QUARTO DE DESPEJO APRESENTAO GERAL QUARTO DE DESPEJO

QUARTO DE DESPEJO APRESENTAÇÃO GERAL

QUARTO DE DESPEJO CAROLINA MARIA DE JESUS

QUARTO DE DESPEJO CAROLINA MARIA DE JESUS PENSAR ALÉM DA GRAMÁTICA

DIÁRIO ⊷ ⊷ ⊷ CAROLINA MARIA DE JESUS SEMPRE SE IDENTIFICOU COMO ESCRITORA. ⊷ AUDÁLIO DANTAS JORNALISTA E COMUNISTA CADERNOS: 20 - CINCO ANOS DE 1955 A 1960 PUBLICAÇÃO 1960 ‘BEST-SELLER’- 100 MIL EXEMPLARES TRADUÇÃO EM 13 LÍNGUAS

ESSE LIVRO É LITERATURA? FRAGMENTOS INADEQUAÇÕES GRAMATICAIS 5 INCOMODA A CRÍTICA LITERATURA v MODO DE LER E ESCREVER O MUNDO v TRANSFORMÁ-LO EM OUTRA LINGUAGEM v (TRECHO DE 3 DE NOVEMBRO DE 1955)

DOCUMENTO DO MUNDO LIGAÇÃO COM REAL AUTÊNTICO VISÃO POLÍTICA- DECEPÇÃO POPULAR VISÃO SOCIAL 6

TRECHOS DO LIVRO “A pior coisa do mundo é a fome” – Pág. 167 “A cidade é um morcego que chupa agente” – Pág. 159 (Sobre gastos e custo de vida) “Se o custo de vida continuar subindo até 1960 vamos ter revolução” – Pag. 117 – (Talvez prevendo o então futuro de instabilidade política da nação) “Ontem comemos mal e hoje pior” – Pág. 107 (anotação do dia 03/09/1959) “O Brasil precisa ser governado por uma pessoa que já passou fome” – Pág. 26 (Queixando-se dos governantes do país).

JORNALISTA DA FOLHA AUDÁLIO VAI AO CANINDÉ Ø INTENÇÃO RETRATAR COMO VIVEM AQUELAS PESSOAS Ø DESCOBRE OS CADERNOS DE CAROLINA Ø RETRATO MAIS FIEL DO QUE ELE CONSEGUIRIA FAZER Ø RESPONSÁVEL POR EDITAR Ø CAROLINA ENVIA PARA A REVISTA SELEÇÕES (EUA)- FORAM RECUSADOS

FAVELA PAULISTA QUE COMEÇAVA A INCOMODAR A ‘CIDADE’ DE SÃO PAULO CANINDÉ AUDÁLIO É ENVIADO PARA MOSTRAR COMO VIVEM OS FAVELADOS. ENCONTRA ADULTOS JOVENS IMPEDINDO AS CRIANÇAS DE BRINCAREM EM UM PARQUINHO. UMA MULHER MIRRADA AMEAÇA COLOCAR O NOME DESSAS PESSOAS EM UM LIVRO – DENÚNCIA. 10 FAVELA DE CANINDÉ NÃO EXISTE MAIS. LOCAL EM QUE HOJE FICA A MARGINAL TIETÊ. RETRATO DOS MUITO POBRES NA DÉCADA DE CINQUENTA DO SÉCULO XX NA CIDADE DE SÃO PAULO.

EDITORAÇÃO Ø OPÇÃO POR MANTER A GRAFIA ORIGINAL Ø CORREÇÃO SOMENTE EM PALAVRAS CUJA GRAFIA TORNARIA DIFÍCIL A ASSOCIAÇÃO COM A ORTOGRAFIA CORRENTE. Ø RETIRADA DE TRECHOS REPETITIVOS (DESCRIÇÃO DE DIAS DE FOME, POR EXEMPLO)

MARCAS DE GRAFIA ⊷ FALTA DE CONCORD NCIA; ⊷ EM MONISSÍLABAS, COSTUMA HAVER DITONGAÇÃO: PÔS = PUIS TRÊS = TRÊIS ⊷ X=CH ⊷ SS= Ç ⊷ C=Ç ⊷ TROCA DE L POR R IMPRICAR

“ 13 ⊷ DIÁRIO ⊷ ÍNTIMO? → ISSO É QUESTIONÁVEL SEMPRE INTENTOU PUBLICÁ-LO. ⊷ AUTÊNTICO? →FORTE LIGAÇÃO COM O REAL, COM O VIVIDO, COM O VISTO E OUVIDO, TAMBÉM COM O LIDO.

“ 14 ⊷ AUTÊNTICO PESSOAS FATOS ⊷ COM REGISTRO DE VALORES DATAS MARCA DATA E HORA

DIÁRIO ⊷ ⊷ ⊷ 15 REFLEXÕES PESSOAIS COMO SE VÊ COMO VÊ O MUNDO

CAROLINA MARIA DE JESUS RETRATA-SE COMO CATADORA DE LIXO MÃE DE TRÊS FILHOS MULHER LIVRE FORTE FAVELADA NOVA VOZ- EM OPOSIÇÃO A VOZ MASCULINA/ BRANCA E DE CLASSE ABASTADA(MAIORIA DOS ESCRITORES) 16

MULHER X MULHER MÃE DE TRÊS FILHOS DE PAIS DISTINTOS. OUTRAS MULHERES AGRIDEM OS SEUS FILHOS NÃO QUERIA UM HOMEM PARA SUSTENTÁ-LA. ALVEJAM-NOS COM EXCREMENTO. ELA TEM UM RÁDIO. SEUS FILHOS SÃO SADIOS. HOMENS AGRIDEM, BEBEM, ESCRAVIZAM. 17 NÃO A TOLERAM, POIS ELA NÃO ACEITA A POBREZA CALADA. CREEM QUE ELA SE ACHE MELHOR.

ORGULHO ⊷ ⊷ ⊷ SER NEGRA SUA PELE CABELO

TRECHO INICIAL MARCAS: 1. ª PESSOA LINGUAGEM †LÍRICA †ORALIDADE † EXPRESSIVIDADE ALÉM DA GRAMATICALIDADE 19

FAVELA “O BOM VIRA MAU” CAROLINA MARIA DE JESUS

“ ⊷ Olhar de dentro Narradora e autora se confundem.

PADRÃO DE NARRAÇÃO: DATA; COMENTÁRIO SOBRE O CLIMA; HORÁRIO EM QUE ACORDOU; COMENTÁRIO SOBRE OS ACONTECIMENTOS DA FAVELA (REPUGN NCIA COM AS BRIGAS ENTRE FAVELADOS. ) 22

FAVELA HOSTIL ⊷ MISÉRIA GERAL ⊷ PRIVACIDADE → NÃO EXISTE → VIDA DO OUTRO É TEMA DE TODOS ⊷ VIOLÊNCIA COTIDIANA ⊷ SENTE MEDO PELOS FILHOS ⊷

Sinônimos para favela na obra ⊷ ⊷ ⊷ ⊷ ‘Palco da miséria’; Cortiço; Úlcera; Gabinete do diabo; Sucursal do inferno; Chiqueiro de São Paulo; e Barraco.

SOBRIVIVÊNCIA ⊷ OBJETIVO SOBREVIVER ⊷ COMIDA → FOME ◊ AMARELA ⊷ DEGOSTOS : SER → MULHER → FAVELADA → POBRE → COLETIVO: ∞OLHAR DO OUTRO → PENSA EM SUICÍDIO ⊷ VÊ-SE COMO ESCRITORA ⊷ DENÚNCIA: MISÉRIA ESCONDIDA DA CIDADE

OLHAR DE MASSA INTERVENÇÃO DES NIMO EXTERNA POLÍTICOS NOMES PÚBLICOS COLOCAÇÃO DO IGREJA QUE OUVE PROMESSAS v v v AJUDA OLHAR SOLIDÁRIO VICENTINOS AUTORIDADE = MEDO POLÍCIA NOTIFICAÇÃO ENCONTRAR O FILHO NO JUIZADO 26

CONSCIÊNCIA SOCIAL Escrever é dar voz ao vivido.

LITERATURA POTENTE EXPERIÊNCIA DE CIDADÃO

Saída da favela ⊷ O diário virou livro. Carolina ganhou certa notoriedade do público, saiu da favela e chegou à conclusão que, fora dela, os instintos humanos não são muito diferentes.

Audálio pergunta: “Mas foi bom mudar de vida, escapar da miséria e conhecer um mundo diferente daquele da favela? ” ⊷ “Decepção. Pensei que houvesse idealismo, menos inveja. Mas aqui há não só muita ambição, mas também, o desejo de vencer a qualquer preço. Mesmo que os meios empregados sejam podres. Quando matei um porco, lá na favela do Canindé, alguns vizinhos exigiram um pedaço da carne. Rondavam meu barraco feito bicho que fareja presa. Lá na favela era o porco, aqui é o dinheiro. No fundo é a mesma coisa. Lembrei de meu provérbio: “Não há coisa pior na vida do que a própria vida”.

Quarto de despejo Metáfora oito vezes apresentada no texto. O ‘QUARTO DE DESPEJO’ é uma peça, um quartinho onde se coloca aquilo que está incomodando em outra dependência. Aquilo que está a um passo de ser jogado fora vai antes para o quarto de despejo. A FAVELA É O QUARTO DE DESPEJO DO ESPAÇO URBANIZADO.

QUARTO DE DESPEJO Autor: CAROLINA MARIA DE JESUS Escola Literária: Literatura Contemporânea Ano de Publicação: 1960 Gênero: Diário Memórias Divisão da Obra: Relato de quatro anos(1955/ 1958/1959 e 1960), mas o tempo integral da narrativa é de cinco anos (1955 a 1960) v Ambiente: São Paulo- Favela do Canindé v Temas: Amor, morte miséria, fome questões raciais e de gênero, literatura preconceito, drogas, violência, violação de direitos humanos e prostituição. v v v

PERSONAGENS: • PRINCIPAIS: • CAROLINA MARIA DE JESUS: Narradora e protagonista da história. • Carolina é mineira e vai tentar a vida em São Paulo, onde vai morar na Favela do Canindé. • É uma mulher negra, pobre, desempregada, que tem amor pela leitura e pela escrita. Tem três filhos de pais distintos e trabalha como catadora para sustentá-los. • JOÃO JOSÉ: Filho mais velho de Carolina, nasceu em 1948, tinha sete anos no início da narrativa. • JOSÉ CARLOS: Filho do meio, nasceu em 1949, tinha seis anos no início da narrativa. • VERA EUNICE: Filha mais nova, nasceu em 1953, tinha dois anos no início da narrativa. Desde cedo manifestava aversão à favela e gostava do luxo.

PERSONAGENS: • SECUNDÁRIOS: • Vários moradores da favela e seus arredores, Senhor Manoel e Raimundo pretendentes de Carolina.

Excertos interessantes: 19 de Julho… Suporto as contingências da vida resoluta. Eu não consegui armazenar para viver, resolvi armazenar paciência. (…) Vou escrever um livro referente a favela. Hei de citar tudo que aqui se passa. 20 de Julho… Eu não estou descontente com a profissão que exerço. Já habituei-me andar suja. Já faz oito anos que cato papel. O desgosto que tenho é residir em favela. (…) Preciso ser tolerante com os meus filhos. Eles não tem ninguém no mundo a não ser eu. Como é pungente a condição de mulher sozinha sem um homem no lar.

SÍNTESE DA OBRA • Quarto de despejo (1960) consiste de um compilado de diários editados por Audálio Dantas, escritos por Carolina Maria de Jesus de maneira intermitente ao longo de cinco anos (entre 1955 -1960). Carolina criou sozinha três filhos: João José, José Carlos e Vera Eunice na favela do Canindé trabalhando como catadora de papel, e vendendo materiais recicláveis, apesar de ter estudado apenas dois anos, ela prezava muito pela educação dos filhos e os fazia ir à escola mesmo com medo da violência da favela.

SÍNTESE DA OBRA • Nunca foi casada por escolha, ela retrata dois envolvimentos amorosos (Manoel e Raimundo), não fica com nenhum pois afirmava que conseguia sustentar os filhos sem precisar de homem nenhum. Outro traço sempre presente nos diários é a fome, Carolina muitas vezes sentese doente e fraca devido à pobre alimentação, ou às vezes nenhuma; fome que deixa o mundo triste e amarelo, segundo a escritora. O leitor se sente tocado ao ver a angústia de Carolina por não conseguir juntar dinheiro o suficiente para comprar comida para alimentar os filhos, e emociona-se igualmente ao ler sobre a felicidade estampada no rosto das crianças quando a mãe conseguia comprar arroz, feijão e carne.

SÍNTESE DA OBRA • Em momentos de maior dificuldade, quando não havia dinheiro algum, a família comia restos encontrados no lixão. Além de seus próprios sofrimentos, Carolina escreve sobre a realidade na favela, ela toca em assuntos presente no seu cotidiano, como a violência doméstica, muitas vezes causada pelo alcoolismo, e brigas entre vizinhos. A escritora, como sempre foi contra todo tipo de violência sempre chamando a polícia era chamada pelos vizinhos de intrometida.

SÍNTESE DA OBRA • Carolina Maria de Jesus, preocupava-se com a situação político- social do país, falando em nome de todos os marginalizados do país, seus diários são a melhor descrição de realidade das favelas brasileiras da época (ou até mesmo das atuais). Após a publicação de Quarto de despejo (1960), que foi traduzido para 13 línguas, Carolina mudou-se para uma casa no subúrbio, e se por um lado Carolina conquistou o apreço dos leitores com sua escrita ora coloquial, ora rebuscada, conquistou também o desprezo de seus vizinhos do Canindé por escrever “coisas ruins” sobre eles.

CAROLINA MARIA DE JESUS † Sacramento - Minas Gerais, em, no dia 14 de março de 1914 † São Paulo, em 13 de fevereiro de 1977