Rpublique Algrienne Dmocratique et Population Ministre de lEnseignement

République Algérienne Démocratique et Population Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale de la Recherche Scientifique et du Développement Technologique Centre de Développement des Energies Renouvelables ER 2 Filiale du CDER Etudes et Réalisations en Energies Renouvelables ER 2 Filiale du CDER BP 62, Route de l’observatoire - Bouzaréah – Alger Tel. / Fax : 0 21 90 10 18/021 94 11 71 E-mail : www. cder. dz er 2@cder. dz

ER 2 Filiale du CDER SOMMAIRE • • • Présentation de ER 2 Filiale du CDER Schéma de fonctionnement CDER-ER 2 Mode de fonctionnement ER 2 Missions de ER 2 Situation détaillée des effectifs nominatifs de ER 2 Programmes réalisés durant l’années 2008 -2009 -2010 -2011 Situation comparatif Chiffe d’affaire Bénéfice Objectifs et prévisions Nos Références

ER 2 Filiale du CDER Présentation de ER 2 Filiale du CDER • Dans le cadre d’une nouvelle organisation du CDER et en Application du décret 99 -256 du 16/11/1999, fixant les modalités de création, d’organisation et fonctionnement de l’établissement Public à caractère scientifique et technologique (EPST) et notamment son article 13, le Conseil d’administration du CDER c’est réuni le 03/07/2007 pour adopter et approuver à l’unanimité la création d’une filiale commerciale dénommée Études et Réalisations en Énergies Renouvelables ER 2 et désigner son gérant Mr Mustapha AITCHAFAA. • A travers sa filiale Commerciale d’Études et Réalisations en Énergies Renouvelables (ER 2) le CDER fort de son potentiel humain scientifique et technique puisé dans ses différentes divisions propose des études de faisabilités et élabore des solutions adaptées aux différents clients publics et privés leur permettant d’utiliser le fond en énergies renouvelables dont dispose l’Algérie. • De plus le potentiel technique dont dispose ER 2 contribue à la Veille technologique dans le domaine des énergies renouvelables. • ER 2 Constitue une Interface Incontournable du CDER entre la recherche appliquée, la réalité et les exigences du marché sans cesse croissants. • La situation géographique de l’Algérie favorise le potentiel solaire qui constitue la principale alternative propre et durable aux énergies fossiles. • La conjoncture Internationale que nous traversons incite l’Algérie et ses potentialité intellectuelles à recher les meilleurs solutions servant à la protection de l’environnement local clef de voûte d’une politique d’intégration internationale. Concrétiser les accords de Kyoto à travers de petits gestes en apparence mais avec un impact gigantesque dans l’imaginaire des générations futures.

ER 2 Filiale du CDER Schématisation de Fonctionnement ER 2 Div. Solaire Photovoltaïque Div. Energie Éolienne Div. Hydrogène E. R Div. Bioénergie et Environnement Représentant de l’associé unique Div. Solaire Thermique et Géothermie

ER 2 Filiale du CDER Mode de Fonctionnement ER 2 Conseil et Assistance Formation Commercialisation Etude et Conception Réalisation Installation et Maintenance

ER 2 Filiale du CDER Missions de ER 2 • Étude de marché par rapport aux différents modèles d’équipements faisant appels aux Énergies Renouvelables; • Étude de conformité technique; • Choix d’une gamme de produits; • Offrir un choix judicieux sur les différentes applications et proposer des solutions adaptées aux exigences des clients; • Établissement de partenariats afin de diminuer le coût et assurer la disponibilité des produits avec garantie et service après vente; • Assurer le transfert de technologie à moyen terme (par le partenariat) et renforcer la veille technologique dans le domaine à travers notre potentiel scientifique.

ER 2 Filiale du CDER Publics concernés Investisseurs, industriels, responsables de projets dans les énergies renouvelables, décideurs, maîtres d’ouvrages, électriciens, bureaux d’études, agents de collectivités, installateurs.

ER 2 Filiale du CDER Situation détaillée des effectifs nominatifs de ER 2 Nom et Prénom Poste Affectation Ait chafaa Mustapha Gérant Direction ER 2 Gaci Amina Chef de Département Administration Générale Chef de Département Technique Comptable Administration ER 2 Ramdane Meriem Secrétaire Direction ER 2 Acheteur Administration Générale Chauffeur Administration Générale Magasinier Administration Générale Hannache Fazia Moussa Smain Mehaoudi Kada (Emploi de Jeune) Aliamer Sofiane (Emploi de Jeune) Ouali Amine (Emploi de Jeune) Izerouine Atmane Chwik Sidali Bounif Med Brahim * Stagiaire CFPA Hamel Med Zakaria * Stagiaire CFPA Soukeur Sofiane * Stagiaire CFPA Chabou Med Lamine * Stagiaire CFPA Djamaoui Hocine (Emploi de Jeune) Chef d’Atelier Plombier Pompage-thermique Electrotechnique Pompage-PV Electrotechnique Photovoltaïque Electricité bâtiments Photovoltaïque Ferronnier Atelier Soudeur Atelier Direction ER 2 Service technique (service atelier) ER 2 Service technique (section installation) Service technique (service atelier) NB : Dans le programme prévisionnel 2012/2013, au terme de leur formation, les stagiaires de ER 2 seront recrutés.

ER 2 Filiale du CDER Programme réalisé durant l’année 2008 CLIENT OBJET DE LA PRESTATION SITES QUANTITE Montant en TTC -DRIM 1 ere R. M BLIDA Fourniture Installation et Mise en Service d’un Kit de Photovoltaïque pour éclairage d’une cabine dortoir Blida 01 Kit 646 074. 00 DA L’exercice 2008 a été entièrement consacré à la prospection afin de faire connaître la filiale ER 2 aux entreprises publiques et collectivités locales consommatrices d’énergies propres et constituant les clients potentiels d’ER 2.

ER 2 Filiale du CDER Programme réalisé durant l’année 2009 CLIENT OBJET DE LA PRESTATION SITES QUANTITE Montant TTC Bousmail 56 1 244 880. 00 DA UDES Batterie solaire CDER Fourniture et Installation lampadaire solaire Bouzareéah 04 792. 00 DA FONDATION SONATRACHTASSILI Fourniture Installation et Mise en Service d’une centrale solaire. Illizi 01 10 194 210. 00 DA SUNDOWS ENERGIE Fourniture de Lampadaire solaire pour éclairage Alger 04 528 840. 00 DA DIRECTION DE Fourniture et installation L’ENVIRONNEMENT d’un kit solaire ILLIZI 08 2 306 536. 83 DA DIRECTION DE Fourniture et installation L’ENVIRONNEMENT d’une centrale solaire pour TIPASA alimenter 30 lampadaires Tipasa 01 7 987 451. 94 DA Au sein du CDER 02 257 985. 00 DA Illizi 01 232 391. 25 DA C. N. R. P. A. H Fourniture valise solaire SARL ALL DECORAIXE Fourniture Installation et Mise en Service d’un kit photovoltaïque

ER 2 Filiale du CDER La prospection de nouveaux marchés engagée par ER 2 en 2008 a permis la réalisation de certains projets avec notamment avec SONATRACH pour laquelle nous avons réalisé l’installation d’une mini centrale photovoltaïque de 640 Wc pour alimenter en électricité à Illizi une école primaire, une école coranique ainsi qu’une salle de soins. Nous leur avons également installé 10 pompes solaires pour puits d’abreuvoir. ER 2 s’est fait connaître également de la DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT TIPASA pour laquelle nous avons électrifié le premier centre d’enfouissement technique en installant une centrale PV pour alimenter 30 lampadaires. ER 2 a donc réalisé un chiffre d’affaire en Hors Taxes de 20 124 006. 00 DA avec des charges estimées à 16 958 748. 09 DA et un bénéfice apparent de 3 165 257. 91 DA.

ER 2 Filiale du CDER Programme réalisé durant l’année 2010 OBJET DE LA PRESTATION SITES QUANTITE Montant TTC APRC GROUPE Fourniture Installation et Mise en Service d’un kit photovoltaïque Illizi 02 464 782. 50 DA PNUD Fourniture Installation et Mise en Tamanrasset Service de kit solaire 05 pompes 12 kits mobiles 01 aérogénérateur 5 360 000. 00 DA APC BORDJ EL HAOUES Fourniture et installation (onduleur et batterie) Djanet 9 onduleurs 3 batteries 817 830. 00 DA OPNT DJANET Fourniture et installation de Kit SOLAIRE Illizi 3 3 950 505. 00 DA CLIENT Le résultat obtenu durant l’exercice 2010 est conséquent au fait que la filiale ER 2 s’est engagé durant prés de 06 mois avec la SONELGAZ pour l’étude et l’installation de 2000 kits solaires à travers les différente Wilaya du Sud Algérien. Malheureusement les 06 mois de préparation (études, logistique, prévision des équipes installatrices, moyens de transport) générés par ce projet n’ont pas abouti puisque le projet n’a toujours pas démarré. Le chiffre d’affaire réalisé par ER 2 en Hors Taxes est de 9 832 750. 00 DA avec des charges estimées à 9 199 576. 38 DA et un bénéfice apparent de 633 173. 62 DA.

ER 2 Filiale du CDER Programme réalisé durant l’année 2011 CLIENT PARTICULIERS CDER APRC GROUP OBJET DE LA PRESTATION Formation sur le chauffe eau solaire Fourniture et réalisation de plusieurs installations expérimentales Fourniture pose et mise en service d’un kit de pompage SITES QTE Montant TTC CDER 10 PS 280 000. 00 DA Bouzaréah 01 1 462 973. 00 DA Tamanrasset 01 677 372. 00 DA CUMINS ENERGIE ALGERIE Fourniture pose et mise en service d’un kit de pompage Tamanrasset 01 500 000. 00 DA BP Prospection + Etude de faisabilité d’une centrale PV Illizi 01 122 850. 00 DA CDER Fourniture d’un Aérogénérateur + Pompe Bouzaréah 01 1 213 290. 00 DA APRUE Formation sur le chauffe-eau solaire en 02 sessions. Bouzaréah CDER 50 PS 2 078 229. 00 DA BP Diagnostique d’une centrale photovoltaïque hybride Illizi 01 286 650. 00 DA CDER Equipement solaire d’une fontaine (pompe+module PV) Bouzaréah 01 235 755. 00 DA

ER 2 Filiale du CDER Programme réalisé durant l’année 2011 (suite) CLIENT CDER OPNT DJANET OBJET DE LA PRESTATION Achèvement des travaux d’un concurant pour projet pilote MED- ENEC Fourniture pose et mise en service d’un kit solaire (écart de facture) SITES QTE Montant TTC Bouzaréah 01 198 900. 00 DA Illizi 01 35 100. 00 DA Alger 02 264 420. 00 DA Laghouat 10 8 000. 00 DA SUNDOWS ENERGIE Fourniture de Lampadaire solaire pour éclairage PARTICULIER Fourniture de réglette luminaire solaire FILIALE DU GENIE RURAL Fourniture pose et mise en service de kit solaire Illizi 59 4 000. 00 DA PARTICULIER Fourniture de réglette solaire Alger 81 22 710. 00 DA

ER 2 Filiale du CDER Situation comparative 2008/2009/2010/2011 et 2012 1 - CHIFFRE D’AFFAIRE REEL : Durant les exercices 2008/2009/2010/2011, ER 2 a réalisé un chiffre d’affaire cumulé durant ces années estimé à : 40 169 227, 56 DA. Depuis la situation a évolué positivement après la signature en fin d’année 2011 entre les filiales du Génie Rural et ER 2 d’un marché de gré à gré portant sur la fourniture, installation et mise en service de kit solaire développé par la filiale du CDER pour les populations en sites isolés. Ce programme quinquennal national dans lequel ER 2 est fier de s’intégrer, concerne plusieurs Wilayat et contribue à valoriser les énergies renouvelables en les mettant au service du grand Public. En effet durant le premier semestre 2012, ER 2 a installé plus de 500 Kits Solaires dans différentes Wilayat du territoire National ; soit l’équivalent d’environ 56 KWc installé et un chiffre d’affaire avoisinant les 60 000. 00 DA. On constate l’évolution fulgurante d’ER 2 grâce au nouveau marché et à la qualité de son travail qui a encouragé les filiales du génie rural à procéder au lancement des projets solaires bloqués depuis 2006. On peut conclure en insistant sur le fait que l’augmentation du chiffre d’affaire durant le premier semestre 2012 correspond en valeur relative à 150% du chiffre d’affaire cumulée des quatre dernières années. 2 - CHIFFRE D’AFFAIRE PREVISIONNEL : Grâce aux commandes fermes découlant du marché signé avec le génie rural, nous pouvons affirmer que le second semestre 2012 sera aussi important que le semestre précédent puisque nous sommes en train d’installer prés de 600 Kits soit prés de 69 KWc installé. Le chiffre d’affaire sera ainsi un peu plus important que celui du premier semestre et l’exercice 2012 avoisinera en valeur relative plus de 300% d’augmentation par rapport aux quatre années précédentes.

ER 2 Filiale du CDER Chiffre d’affaire

ER 2 Filiale du CDER Bénéfice

ER 2 Filiale du CDER Situation comparative 2011 et prévisions 2012/2013 1 - CHIFFRE D'AFFAIRES REELS : Durant l'exercice 2011, l'entité a réalisé un chiffre d'affaire hors taxes, estimé à : 9 731 000. 00 DA, par contre en 2012, la situation réelle, et seulement au premier semestre, fait ressortir un chiffre d'affaires de près de 60 000, 00 DA, soit, en valeur relative de 616. 58%. Cette situation, qui représente une augmentation très sensible, est née évidemment de l'expérience acquise par l'entité depuis sa création, et les efforts déployés pour faire connaitre ses produits à travers le territoire national. La réalisation de cet objectif est dictée par le développent des talents humains, l’esprit d’équipe et la responsabilité à tous les niveaux de nos opérations. 2 - CHIFFRE D'AFFAIRES PREVISIONNELS : A partir des réalisations effectives du premier semestre 2012, et compte tenu des plans de charges pour les exercices 2012 et 2013, l'entité est en mesure de réaliser les chiffres d'affaires suivants : - 2012. . . 96 000. 00 DA - 2013. . . 122 500 000. 00 DA

ER 2 Filiale du CDER 3 - SITUATION COMPARATIVE : • 2011. . . 9 731 000. 00 DA • 2012. . . 96 000. 00 DA Ecart en valeur relative : . . 98, 7 % • 2012. . . . . 96 000. 00 DA • 2013. . . 122 500 000. 00 DA Ecart en valeur relative : . . 128 %

ER 2 Filiale du CDER Prestations à Réaliser et à Encaisser au 31/12/2012 selon le Plan de Charge 2012

ER 2 Filiale du CDER Objectifs et Prévisions • • Souci de communiquer de manière transparente, proactive et efficace; Souci de ne causer aucun préjudice aux personnes et à l’environnement; Créer et développer le marché; Importation et vente; Formation; Cibler les grands projets initiés par des entreprises nationales plus exigeantes. Augmentation du chiffre d’affaire; Augmentation du bénéfice; Pour atteindre les objectifs déjà cités il faudra prévoir : • • • Assurer la transparence de ses communications; Recrutement d’un personnel qualifié et d’un personnel junior que ER 2 devra former dans le cadre de la création d’emploi; Former les sous traitants (local) Augmentation des moyens matériels; Mettre à la disposition de la filiale un espace utile d’activité.

ER 2 Filiale du CDER Nos Références Installation collective de Chauffe eau Solaire dans le SUD Algérien

Nos Réalisations Installation collective de Chauffe eau Solaire dans le SUD Algérien à Ghardaia 1 er Prototype

Nos Réalisations Installation Individuelle de Chauffe eau Solaire dans le Nord Algérien (tube sous vide)

Nos Réalisations Installation Individuelle de Chauffe eau Solaire dans le Nord Algérien (Capteur Plan)

Nos Réalisations Générateur Photovoltaïque Installé au Centre de Recherche de la station de l’Assekrem - Tamanrasset pour une puissance de 5 k. W

Nos Réalisations Installation Photovoltaïque d’un Village Isolé situé dans la région de Djanet Willaya d’Illizi d’une puissance totale de 8 k. W financé par le Groupe Sonatrach (1 er expérience après les centrales PV)

Nos Réalisations Electrification en énergie solaire direction de l’environnement d’Illizi

Nos Réalisations Système de Surveillance alimenté par panneaux Photovoltaïque en collaboration avec CDMI 1 er prototype

Nos Réalisations Système de Traitement de l’Information Embarqué

Nos Réalisations Eclairage centralisé du C. E. T de Tipaza par l’énergie solaire 1 er prototype

Nos Réalisations Programme de pompage initié par la fondation Sonatrach-Tassili

Nos Réalisations Pompage de l’eau par système photovoltaïque direction des forets d’Illizi

Nos Réalisations Electrification par l’énergie solaire les postes de surveillance OPNT d’Illizi

Nos Réalisations Programme de kit solaire (sites isolés) initié par le ministère de l’agriculture

Nos Réalisations Installation d’un aérogénérateur de pompage (Site OPNA Wilaya de Tamenraset)

Nos Réalisations Lampadaire solaire site Bouzaréah -CDER

République Algérienne Démocratique et Population Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale de la Recherche Scientifique et du Développement Technologique Centre de Développement des Energies Renouvelables ER 2 Filiale du CDER Etudes et Réalisations en Energies Renouvelables ER 2 Filiale du CDER Réactivité Economie créative Porteur d’idée BP 62, Route de l’observatoire - Bouzaréah – Alger Tel. / Fax : 0 21 90 10 18/021 94 11 71 E-mail : www. cder. dz er 2@cder. dz