Prsentation des formulaires de candidature Prsentation Power Point

Présentation des formulaires de candidature Présentation Power. Point de l’Unité 40 UNESCO Section du patrimoine culturel immatériel

Dans cette présentation … • Critères d’inscription • Formulaires ICH-01 et ICH-02 • Conformité avec les critères 2

Critères d’inscription pour les deux Listes de la Convention Les éléments proposés pour inscription doivent remplir les critères des Directives opérationnelles : • Cinq ou six critères pour la LSU (DO 1) • Cinq critères pour la LR (DO 2) • Les deux séries se recoupent largement • Tous les cinq ou six critères doivent être respectés 3

Formulaire de candidature: partie introductive • État partie soumissionnaire (section A) • Nom de l’élément (section B) • Communautés concernées (section C) • Localisation géographique et étendue (section D) • Domaines (section E formulaire ICH-01 et section 1 formulaire ICH-02) • Personne à contacter pour la correspondance (section F. 1 formulaire ICH-01 et section E. 1 formulaire ICH-02) 4

Formulaire de candidature: description de l’élément • Caractéristiques détenteurs et leur rôle • Modes de transmission • Fonctions sociales et culturelles actuelles • Conformité avec la définition du PCI dans la Convention 5

Formulaire de candidature: viabilité (ICH-01) • Description claire de la viabilité • Fréquence et étendue de la pratique • Force des modes traditionnels de transmission • Menaces actuelles pour la viabilité 6

Formulaire de candidature: visibilité, prise de conscience et encouragement au dialogue • Contribution à la visibilité du PCI en général • Encouragement du dialogue entre les communautés, groupes et individus • Promotion du respect de la diversité culturelle et de la créativité humaine 7

Formulaire de candidature: plan/mesures de sauvegarde • Plans de sauvegarde pour ICH-01 • Objectifs et résultats attendus • Mécanismes de participation des communautés • Organisme compétent responsable • Engagement de l’État à soutenir le plan • Calendrier • Mesures de sauvegarde pour ICH-02 • Description des mesures • Participation des communautés • Engagement de l’État à soutenir les mesures 8

Formulaire de candidature: participation et consentement des communautés • Participation des communautés à toutes les étapes de la candidature • Consentement libre, préalable et éclairé à la candidature • Respect des pratiques coutumières régissant l’accès à l’élément • Coordonnées des représentants et des organismes des communautés concernées 9

Formulaire de candidature: inventaire • Renseignements à porter sur les formulaires: • Date d’inclusion dans un inventaire • Informations de référence • Nom de l’inventaire • Bureau ou agence chargé de dresser l’inventaire • Preuve de la participation des communautés à la réalisation de l’inventaire • Preuve d’une mise à jour régulière • Preuve documentaire de l’inclusion: • Extrait de l’inventaire • Peut inclure une référence à un hyperlien opérationnel 10

Formulaire de candidature: documentation • • Documentation obligatoire Preuve du consentement de la communauté Preuve de l’inclusion de l’élément dans un inventaire 10 photos récentes avec cession de droits (ICH-07 photo) s’y rapportant • Film vidéo monté (5 -10 minutes) avec cession de droits (ICH-07 -vidéo) s’y rapportant • Références publiées de principes • Signature de l’État partie 11

12