PRIZNANJE I IZVRENJE STRANIH SUDSKIH ODLUKA U REPUBLICI

PRIZNANJE I IZVRŠENJE STRANIH SUDSKIH ODLUKA U REPUBLICI SRBIJI Docent dr Slavko Đorđević Pravni fakultet Univerziteta u Kragujevcu

Pravni izvori • Zakon o rešavanju sukoba zakona (ZRSZ) iz 1982. g. (čl. 86 -96 i čl. 101) • Zakon o izvršnom postupku iz 2004. g. (čl. 25) • Zakon o stečajnom postupku iz 2004. g. • Multilateralne i bilateralne konvencije

Pojam strane sudske odluke • Čl. 86 st. 2 i 3 ZRSZ 1. 2. Inostrani karakter odluke Sudski karakter odluke: a) odluke koje je doneo sud strane države b) sudska poravnanja b) odluke koje je doneo drugi organ strane države, a koje su u toj državi izjednačene sa sudskom odlukom odnosno poravnanjem Odluka mora biti doneta u građanskopravnoj ili trgovačnopravnoj materiji 3.

Uslovi (smetnje) za priznanje i izvršenje stranih sudskih odluka • Pravosnažnost (čl. 87 ZRSZ) i izvršnost (čl. 96 • • • ZRSZ) Povreda prava na odbranu (čl. 88 ZRSZ) Nepostojanje isključive nadležnosti domaćeg suda (čl. 89 ZRSZ) Res iudicata i ranija litispendencija pred domaćim sudom (čl. 90 ZRSZ) Javni poredak (čl. 91 ZRSZ) Uzajamnost (Čl. 92 ZRSZ)

Postupak priznanja stranih sudskih odluka (priznanje kao glavna stvar) • Vanparnični postupak • Zahtev za priznanje • Nadležni su okružni i trgovinski sudovi • Postupak se okončava rešenjem o priznanju • Žalba se podnosi u roku od 15 dana Apelacionom • sudu odnosno Višem trgovinskom sudu Revizija nije dopuštena (po shvatanju Vrhovnog suda Srbije)

Izvršenje stranih sudskih odluka • Kada se strana sudska odluka prizna u vanparaničnom • postupku i o tome donese rešenje o priznanju, ona se u potpunosti izvršava kao domaća odluka prema ZIP Priznanje strane sudske odluke (strane izvršne isprave) kao prethodno pitanje u izvršnom postupku (čl. 25 ZIP): 1) podnosi se predlog za izvršenje na bazi strane izvršne isprave 2) izvršni sud ispituje pretpostavke za priznanje iz ZRSZ o kojima vodi računa ex offo 3) rok za donošenje rešenja je 30 dana 4) odluka o priznanju ne ulazi u izreku odluke 5) rok za žalbu na rešenje o izvršenju je tri dana i u žalbi dužnik može po prvi put u ovom postupku isticati i smetnje za priznanje na koje sud ne pazi po službenoj dužnosti

Uzajamnost kao uslov za priznanje i izvršenje stranih sudskih odluka • Materijalna i deljiva uzajamnost • Dovoljno je da postoji faktička uzajamnost • Pretpostavlja se dok se suprotno ne dokaže • Slučaj “Zavodi Crvena Zastava” – YUGO America

Povreda javnog poretka • Punitive damages (kaznene štete) – Slučaj “Zavodi Crvena Zastava”-YUGO America • Ekvivalentnost međusobnih davanja ugovornih strana (Slučaj – Zakup poslovnih prostorija u SAD - Rešenje Višeg trgovinskog suda, Pž. 1321/2004 od 15. 3. 2004. godine) • Egzorbitantna nadležnost stranog suda

Pravosnažnost i izvršnost strane sudske odluke • Strane sudske odluke koje ne mogu steći • • svojstvo pravosnažnosti i/ili izvršnosti Sudske odluke o izdržavanju i odluke o vršenju roditeljskog prava u anglosaksonskom pravu Contempt of court (nepoštovanje suda) kao način “sprovođenja” engleskih i američkih sudskih odluka koje nemaju klauzulu izvršnosti

Isključiva sudska nadležnost kao smetnja za priznanje • Problem sa čl. 61. st. 2: “Ako je tuženi bračni drug državljanin Republike Srbije/Bi. H i ima prebivalište u Republici Srbiji/Bi. H, nadležnost suda Republike Srbije/Bi. H je isključiva”.