PRIMJERI IZ PRAKSE Kako potiemo i promiemo pismenost

PRIMJERI IZ PRAKSE Kako potičemo i promičemo pismenost ( Uz Međunarodni dan pismenosti - 8. rujna ) Senija Badić, prof. , Zagreb

8. IX. - Međunarodni dan pismenosti • Korelacija Hrvatskoga jezika s Poviješću i Likovnom kulturom 1. IZVANUČIONIČKA NASTAVA: a) u Arheološkom muzeju u Zagrebu - razgled postava, edukativna radionica b) u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti – upoznavanje s Bašćanskom pločom 2. Radionica glagoljice 3. Izložba učeničkih radova

IZVANUČIONIČKA NASTAVA u Arheološkom muzeju u Zagrebu Egipatska zbirka jedina je takve vrste u jugoistočnom dijelu Europe

Knjiga Mrtvih služila je kao vodič po drugom svijetu

Značenje pisane riječi u faraonskom Egiptu • Pisar je u egipatskoj hijerarhiji zauzimao visoko mjesto. Sjedi u običajenom položaju za to zvanje, sa svitkom papirusa i perom u ruci. Pisari su školovani u školama blizu hramova. • Ovladavanje složenim sustavom hijeroglifskih pismena bio je dug naporan i posao.

Kamen iz Rosette koji potječe iz 196. g. pr. Kr. proučavao je Francuz J. F. Champollion u 19. st. • Na crnoj ploči zabilježen je isti napis -kraljevska povelja Ptolomeja V. na tri pisma: hijeroglifskom, demotskom i na grčkom. Uspoređujući egipatski s grčkim j. , jezikoslovci su mogli odgonetnuti drevni egipatski jezik.

ZAGREBAČKA MUMIJA • Učenici su fotografirali i zabilježili NAJDUŽI POZNATI ETRURSKI TEKST NA SVIJETU koji se nalazio na povojima tzv. Zagrebačke mumije

Etruščanska soba sa Zagrebačkom lanenom knjigom

U muzeju postoje i radionice za čitanje i pisanje hijeroglifa

Temeljni alfabet (grč. hieros gliphos – “sveta slova”

Organizirane su i aktivnosti u radionici za učenike

Učenicima su zanimljiva i naša pisma kao što je. . .

Glagoljski kutić u učionici za Hrvatski jezik • Naša pismenost počinje još u 9. st. • Solunska sveta braća Ćiril i Metod stvorivši glagoljicu te prevevši dijelove Svetoga pisma i obrednike utrli su put hrvatskom jezičnom identitetu

Panoi u učionici Hrvatskoga jezika

Mudre izreke po izboru učenika napisane su na glagoljici i latinici

. . . o ljubavi, prijateljstvu, knjizi, znanju i sreći

Radionica glagoljice - na pločicama glinamola urezuju se azbučna slova

Zanimljiva izložba učeničkih radova u predvorju škole

Pred školskim panoom „mladi pekari – glagoljaši” (uz Dane kruha) Pravo pekarsko umijeće - pecivo u obliku glagoljskih slova

IZVANUČIONIČKA NASTAVA u HAZU-u Posjetili smo zgradu Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU) u Zagrebu. q Zašto ? q U njezinom predvorju nalazi se Bašćanska ploča q

Bašćanska ploča - naš najstariji cjeloviti pisani spomenik

Zapis učenika • Čim smo ušli u zgradu HAZU-a, potrčali smo do Bašćanske ploče koja je izložena u samom predvorju. Mi već dosta znamo o njoj, no slušali smo i neke nove zanimljivosti koje nam je pričala voditeljica što mi se svidjelo. Saznali smo kako je nastalo puknuće na dijelu ploče, da su azbučna slova isklesana u prijelaznom obliku iz oble u uglatu glagoljicu. . . Svi smo je slikali , a na kraju slijedila je i zajednička fotografija s njom. Za uspomenu! Pri povratku svratili smo na Trg bana Josipa Jelačića gdje smo kupili malu Bašćansku ploču za našu učionicu. • Bilo je dobro, zabavno i poučno! Maroje Ć.

Učenici pozorno prate izlaganje kustosice

Saznali smo i nešto novo • Bašćanska ploča napravljena je od kamena vapnenca koji se brzo uništava u dodiru s vremenskim prilikama. Nakon što su ploču dovezli u Zagreb, napravili su veliku kadu u podrumu HAZU-a koja je služila za ispiranje ploče od nataložene soli. Trebali su je i premazati posebnom mašću kako bi očuvali njezin današnji izgled. Jan O.

Čuvajmo našu kulturnu baštinu • BAŠĆANSKA PLOČA je nastala početkom 12. st. Služila je kao oltarna pregrada u crkvi sv. Lucije u Jurandvoru u BAŠKI na otoku Krku. Razdvajala je prostor za svećenike od prostora za vjernike. Danas se tamo nalazi replika Bašćanske ploče. Cilj naše izvanučioničke nastave bio je vidjeti original ploče u Zagrebu! Iako već duže vrijeme razgovaramo o Bašćanskoj ploči promatrajući je na raznim fotografijama, u HAZU-u sam bila ugodno iznenađena njezinom pravom veličinom. To je spomenik koji pokazuje i dokazuje naše početke pismenosti te da mi Hrvati na ovim prostorima živimo od davnih vremena. Trebamo biti ponosni na našu kulturnu baštinu i čuvati je ! Ana S. J.

U uspješnoj provedbi izvanučioničke terenske nastave sudjelovali su učenici i profesori Osnovne škole Jabukovac-Zagreb te djelatnici Arheološkog muzeja i Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti iz Zagreba