RAPPORT DACTIVIT 2017 ENCOURAGER DES IDES NOUS DCOUVRONS

RAPPORT D´ACTIVITÉ 2017 ENCOURAGER DES IDÉES NOUS DÉCOUVRONS DES TALENTS NOUS GÉNÉRONS DES POSSIBILITÉS

Sommaire AMA q Mot de la Présidente q Mot du Vice-Président q Mot de la Directrice de Projet en Argentine q Qui sommes-nous? q Notre délégation: l’Argentine Nos Actions Solidaires 3 4 5 7 9 q AMA et le Collège Charles III q Oliver Bonnet by AMA q 100 Sandwiches offerts chaque vendredi depuis plus d’un an q AMA et le Grand Prix de Monaco 16 17 19 20 Présentation q Notre Vision, Notre Mission, Partenaires q AMA et SERPAJ q Un nouveau pari q AMA et Cimientos 11 12 13 15 q Perspectives AMA 2018 q Informations pratiques 21 22

Mot de la Présidente Mots de la Présidente En tant qu’Argentine, résidente à Monaco depuis de nombreuses années, je connais les réalités deux pays. Ainsi mon pays de naissance a été au centre de nos projets les plus importants au cours de l’année passée, L’Argentine vit chaque jour de profondes inégalités et mérite par conséquent que nous fassions tous les efforts nécessaires afin de l’aider à combler ces disparités et regarder vers l’avenir. Bien sûr il s’agit de procéder de la manière qui convient le mieux aux Argentins et aux Argentines. Notre engagement aux côtés des organisations locales rend cela possible. Notre parteniares locaux travaillent directement avec des populations vulnérables à risque d’exclusion sociale. Merci à la Direction de Cooperation Internacional de Monaco, a Candice, Emilie, Camille pour continuer a nous encourager, nous soutenir. Nous voulons, à travers le présent rapport d’activité, partager avec vous la joie d’une année fructueuse qui se termine et garder l’enthousiasme nécessaire pour continuer nos projets et en créer des nouveaux. La Présidente AMA Maria Eugenia Rubinelli 3

Mot du Vice-Président Mots du Vice-Président L’Europe a connu de nombreux défis à relever durant l’année 2017. Lorsque cela se produit, il nous arrive d’oublier que d’autres Etats vivent constamment des situations difficiles, soumis à des changements politiques, économiques et sociaux rapides qui bouleversent la vie de populations entières. Pour tenter de remédier à cela, notre association s’est donnée comme objectif d’aider les plus démunis en Europe, en France et en Argentine, comme le symbole de deux cultures très lointaines qui peuvent se rencontrer. Notre rêve tourné vers l’avenir est celui d’étendre cette coopération au plus grand nombre de pays afin que des relations se construisent sans barrières d’aucun type et sans discrimination. Cette année, filles, garçons et adolescents ont été les grands bénéficiaires de nos projets et en tant que père de trois enfants, je voudrais que ces jeunes grandissent dans un climat de confiance les uns envers les autres et non dans un climat de suspicion. Je souhaite continuer à leur transmettre des valeurs de solidarité et de partage de leur temps, car AMA croit et investit dans les jeunes, tous les jeunes, car ils sont l’avenir ! Vice Président AMA Michele RUBINELLI 4

Mot de la Directrice de Projet en Argentine Lorsque nous regardons ce qui a été réalisé en 2017, nous pouvons nous féliciter d’avoir atteint de nombreux objectifs : des interactions fluides avec nos partenaires locaux, beaucoup d’apprentissages réciproques et l’émergence de nouvelles propositions. Chaque année nous semons une graine pour l’année suivante, chaque année voit la réalisation de projets et l’idée d’en mener de plus grands, chaque année nous apprenons de nos erreurs et les transformons en projets. Nous appréhendons chaque jour des situations difficiles, et faisons de notre mieux pour que nos rêves deviennent réalité. En tant que Directrice de Projet en Argentine, j’ai participé, avec des organisations locales, au développement de projets. Ce travail de terrain m’a permis de vivre en temps réel, à la fois les souffrances et les solutions possibles. Je remercie mes collègues et nos partenaires de m’avoir donné l’occasion de travailler dans la solidarité et, face aux difficultés, je ne cesse jamais de me demander ce que nous pouvons faire de plus et comment améliorer nos actions. Directrice de Projet en Argentine AMA Gloria MARRA 5

L’équipe de AMA en action 6

Qui sommes-nous? Aujourd’hui l’Association est constituée de 6 membres actifs, de bénévoles et d’une Volontaire de Solidarité Internationale. Les champs d’actions de l’association sont l’éducation, l’enfance, la santé, l’insertion professionnelles, l’inter-culturalité, l’art et le sport. Grâce à notre association, avec la précieuse collaboration de nos volontaires, nous réalisons des activités destinées notamment aux filles, garçons et adolescents mais également aux personnes les plus démunies, qui connaissent un risque d’exclusion sociale et de vulnérabilité ainsi qu’aux enseignants ayant un besoin de formation professionnelle. Sur le territoire monégasque, de nombreuses initiatives ont été menées au cours des années précédentes, notamment afin de diffuser la langue espagnole et la culture argentine : création de bibliothèques au seins d’écoles à Monaco et en Argentine, évènements artistiques afin d’exprimer la créativité et sensibiliser les enfants à la solidarité. AMA a également participé à des prix de fin d’année visant a récompenser les étudiants ayant obtenus des acquis en langue espagnole (issus des lycée Charles III et FANB). De plus, de nombreuses activités de récolte de fonds ont été réalisées pour aider les artistes argentins à réaliser leurs projets de financement dans l’éducation, la santé et la culture et ainsi promouvoir leurs villes d’origine.

COLLEGE CHARLES III Finalement, depuis sa création, l’AMA compte sur l’aide de plusieurs bénévoles qui rendent service chaque année en Monaco et en Argentine, sans lesquels nos projets ne pourraient perdurer. Cet échange mutuel nous permet une interaction constante et une nouvelle ouverture, un regard extérieur car nous accueillons à Monaco et en Argentine, des volontaires internationaux. Les apports et les apprentissages nous enrichissent davantage et élargissent les horizons de notre association mais également de nos jeunes bénévoles. Egalement, nos membres actifs, présents sur le territoire monégasque, Analía Houwer, Gabriela Saussier, Alexia Malecek et Lucila Delforge participent constamment et assidument au bon fonctionnement et déroulement de l’association.

Notre Délégation: l’ARGENTINE En 2017, la délégation argentine d’AMA a poursuivi son développement avec notre coordonnatrice de projet, Madame Gloria MARRA, chargée de suivre la bonne exécution des projets et les relations avec nos partenaires locaux dans le pays. Nous avons eu également le plaisir d’accueillir en octobre 2017 une Volontaire de Solidarité Internationale, Mademoiselle Angelica GIACOMINO, experte en gestion de projet de développement, qui a permis d’accompagner notre coordonnatrice dans la gestion de la communication, la recherche, les traductions ou encore la rédaction de rapports et la gestion administrative.

Présentation AMA Pourquoi AMA? L’Association AMA est née en 2006 du souhait de Maria Eugenia de nationalité argentine et Michele Rubinelli afin d’apporter une aide financière à l’Argentine mais avant tout de développer une amitié entre la Principauté de Monaco et ce pays d’Amérique du Sud. Ceci dans le but d’améliorer les connaissances entre ces différentes cultures. Aujourd’hui l’Association est constituée de trente membres. Les champs d’actions de l’association sont l’aide humanitaire et le domaine culturel. Depuis la fin du XIXème siècle la Principauté de Monaco a su tirer avantage de ses spécificités afin d’être une terre d’accueil appréciée par les populations étrangères. L’hospitalité associée à l’ouverture d’esprit des Monégasques, qui ont parfaitement intégré tous les ressortissants d’une centaine de nationalités différentes, ont participé au développement, au rayonnement et à la réussite de Monaco. Les communautés les plus représentées dans la Principauté sont : Les français, les Italiens, les Anglais et les Espagnols. Ce qui relève d’une incroyable similitude avec l’Argentine qui est composée pour plus de 70% de ces mêmes peuples européens. C’est pourquoi il nous a semblé opportun que notre association puisse voir le jour à Monaco, cela dans un esprit d’ouverture vers les pays d’Amérique Latine et plus particulièrement vers l’Argentine puisque la fondatrice de l’Association, Maria-Eugenia Rubinelli, est argentine et connaît bien les réels besoins de son pays. En outre, elle et son mari travaillent et se sont mariés en Principauté de Monaco. Lors de la célébration de leur union, ils avaient récolté des fonds auprès de leurs amis, ce qui a permis d’aider une maison de retraite à Buenos Aires. Peu à peu l’idée“d’aider son prochain”a continué à faire son chemin et a notamment pris forme dans le cadre d’une collaboration avec le mouvement des Focolari pendant les Grand Prix 2004 et 2005. Néanmoins, Maria-Eugenia et Michele Rubinelli souhaitaient aller plus loin en créant cette association car pour eux, au- delà de l’aide financière, il existe un aspect beaucoup plus important : l’amitié entre les peuples et la connaissance des autres, ce qui semble aussi une des priorités de la Principauté. 10

Présentation Notre Vision Nous souhaitons contribuer de façon importante et innovante à l’échange entre l’Argentine et Monaco, par la collaboration des institutions et des divers acteurs sociaux pour mettre en place une coopération fraternelle entre ces pays. Nous avons vu, par notre propre expérience, que des projets professionnels et personnels peuvent fonctionner s'il y a de la volonté et de l'engagement. Nous encourageons la collaboration entre les différents acteurs sociaux afin de mettre en place une coopération fraternelle entre ces pays. Ainsi, nous souhaitons contribuer de manière significative aux échanges entre l’Argentine et Monaco à travers la diffusion et le partage d’idées innovantes et de bonnes pratiques. Notre Mission L’aide humanitaire. Le développement et le renforcement des interactions, des programmes d’échanges culturels et sportifs bilatéraux. La promotion et la diffusion linguistique et culturelle entre les deux pays. L’offre de services; un espace social, éducatif et culturel pour renforcer les relations entre les deux pays. Partenaires Dans un souci d’efficacité, AMA privilégie la collaboration avec des partenaires locaux car ils disposent d’une connaissance profonde et étendue du territoire, de par leur présence stable auprès des communautés depuis de nombreuses années. SERPAJ Cimientos 11

Nos Partenaires Locaux AMA et SERPAJ Les projets: Aldea et la Gestion du Stress lié au Travail Domaine Education, Insertion professionnelle, Citoyenneté active, Promotion des Droits de l’Homme Durée 2016 -2017 -2018 Localisation Pilar, Province de Buenos Aires Le projet, portant sur la réinsertion de jeunes marginalisés, permet la formation professionnelle de 130 jeunes et un soutien à leurs familles qui vivent dans une banlieue de la province de Buenos Aires et confirme l’importance de la collaboration entre ces deux pays. Un des objectifs de ce programme est de contribuer à assurer la continuité de l’éducation formelle de jeunes, âgés de 12 à 18 ans, grâce à un système de renforcement des activités périscolaires qui incluent des ateliers de formation professionnelle. Aldea travaille également pour la promotion des droits de l’Homme, basée sur la non-violence et sur le renforcement des réseaux familiaux, sociaux et de voisinage. Plus de 500 personnes bénéficient chaque année des services fournis par ce programme qui couvre une vaste gamme de services : appui aux familles des jeunes victimes de violence, de tous types d’addiction ainsi que dans le domaine du travail, du conseil administratif ou de l’orientation légale. Nous avons ainsi réussi à renouveler le financement pour l’année 2018, troisième année consécutive du projet promu par AMA grâce au soutien de la Délégation pour la Coopération Internationale monégasque. Projet Gestion du stress lié au travail Programme Aider ceux qui aident Domaine Formation de formateurs, Gestion du Stress Durée Mai- Novembre 2017 Localisation Siège de Buenos Aires et siège de Pilar de SERPAJ 12

Nos Partenaires Locaux Un nouveau Pari La relation entre SERPAJ et AMA a été renforcée cette année grâce aux ateliers de formation qui avaient pour objectif la prévention, la détection et la réduction du stress auprès de 20 formateurs de l’ONG SERPAJ Argentine. Mme MARRA, psychologue et coordonnatrice de projets d’AMA en Argentine a assuré la formation « Gestion du stress lié au travail» et partagé son expérience auprès de deux groupes de l’ONG SERPAJ. En effet, ceux qui travaillent avec des personnes qui vivent dans des situations de vulnérabilité sociale sont exposés à des niveaux de stress qui devraient être pris en compte par les organisations auxquelles ils appartiennent. La nature du travail solidaire étant liée aux besoins les plus essentiels et à la souffrance constante, elle exige un travail important et un fort engagement personnel. Il est donc nécessaire de visualiser l’être humain qui développe cette tâche et les facteurs de stress auxquels il est exposé. En ce sens, AMA et SERPAJ ont collaboré à la mise en œuvre de cet atelier. 5 personnes du siège de Buenos Aires et 15 du siège de Pilar ont assisté à la formation, au sein de laquelle une très bonne atmosphère de travail, de réflexion et de collaboration a été établie. A la suite de cette formation, les participants ont déclaré : - reconnaître l’importance de la visualisation et de la détection des facteurs de stress, qu’ils soient externes ou internes. - reconnaître les émotions, les sensations, les pensées et les comportements qui apparaissent. - être capables de trouver les moyens de se détendre. - rationaliser les moyens de collaboration de groupe dans les situations de stress au travail. - reconnaitre les situations conflictuelles dans des groupes de collègues et dans leurs tâches. - développer sa propre approche face à des situations personnelles dérangeantes. Contenir l’épuisement émotionnel de ceux qui travaillent avec les plus vulnérables contribue à un cercle vertueux dans le don mutuel et la réception par les populations, ce qui renforce encore les qualités du travail mené par nos ONG et leurs membres. Aussi, lors du développement de l’atelier «Gestion du stress lié au travail» , AMA et SERPAJ Argentine ont approfondi et réitéré leur engagement de coopération mutuelle ainsi qu’amélioré la fluidité des relations entre ceux qui les composent. Perspectives 2018 : AMA continuera à soutenir ce projet. Cet appui pourra s’enrichir par l’ajout de nouvelles formations. Nous sommes convaincus que nous ne pouvons pas réduire un projet de développement à un simple apport financier. Par conséquent, nous posons un plus grand défi : soutenir les associations avec des formations spécifiques. 13

Nos Partenaires Locaux 14

Nos Partenaires Locaux AMA et CIMIENTOS Cimientos s’engage à les accompagner et à suivre leur évolution jusqu’à l’obtention du diplôme. AMA a parrainé, cette année, quatre adolescents qui souffraient d’un manque de soutien familial dans une situation de grande vulnérabilité. Les «parrains» reçoivent une information trimestrielle sur l’évolution de leurs filleuls. AMA est heureuse et fière d’avoir concrétisé cette alliance avec Cimientos et de participer ainsi à leur réussite tout au long de ces années. Depuis 2013, dans le cadre de son partenariat avec l’ONG Cimientos, AMA intervient en soutien aux jeunes argentins en situation d’échec ou d’abandon scolaire afin qu’il puissent reprendre et terminer leurs études. AMA, à travers un système de parrainage, accompagne et suit ces jeunes jusqu’à l’obtention de leur Baccalauréat. Les parrains reçoivent une information trimestrielle sur l’évolution scolaire et pédagogique de leurs filleuls. Cette année, les deux filleuls de Mar del Plata ont obtenu leur Baccalauréat et commenceront l’Université au sein de la même ville en mars 2018. Il s’agit de nos premiers diplômés depuis la mise en place de l’accompagnement d’AMA. L’année prochaine, notre filleule de Santiago del Estero grâce à l’équipe pédagogique de Cimientos et à sa motivation personnelle, devrait également obtenir son diplôme. Depuis le partenariat avec Cimientos, AMA accompagne en moyenne quatre filleuls par ans. Domaine Education Durée 2013 -2017 Localisation Junín, Mar del Plata et Santiago del Estero (Argentine) 15

Monaco AMA et le Collège Charles III Domaine Education Durée depuis 2013 Localisation Salta, Province de Buenos Aires et Collège Charles III, Principauté de Monaco AMA a participé à la remise des prix en juin 2013 du Collège Charles III. L’AMA a fait une donation aux collégiens qui se sont illustrés en LV 2 espagnol. AMA est actuellement impliquée dans la création d’une bibliothèque constituée de livres en espagnol, un Club de Lecture ainsi que dans la remise d’un Prix au Meilleur Lecteur au sein du Collège Charles III de Monaco. Dans ce but, nous sommes liés à la Fondation LEER, afin d’instaurer un échange mutuellement bénéfique. Une diffusion linguistique et culturelle entre l’Argentine et Monaco La Fondation Leer a vu le jour en 1997. Elle a obtenu son agrément après avoir conclu un partenariat avec l’organisation américaine Reading Is Fundamental afin d’implanter en Argentine son programme d’alphabétisation. Ces quinze dernières années, environ 1. 400. 000 enfants ont bénéficié des divers programmes de la Fondation, plus de 16. 000 enseignants et responsables communautaires ont reçu des formations dans l’une des 3. 200 écoles ou centres affiliés. Durant la même année, elle a mis en place le programme « Leer es Fundamental en Argentina » (Lire est Fondamental en Argentine). Il s’agit d’un programme qui aide les enfants nécessiteux à acquérir leurs premiers livres et qui se révèle très actif à ce jour. Par ailleurs, la Fondation Leer a obtenu d’importantes reconnaissances nationales et internationales provenant notamment de l’OEA et de l’UNESCO. Au fil des années, La Fondation Leer, désormais présente sur tout le territoire argentin, a développé de nouveaux programmes : la formation de Volontaires et d’enseignants dans l’objectif de promouvoir la lecture, des programmes pour Lire en Famille, le Marathon de la Lecture, etc. Ceci permettant à son tour la création de Bibliothèques, de Clubs et Coins de Lecture au sein d’Ecoles, Hôpitaux et Centres Communautaires. 16

Nos Actions Solidaires Oliver Bonnet by AMA Le Bonnet Solidaire qui protège les bonnes intentions Les meilleures idées naissent quand nous ne les cherchons pas. Cela a été le cas pour les « Oliver Bonnet » en 2010, de la créativité des deux fondateurs d’AMA, Michele et María Eugenia Rubinelli est née le projet des bonnets solidaires. Dans l’intention d’aider un ami à refaire un vieux bonnet désormais inutilisable auquel il était attaché, ils ont contacté une dame argentine qui a tricoté un bonnet en laine identique. A partir de ce petit geste d’amitié, elle a commencé à en tricoter un autre pour s’exercer, auquel elle a rajouté un pompon fluorescent car elle n’avait pas assez de laine pour le terminer. Des petites histoires touchantes de tous les jours qui passent inaperçues, l’idée cadeau utile qui a inspiré la famille Rubinelli. Nous les avons conçus pour protéger les bonnes intentions des volontaires car les fonds sont toujours destinés à l’association pour soutenir nos projets. De plus, les « Oliver Bonnet » sont désormais devenus un symbole reconnaissable d’AMA grâce à son pompon caractéristique. La nécessite est la mère des inventions, de bonnes intentions ont mené a une juste fin ! Les Oliver Bonnet, des exemplaires uniques tricotés à la main en Argentine, sont désormais très connus et recherchés. La vente des bonnets solidaires nous permet de financer une partie de nos activités : - 3 bourses d’études accordées à 3 filleuls provenant de zones défavorisées d’Argentine; - Préparation et distribution de 100 sandwichs chaque vendredi pour les sans-abris dans les rues de Nice ; - Permettre à 130 enfants de la zone métropolitaine de Buenos Aires de terminer leurs études et d’apprendre un métier ; - Un atelier de formation pour 20 enseignants de la zone métropolitaine de Buenos Aires sur la « Gestion du stress lié au travail» . En achetant Oliver Bonnet, vous adhérez à la philosophie de vie de l’AMA : donner du bonheur à nos proches afin que leurs rêves deviennent réalité ! Protege les bonnes intentions! 17

Perspectives 2018 En décembre 2017, il était le centre d’attention des festivités de Noël au sein d’une école anglaise. Une élève de première année et bénévole AMA, toujours très attentive et porte-parole du message de solidarité transmis pour protéger les bonnes intentions véhiculées par les Oliver Bonnet, a voulu offrir à ses camarades pour Noël, un exemplaire unique fait main en Argentine et tricoté avec les deux couleurs de son uniforme scolaire : bleu et blanc. Cela a permis à AMA d’être connue et appréciée par nos amis d’outre-Manche, à tel point qu’une action sera organisée dans les prochains mois avec la participation d’étudiants anglais. La motivation des jeunes lycéens et lycéennes anglais les ont poussé à organiser une action qui aura comme centre d’attraction notre bonnet solidaire afin de récolter des fonds pour notre association. 12 étudiants du Marlborough College sont en train de préparer un projet qui unit les idéaux d’AMA avec l’image véhiculée par les bonnets et qui donnera naissance à un nouveau projet ambitieux. Les jeunes sont très sensibles à l’usage des nouvelles technologies et des réseaux sociaux : ils vont créer un projet innovateur qu’ils vont présenter à AMA dans lequel ils seront coordinateurs et gérants à 100%. Ce projet destiné à promouvoir l’association et les bonnes intentions transmises par notre bonnet solidaire engage également les jeunes aux sens de la responsabilité et à un usage conscient de la communication et des réseaux sociaux. notre volontaire. Cette initiative, qui combine volonté d’aider son prochain, engagement social et dévouement naît de la décision de ces jeunes étudiants anglais et de Protege les bonnes intentions! 18

Nos Actions Solidaires La France 100 Sandwiches offerts chaque vendredi depuis plus d’un an ! Un succès de solidarité Un bienfaiteur d’AMA a eu une brillante idée: comment multiplier l’aide, son efficacité et le « sharing movement » très à la mode ces dernières années et qui s’est également répandu au sein du milieu associatif ? Nous nous sommes ainsi engagés avec plusieurs bienfaiteurs de Monaco et au centre-ville de Nice dans l’optique de pouvoir garantir un repas aux habitants du centre ville de Nice mais également pour leur apporter un soutien humain. AMA a souhaité apporter sa contribution à ce projet, créant ainsi une synergie qui implique l’ensemble du personnel d’AMA tous les vendredis, dans la préparation de 100 sandwiches pour les personnes les plus démunies de Nice. Nous avons la conviction que l’éducation, le fait de donner un bon exemple et l’échange d’idées seront en mesure de créer un terrain fertile pour la croissance et l’épanouissement des jeunes. Dans ce projet, des bénévoles de tous âges sont engagés : membres, familles, amis etc. Pour les plus petits, c’est l’opportunité de comprendre et de mettre en pratique l’acte du don de soi et découvrir le sens du partage. Pour les adultes, c’est la possibilité de bénéficier d’un moment serein et d’avoir un échange réel et sincère, en plus du plaisir de faire des rencontres, tout en se rendant utile. Pour les plus petits, c’est l’opportunité de comprendre et de mettre en pratique l’acte du don de soi et découvrir le sens du partage. Cette chaîne de solidarité a été créée dans le but d’aider les personnes dans le besoin de la ville de Nice de manière déterminante, tout en renforçant financièrement l’action d’AMA, et ainsi tisser des relations et renforcer les synergies entre les différents acteurs de l’aide humanitaire à Monaco. Le projet, né en décembre 2016, a été un remarquable succès en 2017 et nous allons continuer à donner l’exemple à nos enfants en 2018, car même si nos ambitions grandissent, nous n’oublions pas qu’AMA naît d’un rêve familial ! Protege les bonnes intentions! 19

Grand Prix de Monaco AMA et le Grand Prix de Monaco Cela fait 14 ans qu’AMA a l’honneur et le privilège de pouvoir participer à cet événement. Nous sommes honorés et profondément reconnaissants envers la Principauté de Monaco qui nous fournit gratuitement un stand de vente de sandwichs et de boissons qui finance une partie de nos projets. Il s’agit d’une opportunité unique de faire connaître AMA et de captiver l’attention du public pendant ce moment d’affluence de l’année afin d’informer un grand nombre de personnes sur qui nous sommes et sur nos actions. Ce geste de la Principauté et de ses autorités témoigne très clairement de l’engagement de Monaco et de son implication dans la solidarité locale et internationale et le dynamisme de ses ONG. Ces quatre jours de travail intense et de générosité envers notre prochain nous procurent une immense joie ! Nous vous retrouverons en mai 2018 avec le même enthousiasme et encore davantage de motivation ! Protege les bonnes intentions! 20

Perspectives AMA 2018 Nous croyons fermement que nous pouvons tous avoir un impact sur la qualité de vie des personnes autour de nous. Les moyens et les outils sont extrêmement importants, mais en outre, au travers de nos actions, nous voulons que l’activité d’AMA entraîne d’autres éléments positifs, tels que l’autonomisation professionnelle, la mise en réseau, la recherche de synergies, des collaborations fructueuses entre entités de l’économie sociale et solidaire, tels que les associations et les ONG, dont AMA serait la fédératrice. Nous avons vu, par notre propre expérience, que des projets professionnels et personnels peuvent fonctionner s'il y a de la volonté et de l'engagement. Nous sommes convaincus que nous ne pouvons pas réduire un projet de développement à une simple question financière. Le très réussi projetpilote « Gestion du stress lié au travail» nous a fait évoluer vers une nouvelle direction : la volonté de partager et d’échanger des bonnes pratiques avec d’autres associations et organismes du même secteur. Notre rêve : un grand réseau international où les associations puissent se former, être conseillées et suivies par des experts là où elles ont des lacunes. Nos enfants grandissent, ainsi que nos ambitions !

Informations Pratiques Organigramme Présidente María Eugenia Rubinelli Notre Delegation Argentine Coordonnatrice de Projet : Gloria Marra Assistante en Gestion de Projet : Angelica Giacomino Domiciliation Bancaire Vice Président Michele Rubinelli Crédit Mutuel 8, Rue Grimaldi 98000 Monaco Secrétaire Analía Houwer Nom du compte AMA Secrétaire adjointe Alexia Malecek Code banque 16548 Trésoriere Gabriela Saussier Code guichet 00343 Communication/Design : Lucila Delforge Numéro de compte 00022724601 Clé RIB 03 IBAN MC 58 1654 8003 4300 0227 2460 103 22

Téléphone +33 6 78 14 77 39 Adresse AMA - Monaco - Villa Roseline - 29, avenue Hector Otto (98000) Monaco Web http: //www. ama. mc/ contact@ama. mc Vidéo https: //vimeo. com/77402357 e-mail contact@ama. mc Twitter : @AMAMc. Arg 1 Facebook : @associationmonacoargentina 23