PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZDZE WODOCIGOWYCH I URZDZE

PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I URZĄDZEŃ KANALIZACYJNYCH MIASTA I GMINY GOLENIÓW NA LATA 2008 - 2015

Cele i zadania planu Specyfika działalności w zakresie usług wodociągowych i kanalizacyjnych wymaga ciągłego usprawniania, modernizowania obiektów i urządzeń w zakresie podnoszenia jakości świadczonych usług, ograniczenia awaryjności działania systemów oraz zapewnienie możliwości świadczenia usług w sytuacjach kryzysowych. Modernizacja systemów wodociągowych i kanalizacyjnych jest procesem ciągłym, przy czym zaniechanie działań modernizacyjnych będzie powodować narastanie skali problemów, które będą musiały być rozwiązywane w przyszłości. Jednym z celów powołania Spółki było uporządkowanie zarządzania gospodarką wodno – ściekową w tym efektywna realizacja projektu „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno – ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów” współfinansowanego z Funduszu Spójności i UE. W tym celu niezbędna jest realizacja zasady „ zanieczyszczający płaci ”, co wiąże się z koniecznością odtworzenia zdekapitalizowanego majątku w ramach środków zebranych z odpisów amortyzacyjnych ( amortyzacja majątku musi być uwzględniona w taryfach opłat za wod ę i ścieki ).

Nadrzędnym celem „Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych miasta i gminy Goleniów na lata 2008 – 2015” jest poprawa standardu życia mieszkańców poprzez zagwarantowanie im bezpieczeństwa zaopatrzenia w dobrą wodę i bezpieczeństwa sanitarnego.

Dla potrzeb planistycznych w gminie Goleniów wyznaczone zostały dwie aglomeracje: Aglomeracja Goleniów wyznaczona Rozporządzeniem Nr 21/2008 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 13 maja 2008 roku. Aglomeracja Komarowo wyznaczona Rozporządzeniem Nr 19/2008 Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia 15 lutego 2006 roku oraz Rozporządzeniem zmieniającym Nr 66/2006 z dnia 16 marca 2006 roku. Zgodnie z prawem gospodarka wodno – ściekowa na terenie aglomeracji musi być uporządkowana do końca 2015 roku. Realizacja planu przyczyni się do wypełnienia obowiązków gminy.

AGLOMARACJA GOLENIÓW AGLOMERACJA KOMAROWO

Wykaz ujęć wody pitnej na terenie gminy Goleniów Lp. I 1. 2. 3. 4. 5. II 1. 2. III 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Nazwa ujęcia wody - lokalizacja Aglomeracja Goleniów SUW Krępsko SUW Budno SUW Marszewo SUW Miękowo, Gniazdowo Aglomeracja Komarowo SUW Kliniska Ujęcia poza aglomeracjami Zabród Bolesławice Danowo Stawno - eksploatacja przez Wodociągi Zachodniopomorskie Sp. z o. o. ) Wierzchosław - w trwałym Zarządzie Wodociągów Zachodniopomorskich Sp. z o. o Glewice - własność Portu Lotniczego Święta - SUW Mosty Pobór wody w 2007 r. m³/d m³/rok 4 117 6 62 29 76 1 502 636 2 140 22 466 10 495 27 648 207 399 75 701 145 713 4, 5 0, 7 50 79 1 661 264 18 380 28 780 21 7 757 70 20 227 3 784 7 217 82 718

Stacja Uzdatniania Wody w Goleniowie Woda surowa i uzdatniona z ujęcia i Stacji Uzdatniania Wody w Świętej.

Instalacje do oczyszczania ścieków Lp. Nazwa oczyszczalni ścieków - lokalizacja Ilość ścieków oczyszczonych w roku 2007 m³/d m³/rok 6 137 2 240 038 I Aglomeracja Goleniów 1. OŚ Goleniów 2. OŚ Białuń 8 2 831 3. Osadnik Imhoffa Budno 17 6 373 II Aglomeracja Komarowo 1. OŚ Komarowo 147 53 783 2. Osadnik Imhoffa Załom 26 9 505 3. Osadnik Imhoffa Pucice 22 8 096 III Miejscowości poza aglomeracjami 1. OŚ Święta 13 4 666 2. OŚ Mosty ( własność Spółdzielni Mieszkaniowej ) ok. 206 b. d 3. OŚ Mosty Osiedle ( AMW ) ok. 10 b. d. 4. OŚ Glewice ( własność Portu Lotniczego ) ok. 70 b. d. Razem: 6 656 2 325 292

Oczyszczalnie ścieków GOLENIÓW KOMAROWO

Typowe uszkodzenia sieci kanalizacyjnej nieszczelności na połączeniach rur kanalizacyjnych kanał uszkodzony wrastające korzenie przez nieszczelności rur kanalizacyjnych

zaleganie wody z powodu przeciwspadków twarde osady z tłuszczy

UNIA EUROPEJSKA FUNDUSZ SPÓJNOŚCI Na etapie planowania zakresu przedsięwzięcia pn. „ZAPEWNIENIE PRAWIDŁOWEJ GOSPODARKI WODNO - ŚCIEKOWEJ NA TERENIE MIASTA I GMINY GOLENIÓW”, finansowanego z Funduszu Spójności , zostały zgłoszone 23 zadania inwestycyjne podzielone na 4 kontrakty. Po wstępnej weryfikacji przeprowadzonej w roku 2007 przez firmę Grontmij Sp. z o. o. Do realizacji zakwalifikowanych zostało 13 zadań liniowych i modernizacja oczyszczalni ścieków. Po kolejnej weryfikacji w sierpniu 2008 r. rekomendację otrzymało 7 zadań: 1. Rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Goleniowie 2. Kanalizacja sanitarna i wymiana sieci wodociągowej na Osiedlu Helenów, ulice: Sikorskiego, Paderewskiego, Leśna, Wytwórcza i Stargardzka 3. Kanalizacja sanitarna – osiedle Mikołajczyka 4. Kanalizacja sanitarna – osiedle Grenadierów 5. Kanalizacja sanitarna oraz sieć wodociągowa – osiedle Rybacka 6. Przebudowa oraz renowacja kanalizacji sanitarnej w ulicy Sportowej, Orzeszkowej, Akacjowej, Wojska Polskiego, Pułaskiego 7. Sieć kanalizacyjna i sieć wodociągowa Kliniska – Pucice – Czarna Łąka Powodem braku rekomendacji i ograniczenia zakresu przedsięwzięcia jest zbyt niski wskaźnik zagęszczenia tj. ilość osób podłączonych do kanalizacji na 1 km sieci, który powinien być większy lub równy 120 mk/km sieci kanalizacyjnej. W tej sytuacji zadania, które nie spełniają kryteriów unijnych, a są istotne dla mieszkańców gminy Goleniów ujęte zostały w planie rozwoju i modernizacji , lecz finansowane będą z innych źródeł.

UNIA EUROPEJSKA FUNDUSZ SPÓJNOŚCI W ramach programu: „ZAPEWNIENIE PRAWIDLOWEJ GOSPODARKI WODNO - ŚCIEKOWEJ NA TERENIE MIASTA I GMINY GOLENIÓW” ma być wykonane: 28 km nowej sieci kanalizacyjnej, modernizacja 2 km sieci kanalizacyjnej, wymiana około 4, 5 km sieci wodociągowej, przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Goleniowie, zakup wozu wysokociśnieniowego do czyszczenia kanalizacji. Po ocenie merytorycznej I stopnia, Projekt zajął 3 miejsce na liście rankingowej wniosków złożonych w ramach II konkursu nr 2/POIiŚ/1. 1/08/2008, działanie 1. 1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM. Całkowity koszt realizacji tego przedsięwzięcia wynosi około 68, 8 mln zł netto. Dotacja rozwojowa z Funduszu Spójności przewidziana na dofinansowanie projektu wyniesie 32, 1 mln zł. Projekt przyczynia się do zmniejszenia różnic gospodarczych i społecznych pomiędzy obywatelami UE

Synchronizacja robót drogowych z robotami związanymi z budową kanalizacji pozwoli na skrócenie okresu wyłączenia drogi z ruchu, co przyczyni się do zmniejszenia uciążliwości dla użytkowników oraz ograniczy wydatkowanie środków inwestycyjnych. Po wykonaniu kanalizacji sanitarnej odtworzona zostanie nawierzchnia jezdni i chodników na trasie wykopów.

ZAKRES PLANOWANYCH INWESTYCJI SIEĆ WODOCIĄGOWA

Inwestycje w zakresie zaopatrzenia w wodę Lp. Nazwa zadania Lata realizacji 1 Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów – część wodociągowa : Sieć wodociągowa - ulica Sikorskiego; Sieć wodociągowa osiedle "Helenów" ulica Paderewskiego, Leśna, Wytwórcza, Stargardzka; Sieć wodociągowa w miejscowości Czarna Łąka 2008 – 2011 2 Budowa sieci wodociągowej z Goleniowa do Marszewa - II etap 2008 3 Budowa sieci wodociągowej w Modrzewiu - III etap 2008 4 Budowa sieci wodociągowej w Lubczynie 2008 5 Budowa sieci wodociągowej "Odrodzenia" - II etap 2008 6 Budowa sieci wodociągowej i wymiana przyłączy w ul. Jagiellonki 2008 7 Budowa sieci wodociągowej w m. Żdżary 2009 - 2010 8 Wymiana sieci wodociągowej w Białuniu z AC 80 na PE 160 2009 - 2010 9 Wymiana sieci wodociągowej w ul. Orzeszkowej w Goleniowie z AC 100 na PE 110 10 Przebudowa sieci i przyłączy wodociągowych w drogach przewidzianych do remontu lub ułożenia nawierzchni 2008 – 2015 11 Remont studni głębinowych na ujęciu wody w Goleniowie 2008 – 2009

Inwestycje w zakresie zaopatrzenia w wodę 12 Uzbrojenie studni głębinowych na ujęciu wody w Goleniowie po remoncie (m. in. : agregaty głębinowe, rurociągi, armatura) Remont dachu na SUW w Goleniowie 2008 – 2009 13 Montaż monitoringu "on-line" na SUW Goleniów z przekazaniem sygnału na OŚ Goleniów 2008 – 2009 14 Montaż monitoringu na SUW: Bolesławice, Budno, Danowo, Komarowo, Krępsko, Mosty, Święta, Zabród z przekazaniem sygnału na OŚ Goleniów 2009 – 2010 15 Budowa zestawu do podnoszenia ciśnienia: Pucice - Czarna Łąka 2008 – 2009 16 Budowa zestawu do podnoszenia ciśnienia: Goleniów - Marszewo 2008 – 2009 17 Budowa zestawu do podnoszenia ciśnienia: Żółwia Błoć - Miękowo 2010 18 Zakup i montaż agregatu prądotwórczego na SUW w Goleniowie 2009 19 Remont rezerwowego agregatu prądotwórczego na SUW w Goleniowie 2008 20 Zakup przewoźnych agregatów prądotwórczych 2008 21 Modernizacja SUW w Mostach 22 Modernizacja ujęcia i stacji uzdatniania wody w Świętej 2008 23 Modernizacja ujęcia i stacji uzdatniania wody w Bolesławicach 2008 24 Wymiana rozdzielnic zasilająco – sterujących oraz AKPi. A na SUW: Budno, Danowo, Mosty, Zabród 2009 – 2011

Inwestycje w zakresie zaopatrzenia w wodę 25 Montaż osuszaczy powietrza na hali filtrów SUW w Goleniowie 2009 – 2010 26 Montaż osuszaczy powietrza na stacjach uzdatniania wody: Bolesławice, Budno, Danowo, Komarowo, Krępsko, Mosty, Święta, Zabród 2009 – 2010 27 Wymiana agregatów głębinowych na ujęciach wody 2008 – 2015 28 Wymiana sprężarek powietrza 2008 – 2010 29 Wymiana zasuw na sieciach wodociągowych 2008 – 2015 30 Montaż nowych zasuw na sieciach wodociągowych 2008 – 2015 31 Wymiana hydrantów na sieciach wodociągowych 2008 – 2015 32 Montaż hydrantów na sieciach wodociągowych 2008 – 2015 33 Wykup sieci 2009 – 2015 34 Wymiana pokrycia dachu wraz z dociepleniem na SUW w Goleniowie 2009 35 Wymiana sieci wodociągowej w ul. Owocowej w Goleniowie 2009 36 Wymiana wodomierzy 2008 -2011 37 Montaż zdalnego odczytu wodomierzy 2008 -2011

ZAKRES PLANOWANYCH INWESTYCJI SIEĆ KANALIZACYJNA

Inwestycje w zakresie gospodarki ściekowej Lp. Nazwa zadania Lata realizacji 1 Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów część sanitarna : Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Goleniowie; Kanalizacja sanitarna - ulica Sikorskiego; Kanalizacja sanitarna osiedle "Mikołajczyka"; Kanalizacja sanitarna osiedle "Helenów" - ulica Paderewskiego, Leśna, Wytwórcza, Stargardzka; Kanalizacja sanitarna osiedle "Grenadierów"; Syfon pod rz. Iną - ulica Szczecińska - budowa sieci kanalizacji sanitarnej oraz stacji usuwania odorów; Kanalizacja sanitarna - osiedle "Rybacka" ETAP II; Przebudowa oraz renowacja sieci kanalizacji sanitarnej - - ul. Sportowa, Orzeszkowej, Akacjowa, Wojska Polskiego, Puławskiego; Kanalizacja sanitarna w miejscowości Kliniska -Pucice-Czarna Łąka; Zakup wozu wysokociśnieniowego. 2008 – 2011 2 3 4 5 6 Budowa sieci kanalizacji sanitarnej: kolektor przesyłowy Pucice – Kliniska na odcinku PG 5 - PS 5 Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Załom Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Budno Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Marszewo Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Rurzyca 2008 2009 – 2013 2014 – 2015

Inwestycje w zakresie gospodarki ściekowej 7 Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Miękowo, Białuń, Żółwia Błoć 2014 – 2015 8 Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Krępsko - Żdżary 2014 – 2015 9 Budowa sieci kanalizacyjnej w m. Łozienica 10 11 12 Inspekcja kanalizacji sanitarnej w zakresie odprowadzania do niej wód opadowych metodą lokalizatorów dymowych Montaż na OŚ Goleniów i budynku biurowym przy ul. Brygady Legionów stacji odbiorczej monitoringu "on-line" z SUW Goleniów i OŚ Komarowo Montaż monitoringu "on line" na OŚ Komarowo z przekazaniem sygnału na OŚ Goleniów 2014 2009 – 2010 2009 2008 – 2009 13 Montaż monitoringu GPRS na przepompowniach w Goleniowie 2009 14 Montaż monitoringu GPRS na przepompowniach w Łozienicy 2009 15 Montaż monitoringu GPRS na OŚ Białuń z przekazaniem sygnału na OŚ Goleniów 2009 16 Montaż monitoringu GPRS na OŚ Święta z przekazaniem sygnału na OŚ Goleniów 2009

Inwestycje w zakresie gospodarki ściekowej 17 Montaż stacji odbiorczej monitoringu GPRS na OŚ Goleniów 2009 18 Wymiana wirników i dyfuzorów w pompach w przepompowni ścieków surowych na OŚ Goleniów 2008 19 Wymiana pomp w przepompowniach w Łozienicy 2010 – 2011 20 Wymiana awaryjna pomp ścieków w przepompowniach 2009 – 2015 21 Wymiana rozdzielnicy zasilająco - sterowniczej: PŚ Plac Lotników 2009 22 Zmiana sposobu napowietrzania na OŚ Święta – zakup dmuchawy 2008 – 2009 23 Wymiana włazów kanalizacyjnych 2009 – 2015 24 Wykup sieci i urządzeń kanalizacyjnych (sieci, przyłącza, przepompownie) 2009 – 2015 25 Budowa przepompowni ścieków oczyszczonych z OŚ Białuń 26 Deodoryzacja systemu kanalizacyjnego 2009 – 2015

Planowane inwestycje 2008 - 2015 projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów I- WFOŚi. GW projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów II- współfinansowany z FS Ujęcia i stacje uzdatniania wody Sieci wodociągowe 1. 86% 0. 45% 5. 47% 52. 88% 1. 85% Oczyszczalnie ścieków 2. 91% 3. 45% 0. 72% 32. 98% 0. 38% Sieć kanalizacji sanitarnej 0. 51% Przepompownie ścieków Wodomierze Zakup niezbędnych środków transportu i sprzętu Inne

35, 000 Źródła finansowania wydatków na rozwój i modernizację w latach 2008 - 2015 30, 000 25, 000 Środki własne 20, 000 Inne POIiŚ 15, 000 PROW 10, 000 NFOŚi. GW WFOŚi. GW 5, 000 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

3, 000 Amortyzacja wytworzonych środków trwałych w latach 2008 - 2015 2, 500, 000 2, 000 środki transportu, sprzęt i inne 1, 500, 000 urządzenia kanalizacji sanitarnej 1, 000 urządzenia wodociągowe 500, 000 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

3, 000 Amortyzacja wytworzonych środków trwałych w latach 2008 - 2015 Inne 2, 500, 000 Zakup niezbędnych środków transportu i sprzętu 2, 000 Przepompownie ścieków Sieć kanalizacji sanitarnej 1, 500, 000 Oczyszczalnie ścieków Projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów IIwspółfinansowany z FS 1, 000 Projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów IWFOŚi. GW Wodomierze 500, 000 Sieci wodociągowe Ujęcia i stacje uzdatniania wody 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

7, 000. 00 Łączna amortyzacja środków trwałych w latach 2008 - 2015 Amortyzacja obecnie posiadanych środków trwałych 6, 000. 00 Inne Zakup niezbędnych środków transportu i sprzętu 5, 000. 00 Przepompownie ścieków 4, 000. 00 Sieć kanalizacji sanitarnej Oczyszczalnie ścieków 3, 000. 00 Projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów IIwspółfinansowany z FS Projekt: Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno - ściekowej na terenie miasta i gminy Goleniów IWFOŚi. GW Wodomierze 2, 000. 00 1, 000. 00 Sieci wodociągowe Ujęcia i stacje uzdatniania wody 0. 00 2, 008 2, 009 2, 010 2, 011 2, 012 2, 013 2, 014 2, 015

400, 000 Koszty obsługi finansowania zewnętrznego w latach 2008 - 2015 350, 000 300, 000 250, 000 kredyt komercyjny POIŚ 200, 000 PROW NFOŚi. GW- koszty finansowe WFOŚi. GW- koszty finansowe 150, 000 100, 000 50, 000 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ