Nyelvtrtnet a magyar nyelv szkszlete Urli snyelv Finnugor

  • Slides: 10
Download presentation
Nyelvtörténet, a magyar nyelv szókészlete

Nyelvtörténet, a magyar nyelv szókészlete

Uráli ősnyelv Finnugor alapnyelv Szamojéd alapnyelv finn-permi alapnyelv ugor alapnyelv magyar vogul (manysi) obi-ugor

Uráli ősnyelv Finnugor alapnyelv Szamojéd alapnyelv finn-permi alapnyelv ugor alapnyelv magyar vogul (manysi) obi-ugor osztják (hanti)

A magyar nyelv történeti korszakai: I. Az előmagyar kor (az a kor, amelyben a

A magyar nyelv történeti korszakai: I. Az előmagyar kor (az a kor, amelyben a magyar nyelv még nem kezdte meg önálló életét, hanem rokonaival együtt bizonyos fokú nyelvi egységet alkotott): 1. Az uráli egység korszaka (amikor a finnugor és a szamojéd nyelvek még egységet alkottak, kb. Kr. e. 4000 -ig) 2. A finnugor egység korszaka (kb. Kr. e. 2000 -ig) 3. Az ugor egység korszaka (kb. Kr. e. 1000 -500 -ig) II. A nyelvemléktelen magyar kor, ill. az ősmagyar kor (a magyarság különválásától a honfoglalásig tartott): 1. Az Urál vidéki őshaza korszaka (amikor a magyarság átalakul lovas nomád néppé, és nyelvének nyelvtana főbb vonatkozásaiban kibontakozik, kb. az V. század közepéig tart) 2. A vándorlások kora (a magyarság az Urál vidéki õshazából kiindulva eljut mai hazájába, a honfoglalásig tart) III. A nyelvemlékes kor: 1. Az ómagyar kor (a honfoglalástól a mohácsi vészig, 1526 -ig) 2. A középmagyar korszak ( a mohácsi vésztől 1772 -ig, a felvilágosodás koráig tart) 3. Az újmagyar korszak (1772 -től napjainkig)

Az alapszókincs vagy alapszókészlet egy nyelv szókincsének az a része, amely a nyelv legősibb

Az alapszókincs vagy alapszókészlet egy nyelv szókincsének az a része, amely a nyelv legősibb korszakából származik (alapnyelvi eredetű szavak vagy igen régi jövevényszavak), köznapi fogalmakat fejez ki, a nyelvközösség minden tagja ismeri a jelentését, és amelyek származékaiból gyakran nagyobb szócsaládok keletkeznek. Nyelvek rokonságának vizsgálatakor a szókincsnek ezt a részét szokták elsősorban figyelembe venni. Ezek közé tartozik az alábbiak elnevezése: • alapvető cselekvések • alapvető testrészek • természeti tárgyak, jelenségek • egyszerű számnevek • névmások • rokoni megnevezések • időbeli és térbeli viszonyítószavak.

TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAK Honfoglalás előttről: kecske, tyúk, disznó, ól, túró, sajt, szőlő, bor ács, szűcs,

TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAK Honfoglalás előttről: kecske, tyúk, disznó, ól, túró, sajt, szőlő, bor ács, szűcs, bársony, gyöngy, gyűrű, tükör táltos, bölcs, szám, betű, ész boszorkány Mohácsi vész után: papucs, kávé, dívány, korbács

SZLÁV JÖVEVÉNYSZAVAK Az állami élet: király, megye, pénz Kereszténység: pap, szent, barát A hét

SZLÁV JÖVEVÉNYSZAVAK Az állami élet: király, megye, pénz Kereszténység: pap, szent, barát A hét napjai: szerda, péntek Földművelés, állattenyésztés: paraszt; rozs, gabona, szalma, szilva; iga Állatnevek: veréb, szarka, csuka, rák Növénynevek: gomba, moha, páfrány Mesterségek, szerszámok: kovács, kalapács A ház és a lakás szókincse: asztal, pad, kulcs, konyha Ételek: kalács, szalonna A család élete: család, unoka, mostoha Ruházat: nadrág, ruha

NÉMET JÖVEVÉNYSZAVAK Polgár Páncél Ostrom Kristály Kanna Fánk Pisztoly Cukor Pék Gyémánt Copf paróka

NÉMET JÖVEVÉNYSZAVAK Polgár Páncél Ostrom Kristály Kanna Fánk Pisztoly Cukor Pék Gyémánt Copf paróka

LATIN JÖVEVÉNYSZAVAK templom , oltár, ceremónia, orgona, kántor, kolostor, angyal Iskola, professzor Az iskolák,

LATIN JÖVEVÉNYSZAVAK templom , oltár, ceremónia, orgona, kántor, kolostor, angyal Iskola, professzor Az iskolák, a tudományok sok új állat- és növénynévvel ismertették meg a tanulókat, ilyenek pl. tigris, elefánt, krokodil, vipera; palánta, rózsa, liliom, viola/ibolya, pálma, citrom, petrezselyem, menta stb. Az orvostudomány legtöbb szakkifejezése latin eredetű, pl. kúra, gargarizál. De a jog és az államigazgatás nyelve is évszázadokon át a latin volt. Sok latin jövevényszó máig is él a magyar nyelvben, pl. apellál, uzsora

Nemzetközi műveltségszók Vándorszók: Délnyugat-Ázsiából érkezett a majom, Kelet-Európából a selyem, Nyugat-Európából a must szó.

Nemzetközi műveltségszók Vándorszók: Délnyugat-Ázsiából érkezett a majom, Kelet-Európából a selyem, Nyugat-Európából a must szó. Később leginkább a német nyelv közvetítésével vettünk át vándorszavakat, pl. csokoládé, limonádé, kakaó; pisztoly. A nemzetközi szavak baktérium, vitamin; barokk, dráma; telefon Az újabb nemzetközi szavak az angolból kerülnek a nyelvünkbe a felgyorsult információáramlás révén.

Idegen szavak Azok az idegen szavak, amelyben még érezzük az idegen eredetet. Komputer, cd-rom,

Idegen szavak Azok az idegen szavak, amelyben még érezzük az idegen eredetet. Komputer, cd-rom, szoftver, playstation…