P A L ER M O PRZEWODNIK Projekt

P A L ER M O PRZEWODNIK

Projekt Moje do Ś wiadczenie Zawodowe kluczem do sukcesu My professional experience is a key to success La mia esperienza professionale come la chiave del successo SPIS TREŚCI 3. Palermo – informacja ogólna 4. Zamek Zisa 5. Kościół Niepokalanego Poczęcia Na Capo 6. Royal Palace 7. Kaplica Palatina 8. Ogród Botaniczny 9. Kościół Santa Maria Dell’ Ammiraglio 10. Teatro Massimo

Palermo – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Palermo. Panormos powstało już w starożytności, jako kolonia fenicka. Według danych na rok 2009 gminę zamieszkiwało 657 936 osób.

ZAMEK ZISA Zamek myśliwski zbudowany w XII wieku przez królów Wilhelma I i II. Był jednym z wielu rezydencji letnich królów. Zaprojektowany przez architektów z Emiratów Arabskich i wykonany przez ich rzemieślników. Zbudowany na planach prostokąta z dwiema wieżami.

KOŚCIÓŁ NIEPOKALANEGO POCZĘCIA Na capo Kościół pochodzi z roku 1612. Dawniej znajdował się tu założony w 1576 roku klasztor benedyktyński, który w roku 1866 został skonfiskowany i zamieniony na sanatorium. W 1932 roku budynek zburzono aby zrobić miejsce dla gmachu sądu. Pozostała świątynia stanowi jedynie niewielką część dawnego

ROYAL PALACE Pałac w Palermo, we Włoszech. Był siedzibą królów Sycylii. Budowa rozpoczęła się w IX wieku przez Emira Palermo i rozbudowany w XII wieku przez Rogera II i innych normańskich królów. W pałacu znajduje się Cappella Palatina, zdecydowanie najlepszy przykład tzw. normańsko-arabsko-bizantyjskiej sztuki. Zbudowana pomiędzy 1130 a 1143 posiada trzy apsydy i nawy rozdzielone marmurowymi kolumnami korynckimi. W latach 1143 - 1189 została ozdobiona bizantyjskimi mozaikami.

KAPLICA PALATINA Kaplica znajduje się na pierwszym piętrze Pałacu Normanów, powstała za panowania króla Ruggero w latach 1130 -1132 jako kaplica królewska. W 1132 roku podniesiona do rangi parafii pod wezwaniem świętych: Piotra i Pawła, ale z upływem czasu ta podwójna nazwa zanikła, obecnie jest to parafia św. Piotra.

OGRÓD BOTANICZN Y Powstał w 1781 roku z okazji ukończenia Katedry Botaniki Akademii Królewskiej, dzieło o wyjątkowym znaczeniu na skalę europejską pod względem wartości historycznej naukowo-dydaktycznej.

KOŚ CIÓ Ł SANTA MARIA DELL’AMMIRAGLIO Kościół zbudowany przez Giorgio z Antiochy, admirała Ruggero II w 1143 roku. W XV wieku został oddany pobliskiemu zakonowi benedyktynek, który został założony przez Goffreda oraz Eloise Martorana, i od tego czasu funkcjonuje druga nazwa kościoła „Martorana”.

Norman Palace Zbudowany przez saracenów na wzgórzu w miejscu starych ruin fenickich i rzymskich. Właściwie jest to rodzaj średniowiecznej twierdzy z IX wieku. Cechujący się połączeniem wpływów architektury europejskiej z arabską. Został rozbudowany przez Normanów. Z zewnątrz dość surowy we wnętrz zachwyca przepychem i bogactwem. Przepiękne łukowate okna oraz najpiękniejsza kaplica Palatine oraz Royal’s room (sala tronowa) zachwycają swoją lekkością bogactwem. Obecnie siedziba rządu Sycylii.

TEATRO MASSIMO Teatr operowy w Palermo na Sycylii. Ą Słowo Teatro Massimo oznacza zarówno budynek teatru, jak i zespół artystyczny teatru prowadzący przedstawienia. Budynek teatru stanowi monumentalną konstrukcję i pod względem objętości jest to największy teatr operowy we Włoszech, a zarazem trzeci co do wielkości w Europie. Teatr znany jest z perfekcyjnej akustyki, jednej z najlepszych na świecie.

SŁowniczek polski turysta biuro podró Ży przewodnik pilot Italiano il/la turista l’agenzia di viaggi l’agenzia turistica il/la guida turistica il/la tour leader wycieczka la gita/l’escursione/il viaggio autokar il bus / l’autobus / il pullman l’assicurazione il cliente Come arrivare a. . . ? ubezpieczenie klient Jak doj Ś Ć do. . . ? English tourist travel agency Travel guide Tour guide, tourist guide Trip, tour coach Prosz Ę iś Ć za mn Ą Come posso aiutarti/aiutar. La? Mi segua, per favore insurance client How can I get to the. . . ? What can I do for you? Follow me, please. Mam problem Ho un problema I have a problem. Prosz chwil Ę poczeka Ć Cena Parter Winda Pi Ętro Nie rozumiem Aspetta un attimo per favore il prezzo il pianoterra l’ascensore il piano Non capisco Wait a moment, please price ground floor lift floor I don’t understand Zameldowanie il check-in / la registrazione il check-out Check-in W czym mog Ę pomóc? Wymeldowanie Check-out

Uczestnicy projektu Grupa obsługi turystycznej • • • Julia Brylak Daria Pamela Ramirez Paszek Julita Zawada Szymon Pawlak Kacper Świtoń Dawid Guzenda Projekt finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Erasmus+