PROGRAM MOBILITI PELAJAR Disediakan oleh Seksyen Mobiliti Pn

PROGRAM MOBILITI PELAJAR Disediakan oleh: Seksyen Mobiliti (Pn. Nur Maisarah Ruslan) Bahagian Antarabangsa, UPM 03 -89467446

JENIS PROGRAM MOBILITI 1. Program Pertukaran Pelajar (1 atau 2 semester) dengan kredit 2. Program Jangka Pendek (kurang dari 1 bulan) 3. Program Internship (dengan kredit) 4. Latihan Industri / Penyelidikan (dengan/bukan dengan kredit)

PERMOHONAN Pelajar yang layak memohon untuk mengikuti program mobiliti : q Pelajar Pra Siswazah UPM (sepenuh masa) q Warganegara Malaysia q CGPA 3. 0 dan ke atas q Aktif dalam bidang Ko – Kurikulum q Penguasaan Bahasa Inggeris yang baik, dan q Permohonan bagi mengikuti program mobiliti hendaklah mempunyai elemen akademik

Jenis bantuan yang akan diterima oleh pelajar yang mengikuti program mobiliti: ü Tiket penerbangan pergi dan balik : Maksimum RM 5, 000. 00 – kos selebihnya perlu ditanggung oleh pelajar sendiri, ü Wang persediaan : RM 1, 000. 00 bulan pertama dan tambahan sebanyak RM 125. 00 setiap minggu-minggu berikutnya, ü Insuran perjalanan, ü Lain lain bantuan adalah tertakluk kepada universiti Tuan rumah (keutamaan permohonan kepada universiti yang menandatangani MOU, dan

Bagaimana untuk memohon (OUTBOUND): 1. Pelajar dengan bantuan fakulti masing-masing perlu mendapatkan tempat di institusi luar negara terlebih dahulu. 2. Pelajar mengisi borang Application for Study Abroad (Outbound) (UPM/AKD/SAOUT/BR 01) dan dilampirkan dokumen berikut: v Surat tawaran dari institusi luar negara v Sijil-sijil berkaitan v Salinan kad pengenalan v Salinan pasport (jika ada) 3. Bagi permohonan yang melibatkan pertukaran kredit, pelajar juga perlu mengisi borang Application Form for Transfer of Credit Between Institutions (Outbound) (UPM/AKD/ADMIN(122)/MOBILITI PELAJAR) dan dilampirkan dokumen berikut: v Sinopsis kursus di UPM dan di institusi luar negara yang dipohon v Salinan transkrip setiap semester v Salinan surat tawaran dari institusi luar negara 4. Pelajar memajukan borang permohonan kepada fakulti dan mendapatkan surat sokongan dari Dekan / Timbalan Dekan fakulti masing-masing.

Bagaimana untuk memohon (OUTBOUND): 5. setiap sijil yang dilampirkan perlu disahkan terlebih dahulu serta ü mengenalpasti kursus yang akan diambil oleh pelajar ü mendapatkan kursus setara yang akan diambil di universiti penerima ü memastikan pelajar mendapat surat tawaran terlebih dahulu daripada institusi luar negara ü dapatkan maklumat kursus daripada IPT penerima (sinopsis, kandungan, sistem pengredan) dan maklumat kursus dalam program pelajar yang sama atau setara 6. Fakulti majukan borang permohonan yang lengkap perlu dimajukan kepada Unit Mobiliti & Kolaborasi Antarabangsa, Bahagian Antarabangsa 7. Bagi permohonan mobiliti yang melibatkan pertukaran kredit, akan di bawa ke mesyuarat Jawatankuasa Penilaian Kesetaraan dan setelah diluluskan, permohonan akan dibawa ke Mesyuarat Jawatankuasa Mobiliti Pelajar untuk kelulusan. 8. Unit Mobiliti & Kolaborasi Antarabangsa, Bahagian Antarabangsa akan mengeluarkan surat tawaran, dan urusan tiket penerbangan serta wang persediaan kepada pelajar-pelajar yang berjaya.

PROJEK – PROJEK DI BAWAH PROGRAM MOBILITI 1. A. I. M. S (Asean International Mobility for Student) 2. AUN (Asean University Network) 3. K-Step (Kokugakuin Short-Term Exchange Programme) 4. GKS (Global Korean Government Scholarship) – upon offer 5. Permohonan mengikuti program pertukaran pelajar ke universiti yang mempunyai MOU dengan UPM (keutamaan)/tidak – tajaan UPM

A. I. M. S (Asean International Mobility for Student) Exchange Programme

A. I. M. S (Asean International Mobility for Student) Program pertukaran pelajar prasiswazah, G 2 G di antara 6 negara iaitu Malaysia-Indonesia-Thailand-Vietnam-Brunei-Jepun Jenis Program : 1. Pertukaran Pelajar Berkredit (satu (1) semester) Responden Tujuan utama : Pelajar Prasiswazah (semester 3 hingga 7) Bidang : 1. 2. 3. 4. : Pendedahan, Penerokaan dan Pengalaman Belajar di Luar Negara Sains Makanan dan Teknologi Pertanian Hospitaliti / Pelancongan Perniagaan Antarabangsa

A. I. M. S (Asean International Mobility for Student) : 1. Tiket Penerbangan (Pergi Balik) 2. Insurans 3. Elaun Sara Hidup Pembiayaan Peruntukan Permohonan : * Jumlah keseluruhan peruntukan setiap pelajar termasuk tiket RM 14, 000. 00 – Thailand, Vietnam, Philippines / RM 11, 000. 00 – Indonesia / RM 20, 000 – Brunei / RM 32, 000 - Jepun : Terbuka setiap tahun mengikut semester pengajian universiti yang dipohon

AUN (Asean University Network)

AUN (Asean University Network) UPM adalah ahli aktif AUN semenjak Ogos 2010 dan merupakan salah satu dari empat universiti di Malaysia yang bergabung di bawah AUN juga merupakan satu pertubuhan gabungan universiti – universiti di ASEAN yang bertujuan untuk mempromosikan kerjasama penyelidikan, program pengajian, pertukaran pelajar dan staf akademik dan pentadbiran di universiti – universiti di ASEAN. Jenis program yang ditawarkan: 1. 2. 3. 4. 5. Pertukaran Pelajar berkredit Program Silang Budaya antara Pelajar (Akademik & Budaya) Forum Asia, Seminar, Dialog & Polisi Mesyuarat dan Persidangan AUN- University's Social Responsibility and Sustainability (University’s Community Involvement, Campus Life, University Governance and Administrative, Teaching and Learning, Research, Academic and AUN-USR & S A Companion Guide)

AUN (Asean University Network) Sasaran : Pelajar & Staf UPM Tujuan utama : Mencapai dan mewujudkan kesefahaman yang mendalam tentang isu dan cabaran yang dihadapi oleh negara-negara ASEAN dan Asia Timur serta menggalakkan kerjasama dan integrasi antara Institusi Pengajian Tinggi Asian yang bergabung di bawah Seketariat AUN. Pembiayaan : Sama seperti Program Pertukaran Pelajar (1 Semester)

AUN (Asean University Network) Ahli-ahli AUN: Bil Nama Institusi 1 Universiti Brunei Darussalam, Brunei Darussalam 14 University of the Philippines, The Philippines 2 3 Royal University of Phnom Penh, Cambodia Royal University of Law and Economic, Cambodia 15 16 Anteneo de Manila University, The Philippines National University of Singapore, Singapore 4 5 6 7 8 9 Gadjah Mada University, Indonesia University of Indonesia, Indonesia Institut Teknology Bandung, Indonesia National University of Laos, Lao PDR University of Malaya, Malaysia Universiti Sains Malaysia, Malaysia 17 18 19 20 21 22 Nanyang Technological University, Singapore Chulalongkorn University, Thailand Burapha University, Thailand Mahidol University, Thailand Vietnam National University, Hanoi, Viet Nam Vietnam National University, Ho Chi Minh, Viet Nam 10 11 12 13 Universiti Kabangsaan Malaysia, Malaysia Institute of Economics, Myanmar University of Yangon, Myanmar De La Salle University, The Philippines 23 24 25 26 Universitas Airlangga, Indonesia Universiti Putra Malaysia, Malaysia Singapore Management University, Signapore Chiang Mai University, Thailand

K-Step (Kokugakuin Short-Term Exchange Programme)

K-Step (Kokugakuin Short-Term Exchange Programme) Pihak Kokugakuin University, dengan kerjasama pihak ‘Japan Student Services Organization’ (JASSO) menawarkan biasiswa penuh kepada pelajar UPM untuk mengikuti ‘Kokugakuin Short-Term Exchange Program’ (K-STEP) selama satu tahun. UPM aktif menghantar pelajar mengikuti K-Step setiap tahun. Jenis Program : Program Pertukaran Kebudayaan (1 tahun) Responden : Pelajar Prasiswazah (semester 3 – 5) Tujuan utama : Pendedahan, Penerokaan dan Pengalaman Belajar mengenai Sejarah, Kesusasteraan, Budaya, Ekonomi dan Undang- Undang Jepun Fakulti terlibat : Terbuka kepada semua pelajar di semua fakulti

K-Step (Kokugakuin Short-Term Exchange Programme) Peruntukan : Ditaja oleh K-Step 1. RM 626. 99 / bulan (20, 000 yen) 2. Penginapan & Makan – 12 kali seminggu Permohonan : Terbuka kepada seorang sahaja setiap tahun Kursus yang ditawarkan : § § § § § Basic Japanese Language Introduction to Japanese Religion I Introduction to Japanese Culture and Society I Japanese Law and Politics Japanese Economy and Society Understanding of Japanese Culture I Sports Science and Traditional Sports in Japan I Environment Awareness and Policy in Japan View on International Exchange through Japan

GKS (Global Korean Government Scholarship )

GKS (Global Korean Government Scholarship ) Merupakan tawaran mengikuti program pertukaran pelajar selama satu semester di Korea di bawah tajaan kerajaan Korea. Antara institusi yang pernah menawarkan program pertukaran pelajar di bawah tajaan GKS adalah Soonchunhyang University, Kookmin University, Dongguk University, Gangneung-Wonju National University Responden : Pelajar Prasiswazah dan Siswazah Tujuan utama Sejarah, : Pendedahan, Penerokaan dan Pengalaman Belajar mengenai Kesusasteraan, Budaya, Ekonomi dan Undang- Undang Korea Fakulti terlibat : Terbuka kepada semua fakulti Peruntukan : Ditaja penuh oleh GKS

GKS (Global Korean Government Scholarship ) Pembiayaan : 1. 2. 3. 4. Permohonan : Terbuka kepada seorang pelajar sahaja setiap tahun mengikut semester pengajian universiti yang dipohon Elaun bulanan – 800, 000 won / bulan (RM 2, 222. 76) Elaun persediaan – 200, 000 won (RM 555. 70) Insuran perubatan – 90, 000 won (RM 250. 06) Tiket penerbangan pergi balik tidak melebihi 1, 269, 000 won (RM 3, 465. 78 ). Kos tiket selebihnya adalah di bawah tanggungan pelajar sendiri.

Pegawai bertanggungjawab: Puan Nur Maisarah Roslan Penolong Pendaftar Email: nurmaisarah@upm. edu. my Tel: 03 8946 7446 / 7972 Puan Fadhilah Ishak Pembantu Tadbir (P/O) Email: fadh@upm. edu. my Tel: 8946 7446 / 7972

Terima Kasih