PASS COMPOS PERFEKAT Pass compos sloeno prolo vreme

PASSÉ COMPOSÉ PERFEKAT

Passé composé (složeno prošlo vreme*) Prevodi se kao perfekat u srpskom jeziku: ◦ J’ai travaillé. (Radio sam. ) ◦ J’ai dormi. (Spavao sam. ) ◦ Je me suis habillé, e. (Obukao/la sam se. ) Gradi se od: PREZENTA pomoćnih glagola êTRE/AVOIR i PARTICIPA PROŠLOG (participe passé) glavnog glagola * u francuskom jeziku imamo više prošlih vremena, složenih i prostih: imperfekat, aorist, pluskvamperfekat. . .

Prezent pomoćnih glagola êTRE AVOIR ◦ Je suis Nous sommes ◦ J’ai ◦ Tu es Vous êtes ◦ Tu as ◦ Il/Elle est Ils/elle sont ◦ Il/Elle a Nous avons Vous avez Ils/Elles ont

Particip prošli (Participe passé) ◦ Glagoli prve grupe grade particip prošli odbijanjem nastavka –ER i dodavanjem –é ◦ Glagoli druge grupe grade particip prošli ◦ Glagoli treće grupe grade odbijanjem nastavka –IR i dodavanje –i particip prošli odbijanjem ◦ FINIR > FIN + I > FINI ◦ PARLER > PARL + É > PARLÉ nastavka –RE/-OIR i dodavanje –u ◦ RENDRE > REND + U > RENDU ◦ VOULOIR > VOUL + U > VOULU *ali PRENDRE > PRIS POUVOIR > PU * TO SU NEPRAVILNI GLAGOLI I NJIH UČIMO NAPAMET!

Glagoli koji se menjaju sa avoir a) Prelazni glagoli ( koji uz sebe mogu da imaju objekat ) se menjaju sa avoir. J’ai mangé une pomme. Ils ont choisi cette réponse.

Primeri: Manger Choisir ◦ J’ai mangé Nous avons mangé ◦ J’ai choisi ◦ Tu as mangé Vous avez mangé ◦ Tu as choisi Vous avez choisi ◦ Il/Elle a choisi Ils/Elles ont choisi ◦ Il/Elle a mangé Ils/Elles ont mangé Nous avons choisi

Nepravilni glagoli koji se menjaju sa avoir ◦ AVOIR – EU – imati ◦ ÊTRE – ÉTÉ – biti PRENDRE – PRIS – uzeti METTRE – MIS – staviti; obući ◦ FAIRE – FAIT – raditi, činiti DEVOIR – DÛ – morati ◦ DIRE – DIT – reći, kazati POUVOIR – PU – moći ◦ LIRE – LU – čitati SAVOIR – SU – znati ◦ APPRENDRE – APPRIS – učiti ◦ COMPRENDRE – COMPRIS – razumeti ◦ BOIRE – BU – piti ◦ COURIR – COURU – trčati ◦ DORMIR – DORMI – spavati VOULOIR – VOULU – hteti, želeti VIVRE – VÉCU – živeti VOIR – VU – videti

Glagoli koji se menjaju sa *être * se slažu u rodu i broju sa subjektom a) svi povratni glagoli (se laver, s’habiller…. ) b) glagoli kretanja: ◦ 1) aller – allé - ići 9) monter - monté - popeti se ◦ 2) arriver – arrivé - stići 10) tomber – tombé - pasti ◦ 3) venir – venu - doći 11) descendre – descendu - sići ◦ 4) partir - parti - otići 12) retourner – retourné – okrenuti se ◦ 5) entrer – entré - ući 13) rentrer – rentré – vratiti se ◦ 6) sortir - sorti - izaći 14) passer – passé - proći ◦ 7) naître – né – roditi se ◦ 8) mourir – mort - umreti 15) rester – resté - ostati

Primeri: a) se habiller b) aller ◦ Je me suis habillé, e ◦ Je suis allé, e ◦ Tu t’es habillé, e ◦ Tu es allé, e ◦ Il/Elle est habillé, e ◦ Il/elle est allé, e ◦ Nous nous sommes habillé, s ◦ Nous sommes allé, s ◦ Vous vous êtes habillé, s ◦ Vous êtes allé, s ◦ Ils/Elles se sont habillé, s ◦ Ils/Elles sont allé, s

Pogledati: