NAJWANIEJSZE FAKTY Z DOTYCHCZASOWEJ DZIAALNOCI Instytutu Filologii Sowiaskiej
- Slides: 48
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY Z DOTYCHCZASOWEJ DZIAŁALNOŚCI: Instytutu Filologii Słowiańskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II.
ROK 1989 Instytut Filologii Słowiańskiej powstał w 1989 roku na bazie działającego od 1981 roku Międzywydziałowego Zakładu Badań nad Kulturą Bizantyjsko-Słowiańską.
ROK 1989 Organizatorem wspomnianych instytucji, głównym twórcą ich programów i zadań naukowych był prof. Ryszard Łużny.
ROK 1992 W 1992 r. powołano Katedrę Literatur Słowiańskich oraz Katedrę Języków Słowiańskich w ramach nowo powstałej Sekcji Filologii Słowiańskiej.
ROK 1995 W 1995 r. utworzone zostało Koło Naukowe Slawistów. Koło rozpoczęło wówczas swoją działalność pod kierownictwem prof. Ryszarda Łużnego.
ROK 1997 W 1997 r. powstała Katedra Badań nad Kulturą Bizantyńsko-Słowiańską.
ROK 1997 W 1997 r. odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Literatura diaspory Rosjan, Ukraińców i Białorusinów. ”
ROK 1998 W 1998 r. odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Słowianie wobec wyzwań integrującej się Europy”.
ROK 1999 W 1999 r. zorganizowana została Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Słowianie Wschodni. Sacrum. Literatura. Język II. Problematyka słowianoznawcza w badaniach Profesora Ryszarda Łużnego”.
ROK 2000 W roku 2000 odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Duchowość i sacrum w literaturze Słowian Wschodnich”.
ROK 2002 W 2002 r. zorganizowano Międzynarodową Konferencję Naukową pt. „Polsko-ukraińskie powiązania językowe”. Uświetniła ona 10 -tą rocznicę powołania Katedry Języków Słowiańskich.
ROK 2004 W 2004 roku miała miejsce Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Kultura Słowian Wschodnich w perspektywie Historii”.
ROK 2004 W 2004 r. odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Wschód i Zachód. W poszukiwaniu Europy duchowej”.
ROK 2005 W 2005 r. powołano Katedrę Literatury Ukraińskiej. W roku 2013 rozszerzono profil badawczy Katedry, włączając studia białorutenistyczne. Tym samym rozszerzono jej nazwę do „Katedra Literatury Ukraińskiej i Białoruskiej”.
ROK 2008 W 2008 r. odbyła się Konferencja Naukowa pt. „W kręgu wartości: Bóg, człowiek, świat w kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich”
ROK 2008 Konferencja Naukowa: „W kręgu wartości: Bóg, człowiek, świat w kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich”
ROK 2008 Konferencja Naukowa: „W kręgu wartości: Bóg, człowiek, świat w kulturze i literaturach wschodniosłowiańskich”
ROK 2008 W roku 2008 miały miejsce Wykłady gościnne prof. dra hab. Dmytro Buczko.
ROK 2008 Wykłady gościnne prof. dra hab. Dmytro Buczko.
ROK 2009 W 2009 r. zorganizowano Konferencję Naukową pt. „Mikołaj Gogol w interpretacji i krytyce literackiej. Dwusetna rocznica urodzin pisarza”.
ROK 2009 Konferencja Naukowa: „Mikołaj Gogol w interpretacji i krytyce literackiej. Dwusetna rocznica urodzin pisarza”.
ROK 2009 Konferencja Naukowa: „Mikołaj Gogol w interpretacji i krytyce literackiej. Dwusetna rocznica urodzin pisarza”.
ROK 2009 Uruchomienie specjalności: „Język rosyjski biznesowej” / ukraiński komunikacji
ROK 2010 W 2010 r. miała miejsce Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Tradycyjna kultura ludowa w rosyjskim, ukraińskim i polskim językowym obrazie świata. ”
ROK 2010 W 2010 r. odbyły się uroczystości jubileuszowe z okazji 80. urodzin prof. dra hab. Michała Łesiowa.
ROK 2010 W 2010 r. odbyły się uroczystości jubileuszowe z okazji 80. urodzin prof. dra hab. Michała Łesiowa.
ROK 2010 W 2010 r. odbyły się uroczystości jubileuszowe z okazji 80. urodzin prof. dra hab. Michała Łesiowa.
ROK 2011 W 2011 r odbyła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa pt. „Kultura literacka emigracji rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku. Konteksty. Recepcja. Estetyka”
ROK 2011 Międzynarodowa Konferencja Naukowa: „Kultura literacka emigracji rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku. Konteksty. Recepcja.
ROK 2011 Międzynarodowa Konferencja Naukowa: „Kultura literacka emigracji rosyjskiej, ukraińskiej i białoruskiej XX wieku. Konteksty. Recepcja.
ROK 2011 Międzynarodowe Seminarium Naukowe: „Ні! я жива! Я буду вічно жити! Я в серці маю те, що не вмирає. . . 140 rocznica urodzin Łesi Ukrainki”.
ROK 2011 Międzynarodowe Seminarium Naukowe: „Ні! я жива! Я буду вічно жити! Я в серці маю те, що не вмирає. . . 140 rocznica urodzin Łesi Ukrainki”.
ROK 2011 Międzynarodowe Seminarium Naukowe: „Ні! я жива! Я буду вічно жити! Я в серці маю те, що не вмирає. . . 140 rocznica urodzin Łesi Ukrainki”.
ROK 2011 Międzynarodowe Seminarium Naukowe: „Ні! я жива! Я буду вічно жити! Я в серці маю те, що не вмирає. . . 140 rocznica urodzin Łesi Ukrainki”.
ROK 2013 W 2013 roku miała miejsce Konferencja Naukowa pt. „Czy rusycystyka może służyć ewangelizacji? . Ryszard Łużny (1927 -1998) i jego dzieło. W piętnastą rocznicę śmierci”
ROK 2013 W 2013 roku odbyła się również Konferencja naukowa pt. „Rosyjskie ślady w Lublinie. Emigracja rosyjska w Polsce”.
ROK 2014 Uruchomienie specjalności: „Komunikacja medialna w polsko-ukraińskiej pracy dziennikarskiej”
PRACE DOKTORSKIE
Mirosława Kawecka: "Duchowość ukraińska II połowy XIX wieku w pisarstwie Iwana NeczujaŁewyckiego", 2000. Beata Siwek: "Poeci Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego Białowieża wobec problematyki dużej i małej ojczyzny", 2001. Maria Mocarz: "Predykatywy leksykalne w konfrontacji przekładowej", 2002. Monika Grygiel: "Poetycki świat wartości we wczesnej twórczości Josifa Brodskiego", 2003.
Tatiana Kołodyńska: "Opis systemu ukraińskiej gwary nadsańskiej we wsi Kalników w województwie podkarpackim", 2003. Monika Sidor: "Rosja i jej duchowość w prozie emigracji rosyjskiej I fali (I. A. Bunin, A. M. Riemizow, I. C. Szmieliow, B. K. Zajcew)", 2006. Lubomyr Puszak: "Metodologiczne aspekty koncepcji historyczno-literackiej Mychajła Hruszewskiego (Historia literatury ukraińskiej w 6 tomach, 9 księgach)", 2007.
Dagmara Nowacka: "Język ukraińskich utworów dramatycznych pierwszej połowy XIX w. ", 2007. Albert Nowacki: Twórczość Mykoły Chwylowego w kontekście ukraińskiej dyskusji literackiej lat 1925 -1928, 2008. Marta Reda: Między tekstami kultury europejskiej. Twórczość dramatyczna Łesi Ukrainki w interpretacji intertekstualnej („Kassandra”, „Oderżyma”, „Na poli krowi”, „Kaminnyj hospodar”), 2009.
Agnieszka Lenart: "Obcy wśród swoich". Bohater prozy Diny Rubinej wobec problemów tożsamościowych, 2011. Małgorzata Wideł: "Przekaz leksyki religijnej z języka polskiego na język rosyjski", 2011. Magdalena Kawęcka: "Przezwiska w języku rosyjskim i polskim w ujęciu strukturalnosemantycznym i pragmatycznym", 2011. Katarzyna Babkiewicz: W świecie wartości i antywartości. Rosyjskie i amerykańskie pisarstwo Wasilija Aksionowa, 2012.
HABILITACJE
Maria Mocarz: "Interkulturowość w przewodniku turystycznym. Studium o odbiorze inności w przekładzie", 2011. Beata Siwek: "Wolność ukrzyżowana. Rzecz o białoruskim dramacie i teatrze", 2011.
Maria Mocarz: "Interkulturowość w przewodniku turystycznym. Studium o odbiorze inności w przekładzie", 2011. Beata Siwek: "Wolność ukrzyżowana. Rzecz o białoruskim dramacie i teatrze", 2011.
Instytut Filologii Słowiańskiej Dzisiaj: • 4 Katedry Katedra Języków Wschodniosłowiańskich, Katedra Kultury Bizantyjsko-Słowiańskiej, Katedra Literatury Rosyjskiej, Katedra Literatury Ukraińskiej i Białoruskiej. • 4 Specjalizacje Nauczycielska Tłumaczeniowa Rosyjski/ukraiński język komunikacji biznesowej Komunikacja medialna w polsko-ukraińskiej pracy dziennikarskiej
Instytut Filologii Słowiańskiej Dzisiaj: W Instytucie aktualnie zatrudnionych jest 18 pracowników etatowych, których znaczące osiągnięcia naukowe, publikacje i organizowane konferencje przyczyniają się do ciągłego rozwoju Naszego Instytutu. W ciągu 25 lat ze Slawistyką KUL, w różnym czasie, związanych było kilkudziesięciu pracowników. Nasz Instytut to także około 800 studentów, którzy przez ten okres podejmowali u nas studia.
DZIĘKUJĘ PAŃSTWU ZA UWAGĘ. dr Magdalena Kawęcka