Rabbinin izniyle bitkisi gzel gzel memleketin kar byle

ﺍﻟﻠ ﺍﻟ ﻡ ﺍﺍﻟ ﻳ ﺍﻟ ﺍ ﺍﻱ ﺍ Rabbinin izniyle bitkisi (güzel) güzel memleketin çıkar ﺫ ﺩ ﺍ böyle faydasız başka çıkmaz kötü olandan ise bitkiden bir şey ﴾٥٨﴿ ﻭ ﺍﺍﺍ şükreden bir kavim için âyetleri açıklıyoruz «Güzel memleketin bitkisi, Rabbinin izniyle (güzel) çıkar. Kötü olandan ise, faydasız bitkiden başka bir şey çıkmaz. Şükreden bir kavim için âyetleri böyle açıklıyoruz. » (A’raf Sûresi 58)

ﺍ ey kavmim ﺍ dedi ﻝﻯ ﺍ ﻭﺣ ki kavmine Nuh’u ﺍ korkuyorum ﻱ ﻝ Andolsun peygamber gönderdik ﺍ O’ndan hiçbir sizin için yoktur şüphesiz ben başka ilah ﺍﻭﺍ ﺍﻟﻠ Allah’a ibadet edin ﻳ ﺍ ileri dediler ﺍ ﴾ ﺍ ٥٩﴿ ki büyük bir günün azabından üzerinize gelenler ﴾٦٠﴿ ﻳ ﻱﺍ ﺍ ﺭﻳ kuşkusuz apaçık sapıklık içinde seni görüyoruz biz kavminden «Andolsun, Nuh’u kavmine peygamber olarak gönderdik. Dedi ki: “Ey kavmim! Allah’a ibadet edin, sizin için O’ndan başka hiçbir ilah yoktur. Şüphesiz ben, üzerinize büyük bir günün azabından korkuyorum. ” Kavminden ileri gelenler dediler ki: “Kuşkusuz biz seni, apaçık bir sapıklık içinde görüyoruz. ”» (A’raf Sûresi 59 - 60)

ﺍ ﻝﻱ ﻱ fakat sapıklık bende yoktur ben ﴾٦١﴿ ﺍﺍﻳ ﺍ ﺍ ey kavmim (Nuh) dedi ki ﻭ âlemlerin Rabbi tarafından gönderilmiş bir peygamberim ﻱ ﺍﺍ ve size nasihat Rabbimin mesajlarını size tebliğ biliyorum ediyorum ﴾٦٢﴿ ﻭ sizin ﺍ ﺍ bilmediğinizi Allah ﺍﻟﻠ tarafından «(Nuh) dedi ki: “Ey kavmim! Bende sapıklık yoktur, fakat ben, âlemlerin Rabbi tarafından gönderilmiş bir peygamberim. ” “Size Rabbimin mesajlarını tebliğ ediyorum ve size nasihat ediyorum. Ve sizin bilmediğinizi, Allah tarafından biliyorum. ”» (A’raf Sûresi 61 - 62)

ﺍ size hayret mi Rabbinizden bir zikrin (bir kitabın) gelmesine ettiniz ﻝﻯ ﻭﺍ (Allah’tan) sizi uyarsın diye içinizden bir adam sakınıp vasıtasıyla ﴾٦٣﴿ ﻭ merhamet belki olunursunuz diye «“(Allah’tan) sakınıp belki merhamet olunursunuz diye, içinizden bir adam vasıtasıyla sizi uyarsın diye, Rabbinizden size bir zikrin (bir kitabın) gelmesine hayret mi ettiniz? ”» (A’raf Sûresi 63 )

ﺍﻳ ve onunla ﺍ ﻭ bunun üzerine biz de sonunda onu beraber olanları onu kurtardık yalanladılar ﺍﺍﺍ ﻭﺍ yalanlayanları ﺍﻳ ﺍ ﺍ ﻱ ise boğduk gemide ayetlerimizi ﴾٦٤﴿ ﻳ ﺍﻭﺍ ﻣ kör bir kavim idiler çünkü onlar «Sonunda onu yalanladılar! Bunun üzerine biz de onu ve onunla beraber gemide olanları kurtardık. yetlerimizi yalanlayanları ise boğduk. Çünkü onlar kör bir kavim idiler. » (A’raf Sûresi 64)

ﺍ ﺍ ﺍ ﻭﺩ ﻝﻯ ﺍ ey kavmim dedi ki Hûd’u kardeşleri d kavmine de (gönderdik) ﺍ ﻝ O’ndan başka ﺍﻭﺍ ﺍﻟﻠ hiçbir ilah sizin için yoktur Allah’a ibadet edin ﴾٦٥﴿ ﺍ ﻭ hâlâ sakınmaz mısınız? « d (kavmin)e de kardeşleri Hûd’u (gönderdik). Dedi ki: “Ey Kavmim! Allah’a ibadet edin. Sizin için O’ndan başka hiçbir ilah yoktur. Hâlâ sakınmaz mısınız? ”» (A’raf Sûresi 65)

kavminden ﻭﺍ kâfirler ﺍﻳ ﺍ ﺍ ileri gelen dediler ki ﺍ ﻱ ﺍ ﺭﻳ senin olduğunu bir beyinsizlik içinde ﺍ şüphesiz biz zannediyoruz ve gerçekten seni görüyoruz ﻱ ﺍ ﺍ ﴾٦٦﴿ ﺍﺍﻳ bende yoktur ey kavmim (Hûd) dedi ki yalancılardan ﴾٦٧﴿ ﺍﺍﻳ ﻭ âlemlerin Rabbinin gönderdiği ﺍ ﻱ ﻝ fakat ben hiçbir peygamberim beyinsizlik «Kavminden ileri gelen kâfirler dediler ki: “Şüphesiz biz seni bir beyinsizlik içinde görüyoruz ve gerçekten senin yalancılardan olduğunu zannediyoruz. ” (Hûd) dedi ki: “Ey kavmim! Bende hiçbir beyinsizlik yoktur, fakat ben, âlemlerin Rabbinin gönderdiği bir peygamberim!”» (A’raf Sûresi 66 - 67)