Seccin 5 SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA CADAS ADICIONALES

Sección 5 SISTEMAS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS ADICIONALES

Aviso legal Este material fue elaborado gracias al subsidio número SH-05122 -SH 9 de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional, del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. Su contenido no necesariamente refleja las opiniones o políticas de dicho Departamento. La inclusión de nombres o productos comerciales u organizaciones no implica la aprobación por parte del gobierno estadounidense. Esta presentación está destinada a discutir las Reglamentaciones Federales únicamente; sus requisitos estatales individuales pueden ser más estrictos ya que muchos estados operan su propia OSHA estatal y pueden haber adoptado estándares de construcción que son diferentes de la información presentada en esta capacitación. Si vive en un estado con un plan estatal aprobado por OSHA, debe comunicarse con su administrador local para obtener más información sobre los estándares aplicables en su estado. Estos materiales están destinados solo para fines informativos. No se hace ninguna declaración en cuanto a la minuciosidad de la presentación.

Aviso legal, continuado 1 Esta presentación no tiene la intención de proporcionar una capacitación basada en el cumplimiento, la intención es abordar la concientización sobre de peligros en la industria de la construcción residencial (es decir, la construcción de viviendas) y reconocer los riesgos presentes que se superponen en muchos lugares de trabajo de construcción. Las fotografías que se muestran en esta presentación pueden representar situaciones que no cumplen con los requisitos de seguridad aplicables de OSHA. No se ofrece ni se da ninguna sugerencia legal, y no se pretende ni se establece ninguna relación abogado-cliente. Si se requiere asesoramiento legal u otro tipo de asistencia de un especialista, se deberán buscar los servicios de un profesional competente. Es responsabilidad del empleador y de sus empleados cumplir con todas las normas y reglamentaciones de seguridad de OSHA y de la jurisdicción en la cual trabajan.

Información de copyright © 2018 Este material es propiedad con derechos de autor de Job-Site Safety Institute y la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas. Conforme con la reglamentación federal, OSHA se reserva la licencia de usar y difusión de dicho material con el propósito de promover la seguridad y la salud en el lugar de trabajo. El Job-Site Safety Institute y la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas autorizan a los empleadores y profesionales de seguridad y salud en el lugar de trabajo a utilizar este material, distribuido por o a través de OSHA, en sus lugares o prácticas de trabajo, de acuerdo con las pautas contenidas en el material. A este fin, se concede permiso para utilizar dicho material con derechos de autor únicamente con fines no comerciales, educativos, personales o académicos. El material puede ser utilizado e incorporado en otros programas de seguridad y salud en el lugar de trabajo, con la condición de que no se cobre ninguna tarifa por el uso posterior del material. Se prohíbe el uso del material para cualquier otro propósito, en particular el uso comercial sin una autorización previa expresa y por escrito del titular de los derechos de autor. Además, cualquier modificación al material está prohibida sin la autorización previa, expresa y por escrito de los propietarios de los derechos de autor.

Objetivos de aprendizaje: Sección 5 Identificar tipos de sistemas de protección contra caídas adicionales y “alternativos” contra caídas. Discutir los posibles usos y limitaciones del uso de una forma "alternativos" de protección contra caídas. Identificar los requisitos claves y las prácticas de seguridad básicas para cada sistema de protección alternativo. Comprender cuándo es necesario un plan escrito de protección contra caídas.

Recordar de la protección convencional contra caídas 1) Barandillas de Seguridad 2) Redes de seguridad 3) Sistema Personal de detención de caídas (PFAS)

Sistemas de protección contra caídas adicionales En esta sección aprenderemos sobre: q Pasamanos q Cubiertas q Zonas y balaustradas para orificios en el piso de acceso controlado q Sistemas de dispositivo de posicionamiento q Protección alternativa contra caídas

Pasamanos y balaustradas - Requisitos Larguero superior q 36 pulgadas (90 cm) por encima de la banda de rodadura verticalmente en línea con el travesaño del peldaño q Instalar la balaustrada a 3" (7, 6 cm) de la pared Larguero intermedio q A medio camino entre el larguero superior y el soporte lateral de la escalera Tablón de protección para los pies q Mínimo de 3 1/2 pulgadas (4 pulgadas nominales) (10. 2 cm) Requisito de peso q Al menos 200 lb. (90. 9 kg)

Identificar los peligros ¿Cuántos peligros identifica en esta foto?

Sistema de bota de barandilla ü

Identificar los peligros, continuado 1 ¿Cuántos peligros identifica en esta foto?

Solución de pasamanos y balaustradas

Instalación de balaustradas Instale un riel superior de 36 pulgadas (90 cm) de alto para permitir que una de las barandillas sirva como pasamano y balaustrada.

Soluciones de balaustradas Más soluciones de pasamanos y balaustradas

Cubiertas para orificios Asegure y marque las cubiertas que protegen a los trabajadores de tropezarse o pisar a través de un orificio, y evitar que los objetos caigan a través de un orificio Protecciones q Orificios contra caídas por peligros en esta categoría: en el piso

Las cubiertas de los orificios son necesarias para: Cualquier como: orificio más grande que 2" x 2" (5 x 5 cm), q Aberturas de chimeneas q Claraboyas q Aberturas de escaleras de sótanos q Registros de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) q Recortes de piso de plomería

Requisitos de las cubiertas de orificios Las cubiertas de orificios deberán ser: q Capaz de soportar al menos dos veces la carga máxima prevista q Asegurar que no se muevan clavándolas en su lugar u otro método efectivo q Marcar de forma bien visible que indique la ubicación de orificio

Las cubiertas de orificios deben soportar 2 veces la carga prevista Cubra las aberturas del piso de más de 2 pulgadas por 2 pulgadas (5 x 5 cm) con material para sostener de manera segura la carga de trabajo.

Identificar los peligros, continuado 2 ¿Cuántos peligros identifica en esta foto?

Identificar los peligros, continuado 3 ¿Cuántos peligros identifica en esta fotografías?

Identificar los peligros, continuado 4 ¿Cuántos peligros identifica en esta fotografías?

Claramente marcado “Orificio” o “Cubierta”

Claramente marcado “Orificio” o “Cubierta”, continuado 1 La pintura naranja brillante es una buena forma de asegurarse de que se vean los peligros.

Sistemas de dispositivo de posicionamiento Un sistema de dispositivo de posicionamiento está diseñado para permitir que un trabajador sea apoyado en una superficie vertical elevada, como una pared, y trabaje con ambas manos libres mientras se inclina.

Sistemas de dispositivo de posicionamiento, continuado 1 Se usan para alejar a los trabajadores de cualquier peligro de caída de forma segura, o bien para posicionarlos en un lugar de trabajo donde no puede ocurrir una caída. NO están diseñados para detención de caídas. Se deben armar de modo tal que un trabajador no pueda descender en caída libre más de 2 pies (60 cm). Debe afianzarse a un punto de anclaje capaz de resistir 3. 000 libras (1. 361 kg).

Sistemas de dispositivo de posicionamiento, continuado 2 Inspeccione en busca de por desgastes, daños, deterioros o componentes defectuosos antes de CADA USO. Puede usar cinturones corporales para los sistemas de dispositivo de posicionamiento, no así para sistemas de detención de caídas. La mejor práctica es usar un arnés de cuerpo entero incluso cuando se usa un sistema de dispositivo de posicionamiento.

Sistemas de dispositivo de posicionamiento, continuado 3 Un cinturón para sujetar el cuerpo o sistema de arnés para el cuerpo armado de manera que le permita al empleado quedar sujetado en una superficie vertical elevada y trabajar con ambas manos mientras se inclina libremente.

Protección alternativa contra caídas Construcción q Cuando residencial Excepción* los empleadores pueden demostrar que usar sistemas “convencionales” de protección contra caídas es inviable o que crea un peligro mayor, deberán desarrollar e implementar un plan de protección contra caídas, según sea necesario, de acuerdo con § 1926. 502 (k).

¿Qué significa “Inviable”? Inviable significa: q Imposible de realizar trabajos de construcción usando sistemas convencionales de protección contra caídas o q Es tecnológicamente imposible usar protección convencional contra caídas. Fuente: 1926. 500 (b)

Ejemplos de inviabilidad OSHA cree que no sería razonable esperar que un constructor de viviendas alquile una grúa cuando el lugar de trabajo es de difícil acceso (terreno o ubicación remota) o cuando el constructor de viviendas tiene solo un techo para levantar. OSHA no espera que los constructores construyan andamios alrededor de todo el perímetro de una casa, o tomen otras medidas extremadamente onerosas como levantar estructuras separadas (postes de teléfono, por ejemplo) y encordar una línea de vida para usar como punto de fijación para equipos personales de detención de caídas. Fuente: Preámbulo a la Norma definitiva de protección contra caídas, Sección 3 - III. Resumen y explicación de la Norma definitiva, 9 de agosto de 1994

¿Qué significa “crear un peligro mayor”? Peligros creados por el cumplimiento de la norma, que son mayores que los creados por el incumplimiento de esta. Fuente: Preámbulo a la Norma definitiva de protección contra caídas, Sección 3 - III. Resumen y explicación de la Norma definitiva, 9 de agosto de 1994

Establecer el “Peligro mayor”, continuado 1 OSHA reconoce que, independientemente de la capacidad del empleador para planificar por anticipado la protección contra caídas, puede haber casos en los cuales la instalación o el uso de sistemas convencionales de protección contra caídas presenten un riesgo mayor al que estarían expuestos los empleados que realizan el trabajo de construcción. OSHA espera que un empleador que busque esgrimir ese caso indique específicamente de qué forma el cumplimiento del requisito de los sistemas convencionales de protección contra caídas plantearía un peligro mayor. OSHA evaluará cada caso en relación con los méritos particulares. Fuente: Preámbulo a la Norma definitiva de protección contra caídas, Sección 3 - III. Resumen y explicación de la Norma definitiva, 9 de agosto de 1994

Plan de Protección contra caídas Esta opción está disponible para aquellos dedicados al trabajo de “construcción residencial” que puedan establecer que la protección convencional contra caídas no es factible ni crea un peligro mayor. Nota: Es presunción de OSHA que la protección contra caídas convencional es factible y no creará un peligro mayor, y es responsabilidad del empleador establecer que es apropiado implementar un plan de protección contra caídas.

Plan de Protección contra caídas, continuado 1 Plan por escrito y específico para el sitio, que identifica y evalúa los riesgos de caídas en el lugar de trabajo, establece los métodos de protección que se utilizarán y evalúa la capacidad de los trabajadores para seguir las normas de trabajo relacionadas y utilizar el equipo de forma segura. Una Persona calificada desarrolla el plan. Una Persona competente implementa el plan.

Plan de Protección contra caídas, continuado 2 OSHA considera que la implementación de un plan de protección contra caídas, que describe medidas alternativas de protección contra caídas, es un “último recurso”. q Permitido solo donde se hayan agotado las otras opciones de protección contra caídas. Fuente: Preámbulo a la Norma definitiva de protección contra caídas, Sección 3 - III. Resumen y explicación de la Norma definitiva, 9 de agosto de 1994

Plan de Protección contra caídas, continuado 3 Un plan de protección contra caídas deberá identificar cómo y dónde se usará la protección contra caídas en el lugar de trabajo y también las prácticas de trabajo seguro que se utilizarán. NOTA: Antes de implementar el plan de protección contra caídas (1926. 502 (k)) el empleador tiene la carga probar por qué el uso de la protección convencional contra caídas no es factible o crea un riesgo mayor.

Plan de Protección contra caídas, continuado 4 Documenta las razones por las cuales el uso de sistemas convencionales de protección contra caídas no son factibles o su uso crea un riesgo mayor. Incluye una discusión escrita de otras medidas que se tomarán para reducir o eliminar el peligro de caída. Identifica las ubicaciones donde no se puede usar la protección convencional contra caídas y luego clasifica estas áreas como zonas de acceso controlado (CAZ).

Plan de Protección contra caídas, continuado 5 Debe Un ser por escrito y específico para el sitio. plan escrito elaborado para el uso repetitivo en un estilo/modelo de casa en particular se considerará específico para el sitio con respecto a un sitio en particular solo si se tienen plenamente en cuenta todas las cuestiones relacionadas con la protección contra caídas en ese lugar.

Plan de Protección contra caídas, continuado 6 Plásmelo Debe por escrito y consérvelo en el lugar de trabajo. mantenerse vigente y actualizado. Implementación/supervisión Deberá por personas designadas. incluir: q Las razones por las cuales las protecciones “convencionales” contra caídas son inviables o crean un peligro mayor. q Las medidas alternativas tendientes a reducir o eliminar los riesgos de caídas. q La ubicación y qué personas pueden trabajar en la Zona de acceso controlado (CAZ).

Establecer una zona de acceso controlado (CAZ) El Área de trabajo designada/restringida que puede tener mayores riesgos relacionados con riesgos de caídas que no está protegida contra este peligro y/o caída de materiales. Restringir el acceso a los procesos encontrados en esta categoría de riesgo: q Bordes salientes

Requisitos para una CAZ La persona competente debe: Determine dónde colocar los límites de una CAZ. Asegurarse de que los requisitos del plan de protección contra caídas estén vigentes antes de que comience el trabajo en una CAZ. Monitorear a los trabajadores mientras están en una CAZ; corregir cualquier práctica o condición insegura inmediatamente.

Requisitos para una CAZ, continuado 1 La zona de acceso controlado debe ser: Apostada en el perímetro a simple vista. Claramente visible para una persona que se acerca al área. Restringida al personal autorizado.

Sección de evaluación La siguiente sección pretende proporcionar un foro abierto para la discusión entre los asistentes y los instructores. Nota: Las prácticas y procedimientos mostrados podrán o no cumplir con la intención de los requisitos de la Subparte M-Protección ante Caídas de OSHA; verifique con su Oficina Local de OSHA antes de implementar los procedimientos alternativos de protección contra caídas.

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se requiere protección convencional contra caídas?

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se requiere protección convencional contra caídas? , continuado 1

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Es esta la aplicación correcta para la protección convencional contra caídas?

Discutir los riesgos de caídas Esta imagen muestra el uso de los procedimientos convencionales y alternativos de protección contra caídas, que aún requieren el uso de un plan de protección contra caídas escrito y específico del sitio.

Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? Discutir los riesgos de caídas 6 pies (1, 80 s) metro Los empleadores deberán agotar primero todas las opciones para proporcionar protección convencional contra caídas u otros métodos de trabajo cubiertos por las reglamentaciones de OSHA, antes de implementar un sistema de monitoreo de seguridad y una línea de advertencia.

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 1

Discutir los riesgos de caídas Esta imagen muestra el uso de barandas de protección para proteger contra riesgos de caídas en exteriores.

Discutir los riesgos de caídas Esta imagen muestra el uso de los procedimientos convencionales y alternativos de protección contra caídas, que aún requieren el uso de un plan de protección contra caídas escrito y específico del sitio. Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 2

Discutir los riesgos de caídas Los empleadores deberán agotar primero todas las opciones para proporcionar protección convencional contra caídas u otros métodos de trabajo cubiertos por las reglamentaciones de OSHA antes de implementar procedimientos alternativos de protección contra caídas. Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 3

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 4

Discutir los riesgos de caídas Esta imagen muestra el uso de procedimientos convencionales de protección contra caídas, preste atención a los sistemas personales de detención de caídas.

Discutir los riesgos de caídas Los empleadores deberán agotar primero todas las opciones para proporcionar protección convencional contra caídas u otros métodos de trabajo cubiertos por las reglamentaciones de OSHA antes de implementar procedimientos alternativos de protección contra caídas. Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 5

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 6

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 7

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 8

Discutir los riesgos de caídas Discutir: ¿Se puede proporcionar protección convencional contra caídas? , continuado 9