MON CARNET DE VOCABULAIRE Sport loisirs et mdia
MON CARNET DE VOCABULAIRE Sport, loisirs et média TERM 3 – Year 7 Section 1 Sports you play Core vocab p 3 Core sentence builder p 4 Extended vocab p 5 Extended sentence builder p 6 Section 2 Sports you do Core vocab p 7 Core sentence builder p 8 Extended vocab p 9 Extended sentence builder p 10 Section 3 Hobbies Core vocab p 11 Core sentence builder p 12 Extended vocab p 13 Extended sentence builder p 14 Section 4 Mobile phone Core vocab p 15 Core sentence builder p 16 Extended vocab p 17 Extended sentence builder p 18 Section 5 TV programs / films Core vocab p 19 Core sentence builder p 20 Extended vocab p 21 Extended sentence builder p 22 Section 6 Music Core vocab p 23 Core sentence builder p 24 Extended vocab p 25 Extended sentence builder p 26 Cultural Capital Cultural research work on sports / hobbies / tv / music p 27 French music opinions p 28 NAME: _______ 1
2
SECTION 1 CORE – Sports you play (dynamo 1 p 60 -61) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Mon sport préféré c’est My favourite sport is Je suis sportif Je suis sportive I am sporty (masc) I am sporty (fem) Je n’aime pas I do not like Je ne suis pas sportif Je ne suis pas sportive I am not sporty (masc) I am not sporty (fem) J’aime / j’adore I like / I love Je pense que Il / elle pense que I think that He / she thinks that Je déteste I hate Le hockey sur glace Ice hockey Le basket Basketball Je joue au basket I play basketball le billard Pool Je joue au billard I play pool Le tennis Tennis Je joue au tennis I play tennis La pétanque Boules Je joue à la pétanque I play boules Le foot Football Je joue au foot I play football Les échecs Chess Je joue aux échecs I play chess Le rugby Rugby Je joue au rugby I play rugby Les boules Boules Je joue aux boules I play boules Le hockey Hockey Je joue au hockey I play hockey Les cartes cards Je joue aux cartes I play cards Le volleyball Volleyball Je joue au volley I play volley Ce n’est pas It is not ennuyeux Boring c’est It is Amusant / marrant Fun Vraiment / un peu Really / a bit Facile Difficile Easy Difficult Assez / trop Quite / too Nul rubbish À mon avis In my opinion Dangereux violent Dangerous violent 3
CORE Sentence builder 1 – Opinions on sports Question 1: quel sport tu aimes / n’aimes pas = what sports you like / dislike Opinion J’aime J’adore Je déteste Je n’aime pas Je préfère Mon sport préféré c’est sports BECAUSE +HIGHER OPINION + it is (not) Le foot Car Le rugby Je pense que Le tennis À mon avis Le volley Le hockey c’est (It is) Le hockey sur glace ce n’est pas (It is not) Le billard Ma copine adore Mon copain adore reasons Amusant très (very) marrant drôle assez (quite) Passionnant un peu (a bit) Ennuyeux vraiment (really) trop (too) barbant Nul Une perte de temps Violent Dangereux La pétanque ----------------- Intensifiers Les échecs -------------------- Les boules Elle pense que c’est Il pense que c’est Facile Difficile Relaxant Fatigant Bon pour la santé (good for your health) Plus amusant que = more fun than Key connectives = cependant = however / par contre = however / aussi = also / mais = but 4
SECTION 1 EXTENDED – Sports you play (dynamo 1 p 60 -61) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Mon sport préféré c’est My favourite sport is Ce que je préfère c’est What I prefer is Je n’aime pas I do not like Les sports d’équipe Team sports J’aime / j’adore Mon copain adore I like / I love My friend loves J’adore ça car I love it because Je déteste I hate le ping-pong (le tennis de table) Table tennis Le basket/ le foot Basketball / football À mon avis In my opinion Tu joues You play Ce n’est pas It is not Le tennis Tennis Je crois que I believe that nous jouons we play Vraiment / un peu Really / a bit Le rugby Rugby Je trouve ça I find it Vous jouez You lot play Je ne suis pas sportif Je ne suis pas sportive I am not sporty (masc) I am not sporty (fem) Le hockey Hockey Bien que ce soit Although it is Ils jouent They play Le hockey sur glace Ice hockey Le volleyball Volleyball Je joue au foot / tennis / basket etc I play football / tennis / basketball Je joue à la pétanque I play boules Je joue au billard I play pool …me plait …pleases me Je suis sportif / sportive I am sporty (masc / fem) Je joue aux échecs I play chess Je ne suis pas d’accord I disagree c’est It is Facile Difficile Easy difficult Je joue aux cartes I play cards Le foot ne me plait pas Football does not please me Assez / trop Quite / too barbant Nul boring Rubbish Je joue aux boules I play boules Le rugby ne me plait pas Rugby does not please me Je suis sportif Je suis sportive I am sporty (masc) I am sporty (fem) Amusant / marrant Fun ennuyeux boring Ça me relaxe It relaxes me Je pense que Il /elle pense que I think that Dangereux violent Dangerous Violent passionnant fascsinating Ça me fatigue It tires me 5
EXTENDED Sentence builder 1 – Opinions on sports Question 1: quel sport tu aimes / n’aimes pas = what sports you like / dislike Opinion J’aime J’adore Je déteste Je n’aime pas Je préfère Mon sport préféré c’est Ce que je préfère c’est sports Le foot Le rugby Le tennis Le volley Le hockey sur glace Mon copain adore Intensifiers reasons J’adore ça car très (very) Amusant Je pense que assez (quite) À mon avis un peu (a bit) Passionnant Je crois que vraiment (really) Ennuyeux c’est (It is) trop (too) ce n’est pas (It is not) Le billard La pétanque Ma copine adore BECAUSE +HIGHER OPINION + it is (not) Les échecs Les boules marrant drôle barbant Nul Une perte de temps Violent Il /elle pense que c’est Dangereux Facile Nous pensons que c’est Difficile Ils pensent que c’est Relaxant Fatigant Or use : le foot me plait / Le foot ne me plait pas Bon pour la santé (good for your health) Mon copain et moi adorons Je trouve ça = I find it Plus amusant que = more fun than Mes copains adorent Bien que ce soit = although it is Ça me relaxe = it relaxes me Ça me fatigue = it tires me Key connectives = cependant = however / par contre = however / aussi = also / mais = but 6
SECTION 2 CORE – Sports & activities you do Dynamo 1 pages 62 -63 + Dynamo 1 pages 64 -65 (French sports) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Je fais du skate I go skating / skateboarding Je fais …. rarement … du vélo I … rarely… go cycling Qu’est ce que tu fais? What do you do ? Une perte de temps A waste of time Je fais du vélo I go cycling Tous les lundis / mardis / mercredis etc Every Monday / Tuesday / Wednesday Je fais du patin à glace I go ice skating Tous les jours Every day Je fais du ski I go skiing Tous les weekends Every weekend Je fais du théatre I do drama Tout le temps All the time Je fais du judo I do judo Relaxant Relaxing Je fais de la cuisine I do cooking On fait de l’alpinisme We / people go mountaineering Je fais de la danse I do dancing fatigant Tiring Je fais de la natation I go swimming On fait du canyoning We / people go canyoning Je fais de la gymnastique I do gymnastics drôle Funny Je fais de l’athétisme I do athletics On fait du canoëkayak We / people go canoeing Je ne fais pas de sport I do not do sport rigolo funny Je fais de l’équitation I go horseriding On fait de la voile We / people go sailing Je fais …. parfois … du vélo I … sometimes… go cycling On fait du ski (alpin) We / people go skiing Je fais des randonnées I go hiking On fait de la planche à voile We / people go windsurfing Je fais …. souvent … du vélo I … often… go cycling On fait du snowboard We / people go snowboarding Est ce que tu fais souvent du vélo? Do you often go cycling ? On fait de la luge We / people go sledging Je fais …. toujours … du vélo I … always… go cycling On fait du rafting We / people go rafting passionnant fascinating Ne…jamais never 7
CORE Sentence builder 2 – Sports you play / do Question 2 - Quels sports tu fais? = what sports you do VERB Time phrase (that go before the verb) Normalement Je joue Tous les weekends Mon copain joue Ma copine joue Time phrases (that go after the verb) Souvent Rarement Toujours Tous les lundis parfois Tous les mardis Tous les mercredis Tous les jeudis Tous les vendredis. -------------Je fais Mon copain fait Ma copine fait SPORT Opinions + intensifiers Reasons Au foot J’adore ça car = I love it Amusant Au basket Au tennis because marrant drôle Au volley Je pense que Passionnant Au hockey À mon avis Ennuyeux Au rugby Aux cartes ------------- c’est (It is) ce n’est pas (It is not) Il /elle pense que c’est Du judo De la cuisine très (very) De la natation assez (quite) De l’équitation Une perte de temps Dangereux Facile Difficile Du theatre De la danse Nul Violent Du vélo Du ski barbant Relaxant Fatigant un peu (a bit) vraiment (really) trop (too) 8
SECTION 2 EXTENDED – Sports & activities you do Dynamo 1 pages 62 -63 + Dynamo 1 pages 64 -65 (French sports) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH d’habitude Usually Je ne fais pas de sport I do not do sport Qu’est ce que tu fais? What do you do ? Nous faisons du sport We do sport Normalement normally Je fais …. parfois … du vélo I … sometimes… go cycling Est ce que tu fais souvent du vélo? Do you often go cycling ? Mes copains font du sport My friends do sport Tous les lundis / mardis / mercredis etc Every Monday / Tuesday / Wednesday Je fais …. souvent … du vélo I … often… go cycling Je fais du patin à glace I go ice skating On fait de l’alpinisme We / people go mountaineering Tous les weekends Every weekend Je fais …. toujours … du vélo I … always… go cycling Je fais du théatre I do drama On fait du canyoning We / people go canyoning Tous les jours Every day Je fais du patin à glace I go ice skating Je fais de la cuisine I do cooking On fait du canoëkayak We / people go canoeing Tout le temps All the time Je fais du théatre I do drama Je fais de la natation I go swimming On fait de la voile We / people go sailing Je fais du skate I go skating / skateboarding Je fais de la cuisine I do cooking Je fais de l’athétisme I do athletics On fait de la planche à voile We / people go windsurfing Je fais du vélo I go cycling Je fais de la natation I go swimming Je fais de l’équitation I go horseriding Je fais de l’athétisme I do athletics Je fais du ski I go skiing C’est plus amusant / marrant que It is more fun than Je fais des randonnées I go hiking Je fais de l’équitation I go horseriding Je fais du judo I do judo On fait du ski (alpin) We / people go skiing Je ne fais jamais de sport I never do sport Je fais des randonnées I go hiking Je fais de la danse I do dancing On fait du snowboard We / people go snowboarding Je ne fais rien I do nothing Les sports de combat Combat sports Je fais de la gymnastique I do gymnastics On fait du rafting We / people go rafting Je vais a la salle de sport I go to the gym Les sports d’hivers Winter sports 9
EXTENDED Sentence builder 2 – Sports you play / do Question 2 - Quels sports tu fais? = what sports you do Time phrase (that go before the verb) Normalement VERB Je joue Mon copain joue D’habitude Ma copine joue Tous les weekends Nous jouons Tous les lundis Mes copains jouent Tous les jeudis Tous les vendredis. Tous les jours Tout le temps Souvent Rarement Toujours parfois Tous les mardis Tous les mercredis Time phrases (that go after the verb) -------------Je fais Mon copain fait Ma copine fait Nous faisons Mes copains font SPORT Opinions + intensifiers Reasons Au foot Amusant Au tennis J’adore ça car = I love it because Je trouve ça = I find it Bien que ce soit = although it is Au volley Je pense que Passionnant Au hockey À mon avis Ennuyeux Au basket Au rugby Aux cartes -------------Du vélo Je crois que drôle barbant Nul c’est (It is) Une perte de temps ce n’est pas (It is not) Violent Dangereux Du ski Du judo marrant Facile Il /elle pense que c’est Difficile De la cuisine Nous pensons que c’est Relaxant De la natation Ils pensent que c’est Du theatre De la danse De l’équitation Fatigant Bon pour la santé (good for your très (very) /assez (quite) health) un peu (a bit) /vraiment (really) Plus amusant que = more fun trop (too) than Ça me relaxe = it relaxes me Ça me fatigue = it tires me 10
SECTION 3 CORE – Hobbies online & other(dynamo 2 vert p 60 -61) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Pendant mon temps libre During my free time je n’ai pas d’ordinateur I do not have a computer normalement Normally Son portable Son ordinateur His phone His laptop J’ai un smartphone I have a smartphone Je ne fais pas de sport I do not do sport D’habitude Usually Sa tablette His tablet Je surfe I surf Je ne regarde jamais la télé I never watch TV donc So / as a result Je fais des achats en ligne I shop online Je blogue I blog Je joue en ligne I play online Cependant However je ne joue jamais à des jeux video I never play video games Je tchatte I chat Mon copain / ma copine blogue / tchatte / surfe My friend blogs / chats / surfs Par contre However Je ne lis rien I do not read anything Je joue au foot I play football Mon copain / ma copine joue au foot My friend plays football Aussi / mais Also / but Je ne fais rien en ligne I do not do anything online Je fais du vélo I go cycling Mon copain / ma copine joue en ligne My friend plays online Souvent / parfois Often / sometimes Mon copain a un portable My friend has a phone Je lis des BD I read comics J’utilise I use Je pense que Il /elle pense que I think that He/ she thinks that Ma copine n’a pas de portable My friend does not have a phone Je n’ai pas de I do not have any Mon portable Mon ordinateur My phone My computer Amusant / marrant / intéressant Fun / fun / interesting Je ne regarde jamais les infos I never watch the news Je n’ai pas de portable I do not have a phone Ma tablette My tablet Nul / barbant Rubbish / boring Les loisirs Leisure activities 11
CORE Sentence builder 3 - Hobbies Question 3 - Quels sont tes loisirs / passe-temps? Talking about what you have /use device LINKING + TIME What you do online Opinions / reasons J’ai Un portable et Je tchatte – je ne tchatte pas Car – because J’ai Un ordinateur Donc Je blogue - je ne blogue pas Je pense que c’est Mais Je surfe sur internet - je ne surfe pas A mon avis c’est J’ai Une tablette Par contre Je lis des BDs – je ne lis pas de BD Tres Je n’ai pas de Portable / ordi / tablette Cependant Je joue au foot – je ne joue pas au foot Vraiment -------------------------- Je fais du vélo – je ne fait pas de vélo Trop Normalement Je joue en ligne – je ne joue pas en ligne Un peu J’utilise Mon portable D’habitude Je regarde la télé – je ne regarde pas la télé Je n’utilise pas Mon ordinateur Pendant mon temps Je n’utilise jamais Ma tablette ------------- Souvent Mon copain utilise Son portable Parfois Ma copine utilise Son ordinateur Mon copain utilise Sa tablette libre Intéressant Je fais des achats en ligne Super Je joue à des jeux video Génial Cool Je ne fais pas de sport Amusant / marrant Je ne regarde jamais la télé Nul Je ne fais rien Barbant Je ne lis rien Je ne joue jamais à des jeux vidéo 12
SECTION 3 EXTENDED – Hobbies online & other (dynamo 2 rouge p 62 -63) ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Pendant mon temps libre During my free time Mon copain joue (en ligne) My friend plays (online) donc So / as a result Il n’a pas de portable He / she does not have a phone J’ai un portable I have a phone Nous jouons (en ligne) We play (online) Par contre Cependant However D’habitude Usually Je n’ai pas de portable I do not have a phone Mes copains jouent (en ligne) My friend plays (online) Aussi / mais / et Also / but /and Je fais du cyclisme I go cycling Mon copain / ma copine a un smartphone My friend has a smartphone Mon ordinateur Son ordinateur My computer His / her computer Ça me plait It pleases me Je fais de la natation I swim normalement Normally Ma tablette Sa tablette My tablet His / her tablet Apres les cours After lessons / school Je fais de la lecture I read Je surfe I surf Je lis I read Souvent Often je ne joue jamais à des jeux video I never play video games Je blogue I blog Je ne lis pas beaucoup I do not read much Parfois Sometimes Je ne fais rien en ligne I do not do anything online Je tchatte I chat Je ne lis rien I do not read anything De temps en temps From time to time Passe temps Past time Je joue en ligne I play online Je ne lis pas souvent I do not often read Je ne fais pas de sport I do not do sport Loisirs Leisure activities Je bavarde / parle avec mes copains I chat / talk with my friends Je nage I swim Je ne regarde jamais la télé I never watch TV Notre, nos Our Je parle avec mes copains I talk with my friends Je fais du vélo I go cycling Mon copain fait du vélo My friend goes cycling Leur, leurs theur 13
EXTENDED Sentence builder 3 – Hobbies Question 3 - Quels sont tes loisirs / passe-temps? Talking about what you have /use device LINKING + TIME What you do online Opinions / reasons J’ai Un portable et Je tchatte – je ne tchatte pas Ça me plait car = i like it because J’ai Un ordinateur Donc Je blogue - je ne blogue pas Car – because Mais Je surfe sur internet - je ne surfe pas Je pense que c’est J’ai Une tablette Par contre Je lis des BDs – je ne lis pas de BD A mon avis c’est Je n’ai pas de Portable / ordi / tablette Cependant Je joue au foot – je ne joue pas au foot Je trouve ça = I find it -------------------------- J’utilise Je fais du vélo – je ne fait pas de vélo Normalement Je joue en ligne – je ne joue pas en ligne Tres Mon portable D’habitude Je regarde la télé – je ne regarde pas la télé Vraiment Je n’utilise pas Mon ordinateur Pendant mon temps libre Je fais des achats en ligne Trop Je n’utilise jamais Ma tablette Après les cours Je joue à des jeux video Un peu ------------- Souvent Je ne regarde jamais la télé Intéressant Mon copain utilise Son portable Parfois Je ne fais rien Super Ma copine utilise Son ordinateur Rarement Je ne lis rien Génial De temps en temps Je ne joue jamais à des jeux video Cool Mon copain utilise Sa tablette Ma copine a Un portable / une tablette Ma copine n’a pas De portable / de tablette Je ne fais pas de sport Amusant / marrant Il / elle joue en ligne Nul Nous jouons en ligne Barbant Ils jouent en ligne Bien que ce soit = although it is 14
SECTION 4 CORE – mobile phones Dynamo 1 pages 66 -67 ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH J’aime J’adore I like I love Regarder des films To watch films Je blogue Mon frère blogue I blog My brother blogs Qu’est ce que tu aimes faire sur ton portable ? What do you like to do on your phone Sur mon portable On my phone Tchatter avec mes copains To chat with my friends Je joue Ma soeur joue I play My sister plays Qu’est ce que tu aimes faire sur ta tablette ? What do you like to do on your tablet Avec mon portable With my phone Jouer sur mon portable To play on my phone Je partage Mon frère partage I share My brother shares Je n’aime pas Je déteste I do not like I hate Sur ma tablette On my tablet Jouer sur son portable To play on his / her phone J’écoute Ma soeur écoute I listen My sister listens Envoyer des SMS To send text messages J’utilise mon portable I use my phone Rapide Fast Je regarde Mon frère regarde I watch My brother watches Prendre des selfies To take selfies Bloguer To blog intéressant Interesting Je tchatte Ma soeur tchatte I chat My sister chats Télécharger des chansons To download songs Écouter de la musique To listen to music Marrant / amusant Fun Je ne blogue pas I do not blog Créer des video To create videos Partager des photos I share photos facile Easy Je ne joue pas I do not play ennuyeux Boring Partager des vidéos To share videos Tous les jours Every day Je ne partage pas I do not share Passer du temps en ligne To spend time online Sur Spotify Sur Instagram On Spotify On Instagram Tous les weekends Every weekend Je ne regarde pas I do not watch Je ne regarde jamais de vidéo I never watch video 15
CORE Sentence builder 4 – mobile phones Question 4 - Qu’est ce que tu fais en ligne? where/ frequency Sur mon portable Avec mon portable Opinion word Activity online Complement reasons J’aime Bloguer Ça me plait J’adore Partager des photos Tous les jours Je n’aime pas Écouter de la musique Je déteste Prendre des selfies Tchatter Sur ma tablette Mon copain aime / adore J’utilise mon portable car -----------Mon copain utilise son portable car Jouer en ligne Avec mes copains Regarder des films Avec ma famille Envoyer des SMS Avec ma tablette Créer des vidéos Passer du temps en ligne Activity online (using –ER verbs) Je blogue Je partage (des photos, des vidéos, des films) Je crée (des photos, des vidéos, des films) J’écoute de la musique Je tchatte (avec mes copains / avec ma famille) Je joue (en ligne / a des jeux video) Je regarde (des films / des vidéos) Je passe du temps en ligne Je ne partage pas de video Je ne crée pas de films Je n’écoute pas de musique Je ne regarde pas de films Tous les weekends Car je pense que Car a mon avis C’est Très / vraiment / trop Intéressant Facile rapide Super Génial Cool Amusant / marrant Nul Barbant Plus marrant que … = more fun than 16
SECTION 4 EXTENDED – mobile phones Dynamo 1 pages 66 -67 ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Sur mon portable On my phone Tout le temps All the time Je prends des selfies I take selfies Notre portable Our phone Avec mon portable With my phone Bloguer To blog Je fais des achats en ligne I do online shopping Leur portable Their phone Sur ma tablette On my tablet Écouter de la musique To listen to music Je blogue Mon frère blogue I share photos Je joue Ma soeur joue I play My sister plays Qu’est ce que tu aimes faire sur ta tablette ? What do you like to do on your tablet J’utilise mon portable I use my phone Partager des photos Qu’est ce que tu aimes I blog faire sur ton portable ? My brother blogs What do you like to do on your phone Mon copain utilise son portable Partager des vidéos To share videos Je partage Mon frère partage I share My brother shares Envoyer des SMS To send text messages Ma copine utilise son portable Sur Spotify Sur Instagram On Spotify On Instagram J’écoute Ma soeur écoute I listen My sister listens Prendre des selfies To take selfies To watch films Je regarde Mon frère regarde I watch My brother watches Télécharger des chansons To download songs pour For / in order to Regarder des films Nous utilisons We use Tchatter avec mes copains To chat with my friends Nous blogons / jouons / partageons / écoutons We blog / play / share / listen / Créer des video To create videos Mes copains utilisent My friends use Jouer sur mon portable To play on my phone Ils bloguent / jouent/ partagent / écoutent They blog / play / share / listen Passer du temps en ligne To spend time online La technologie Technology son portable his / her phone Je ne regarde pas de vidéo I do not watch video Je suis accro Tous les weekends Every weekend Rapide Fast Je ne regarde jamais de vidéo I never watch videos Tous les jours Every day facile Easy Ça me plait It pleases me 17
EXTENDED Sentence builder 4 – mobile phones Question 4 - Qu’est ce que tu fais en ligne? Device Opinion word Activity online Complement reasons Sur mon portable J’aime / J’adore Bloguer Tous les jours Car je pense que Avec mon portable Je n’aime pas / Je déteste Partager (des photos, des vidéos, des films) Tous les weekends Car a mon avis Écouter de la musique Tout le temps Car je crois que Sur ma tablette Avec ma tablette J’utilise mon portable -----------Mon copain utilise son portable Mon frère utilise son portable Ma sœur utilise son portable Mon copain aime / adore Prendre des selfies Mon frère aime / adore Tchatter Ma soeur aime / adore Jouer en ligne Regarder (des photos, des vidéos, des films) Nous adorons Envoyer des SMS Ils adorent Créer (des photos, des vidéos, des films) Passer du temps en ligne Activity online (using –ER verbs) Je blogue Je partage (des photos, des vidéos, des films) --------------------Je crée (des photos, des vidéos, des films) Nous utilisons notre J’écoute de la musique portable car Je tchatte Je joue (en ligne / a des jeux video) Je regarde (des films / des vidéos) Mes copains leur portable Je passe du temps en ligne Je prends des selfies car Je ne partage pas / jamais de video Je ne crée pas / jamais de films Je n’écoute pas / jamais de musique Je ne regarde pas / jamais de films Nous partageons / créons / écoutons / regardons Ils partagent / créent / écoutent / regardent Je suis accro Avec ma famille Je ne suis pas accro Avec sa famille Avec notre famille C’est / ce n’est pas Avec leur famille Très / vraiment / trop Intéressant Avec mes copains Facile Avec ses copains rapide Avec nos copains Super Avec leurs copains Génial Cool Amusant / marrant Nul Barbant Plus marrant que … = more fun than Moins marrant que = less fun than 18 it is Bien que ce soit = althgouh
SECTION 5 CORE – tv/ films - Dynamo 2 vert pages 54 -55 + 58/59 ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Je regarde Mon copain regarde i watch My friend watches Les films d’animation An animated film Qu’est ce que tu aimes à la télé? What do you like on TV? Parce qu’il n’est pas Because he is not Les comédies comedies Les films d’action An action film je ne regarde jamais de I never watch Parce qu’elle n’ est pas Because she is not Les infos The news Les films d’horreur A horror film Les dessins animés cartoons Drôle funny Les jeux (télévisés) Gameshows Mon acteur préféré c’est Mon actrice préférée c’est My favourite actor is (masc/fem) Les feuilletons soaps Généreux généreuse Generous (masc/fem) Une émission A program Parce qu’il est Parce qu’elle est Because he is Because she is Les émissions de science fiction Sci-fi programs Sérieux sérieuse Serious (masc / fem) Les émissions de cuisine Cooking programs Beau belle Handsome beautiful Les émissions de télé réalité Reality TV programs passsionnant Fascinating Les émissions de sport Sports programs Intelligent À la télé On TV divertissant entertaining Les émissions de musique Music programs arrogant Arrogant Les films de super héros A super hero film éducatif Educational Mon émission préférée c’est My favourite program is modeste Modest Qui est ton acteur préféré? Who is your favourite actor (masc) Trop compliqué Too complicated Mon film préféré c’est My favourite film is le soir Le weekend In the evening At the weekend Qui est ton actrice préférée? Who is your favourite actor? (fem) effrayant Scary 19
CORE Sentence builder 5 – TV / films Question 5 - Qu’est ce que tu regardes ? When Like / watch Genres / types of programs Because + higher expressions reasons Normalement Je regarde Les infos Car Très D’habitude J’aime regarder Les comedies Parce que Vraiment Le soir J’adore regarder Les émissions de sport Le weekend Je pense que Trop À mon avis Plus…que = more …than Les émissions de télé réalité Mon copain pense que Intéressant Les émissions de cuisine Ma copine pense que Cool Les émissions de musique Je ne regarde pas Je ne regarde jamais Un peu Les émissions de science fiction Passionnant C’est = it is Éducatif Ils sont = they are Original Mon copain regarde Les jeux télévisés Ma copine regarde Les dessins animés Divertissant Mon film préféré c’est Les feuilletons Trop compliqué Mon émission préférée c’est Les films d’horreur ----------------------- Les films d’action Mon acteur préféré est + name Les films d’animation Intelligent Mon actrice préférée est + name Les films de science fiction Beau / belle Parce qu’il est = he is Effrayant Parce qu’elle est = she is Stupide ----------------- Arrogant / arrogante Généreux / généreuse Sérieux / sérieuse 20
SECTION 5 EXTENDED – TV / films - Dynamo 2 rouge pages 56 -57 + 60 -61 ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH Le soir In the evening Les documentaires Documentaries Mon acteur préféré c’est Mon actrice préférée c’est My favourite actor is (masc/fem) Qu’est ce que tu aimes à la télé? What do you like on TV? Tous les soirs Every evening Les séries policières Police series Laid moche Ugly Les dessins animés cartoons Tous les weekends Every weekend Mon émission préférée c’est My favourite program is Beau / belle Handsome / beautiful Les feuilletons soaps Après les cours After lessons Mon film préféré c’est My favourite film is Gentil (gentille) Méchant (e) Nice / kind Nasty Les émissions de science fiction Sci-fi programs Je regarde Mon copain regarde i watch My friend watches Les films d’animation An animated film arrogant Modeste arrogant Modest Les émissions de télé réalité Reality TV programs Ma famille et moi regardons My family and I watch Les films d’action An action film Intelligent bête Intelligent stupid effrayant Scary Mes copains regadent My friends watch Les films d’horreur A horror film drôle funny Les films de super héros A super hero film Les comédies comedies Les films romantiques Romantic films Il / elle a beaucoup He / she has a lot of de talent Qu’est ce que tu aimes à la télé? What do you like on TV? Les infos The news J’ai envie de regarder I want to watch Bien qu’il /elle soit Although he / she is Qui est ton acteur préféré? / actrice préférée Who is your favourite actor (masc / fem) Les jeux (télévisés) Gameshows Au cinéma At the cinema C’est plus…que C’est moins…que It is more. . than It is less… than Ça fait pleurer It makes you cry Une émission A program À la télé On TV C’est mieux que It is better than Ça me rend triste It makes me sad Les émissions de cuisine/ sport / musique Cooking / sports / musicprograms Chez moi At myhouse Ça me fait rire / peur It makes me laugh / it scares me Ça me rend heureux / euse It makes 21 me happy (masc / fem)
EXTENDED Sentence builder 5 – TV / films Question 5 - Qu’est ce que tu regardes ? When Like / watch Genres / types of programs Because + higher expressions reasons Normalement Je regarde Les infos Car Très / Vraiment / Un peu / Trop D’habitude J’aime regarder Les comedies Parce que Plus…que = more …than Le soir J’ai envie de regarder Les documentaires Le weekend J’adore regarder Les series policières Après les cours Je ne regarde pas Je ne regarde jamais Tous les weekends Mon copain regarde Tous les soirs Ma famille et moi regardons Mes copains regardent Mon film préféré c’est Mon émission préférée c’est -----------------------Actor : Mon acteur préféré est + name Mon actrice préférée est + name Moins…que = less than Je pense que Intéressant À mon avis Passionnant Je crois que Éducatif Les émissions de sport Original Mon copain pense que Divertissant Ma copine pense que Trop compliqué Les émissions de télé réalité Nous pensons que Effrayant Les émissions de cuisine Ils pensent que Stupide Ça me fait peur/ rire Ça fait pleurer Ca me rend triste – it makes me sad Ca me rend heureux – it makes me happy C’est mieux que – it is better than Les émissions de musique Les émissions de science fiction Les jeux télévisés C’est = it is Ils sont = they are Les dessins animés ------------------ Les feuilletons Actor : Les films d’horreur parce qu’il est = he is Les films d’action Parce qu’elle est = she is Les films d’animation Je le trouve = I find him Les films de science fiction Je la trouve = I find her Bien qu’il /elle soit -----------------Actor : drôle / modeste / bête Intelligent (e) / laid (e) / arrogant (e) Méchant (e) / gentil (gentille) Beau / belle Généreux / généreuse Sérieux / sérieuse Il / elle a beaucoup de talent 22
SECTION 6 CORE – Music ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH J’aime écouter I like to listen La chanson de… The song of… Du R&B un genre de musique music genre J’écoute Mon copain écoute I listen My friend listens Je n’écoute pas de rap I do not listen to rap music du reggae un groupe de musique a band J’écoute souvent I often listen Le chanteur est La chanteuse est The singer is (masc) The singer is (fem) du raï rai music (Algerian) il/ elle joue bien he/ she plays well J’écoute toujours I always listen Le groupe est The band is un (e) musicien(ne) a musician il /elle chante bien he / she sings well J’écoute rarement I rarely listen Génial / super / cool / nul / barbant Great / super / cool / rubbish / boring la guitare / le piano guitar / piano les écouteurs earphones De la musique Classique / pop Classical / pop music Rapide / lent Fast / slow la batterie / trompette Drums / trumpet la variété française French popular music de la musique électro electronic music J’adore le rythme I love the rhythm un concert de (rock) a rock concert entraînant catchy du rap J’adore les paroles I love the lyrics chanter to sing Le refrain The chorus du jazz ma chanson préférée mon chanteur préféré mon groupe préféré my favourite song my favourite singer my favourite band coûter / ça coûte cher to cost/it costs a lot un billet a ticket Du hip hop (Qui ) s’appelle (who) is called Je n’écoute jamais de rap I never listen to rap Je n’écoute rien I do not listen to anything 23
CORE Sentence builder 6 – music Question 6 - Quel genre de musique tu aimes ? n’aimes pas ? When Normalement D’habitude Opinion Music genre Because + higher opinion Quantifier + Reason J’aime Le rap La pop La musique Classique Le jazz Le r&b La variété française Car Très Parce que Vraiment Je n’aime pas J’adore Je déteste Un peu Je pense que À mon avis Mon genre de musique préféré c’est Mon copain adore Ma copine aime Trop Plus…que = more …than La chanson de … = the song of … Ma copine pense que Un groupe qui s’appelle = a band called C’est = it is Entrainant Ils sont = they are Rapide Un chanteur qui s’appelle = a singer called bien / cool / super Lent Because + higher opinion Fascinant Mélodieux See music genres Tous les lundis Tous les mardis Tous les mercredis Tous les jeudis I listen Music genre J’écoute souvent J’écoute toujours J’écoute rarement Du rap Du jazz Du hip hop De la pop De la musique classique Mon copain écoute Ma copine écoute Je n’écoute pas Je n’écoute jamais Calmant Cool ennuyeux / barbant / nul J’adore le chanteur J’adore la chanteuse J’adore le groupe Tous les vendredis. Tous les weekends Incroyable DE rap / de jazz / de hip hop / de pop / de musique classique J’adore le rythme J’adore les paroles Reason 24
SECTION 6 EXTENDED – music ENGLISH TO FRENCH TO ENGLISH J’aime écouter I like to listen de la musique électro electronic music Génial / super / cool / nul / barbant Great / super / cool / rubbish / boring les écouteurs earphones J’écoute Mon copain écoute I listen My friend listens du rap Rapide / lent Fast / slow la variété française Le rai French popular music Rai (Algerian music) J’écoute souvent I often listen du jazz J’adore le rythme I love the rhythm Entraînant catchy J’écoute toujours I always listen Du hip hop J’adore les paroles I love the lyrics Le refrain The chorus J’écoute rarement I rarely listen La chanson de… The song of… ma chanson préférée mon chanteur préféré mon groupe préféré my favourite song my favourite singer my favourite band un billet a ticket Nous écoutons We listen La chanson de… The song of… Je n’écoute jamais de rap Mes copains écoutent My friends listen Je n’écoute pas de rap I do not listen to rap music Je n’écoute rien I do not listen to anything la guitare / le piano guitar / piano Ma famille écoute My family listens Le chanteur est La chanteuse est The singer is (masc) The singer is (fem) Je nécoute que du rap i only listen to rap music la batterie / trompette Drums / trumpet Le matin In the morning Le groupe est The band is Moins…que Less than un concert de (rock) a rock concert Le soir In the evening Je trouve ça I find it Plus…que More than chanter to sing Après les cours After lessons Je le trouve I find him Je suis d’accord I agree coûter / ça coûte cher to cost/it costs a lot De la musique Classique / pop Classical / pop music Je la trouve I find her Je ne suis pas d’accord I disagree un (e) musicien(ne) I never listen to rap un (e) musicien(ne) music a musician 25
EXTENDED Sentence builder 6 – music Question 6 - Quel genre de musique tu aimes ? n’aimes pas ? When Opinion Music genre Because + higher opinion Quantifier + Reason Normalement J’aime Car Très D’habitude Je n’aime pas Le rap La pop La musique Classique Le jazz Le r&b La variété française Parce que Vraiment Je crois que c’est La chanson de … = the song of … Mon copain adore Un groupe qui s’appelle = a band called J’adore Je déteste Mon genre de musique préféré Ma copine aime Nous adorons Le matin Le soir Après les cours Tous les lundis Tous les mardis Tous les mercredis Tous les jeudis Tous les vendredis. Ils adorent Tous le temps See music genres Music genre J’écoute Je n’écoute que J’écoute souvent J’écoute toujours J’écoute rarement Mon copain écoute Ma famille et moi écoutons Mes copains écoutent Du rap Du jazz Du hip hop De la pop De la musique classique Je n’écoute pas Je n’écoute jamais Je pense que Trop À mon avis Plus…que = more …than Ma copine pense que bien / cool / super C’est = it is Entrainant Ils sont = they are Rapide Un chanteur qui s’appelle = a singer called I listen Tous les weekends Un peu Lent Fascinant Je trouve ça = I find it Mélodieux Je le trouve = I find him Incroyable Je la trouve = I find her Calmant Because + higher opinion Cool ennuyeux / barbant / nul J’adore le chanteur J’adore la chanteuse J’adore le groupe DE rap / de jazz / de hip hop / de pop / de musique classique J’adore le rythme J’adore les paroles Reason 26
Cultural research work: research these famous French / French speaking sports & hobbies What is “pétanque”? famous French sports person : name, age, what sport they play and why they are good at it, have they won any medals? Famous French musician or singer : name, age, what instrument they play , what style of music they do Famous French actor: name, age, what films they are in French films / series French songs you like 27
French music : opinions & reasons Research a French / French-speaking artists, bands, singers, and music genre Listen to these songs on Youtube and for each one, write a sentence giving your personal opinion / reasons. Try and vary what you say. Extension: find the lyrics and learn them! Maitre Gims et Vianney : la Même https: //www. youtube. com /watch? v=f. C 6 YV 65 JJ 6 g Stromae : Papaoutai https: //www. youtube. com /watch? v=oi. Kj 0 Z_Xnjc Indila : derniere danse https: //www. youtube. com /watch? v=K 5 KAc 5 Co. Cuk Zaz: je veux https: //www. youtube. com /watch? v=0 TFNGRYMz 1 U Frero de la Vega: sweet darling https: //www. youtube. com /watch? v=fjyf. Z 6 Ylezw&list =PLLopn. ZXY_Y_TZy. Pm. Vsg NDYg. M-EP-Sj. Cw. U Coeur de Pirate: comme des enfants https: //www. youtube. com /watch? v=U-f. U_V 7 Boic Anais: mon Coeur, mon amour https: //www. youtube. com /watch? v=o. XPf. Yubrx. TA Renan Luce : la lettre https: //www. youtube. com /watch? v=UR 1 GZrziz. XM 28
- Slides: 28