arancel de inscripción ($190 para graduados de Universidades Argentinas y $240 para graduados de Universidades Extranjeras) AL MOMENTO DE ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN SE LE INFORMARÁ LA FECHA DE LA ENTREVISTA DE ADMISIÓN

VOLVER DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA INICIAR LA CONVALIDACIÓN PROVISORIA DE SU TÍTULO DE GRADO • Copia de DNI o Pasaporte y constancia de DNI en trámite • Original y Copia Legalizada del Diploma de Grado • Certificado Analítico de los estudios cursados con su correspondientes legalizaciones (corresponden las mismas legalizaciones que al Diploma de Grado) • Plan de estudios y programas o toda otra documentación en la que se incluyan los contenidos de cada asignatura (con la discriminación de la carga horaria de actividades teóricas y prácticas), con su correspondiente legalización (corresponden las mismas legalizaciones que al Diploma de Grado). Deberá presentar originales en papel y copia sin anillar. • Declaración Jurada

VOLVER Pasaporte y constancia de DNI en trámite Si al momento de iniciar la Convalidación Provisoria, el postulante no contara aún con el DNI Argentino, deberá presentar Pasaporte junto constancia de DNI en trámite. Para dar continuidad al trámite, el postulante deberá presentar este documento a la brevedad posible.

VOLVER Entrevista de Admisión • Si el postulante resulta admitido, dicha admisión quedará ad-referendum de la obtención de la reválida provisoria. • La admisión definitiva sólo se hará efectivo una vez que la reválida provisoria resulte aprobada. • En caso de que, con posterioridad a la entrevista de admisión (y a pesar de haber resultado ésta favorable), la solicitud de reválida provisoria tenga un dictamen desfavorable, se desestimará la inscripción del postulante.

VOLVER

VOLVER

VOLVER

VOLVER Dictamen de la Comisión de Expertos A partir de la documentación aportada por el interesado, una Comisión Ad-hoc de Expertos determinará si existe una razonable equivalencia del titulo extranjero del aspirante con los títulos argentinos requeridos como condición de ingreso para cursar la Carrera de Especialización de Posgrado. * Si el dictamen resultase favorable, la Facultad dará continuidad al trámite, solicitando a la Universidad que se otorgue la reválida provisoria, en la quedara establecido que se extiende al solo efecto de permitir continuar estudios de posgrado y que permite desarrollar practicas profesionales exclusivamente en el ámbito de la carrera de posgrado. * Si el dictamen resultase desfavorable no se dará curso a la reválida provisoria y la Facultad deberá desestimar la inscripción del interesado.

VOLVER Dictamen de la Comisión de Expertos

FIN VOLVER Pte. Evaristo Uriburu 950, CABA (0054 -11) 4508 -3543 interno 112 http: //www. uba. ar/academicos/contenidos. php? id=78

FIN VOLVER http: //dngusisco. siu. edu. ar/aplicacion. php

VOLVER IMPORTANTE RESGUARDOS (RM 351/13) • El profesional extranjero que no tramitara su matrícula provisoria durante el primer año de cursada será dado de baja del posgrado. • En ningún caso el profesional extranjero podrá iniciar el cursado de asignaturas con prácticas profesionales sin contar la institución con el original de su matrícula provisoria. • La convalidación y matriculación provisorias caducarán a los 2 años de otorgadas, pudiéndose solicitar prórroga ante el Ministerio de Salud si aún no hubiere finalizado estudios. • Se excluye de esta norma a la modalidad de formación de residencias del equipo de salud, las cuales mantienen el requisito de convalidación para el ejercicio profesional y matriculación. FIN

Graduados de Universidades Extranjeras ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado? Los graduados extranjeros deberán presentar el Título de Grado con las siguientes legalizaciones: 1. Legalización ante las autoridades ministeriales del país de origen. 2. Legalización ante el Consulado Argentino en el país de origen. 3. Además, este documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país (Arenales 819, Capital Federal) y por la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado si mi país ha suscripto a la “Apostilla de La Haya”? Si su Título de Grado fue emitido por uno de los Estados contratantes de La Haya, entonces deberá contar con: 1. Apostilla de La Haya. 2. Legalización ante la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar

¿Cuáles son los pasos a seguir para llevar a cabo la inscripción? Pasos para llevar a cabo la inscripción a una Carrera de Especialización Si Ud. tiene usuario en el Sistema de Posgrado: 1 - Ingresar a http: //portalposgrado. psi. uba. ar como usuario si ya cuenta con el mismo. 2 - MENÚ: Inscripción en Cursos > Buscar la “Admisión a la Carrera…” 3 - Recibirá un e-mail de confirmación, en el cual le informaremos la documentación a presentar. 4 - Entregar la documentación en la Coordinación Técnica de Carreras de Especialización, Sede de Posgrado (Av. Independencia 3051, 2 do. Piso). 5 - Abonar del arancel de inscripción. 6 - Se le asignará una fecha para la entrevista de admisión. Si Ud. no tiene usuario en el Sistema de Posgrado: 1 - Registrarse como “Nuevo Alumno” en http: //portalposgrado. psi. uba. ar. 2 - Realizar la activación de su cuenta (recibirá un mail de confirmación para activar su cuenta). 3 - Una vez activada la cuenta, deberá presentarse en la Dirección Administrativa de Posgrado con copia de DNI y Título de Grado, para habilitar su usuario (por única vez). Si Ud. no se encuentra en Buenos Aires tendrá la posibilidad de remitir la mencionada documentación (DNI y Título de Grado) escaneada vía mail. 4 - MENÚ: Inscripción en Cursos > Buscar la “Admisión a la Carrera…” 5 - Recibirá un e-mail de confirmación, en el cual le informaremos la documentación a presentar para la inscripción a la Carrera de Especialización. 6 - Entregar la documentación en la Coordinación Técnica de Carreras de Especialización, Sede de Posgrado (Av. Independencia 3051, 2 do. Piso). 7 - Abonar del arancel de inscripción. 8 - Se le asignará una fecha para la entrevista de admisión.

Graduados de Universidades Extranjeras ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado? Los graduados extranjeros deberán presentar el Título de Grado con las siguientes legalizaciones: 1. Legalización ante las autoridades ministeriales del país de origen. 2. Legalización ante el Consulado Argentino en el país de origen. 3. Además, este documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país (Arenales 819, Capital Federal) y por la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado si mi país ha suscripto a la “Apostilla de La Haya”? Si su Título de Grado fue emitido por uno de los Estados contratantes de La Haya, entonces deberá contar con: 1. Apostilla de La Haya. 2. Legalización ante la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar

¿Cuáles son los pasos a seguir para llevar a cabo la inscripción? Pasos para llevar a cabo la inscripción a una Carrera de Especialización Si Ud. tiene usuario en el Sistema de Posgrado: 1 - Ingresar a http: //portalposgrado. psi. uba. ar como usuario si ya cuenta con el mismo. 2 - MENÚ: Inscripción en Cursos > Buscar la “Admisión a la Carrera…” 3 - Recibirá un e-mail de confirmación, en el cual le informaremos la documentación a presentar. 4 - Entregar la documentación en la Coordinación Técnica de Carreras de Especialización, Sede de Posgrado (Av. Independencia 3051, 2 do. Piso). 5 - Abonar del arancel de inscripción. 6 - Se le asignará una fecha para la entrevista de admisión. Si Ud. no tiene usuario en el Sistema de Posgrado: 1 - Registrarse como “Nuevo Alumno” en http: //portalposgrado. psi. uba. ar. 2 - Realizar la activación de su cuenta (recibirá un mail de confirmación para activar su cuenta). 3 - Una vez activada la cuenta, deberá presentarse en la Dirección Administrativa de Posgrado con copia de DNI y Título de Grado, para habilitar su usuario (por única vez). Si Ud. no se encuentra en Buenos Aires tendrá la posibilidad de remitir la mencionada documentación (DNI y Título de Grado) escaneada vía mail. 4 - MENÚ: Inscripción en Cursos > Buscar la “Admisión a la Carrera…” 5 - Recibirá un e-mail de confirmación, en el cual le informaremos la documentación a presentar para la inscripción a la Carrera de Especialización. 6 - Entregar la documentación en la Coordinación Técnica de Carreras de Especialización, Sede de Posgrado (Av. Independencia 3051, 2 do. Piso). 7 - Abonar del arancel de inscripción. 8 - Se le asignará una fecha para la entrevista de admisión.

Graduados de Universidades Extranjeras ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado? Los graduados extranjeros deberán presentar el Título de Grado con las siguientes legalizaciones: 1. Legalización ante las autoridades ministeriales del país de origen. 2. Legalización ante el Consulado Argentino en el país de origen. 3. Además, este documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país (Arenales 819, Capital Federal) y por la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado si mi país ha suscripto a la “Apostilla de La Haya”? Si su Título de Grado fue emitido por uno de los Estados contratantes de La Haya, entonces deberá contar con: 1. Apostilla de La Haya. 2. Legalización ante la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar

Graduados de Universidades Extranjeras ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado? Los graduados extranjeros deberán presentar el Título de Grado con las siguientes legalizaciones: 1. Legalización ante las autoridades ministeriales del país de origen. 2. Legalización ante el Consulado Argentino en el país de origen. 3. Además, este documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país (Arenales 819, Capital Federal) y por la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado si mi país ha suscripto a la “Apostilla de La Haya”? Si su Título de Grado fue emitido por uno de los Estados contratantes de La Haya, entonces deberá contar con: 1. Apostilla de La Haya. 2. Legalización ante la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar

Graduados de Universidades Extranjeras ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado? Los graduados extranjeros deberán presentar el Título de Grado con las siguientes legalizaciones: 1. Legalización ante las autoridades ministeriales del país de origen. 2. Legalización ante el Consulado Argentino en el país de origen. 3. Además, este documento deberá ser legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de nuestro país (Arenales 819, Capital Federal) y por la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar ¿Qué legalizaciones requiere mi Título de Grado si mi país ha suscripto a la “Apostilla de La Haya”? Si su Título de Grado fue emitido por uno de los Estados contratantes de La Haya, entonces deberá contar con: 1. Apostilla de La Haya. 2. Legalización ante la Universidad de Buenos Aires (J. E. Uriburu 950, subsuelo, Capital Federal), de lunes a viernes de 9 a 16 hs. , previa solicitud de turno on-line en www. legalizacionesturnos. rec. uba. ar