Runion Groupe de Recherches Gnalogiques Anctres Italiens AGAM

Réunion Groupe de Recherches Généalogiques Ancêtres Italiens AGAM Réunion à la Camera di Commercio Italiana - Cost’Azzura – 26 Juin 2018 Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 1

Sondage auprès des adhérents – Février 2017 Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 2

Lancement du Forum : Avril 2017 Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 3

Pourquoi cet interêt de nos adhérents pour l’Italie? • Selon une publication du Centre interdisciplinaire de recherche sur la culture des échanges (CIRCE) Sorbonne Nouvelle - Paris 3, aujourd'hui, la population française d'ascendance italienne estimée à quelque 4 millions de personnes soit environ 6 % de la population totale. • Si l'immigration au début du xxe siècle était composée en majorité d'agriculteurs, de mineurs et d'ouvriers, à partir des années du boom économique italien, des travailleurs plus qualifiés commencèrent à affluer. En outre, beaucoup d'Italiens qui vivaient déjà dans le pays s'élevèrent socialement, exerçant des professions libérales, entrepreneurs et commerçants, ou restaurateurs. • Entre 1919 et 1939, la population italienne des Alpes-Maritimes comprenait de 75000 à 100 000 individus formant le quart de la population totale Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 4

Implication de l’AGAM dans les relevés Avec le support des consulats italiens azuréens, relevé des actes de MARIAGE a été entamé et reste à poursuivre … Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 5

Pourquoi un Groupe de Recherche Italie? • Lancé par Stéphanie Calviera il y a quelques années avec des réunions aux AD, chez les 'Piemontesi nel mondo’ …. • Un interet moindre en Italie qu’en France pour les recherches généalogiques: Peur du retour d’émigrés? Réclamation de terres ? • Pendant longtemps, moins de documents numérisés accessibles en ligne • Barrière de la langue • Partage de bonnes pratiques, échange d’expériences • Spécificité azuréenne Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 6

Remontées Listes-Eclair • 11 adhérents ont communiqué leur liste éclair • representant « 822 binômes » : « Patronyme x Ville » • Informations incomplètes (Région, Province, . . ) • pour permettre un tableau croisé complet • réaliser dans le futur • Des demandes spécifiques individuelles Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 7

Où trouver les informations? • Avant 1866 • Les registres (Naissance, mariage, décès) sont conservés dans les paroisses. Un double existant depuis 1820 est conservé aux archives diocésaines. • State Delle Anime : recensement des paroissiens par maisonnées : un document riche et utile permettant notamment de suivre la vie familiale (décès, migration. . . ). • Les registres de dispenses de consanguinités sont conservés à l'évéché. • Après 1866 • L'état-civil existe depuis 1866 en Italie. La mise en place a été progressive. Un exemplaire est à la mairie, l'autre au Tribunal. Si le délai de consultation publique est de 60 ans, il faut toujours faire la demande au secrétaire de mairie qui effectuera ou non la recherche. Il établie un certificat. Aucune copie n'est possible. Pour consulter l'exemplaire conservé au Tribunal, il faut effectuer une demande auprès du Procureur de la République • Registre di populazione : Tenu par les mairies (de 1866 à 1940 environ) ce recensement par maison indique le chef de famille et toutes les personnes avec leurs dates de naissance, mariage, décès ainsi que des observations. • Registre d'émigration : Tenu aussi par les mairies, ces registres signalent les personnes quittent la commune avec le nom et les prénoms, la filiation et le lieu de destination • De 1805 à 1815: • un état-civil (stato civile napoleonico) est organisé sous l'administration napoléonien (Nord de l'Italie): microfilmé, il est accessible chez les Mormons. Les registres sont conservés aux archives d'Etat. Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 8

Généalogie en Italie et internet : les sites à consulter Source: http: //www. guide-genealogie. com/guide/genealogie_italie. html • Projet des ancêtres italiens (Family. Search): Rendre des registres d’état civil italiens consultables en ligne gratuitement • Yahoo Genealogie - Italie : >Groupe de discussion : Groupe destiné aux généalogistes amateurs souhaitant communiquer et s'entraider sur la recherche de leurs racines familiales d'origines italiennes. • Archives italiennes (Antenati): Des actes en lignes, des recherches par nom… • Ancêtres Italiens : Association généalogique basée à Paris : à ne pas manquer. • Gens Italia : En italien : Tapez le nom de famille à gauche dans "Cognome". Vous obtiendrez alors une carte avec la répartition géographique • Federazione delle Associazioni Italiane di Genealogia, Storia di Famiglia, Araldica e Scienze Documentarie : En italien : de nombreux liens Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 9

Comment avancer à partir d’ici ? • Besoin de formations sur les outils spécifiques pour l’Italie? • Identifier les besoins exprimés • Identifier les compétences disponibles en interne • Développer une veille sur les outils disponibles en ligne • Relancer une action de dépouillement avec les autorités italiennes ? • Création d’une base AGAM-Italie (suggestion de G Roland) • VOS IDEES ! • Tour de table Réunion GRI AGAM a la CCI Cost'Azzura - 26 juin 2018 10