PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA PADA LAYANAN UMUM DAN LAYANAN
PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA PADA LAYANAN UMUM DAN LAYANAN NIAGA, KONDISI PENGGUNAAN BAHASA ASING PADA DUNIA USAHA
ANGGOTA KELOMPOK • Add your first bullet point here • Add your second bullet point here • Add your third bullet point here
PEMBAHASAN Kajian Kesalahan Berbahasa Kesalahan berbhasa seseorang muncul karena beberapa faktor dan bermacam – macam bentuk. Taylor dalam Anang (2006: 68) membedakan 5 golongan kesalahan berbahasa. 1. Generalisasi berlebihan 2. Transfer 3. Terjemahan 4. Kesalahan yang tidak diketahui sebabnya 5. Kesalahan yang tidak perlu dipertimbangkan
Undang – Undang Dasar Republik Indonesia Mengenai Penggunaan Bahsa Indonesia pada Layanan Umum dan Layanan Niaga • Pasal 38 ayat (1) dalam undang-undang tersebut diatur bahwa bahasa Indonesia wajib digunakan dalam rambu umum, penunjuk jalan, fasilitas umum, spanduk, dan alat informasi lainnya yang merupakan pelayanan umum. • Pasal 38 ayat ( 2 ) mengatur penggunaan bahasa Indonesia sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dapat disertai bahasa daerah atau bahasa asing jika memang perlu untuk disertai. Ketentuan lebih lanjut mengenai penggunaan bahasa Indonesia sebagaimana yang dimaksud dalam undang-undang diatur dalam Peraturan Presiden
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Umum 1. Bentuk Kesalahan Ejaan a. Kesalahan Bentuk Penulisan Kata Musolah Ar Rahman Musala Ar – Rahman
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Umum. b. Kesalahan Penggunaan Tanda Baca PT. BIO INDONESIA POWER Generating Our Future PT BIO INDONESIA POWER Generating Our Future c. Kesalahan Penggunaan Huruf Kapital Selamat Datang Di purinirwana residence Selamat Datang di Purinirwana residence
. Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Umum d. Bentuk – Bentuk Kesalahan Diksi Drg. Yuni Aryani Praktek Umum JAM 08. 00 – 21. 00 drg. Yuni Aryani Praktik Umum Pukul 08. 00 – 21. 00
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Niaga 1. Bentuk Kesalahan Ejaan a. Kesalahan Bentuk Penulisan Kata Satu 2 nya CAFE di Batam yg menyediakan 6 KOMPUTER GRATIS utk akses internet Satu – satunya CAFE di Batam yang menyediakan 6 KOMPUTER GRATIS untuk akses internet Triple – F Gorden Cash & Kredit Lengkap, murah @ berkwalitas Menerima pesanan : Kain gorden, hotel, perkantoran Vertikal, blind, vitrase, rel gorden & accessories Triple-F Gorden Cash & Credit Lengkap, murah, & berkualitas Menerima pesanan: Kain gorden untuk hotel dan perkantoran. Vertikal, blind, vitrase, rel gorden & accessories
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Niaga b. Kesalahan Penggunaan Tanda Baca FREE Voucher belanja 200 ribu dan Flashdisk 8 GB Free Voucher belanja Rp 200. 000, 00 dan flashdisk 8 GB c. Kesalahan Penggunaan Huruf Kapital ZAS Properti Kini Menawarkan Tawaran Yang Lebih Hebat Dan Lebih Jimat ZAS Properti Kini Menawarkan Tawaran yang Lebih Hebat dan Lebih Jimat
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Niaga d. Bentuk – Bentuk Kesalahan Diksi DSKON GEDE Sampe Abiss DISKON BESAR Sampai habis e. Bentuk – Bentuk Kesalahan Struktur Kata Kubra Hotel Anawai Hotel Jl. Majapahit Jl. Pasar Baruga Hotel Anawi Jl. Pasar Baruga Hotel Kubra Jl. Majapahit
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Niaga f. Bentuk – Bentuk Kesalahan karena Penggunaan Istilah Asing Srikandi HOTEL TOURS & TRAVEL Hotel dan Jasa Wisata serta Perjalanan Srikandi Kamar tamu; ruang tamu GUEST ROOM Ruang pertemuan; ruang rapat MEETING ROOM Pasar mini MINI MARKET Kedai kopi COFFEE SHOP Hotel dan Jasa Wisata perjalanan Srikandi Hotel Tours & Travel Kamar tamu; ruang tamu (guest room) Ruang pertemuan; ruang rapat (meeting room) Pasar mini (mini market) Kedai kopi (coffee Shop)
Bentuk – Bentuk Kesalahan pada Informasi Layanan Niaga Ada yang lebih murah ? Freetalk 5000 Cuma 0 rupiah Ada yang lebih murah ? gratis bicara (freetalk) 5000 hanya Rp 0 Ada yang lebih murah ? gratis bicara 5000 hanya Rp 0
Faktor – Faktor Kesalahan pada Informasi Layanan Umum dan Layanan Niaga Ø Kesalahan Ejaan Faktor penyebab kesalahan ejaan menurut beberapa responden yaitu karena tidak mengetahui kaidah, menganggap bahwa apa yang ditulis itu sudah benar, mengikuti konsep lama, dan sudah mengetahui bahwa itu salah tetapi belum sempat mengubahnya. Ø Kesalahan Diksi Berdasarkan jawaban responden, penyebab kesalahan ini adalah karena tidak mengetahui kaidah, mengikuti konsep lama, kata tersebut lebih umum dipakai. Ø Kesalahan Struktur Kata Berdasarakan jawaban responden, kesalahan ini disebabkan karena untuk menarik perhatian masyarakat, karena lebih bergengsi, karena bentuk seperti itu lebih umum dipakai.
Faktor – Faktor Kesalahan pada Informasi Layanan Umum dan Layanan Niaga Ø Kesalahan karena Penggunaan Istilah Asing Berdasarkan jawaban responden, kesalahan ini dikarenakan untuk menarik perhatian masyarakat, menggunakan istilah asing lebih bergengsi, karena tidak mengetahui padanan kata tersebut dalam Bahasa Indonesia, karena masyarakat lebih akrab dengan istilah asing, karena tidak menerima edaran penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar di tempat umum, dan karena istilah asing lebih umum dipakai.
Title and Content Layout with Smart. Art Step 1 Title • Task description Step 2 Title • Task description Step 3 Title • Task description
- Slides: 21