Project partner SMEs financing Programme 50 Partner 50

Project partner SMEs financing / Финансирование проекта партнёром МСП Programme (50%) Программа Partner (50%) Партнер Total partner budget (100%) Полный бюджет партнера Private partners max - co-financing from the Programme ≤ 50% of the total eligible costs for respective project partner 3

Payment amount / Размер платежей q Further pre-financing instalment – together with initial prefinancing not exceed 80% of the project grant q Balance payment – not exceed 20% of the project grant q Следующий авансовый платёж – вместе с первым авансовым платежом не должен превышать 80% гранта q Окончательный расчёт – не более 20% гранта 10

Payment procedure / Порядок платежей Payments will be transferred to the account of the Beneficiary (also for futher transfers to the project partners): Initial pre-financing – in 45 days after signing the Grant Contract Further pre-financing instalments – 45 days after interim report and payment request is approved by the JTS Balance payment - 45 days after approval of the Final Report (to be considered in the liquidity management)! 11

Main budgetary principles / Основные бюджетные принципы q The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and results achieved q The principle of effectiveness is concerned with attaining the specific objectives set and achieving the intended results q Принцип рациональности связан с лучшим соотношением между затраченными ресурсами и достигнутыми результатами q Принцип эффективности поставленных конкретных необходимых результатов состоит целей в и достижении получении 18

10% rule / Правило 10% q These costs are indicated in the Worksheet XIV of the Application Form under Budget Heading 2 “Travel costs” and Budget Heading 5 “Other costs and external services” q Эти затраты указываются в Листе XIV Формы заявки в Бюджетной статье 2 «Командировочные расходы» и в статье 5 «Прочие расходы и внешние услуги» 20

Use of euro / Использование Евро q Payments to the project will be made only in Euro q The expenditure in national currency (other than Euro) must be converted into Euro at the rate made up by the average of the rates published in Infor. Euro for the months covered by the relevant report http: //ec. europa. eu/budget/inforeuro/index. cfm? language=en q Any exchange losses are not eligible costs q Платежи проектам осуществляются только в Евро q Расходы в национальной валюте (отличной от Евро) должны пересчитываться в Евро по среднему курсу, полученному из курсов на сайте Infor. Euro для тех месяцев, которые попадают в отчетный период http: //ec. europa. eu/budget/inforeuro/index. cfm? language=en q Любые потери при конвертации являются неприемлемыми 28

JTS contacts / Контакты СТС www. estlatrus. eu Email/ Эл. почта: info@estlatrus. eu Phone/ Телефон: +371 6750 9524 31