Pehled vrobn ady OEM Boiler Burner Equipment Empfohlen

Přehled výrobní řady OEM Boiler & Burner Equipment Empfohlen wird auf dem Titel der Einsatz eines vollflächigen Hintergrundbildes (Format: 25, 4 x 19, 05 cm): • Bild auf Master platzieren (JPG, RGB, 144 dpi) Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights. . . • Bild in den Hintergrund legen

Albatros 2 – Regulátory vytápění Přehled Heat generation 1 2 M Distribution Bi- / Multivalent CHP HC 1 2 Constant controller RVA 10. 121 Boiler RVS 13. 123 RVS 13. 143 RVS 53. 183 RVS 43. 143 RVS 63. 283 Heat pump RVS 51. 183 RVS 61. 283 Zone RVS 46. 530 RVS 46. 543 Seite 2 System compatible System compatible June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Porovnání Albatros vs. Albatros 2 OEM Boiler & Burner Equipment Empfohlen wird auf dem Titel der Einsatz eines vollflächigen Hintergrundbildes (Format: 25, 4 x 19, 05 cm): • Bild auf Master platzieren (JPG, RGB, 144 dpi) • Bild in den Hintergrund legen

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 Albatros Wireless Wired • Split provedení • Bezdrátové • Větší displej • textové menu Seite 4 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 Albatros • Připojení pro všechny póly NTC spec. NTC 1 kΩ Ni 1000 Seite 5 NTC 10 kΩ Stand alone Samostatné s LPB June 2006 Ernst Moos • Stejné čidla jako LMU 5/6 • Service tool pro všechny základní jednotky Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 Albatros Seite 6 June 2006 Ernst Moos Albatros 2 Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 RVA 33. 121 RVS 13. 123 RVA 53. 140 RVS 13. 143 RVS 53. 183 RVA 53. 280 Seite 7 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 RVS 43. 143 (RVA 63. 242), RVA 43. 222, RVA 47. 320 RVS 63. 243 RVA 63. 242, RVA 43. 222, RVA 47. 320 RVS 63. 283 RVA 63. 280, RVA 43. 222, RVA 47. 320 Seite 8 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . . Porovnání Albatros vs. Albatros 2 RVS 46. 543 RVA 66. 540 RVS 46. 530 RVA 36. 531 Seite 9 June 2006 RVA 46. 531 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky FSB OEM Boiler & Burner Equipment Empfohlen wird auf dem Titel der Einsatz eines vollflächigen Hintergrundbildes (Format: 25, 4 x 19, 05 cm): • Bild auf Master platzieren (JPG, RGB, 144 dpi) • Bild in den Hintergrund legen

Základní jednotka RVS. . Seite 11 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Standalone Controller Základní jednotka RVS. . . Aplikace RVS 13. 123 1 RVS 13. 143 1 RVS 53. 183 1 Q 3 B 9 B 2 B 3 Input H 1, 1 x MF output, 2 x MF sensor Input H 1/2, 2 x MF output, 2 x MF sensor Y 1 Y 2 Q 2 B 2 Q 6 B 12 K 4 Seite 12 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Standalone Controller Basic Unit RVS. . . Application • Solár pro TUV • cirkulační čerpadlo TUV • El. patrona v TUV • Čerpadlový topný okruh • Čerpadlo kotle • Čerpadlo Bypassu • Čerpadlo H 1 • 2 -rychlostní čerpadlo • Alarmový kontakt Doplňkové funkce multifunkčních I/O Rozšiřující modul AVS 75. 390 Pro RVS 13… • Přídavný směšovací topný okruh • Vstup H 2 (serie B) Max 1 modul na základní jednotku Vstup H 2 Seite 13 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

System compatible Controller Základní jednotky RVS. . . Aplikace Seite 14 RVS 43. 143 1 RVS 63. 243 1/2 Input H 1/2, 3 x MF output, 4 x MF sensor RVS 63. 283 1/2 Input H 1/2, 3 x MF output, 4 x MF sensor Q 3 B 9 B 2 B 3 Input H 1, 1 x MF output, 2 x MF sensor Y 1 Y 5 Q 2 B 2 Q 6 B 12 K 4/5 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

System compatible Controller Basic Unit RVS. . . Application Seite 15 • Modulovaný hořák (3 -bod. nebo 0… 10 V *) • Kaskáda kotlů • Solar pro TUV, zásobník nebo bazén • Kotel na dřevo • Požadavek na teplo 0… 10 V * • Funkce zásobníku s blokováním kotle • Druhé čidlo v TUV • Cirkulační čerpadlo TUV • El. patrona v TUV • Čerpadlový topný okruh • Čerpadlo kotle • Min. teplota kotle s čerpadlem bypassu • Čerpadlo H 1/2 • Podávací čerpadlo • Alarmový vstup/kontakt • Modulované * nebo 2 -rychlostní čerpadlo Doplňkové funkce multifunkčních I/O ( * = pouze RVS 63. . ) Rozšiřující modul AVS 75. 390 ( * = pouze RVS 43. 143 a RVS 63. 243) Do dvou modulů na základní jednotku. Stejná funkce pouze jednou June 2006 Vstup H 2 Ernst Moos • Přídavný směšovací topný okruh * • Udržování min. teploty kotle směšovačem • Předregulace • Solar pro TUV • Příprava TUV se směšovačem • Multifunkční Blue = series B Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

System compatible Controller Základní jednotky RVS. . . Aplikace Seite 16 RVS 46. 530 Y 1 B 9 Input H 1 Q 2 B 2 RVS 46. 543 Q 3 Y 1 B 9 Input H 1, 1 x MF output, 2 x MF sensor June 2006 Ernst Moos B 3 Q 2 B 2 Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

System compatible Controller Základní jednotky RVS. . . Aplikace Seite 17 Doplňkové funkce multifunkčních I/O • Solár pro TUV • Cirkulační čerpadlo TUV • El. patrona v TUV • Čerpadlový topný okruh • Čerpadlo H 1 • 2 -rychlostní čerpadlo • Alarmový kontakt (pouze RVS 46. 543) Rozšiřující modul AVS 75. 390 ( * = pouze RVS 46. 543) Do dvou modulů na základní jednotku. Stejná funkce pouze jednou June 2006 Input H 2 Ernst Moos • Přídavný směšovací topný okruh • Chladící okruh • Předregulace • Solár pro TUV * • Příprava TUV se směšovacím ventilem * • Multifunkční * Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . Rozměry, upevnění Length: 109 mm Height: 121 mm Depth: 52 mm Screws Optionally on DIN rail Length: 181 mm Height: 121 mm Depth: 52 mm Length: 281 mm Height: 121 mm Depth: 52 mm Seite 18 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . Connections / Rast 5 Terminals Terminal strip => Outputs Tabs => Inputs Mains voltage side Service tool connector Radio module connector, ribbon cable Low-voltage side Tabs => Inputs Seite 19 June 2006 Ernst Moos PCP connector, ribbon cable to HMI / extension module Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Basic Units RVS. . Coding Concept, example RVS 13. 143/109 N Y 2 PE 3/3 2/6 M BX 2 2/7 B 1 Q 3 PE 3/2 2/6 M H 1 M B 9 3/1 circle N SK 2 SK 1 M B 3 Burner S 3 T 2 T 1 2/5 4/4 2/2 2/3 M B-Temp 1 T-DHW T-Outside (0 -10 V) T-Flow June 2006 2/4 Security DHW Y 1 Q 2 PE N 4/2 M BX 1 M MFO- 1 MFO- 2 Seite 20 2/6 Heat N QX 1 PE Heat Ernst Moos B 2 N PE L 1 7/1 3/4 2/1 S 3 L 1 N PE L 5/1 2/1 Radio module MFO 1 2/1 BSB G+ CL- CL+ RU RU RU backlight to extensionmodule to HMI Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Basic Units RVS. . Coding Concept, example RVS 63. 283/109 Seite 21 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Základní jednotky RVS. . Značky na RVS a Svorkách Markings on connectors Markings on basic unit Seite 22 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Příslušenství OEM Boiler & Burner Equipment Empfohlen wird auf dem Titel der Einsatz eines vollflächigen Hintergrundbildes (Format: 25, 4 x 19, 05 cm): • Bild auf Master platzieren (JPG, RGB, 144 dpi) • Bild in den Hintergrund legen

Albatros 2 – příslušenství Ovládání RU cleartext HMI cleartext Option HMI basic Option Seite 24 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství Ovládání Operator Unit HMI basic AVS 37. 390/109 en, de, fr, it, nl, dk, es HMI cleartext, for boilers AVS 37. 294/109 -> Chimney sweep button -> manual button HMI cleartext, for heat pumps en, cz, sk, pl, tk, none AVS 37. 294/509 -> Chimney sweep button -> manual button AVS 37. 294/209 -> no hotkey buttons AVS 37. 294/309 -> Manual defrosting / Reset button -> Cooling button Seite 25 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Room Units Albatros 2 – Příslušenství Ovládání Operation: Operating mode setpoints Cleartext Info level Programming level LCD with clear-text Backlit LCD (optional) Room unit sensor Bus communication, wired Bus communication, wireless Seite 26 Basic June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství Ovládání Room unit basic QAA 55. 110/101 Room Units en, de, fr, it, nl, dk, es RU cleartext, wired QAA 75. 610/101 QAA 75. 611/101 en, cz, sk, es, none QAA 75. 611/501 -> Backlit LCD QAA 75. 611/301 -> Backlit LCD -> Cooling button RU cleartext, wireless QAA 78. 610/101 QAA 78. 610/301 QAA 78. 610/501 -> Cooling button Seite 27 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství Rozšiřující modul AVS 75. 390/109 Switch for module 1 or 2 Seite 28 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství Bezdrátové Radiový modul AVS 71. 390/109 Radiový opakovač Venkovní čidlo AVS 13. 399/101 AVS 14. 390/101 (QAC 34 and RF transmitter) AVS 13. 399/201 (only RF transmitter) Seite 29 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství Teplotní čidla QAC 34 QAD 36. . QAZ 36… QAL 36. . . QAK 36. . . QAR 36. . . Outside Flow DHW Heat generation Seite 30 June 2006 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B

Albatros 2 – Příslušenství ACS 700/OCI 700 (Service Tool) BSB AVS 3… ACS 7 xx for local commissioning Seite 31 June 2006 QAA 7… RVS. . . OCI 700 Ernst Moos Copyright © Siemens Schweiz AG 2006. All rights… Building Technologies / HVAC Products / OEM B&B