MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS Direccin de Obras Portuarias

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Dirección de Obras Portuarias Agosto 2016

La Dirección de Obras Portuarias (DOP) tiene como misión proveer a la ciudadanía servicios de infraestructura portuaria y costera, marítima, fluvial y lacustre necesarios para el mejoramiento de la calidad de vida, el desarrollo socioeconómico del país y su integración física nacional e internacional. En ese contexto ha construido una serie de obras portuarias de conectividad, las que permiten mejorar la conectividad del territorio, y que consideran obras marítimas y refugios o terminales de pasajeros. Estos terminales se han construido en el marco de los Planes de Conectividad Austral, Chiloé, y por la cartera normal de inversión, priorizando los requerimientos regionales.

La DOP viene desarrollando desde el año 2007 una fuerte inversión en obras de conectividad marítima, en zonas aisladas y en zonas donde la conectividad tiene el carácter de bimodal. PLAN DE CONECTIVIDAD AUSTRAL, PLAN CHILOÉ y CARTERA NORMAL Se han construido 38 terminales portuarios para transbordadores, y 25 obras portuarias para embarcaciones menores de conectividad Inversión aprox. MM$ 108. 000 Se han construido 3 nuevos transbordadores y entregado en operación y mejorado otros 7 transbordadores preexistentes. COORDINACION Entre la DOP con la División de Transporte Público Regional del Ministerio de Transportes. Beneficios: -Disponer de tarifas y frecuencias reguladas -Administración en la infraestructura portuaria -Administración de los transbordadores fiscales para la conectividad bimodal -Incorporación de transbordadores aportados por privados -Unir las regiones de Aysén y Magallanes por vía marítima con un transbordador moderno

Obras del Plan de Conectividad Austral Terminado MM$: 56. 540 25 LOCALIDADES 2009 -2015 En ejecución (MM$ 2. 412) 1 LOCALIDAD 2016 Por licitar (MM$ 3. 323) 1 LOCALIDAD 2018 Diseño (MM$ 10. 398) 1 LOCALIDAD 2018 TOTAL PLAN 28 12 obras región de Los Lagos 4 obras región de Aysén 5 obras región de Magallanes 4 obras región de Los Ríos REGION DE LOS LAGOS ( TERMINAL PORTUARIOS CHAITÉN) MM$ 72. 673 Obras Portuarias en la Provincia de Chiloé Terminado MM$: 38. 535 30 LOCALIDADES 2007 -2016 En ejecución (MM$ 1. 020) 1 LOCALIDAD 2017 En Adjudicación (MM$935) 1 LOCALIDAD 2017 Por licitar (MM$ 13. 000) 1 LOCALIDAD 2019 Diseño (MM$ 4. 250) 2 LOCALIDADES 2016 TOTAL PLAN 35 REGION DE LOS LAGOS (TERMINAL PORTUARIO ACHAO) REGION DE LOS LAGOS MM$ 57. 740

Obras del Plan de Conectividad Austral Estado N° de Localidades Terminado Inversión Proyectos Terminados 25 MM$: 56. 540 En ejecución 1 Por licitar 1 (MM$ 2. 412) (MM$ 3. 323) Diseño 1 Total Plan 28 (MM$ 10. 398) Proyectos Término Reg -MEJORAMIENTO RAMPA DE CONEXION ISLA PULUQUI, SECTOR MACHIL, CALBUCO - CONSTRUCCION RAMPA PARA PASAJEROS Y CARGA FUTRONO -CONSTRUCCION RAMPA PARA PASAJEROS Y CARGA FUTRONO E ISLA HUAPI - MEJORAMIENTO INFRAESTRUCTURA PORTUARIA EN PUERTO EDEN - MEJORAMIENTO RAMPAS BAHÍA CHILOTA Y BAHIA CATALINA, XII REGION (B. CATALINA) - MEJORAMIENTO RAMPAS BAHÍA CHILOTA Y BAHIA CATALINA, XII REGION (B. CHILOTA) - CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA PORTUARIA EN PUERTO WILLIAMS, NAVARINO - MEJORAMIENTO RAMPAS MAULLIN Y LA PASADA, X REGION (MAULLIN) - MEJORAMIENTO RAMPAS MAULLIN Y LA PASADA, X REGION (LA PASADA) -CONSTRUCCION RAMPA COSTANERA DE CALBUCO - CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA PORTUARIA DE CONEXION EN PTO. YUNGAY - MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA RUTA 7, PALENA (FIORDO LARGO) -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA RUTA 7, PALENA (CALETA GONZALO) - REPOSICION RAMPAS PUERTO FUY Y PUERTO PIRIHUEICO, PANGUIPULLI (FUY) -REPOSICION RAMPAS PUERTO FUY Y PUERTO PIREHUEICO, PANGUIPULLI (PIREHUEICO) -CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA DE CONEXIÓN, LAGO TAGUA (MALDONADO) -CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA DE CONEXIÓN, LAGO TAGUA (EL CANELO) -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA LA ARENA - PUELCHE, X REGION (LA ARENA) --MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA REGION AYSEN EN MELINKA -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA RUTA 7, PALENA (LEPTEPU) -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA LA ARENA - PUELCHE, X REGION (PUELCHE) -MEJORAMIENTO TERMINALES TRANSBORDADORES PRIMERA ANGOSTURA (PTA. DELGADA) -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA RUTA 7, PALENA (PICHANCO) MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA REGION DE AYSEN EN PUERTO CISNES -MEJORAMIENTO CONECTIVIDAD MARITIMA REGION DE AYSEN EN PTO. AGUIRRE 2009 2011 2011 2012 2012 2013 2013 2014 2015 X XIV XII XII X XI X X XIV X XI X X XII X XI XI -MEJORAMIENTO TERMINALES PARA TRANSBORDADORES PRIMERA ANGOSTURA (BAHIA. AZUL) 2016 XII --CONSTRUCCION INFRAESTRUCTURA PORTUARIA PUERTO NAVARINO -CONSTRUCCION TERMINAL PORTUARIO CHAITEN MM$ 72. 673 2018 XII X

Obras Portuarias en Provincia de Chiloé Estado N° de Localidades Terminado Inversión Proyectos Terminados 30 MM$: 38. 535 Término Proyectos - MEJORAMIENTO RAMPAS CANAL DE CHACAO - REPOSICIÓN RAMPA TENAUN. DALCAHUE - CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR LA CAPILLA, ISLA CAILIN. QUELLÓN - CONSTRUCCIÓN RAMPA ISLA AULIN. QUEMCHI - CONSTRUCCIÓN RAMPA PARA PASAJEROS Y CARGA ISLA CHAULLIN. QUELLÓN - CONSERVACIÓN RAMPAS EL PASAJE Y COYUMBE. DALCAHUE (EL PASAJE) - CONSERVACIÓN RAMPAS EL PASAJE Y COYUMBE. DALCAHUE (COYUMBE) - MEJORAMIENTO INTEGRAL RAMPAS SECTOR CHULCHUY Y HUICHA (DALCAHUE-CHONCHI) - CONSTRUCCIÓN RAMPA METAHUE, ISLA BUTACHAUQUE. QUEMCHI - REPOSICIÓN RAMPA SECTOR LOS PINOS, ISLA LIN-LIN. QUINCHAO - CONSTRUCCIÓN RAMPA ISLA ACUY. QUEILEN - REPOSICIÓN RAMPA ISLA TRANQUI. QUEILEN - REPOSICIÓN RAMPA DE VOIGUE. QUEMCHI - REPOSICIÓN RAMPA DE QUICAVI. QUEMCHI - REPOSICIÓN RAMPA DE PASAJEROS Y CARGA MENOR. CASTRO - CONSTRUCCIÓN TERMINAL PORTUARIO MULTIPROPÓSITO. CASTRO - CONSTRUCCIÓN INFRAESTRUCTURA PORTUARIA DE CONEXIÓN TAUCOLON. QUEMCHI - CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR LLAGUACH, ISLA CHAULINEC. QUINCHAO - REPOSICIÓN RAMPA DE PASAJEROS DE DALCAHUE - MEJORAMIENTO TERMINALES PORTUARIOS CANAL DE CHACAO 2007 2008 2008 2009 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 CONSTRUCCIÓN RAMPA DE PASAJEROS Y CARGA MENOR SECTOR PUNTA HUITE, ISLA LAITEC. QUELLÓN 2017 - CONSTRUCCIÓN RAMPA EN PALQUI. CURACO DE VÉLEZ - CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR COÑAB. QUINCHAO - CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR CAPILLA ANTIGUA QUENAC. QUINCHAO - CONSTRUCCIÓN RAMPA ISLA BUTACHAUQUE SECTOR NAYAHUÉ. QUEMCHI - CONSTRUCCIÓN RAMPA DE PASAJEROS Y CARGA SECTOR PUCHILCO. PUQUELDÓN - REPOSICIÓN RAMPA ISLA QUEHUI, SECTOR LOS ÁNGELES. CASTRO - CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR OSTRICULTURA, ISLA APIAO. QUINCHAO - CONSTRUCCIÓN MUELLE CHEPU ANGUAY. ANCUD - CONSTRUCCIÓN RAMPA DE CONEXION SECTOR PIEDRA LILE, ISLA LAITEC. QUELLÓN - CONSTRUCCIÓN RAMPA DE PASAJEROS Y CARGA MENOR SECTOR BLANCHARD. QUELLÓN En Ejecución (MM$ 1. 020) 1 En Adjudicación 1 Por Licitar (MM$ 13. 000) 1 CONSTRUCCIÓN OBRAS DE ABRIGO SECTOR ACHAO. QUINCHAO Diseño (MM$ 4. 250) 2 AMPLIACIÓN PUERTO DE CHONCHI. CONSTRUCCIÓN RAMPA QUINTERQUÉN, ISLA CAUCAHUE. QUEMCHI Total Plan Chiloé 35 (MM$935) CONSTRUCCIÓN RAMPA SECTOR PUNTA PAULA, ISLA COLDITA. QUELLON MM$ 57. 740 2017 2019

Ejemplos de obras construidas Maullín Melinka Transbordador “Andalué”, Ruta Niebla-Corral Dirección de Obras Portuarias Bahía Chilota, Porvenir Bahía Catalina Puerto Cisnes Hornopirén, Ruta 7 Transbordador “La Tehuelche”, Lago General Carrera

El Ministerio de Transporte y el Subsidio para el Transporte Público Remunerado El Ministerio de Transportes realiza aportes al transporte público en el país, Ley 20. 378 Subsidio para el Transporte Público Remunerado de Pasajeros. Dentro de estos subsidios se destacan los asociados a los Servicios de Conectividad. En este contexto, actualmente existen cerca de 80 contratos de conectividad marítima, fluvial y lacustres subsidiados en las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes, en donde la infraestructura portuaria provista por la DOP da soporte y mejora de manera importante los tiempos de operación, las maniobras de las embarcaciones, y la seguridad y confort de los pasajeros. Región de Magallanes 4 rutas marítimas subsidiadas Región de Aysén 22 rutas subsidiadas: 3 Fluviales 5 Lacustres 14 Marítimas Región de Los Lagos 53 rutas subidiadas: 4 Fluviales 3 Lacustres 46 Marítimas

Servicios destacados: Ruta Bimodal La ruta Bimodal Puerto Montt-Chaitén financiada con la Ley de Subsidio al Transporte Público ofrece un servicio terrestremarítimo de pasajeros y carga, efectuado mediante buses y barcazas que se integran para dotar de conectividad a cerca de 58 mil personas al año de la Provincia de Palena, ubicada al sureste de la Región de Los Lagos. Servicio de conectividad Provincia de Chiloé Con el fin de Mejorar la conectividad en la Provincia de Chiloé, se han implementado a la fecha 40 servicios de transporte maritimo subsidiados, beneficiando a más de 18, 000 personas cada mes. Servicio de Zonas Aisladas Litoral Norte de Aysén Para mejorar la conectividad de las localidades como Quellón, Melinka, Raúl Marín Balmaceda, Melimoyu-Puerto Gala(Isla Toto), Puerto Cisnes, Puerto Gaviota(Caleta Amparo), Puerto Aguirre, Puerto Chacabuco, el MTT subsidia el servicio de zonas aisladas Litoral Norte de la Región de Aysén. En Febrero se incorporó a este recorrido la barcaza Queulat, construida el 2014 y que cuenta con capacidad para 285 pasajeros. Conectando Chile por Chile: Nuevo servicio marítimo Yungay-Caleta Tortel-Puerto Edén-Puerto Natales Disponer de conectividad de sectores apartados de la Región de Aysén Magallanes, el proyecto para implementar un servicio marítimo entre Caleta Yungay, Caleta Tortel, Puerto Edén y Puerto Natales busca responder a esta necesidad. El MTT trabaja actualmente para implementar este servicio de transporte que forma parte del Plan Especial de Desarrollo para Zonas Extremas(PEDZE) anunciado por la presidenta.

Dentro de estos subsidios se incluye la operación por parte de empresas navieras subsidiadas por el MTT de los 10 transbordadores del Ministerio de Obras Públicas. Lugar Nave Palena 1 Mailén Puqueldón 2 Tehuelche Los Ríos 3 Hua-Hum (lago Pirehueico) 4 Epu Huapi (lago Ranco) 5 Cullamó (Corral – Niebla) 6 Andalué (Corral – Niebla) Llanquihue 7 Caupolicán (lago Tagua) 8 Ten (Maullín – La Pasada) Fiordo Mitchel 9 Padre Antonio Ronchi Lago General Carrera 10 La Tehuelche Mailén Caupolicán Tehuelche Hua Hum Ten Andalué La Tehuelche Epu Huapi Cullamó Padre Ronchi

Convenio DOP - Empresas Portuarias - MTT En el caso de los terminales portuarios de conectividad de mayores dimensiones, y que al mismo tiempo permiten el transporte de carga, se ha generado convenios entre la DOP, las Empresas Portuarias Regionales y el Ministerio de Transportes, permitiendo otorgar una administración profesional en estos terminales portuarios, sin cobro para las embarcaciones que realizan conectividad, gracias al otorgamiento de un subsidio. Región X X XI XI XII XII XII Terminal Portuario Rampa de Chacao Principal Rampa de Chacao Alternativa Rampa De Coyumbé Rampa De El Pasaje Rampa De Pargua Rampa De Punta Coronel Terminal Punta Coronel Antigua Rampa La Arena Rampa Puelche Rampa De Quellón Puerto Cisnes Melinka Bahía Catalina Bahía Chilota Puerto Williams Punta Daroch Yendegaia Comuna Ancud Curaco de Vélez Dalcahue Calbuco Puerto Montt Hualaihue Quellon Cisnes Guaitecas Punta Arenas Porvenir Cabo de Hornos Puerto Natales Cabo de Hornos Empresa Portuaria de Puerto Montt Empresa Portuaria de Puerto Montt Empresa Portuaria de Puerto Montt Empresa Portuaria Chacabuco Empresa Portuaria Austral Empresa Portuaria Austral

Desafíos años 2017 y siguientes -Construir grandes obras portuarias que están programadas, como los nuevos terminales portuarios de Achao, Chaitén, Puerto Bahamondes y Puerto Navarino. -Reponer los transbordadores de los lagos General Carrera y Lago O’Higgins. -Favorecer el desarrollo turístico de las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes. -Construir el muelle para cruceros en isla Navarino y el primer muelle chileno en la Antártica. -Fortalecer la unión de Chile por Chile conectividad bimodal. -Coordinar el trabajo de los Ministerios de Transporte y Obras Públicas para modernizar los terminales portuarios y transbordadores que otorgan conectividad, avanzando hacia mayor seguridad y menores tiempos de desplazamiento.

Gracias.