NOTAMs Digitales Seminario AIXM ICAO Lima Peru Presentado

NOTAMs Digitales Seminario AIXM ICAO Lima, Peru Presentado por: Brett Brunk (FAA) Robert Goodson (NGA) Antonio Rubiera (contratado por FAA) Fecha: 21 de Mayo, 2007 Federal Aviation Administration

Temas a Discutir • • • NOTAMs – what are they? Recommendations from the AIM Global Congress Components of a digital NOTAM Digital NOTAM strategy Introducing the AIXM digital NOTAM trials Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 2 2

Que es un NOTAM? • Anexo 15 de OACI [Pagina 1 -3] – “Aviso distribuido por medios de telecomunicaciones que contiene información relativa al establecimiento, condición o modificación de cualquier instalación aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro, cuyo conocimiento oportuno es esencial para el personal encargado de las operaciones de vuelo” Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 3 3

Que es un NOTAM? • Ejemplo A 0667/07 NOTAMN Q) MMFR/QMRLC/IV/NBO/A/000/999/1926 N 09904 W A) MMMX B) 0702141700 NOTAM nuevo A 0667 emitido en 2007 C) 0702141800 Emitido por MMFR Flight Information Region En relacion al cierre de una aeropista E) RWY 05 L/23 R CLSD Afecta vuelos IFR y VFR Para atencion inmediata afectando operaciones de vuelos Informacion debe ser incluida en paquete pre-vuelo para el piloto Para niveles de vuelo FL 000 to FL 999 cerca de 19 26 N, 99 04 W Para el aeropuerto MMMX Entre las 17: 00 y las 18: 00 UTC el 14 de Febrero, 2007 Aeropista 05 L/23 R estara cerrada Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 4 4

Que constituye un NOTAM? 1. 2. Documento con legitimidad legal Codifica cambios a un sistema 1. 2. 3. Lugar Periodo de tiempo Cambio a edificio o servicio terrestre A ser leido por usuario (y no necesariamente por computadoras) 1 2 3 A 0667/07 NOTAMN Q) MMFR/ QMRLC/ IV/ NBO/ A/ 000/ 999/ 1926 N 09904 W A) MMMX B) 0702141700 C) 0702141800 E) RWY 05 L/23 R CLSD A digital NOTAM concept must consider these characteristics Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 5 5

Congreso Global de AIS 2006 Problemas en relacion a los NOTAM La perspectiva de un piloto como usuario de Informacion Aeronautica Charla presentada por el Cap. Ed Lyons, Vice-presidente de Seguridad de Navegacion Aerea de la compañia Federal Express Junio de 2006 - Madrid • Mas de 500 participantes • Mas de 80 paises Representacion a alto nivel • ICAO Director de Navegacion Aerea • FAA ATO VP de System Operations • Director General de EUROCONTROL El mensaje: “El sistema de NOTAMs de EEUU es deficiente” Requisito: Todos los datos del NOTAM (AI) accesibles en la cabina Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 6 6

Lo que los pilotos necesitan Informacion en la cabina x x x x x De la presentacion de Ed Lyons (Fed. Ex) al Congreso AIS 2006 Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 7 7

El sistema de NOTAMs de hoy no esta disenado para satisfacer los requisitos futuros • NOTAMs are text-based and manual – Dificil de leer y entender – Applicacion no consistente de normas de terminologia – Malusados – nunca expiran/nunca son cancelados; emitidos despues de que caducan • NOTAMs a ser leidos por computadoras requieren un punto de vista nuevo – Maletin electronico para el piloto – Informacion pre-vuelo a pilotos integrada – Capcidades analiticas, de simulacion y planeacion de vuelos Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 8 8

Concepto de NOTAM Digital DATALINK AIM EVENTO que requiere un NOTAM (por ejemplo, aeropista dañada) • AUTOR Aeropuerto PUBLICACION Servicio Internet, Especificaciones de producto Crear un NOTAM en el punto de inicio de la informacion – Garantiza la integridad de los datos, • auditoria de los datos Integrada al AIM global – Permanente y dinamico – Codificado en XML – Distribuido a usuarios Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 • CADENA GLOBAL DE AIM Transacciones de Informacion Aeronautica Para alcanzar estas capcidades se requiere – Normas y cambios a los SARP de la OACI – Descripcion digital del los NOTAMs (AIXM) – Concepto de operaciones para la distribucion global Federal Aviation Administration 9 9

Strategia para los NOTAMs digitales Bases Modelo de Informacion AIXM 5 “Listo para los NOTAMs digitales” Requisitos Industriales RTCA/EUROCAE SC 206 – Concepto de Operaciones Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Prueba de Concepto NOTAM Digital EUROCONTROL, FAA Normas Procedimientos de Operacion de AIS Anexo 15 de la OACI Manual NOTAM de EEUU Federal Aviation Administration 10 10

RTCA SC-206/EUROCAE WG-76 Comunicacion de Datos (En Ingles: Data Link) de AIS • Identificar los requisitos de enlances de datos de los Servicios de Informacion Aeronatuica aereos y terrestres – Para todos los tipos de espacio aereo y operaciones terrestres – Para todos los usuarios del espacio aereo • Emitir normas para el “uso tactico” de los productos de informacion aeronautica – Ejemplos: presentacion grafica de • • Restricciones temporarias de vuelo Otros tipos de espacios aereos de uso restringido NOTAMs de cartas NOTAMs de superficie de aeropuerto • Satisfacer requisito de sincronizacion de informacion presentada en pantallas electronicas Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 11 11

Strategia para los NOTAMs digitales Actividades y Programacion Anual • 2006 -2011 Pruebas, Viabilidad y Poliza – – Estudios de viabilidad de la Universidad de Darmstadt Projecto x. NOTAM de EUROCONTROL (NOTAM digital) NOTAM para superficies de aeropuerto digital de FAA Normas industriales para la comunicacion de datos Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 12 12

Reporte sobre pruebas de NOTAMs Digitales • Reporte sobre – Pruebas tempranas de EUROCONTROL con la Universidad de Darmstadt • AIXM-AMDB • Procedimientos de Aeropuerto – Projecto x. NOTAM de EUROCONTROL – NOTAM para superficies de aeropuerto digital de FAA • Consideraciones, Discusiones, Preguntas… Seminario AIXM, ICAO Lima, Peru: NOTAMs Digitales 21 al 23 de Mayo de 2007 Federal Aviation Administration 13 13