Reconocer tipos de narrador y focalizacin en diversos

Reconocer tipos de narrador y focalización en diversos fragmentos narrativos.

PRIMERO CONSTRUYAMOS UNA DEFINICIÓN PARA NARRADOR …

TERCERA PERSONA GRAMATICAL OMNISCIENTE CONOCIMIENTO LIMITADO Lo sabe todo, hasta los pensamientos y sentimientos de los personajes. “Giró y comenzó a nadar hacia la playa, a chapotear más bien con desesperación, y de pronto rogaba a Dios que lo salvara. . . ” Puede saber bastante o muy poco, dominar solo los hechos y no la interioridad, estar limitado por su edad o estado mental. * “Cerraba los ojos y caminaba ciego hasta una puerta. La abría y al abrirla abría también los ojos. El juego era adivinar si el enfermo era hombre o mujer y si era quebrado o no. ”

EL NARRADOR-PROTAGONISTA cuenta su propia historia. El narrador en primera persona (yo) adopta un punto de vista subjetivo que le hace identificarse con el protagonista y le impide interpretar de forma absoluta e imparcial los pensamientos y acciones de los restantes personajes de la narración. Es el tipo de narrador que se utiliza en géneros como el diario o la autobiografía. * La otra mañana fui al parque con mi tío. A su lado se sentaron dos señoras muy gordas, con una niña y un chico. La niña se puso a saltar a la comba mirándome; de tanto mirarme, siempre se equivocaba y no podía llegar a aquello de "cuartana, color de manzana. . . ". Una vez dijo muy bajito: -¿Quieres jugar conmigo? Y yo lo oí y dije: -Sí, sí. Jugaremos al molino.

TESTIGO Es un espectador del acontecer, un personaje que asume la función de narrar. Pero no es el protagonista de la historia, sino un personaje secundario. Cuenta la historia en la que participa o interviene desde su punto de vista, como alguien que la ha vivido desde fuera, pero que es parte del mundo del relato. Ejemplo de este narrador son los cuentos de Sherlock Holmes * *Ejemplo narrador testigo "Cierta mañana, dos días después de Pascua, pasé a ver a mi amigo Sherlock Holmes, con el propósito de desearle felicidades. Lo hallé recostado en el sofá, con una bata color púrpura. . . ".

¿QUÉ ES LA FOCALIZACIÓN? Grado de restricción de la información que el narrador muestra respecto de la acción de los personajes.

EXISTEN VARIOS TIPOS : FOCALIZACIÓN TIPO NARRADOR INFORMACIÓN CERO OMNISCIENTE El narrador sabe más que el personaje INTERNA PROTAGONISTA TESTIGO El narrador sabe lo mismo que el personaje EXTERNA CONOCIMIENTO RELATIVO O LIMITADO El narrador sabe más que el personaje

“—¿Servirá de algo ahora —se preguntó Alicia— dirigir la palabra a este ratón? -Las cosas son tan extraordinarias aquí abajo que no me sorprendería nada que pudiera hablar. […] Así pues, Alicia empezó a decirle: «Oh, Ratón, ¿sabe usted cómo salir de este charco? ¡Estoy muy cansada de andar nadando de un lado a otro lado, oh, Ratón!» . Alicia pensó que este modo sería el correcto para dirigirse a un ratón; nunca se había visto antes en una situación parecida, pero recordó haber leído en la Gramática Latina de su hermano «el ratón - del ratón - al ratón - para el ratón - ¡Oh, ratón!» El ratón la miró atentamente, y a Alicia le pareció que le guiñaba uno de sus ojillos, pero no dijo nada. «Quizá no sepa hablar» , pensó Alicia”. Por lo t. ANTo, el NARRADOR de este rel. ATo es de tipo:

El narrador conoce en profundidad a los personajes, incluso lo que piensan.

*“Desperté horrorizado; un sudor frío cubría mi frente, mis dientes castañeteaban y todo mi cuerpo convulsionaba. Entonces en la débil y amarillenta luz de la Luna, que conseguía entrar a través de las persianas de la ventana, divisé al desgraciado, al monstruo despreciable que había creado. Tenía levantadas las cortinas de mi cama, y sus ojos, si pueden llamarse así, me miraban fijamente. Su boca se abrió y murmuró unos sonidos desarticulados, mientras una mueca arrugaba sus mejillas. Puede que hablara, pero no le escuché; extendió una mano, aparentemente para detenerme, pero escapé y bajé las escaleras”.

* El narrador protagonista cuenta su propia historia, pro lo tanto sabemos lo que él nos relata desde su perspectiva personal.

LEAMOS *“Martín se sentó al lado de una mesa con el aire de un hombre cansado por una larga marcha. Las emociones de su llegada a Santiago, de la presentación en una familia rica, la impresión que le había causado la elegancia de Agustín Encina, y la belleza sorprendente de Leonor, todo, pasando confusamente en su espíritu, como las incoherentes visiones de un sueño, le habían rendido de cansancio”.

Evidentemente el narrador está fuera del relato porque no habla de algo que le ocurrió a sí mismo, sino a otro.

ü Existen dos elementos en la narración : Narrador y focalización. ü Ambos tienen clasificaciones según la perspectiva en que se narra la historia.