PORTUGALIA LISABONA ET V 1 A K 9

PORTUGALIA LISABONA ET -V 1 A K 9 1 0 2 + S U M S PROIECT ERA „Formarea profesională de calitate în spaţiul european”

Scurt istoric Așezare geografică Portugalia, cu granitele stabilite în sec. al XIII-lea, este una dintre cele mai vechi națiuni din Europa. Triburile iberice ale lusitanilor care populau teritoriul Portugaliei in antichitate au fost supuse de romani in sec. I - II . Hr. Lusitania, devenita provincie a Imperiului Roman, este cucerita in sec. al X-lea d. Hr. de triburile germanice, in sec. al XI-lea de catre vizigoti, intrand apoi, in anii 711 - 718, in stapanirea arabilor. Din secolul al X-lea, tinuturile cuprinse intre raurile Minho si Douro sunt desemnate cu numele de Terra Portucallis, de la numele roman Portus Calle, al orasului Porto. in timpul Reconquistei (sec. IX - XIII), pe teritoriul eliberat de sub dominatia araba ia fiinta, in 1095, comitatul Portugaliei, iar in 1139 Regatul Portughez. In 1147 este recucerita Lisabona, in 1249, provincia sudica Algarve, ultima aflata sub stapanire araba. La incheierea Reconquistei sunt trasate hotarele cu Spania vecină, Portugalia fiind primul stat european care-si fixează definitiv frontierele, ramase neschimbate până astăzi. La începutul secolului al XX-lea, după uciderea regelui Carlos I al Portugaliei (regele a fost ucis în Lisabona în 1908), oraşul a fost punctul de pornire al loviturii republicane în 1910, eveniment ce a transformat Portugalia în republică democratică. Portugalia, țară din Peninsula Iberică , are granița cu Oceanul Atlantic în vest si în sud și cu Spania în nord si în est. Portugalia posedă si două arhipelaguri in Oceanul Atlantic, Insulele Azore si Madeira, situate la Sud-Vest in Oceanul Atlantic. Acestea sunt regiuni autonome.

Bucătăria portugheza este parte a bucatariei mediteraneene, ea variind de la o regiune la alta a tarii, constatandu-se insa prezenta invariabila a pestelui, mai ales cod si a fructelor de mare. Specialitatea nationala este reprezentata de codul sarat si uscat, prin felul numit bacalhau, fel de mancare ce a devenit popular in epoca descoperirilor geografice, cand navigatorii pescuiau, sarau si uscau pestele pentru a-si asigura hrana zilnica in lungile lor calatorii pe mare. Turistii care nu sunt amatori de peste si fructe de mare pot gusta o alta specialitate nationala portugheza, o tocana bogata in legume si carne numita cozido a portuguesa, o tocană de legume şi de oricât de multe varietăţi de carne (porc, vită şi pui fierte în acelaşi vas si nu in ultimul rand popularii carnati chorizo. Caldeirada este un alt fel de mâncare tradiţional, şi se referă în principiu la o tocană făcute din diverse specii de peşte, fructe de mare şi legume. Secretul acestei specialităţi este, după câte se pare, adaosul mic de vin alb şi de ulei de măsline şi, desigur, condimentele folosite la gătirea sa Insa la finalul oricarei mase sau in pauza de cafea nu trebuie sa lipseasca uma bica o cafea concentrata si scurta, alaturi de un Pastel de Nata o tarta din foietaj cu vanilie si ou si toate stropite cu o ghinha, un lichior de cirese si de un pahar din soiurile de vin de Porto, din Valea Douro sau renumitul vin licoros de Madeira.

Lisabona, începuturi D Oraşul portughez e unul dintre marile centre culturale espr e. L europene, dar şi unul din cele mai vechi oraşe din Europa, ISA BO fiind construit în anul 1. 200 î. Hr. Dovezile arheologice NA în susţin că fenicienii au pus bazele aşezării pe care au cuv int numit-o Allis Ubo. Istoria orală, plină de mituri, susţine că eș i im întemeietorul cetăţii Lisabonei ar fi fost însusi Ulise, unul agi ni din eroii greci din Iliada, şi principalul personaj al Odiseei lui Homer. Lisabona, în zilele noastre Capitală cultural europeană în 1998, Lisabona este capitala Portugaliei și în același timp cel mai mare oraș al acestei țări. Orașul este un puternic centru economic, cultural-artistic, dar și turistic. Cu o istorie mai veche decât a altor capitale europene importante, precum Londra, Paris sau Roma, Lisabona are în patrimoniul mondial UNESCO două monumente deosebite: Turnul Belem si Mânăstirea Jeronimos. Torre de Belém este înconjurat din trei părți de apă și stilul arhitectural care îl caracterizează este unic, cu influențe maure, gotice, venețiene și bizantine.

SĂ DESCOPERIM LISABONA Manastirea Jeronimos Este una dintre cele mai cunoscute si vizitate catedrale din Lisabona. Regele Manuel I a contruit-o in anul 1502 pe locul unui schit fondat de Printul Henry Navigatorul, unde Vasco da Gama si echipajul sau si-au petrecut ultima noapte in Portugalia, rugandu-se inainte de a pleca spre India. A fost contruita pentru a comemora expeditia lui Vasco da Gama si pentru a multumi Fecioarei Maria pentru succesul acestei calatorii. Cele mai vechi parti ale sale dateaza inca din secolul al VI-lea cand a fost fortificat de romani, vizigoti si in cele din urma de mauri. Catedrala este un important obiectiv turistic, parte a Patrimoniului Mondial UNESCO. In interiorul acesteia veti gasi si mormantul lui Vasco da Gama, dar si doua muzee: Muzeul Maritim si Muzeul National de Arheologie.

Turnul Belem, unul dintre simbolurile Lisabonei, a fost construit in secolul al XVI-lea la ordinul Regelui Manuel I si este inclus in lista Patrimoniul Mondial UNESCO din anul 1983, pentru importanta avuta in timpul „Marilor Descoperiri”, fiind punctul de plecare pentru numeroase expeditii pe mare. In partea dinspre rau exista ferestre cu arcada, logii in stil venetian si o statuie a Fecioarei Maria, simbol al protectiei marinarilor in calatoriile lor. Asezat intr-un cadru de poveste, pe malul raului Tajo, turnul Belem este o constructie impunatoare, care merita vizitata. Turnul are 5 etaje, cel din urma fiind de fapt o terasa de unde puteti admira atat raul Tajo cat si orasul.

PARCUL MONSANTO Unul dintre cele mai mari parcuri urbane din întreaga lume.

Castelo de Sao Jorge din Lisabona Castelul Sfântul George este unul dintre cele mai vechi edificii din Lisabona şi, în virtutea trecutului său istoric, una dintre cele mai valoroase atracţii turistice din capitala Portugaliei. Castelul este situat în districtul Alfama, Castelul poate fi vazut din aproape orice punct al Lisabonei si este unul dintre obiectivele turistice majore. Cele mai vechi parti ale sale dateaza inca din secolul al VI-lea cand a fost fortificat de romani, vizigoti si in cele din urma de mauri.

Oceanarium din Lisabona este unul dintre cele mai mari aquariumuri din lume. Proiectat de arhitectul american Peter Chermeyeff, Oceanarium a fost consturit chiar pe raul Tejo iar pentru a ajunge la el trebuie traversata o pasarela pietonala. Oceanarium Lisabona este o experienta in adancurile oceanului fara toate riscurile pe care le-ar implica o astfel de aventura. Aici se gasesc peste 25000 de pesti, pasari si mamifere marine.

Curiozități Cel mai lung pod din Europa, Podul Vasco da Gama se afla in Lisabona, avand 17 km lungime. Fado se afla in patrimoniul mondial UNESCO. Fado (“soarta” in portugheza) este o muzica populara trista, cantata de oamenii de rand. Isi are originea in mediul urban din Lisabona.

Scurt ghid de conversație Română - Portugheză Bună ziua! - Olá! Salut! - Oi! Bună dimineața! - Bom dia! Bună seara!- Boa tarde/Boa noite! Ce mai faci? - Como você está? /Como vai? Bine, mulțumesc. - Bem, obrigada/obrigado. Cum te numești? - Como você se chama? Mă numesc ___. Meu nome é ___. De unde ești? - De onde você é? Sunt din ___. Eu sou do ___. Câți ani ai? - Quantos anos você tem? Am __ ani. - Eu tenho___anos. Da - Sim Nu - Não Vă rog! - Por favor! Poftim! - Aqui está! Mulțumesc - Obrigada/obrigado. Cu plăcere - De nada. Nu știu. - Eu não sei La revedere! - Tchau! Scuzaţi-mă! – Desculpe! Despre limba portugheză Dupa numarul de vorbitori nativi, portugheza se claseaza pe locul 6 intre limbile lumii si pe primul loc in America de Sud, unde este vorbita de 186 de milioane de nativi, adica peste 50% din populatia continentului. La origini, portugheza este o limbă latină, cu mai multe straturi de influențe nomadice dar și cu o puternică influență din partea populației autohtone. Dintre toate limbile latine, portugheza seamană cel mai mult cu spaniola. Regulile gramaticale limbii sunt asemănătoare cu cele ale francezei, spaniolei, italianei sau limbii române.