Meunarodno privatno pravo za izvanredne studente 14 3

Međunarodno privatno pravo za izvanredne studente 14. 3. 2018. Katedra za međunarodno privatno pravo Doc. dr. sc. Dora Zgrabljić Rotar 2018.

KOLIZIJSKO PRAVILO Kolizijsko pravilo određuje koje će se od više materijalnih prava primijeniti na pravnu situaciju koja ima vezu s više država. Elementi kolizijskog pravila: 1. Kategorija vezivanja 2. Poveznica

KATEGORIJA VEZIVANJA Kategorija vezivanja predstavlja okvirni ili skupni pojam apstraktnih životnih odnosa, pravnih činjenica, pravnih situacija ili pravnih odnosa, koji se podvrgavaju pod određeno mjerodavno pravo. (Kolizijsko pravilo upućuje na pravo po kojem će se prosuđivati kategorija vezivanja) Primjer: Za ugovore koji se odnose na nekretnine isključivo je mjerodavno pravo države na kojem se nekretnina nalazi. (Članak 21. ZRS)

POVEZNICA Pravni pojam, pravna činjenica ili ugovorna odredba koji upućuju na mjerodavno pravo za kategoriju vezivanja. 1. Pravni pojam: državljanstvo, prebivalište 2. Pravna činjenica: mjesto počinjenja protupravnog čina, mjesto gdje stvar leži… 3. Ugovorna odredba: stranačka autonomija

Poveznice za statusne, obiteljske i nasljedne odnose • lex patriae – pravo državljanstva • lex domicilii – pravo prebivališta • lex habitationis – pravo redovnog boravišta Poveznice: državljanstvo, prebivalište i redovno boravište.

DRŽAVLJANSTVO Pravna pripadnost određenoj državi. Javnopravni odnos između države i privatne osobe u kojemu privatna osoba stječe najširi status tj. sva mu dostupna prava (privatna, politička, ekonomska itd. ) koja pravni sustav te države priznaje svojim građanima. Državljanstvo označuje pravnu vezu između neke osobe i države (a ne primjerice njezino etničko podrijetlo). Europska konvencija o državljanstvu iz 1977. godine

Stjecanje hrvatskog državljanstva 1. Podrijetlom – ius sanguinis 2. Rođenjem na području RH – ius soli 3. Prirođenjem 4. Prema međunarodnim ugovorima

Prestanak hrvatskog državljanstva 1. Otpust 2. Odricanje 3. Prema međunarodnim ugovorima

Državljanstvo kao poveznica u mpp-u • Povezano s jačanjem države i državnog suvereniteta • Code civil iz 1804. – državljanstvo je poveznica za određivanje pravne i poslovne sposobnosti • Mancini “O državljanstvu kao osnovi međunarodnog privatnog prava” iz 1851. • Uvijek se procjenjuje prema pravu države državljanstva!

Državljanstvo u ZRS-u Prema ZRS-u poveznica za statusna, obiteljska i nasljedna pitanja. 1. Određivanje pravne i poslovne sposobnosti 2. Skrbništvo 3. Proglašenje nestale osobe umrlom 4. Nasljeđivanje 5. Bračna i obiteljska pitanja 6. Mjenična sposobnost

APATRIDIJA Članak 12. ZRSZ Ako osoba nema državljanstvo ili se njezino državljanstvo ne može utvrditi, mjerodavno pravo određuje se prema njezinu prebivalištu. Ako osoba iz stavaka 1. ovog članaka nema prebivalište ili se ono ne može utvrditi, mjerodavno pravo određuje se prema njezinu boravištu. Ako se ni boravište osobe iz stavaka 1. ovog članaka ne može utvrditi, mjerodavno je pravo Republike Hrvatske.

POLIPATRIDIJA Članak 11. ZRSZ Ako osoba koja je državljanin Republike Hrvatske ima i državljanstvo neke druge države, za primjenu ovog zakona smatra se da ima samo državljanstvo Republike Hrvatske. Ako osoba koja nije državljanin Republike Hrvatske ima dva strana državljanstva ili više stranih državljanstava, za primjenu ovog zakona smatra se da ima državljanstvo one države čiji je državljanin i u kojoj ima prebivalište. Ako osoba iz stavaka 2. ovog članaka nema prebivalište ni u jednoj od država čiji je državljanin, za primjenu ovog zakona smatra se da ima državljanstvo one države čiji je državljanin i s kojom je u najbližoj vezi.

ZMPP iz 2017 Državljanstvo Članak 3. (1) Ima li fizička osoba državljanstvo određene države, određuje se po pravu te države. (2) Ako osoba koja je državljanin Republike Hrvatske ima i državljanstvo neke druge države, za primjenu ovoga Zakona smatra se da ima samo državljanstvo Republike Hrvatske. Ako osoba koja nije državljanin Republike Hrvatske ima dva ili više stranih državljanstava, za primjenu ovoga Zakona smatra se da ima samo državljanstvo one države čiji je državljanin i s kojom je u najužoj vezi. (3) Ako osoba nema državljanstvo ili se njezino državljanstvo ne može utvrditi, u smislu ovoga Zakona smatra se državljaninom države u kojoj ima prebivalište, a ako nema prebivalište ili se ono ne može utvrditi, smatra se državljaninom države s kojom je u najužoj vezi. (4) Odredbe iz stavka 3. ovoga članka primjenjuju se i na osobe koje imaju pravni položaj izbjeglica u smislu međunarodnih ugovora koji su na snazi u Republici Hrvatskoj.

PREBIVALIŠTE "From which you cannot be separated if nothing removes you. When you depart from them, you are seen as a stranger. “ Whicker v. Hume, 1858.

PREBIVALIŠTE Prebivalište je mjesto i adresa u Republici Hrvatskoj na kojoj se osoba trajno nastanila radi ostvarivanja svojih prava i obvezanih za životne interese kao što su obiteljski, profesionalni, ekonomski, socijalni, kulturni i drugi interesi. (Zakon o prebivalištu, NN 144/12, 158/13)

ZMPP iz 2017 Prebivalište Članak 4. U smislu ovoga Zakona, prebivalište je mjesto u kojem se fizička osoba nastanila u namjeri da u njemu trajno živi.

Elementi definicije prebivališta 1. Objektivni element 2. Subjektivni element 3. Poslovna sposobnost

Objektivni element Boravak u jednom mjestu. Ima tri dijela: 1. Mjesto stanovanja 2. Protok vremena 3. Odnos osobe prema društvenoj sredini

Subjektivni element Namjera osobe da trajno ostane u tom mjestu (animus semper vivendi). Ta namjera se izražava putem različitih radnji primjerice kupovina kuće, otvaranje vlastitog obrta, prijavljivanje na popis birača, kupovina grobnice itd.

Poslovna sposobnost Pretpostavka za stjecanje prebivališta. Zavisno prebivalište: poslovno nesposobne Osobe, npr. djeca, imaju samo zavisno prebivalište u mjestu svojih roditelja

PRESTANAK PREBIVALIŠTA • Prestaje li prebivalište gubitkom bilo koja od ta tri elementa?

Prebivalište kao poveznica u mpp-u Zakoni o mpp-u uobičajeno ne daju definiciju Prebivališta pa se na određivanje ima li neka osoba prebivalište u određenoj državi primjenjuje pravo te države. Hrvatski sud prilikom odlučivanja ima li osoba prebivalište u Hrvatskoj primjenjuje hrvatsko pravo (lex fori).

Prebivalište kao poveznica u ZRS-u 1. 2. 3. 4. 5. 6. Osobe bez državljanstva Ugovori Učinci braka Valjanost oporuke Odnosi roditelja i djece Učinci posvojenja Uvijek podredna poveznica.

Prebivalište i nadležnost Osnova određivanja nadležnosti u ZRS-u i Uredbi Bruxelles I. Članak 62. 1. Pri utvrđivanju ima li stranka prebivalište u državi članici pred čijim je sudovima pokrenut postupak, sud primjenjuje vlastito pravo. 2. Ako stranka nema prebivalište u državi članici pred čijim je sudovima pokrenut postupak, pri utvrđivanju ima li stranka prebivalište u nekoj drugoj državi članici, sud primjenjuje pravo te druge države članice.

Prebivalište i državljanstvo? Koja je poveznica bolja za kategoriju vezivanja pravna i poslovna sposobnost i druga statusna pitanja? Koje su prednosti i nedostaci jedne i druge poveznice?

REDOVNO BORAVIŠTE 1. Objektivni element? Je li potrebno da osoba boravi dulje vrijeme na tom mjestu? 2. Subjektivni element? Mora li osoba imati namjeru trajnog boravka? 3. Mora li osoba imati poslovnu sposobnost da bi zasnovala redovno boravište?

REDOVNO BORAVIŠTE Mjesto gdje osoba ima težište svojih životnih odnosa. 1. Treba boraviti određeno vrijeme ali samo u smislu stvaranja težišta životnih odnosa. 2. Ne treba imati namjeru ostanka. 3. Ne treba imati poslovno sposobnost jer se radi o činjeničnom konceptu.

Redovno boravište u hrvatskom pravu ZRS – ne postoji poveznica uobičajeno boravište Zakon o arbitraži iz 2001. (čl 2. st. 1. točka 7. ) Pomorski zakonik iz 2004. (čl. 981 st 2) Haaška konvencija o mjerodavnom pravu za oblik oporučnih raspolaganja iz 1961. Haaška konvencija o mjerodavnom pravu za odgovornosti proizvođača za svoje proizvode iz 1973. Haaška konvencija o mjerodavnom pravu za cestovne nesreće iz 1971. Haška konvencija o građanskopravnim aspektima međunarodne otmice djece iz 1980. Haška konvencija o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznanju, ovrsi i suradnji u odnosu na odgovornost i o mjerama za zaštitu djece iz 1996. godine Haška konvencija o zaštiti djece i suradnji na području međunarodnog posvojenja djece iz 1993.

ZMPP iz 2017 Uobičajeno boravište Članak 5. U smislu ovoga Zakona, uobičajeno boravište je mjesto u kojemu fizička osoba pretežno živi bez obzira na to je li njezin boravak ili nastanjenje u tom mjestu registriran ili dozvoljen. Pri utvrđivanju uobičajenog boravišta valja osobito uzeti u obzir okolnosti osobne ili poslovne prirode koje ukazuju na trajne veze osobe s tim mjestom ili njezinu namjeru da takve veze uspostavi.

Redovno boravište u uredbama europskog prava • Uredba Rim I o pravu mjerodavnom za ugovorne odnose • Uredba Rim II o pravu mjerodavnom za izvanugovorne odnose • Uredba Rim III o pravu mjerodavnom za razvod i rastavu braka • Uredba o nadležnosti i priznanju i ovrsi odluka u bračnim predmetima, te u predmetima roditeljske odgovornosti za djecu obaju supružnika (Bruxelles IIbis) • Uredba o uzdržavanju • Uredba o nasljeđivanju

Zašto redovno boravište? 12 milijuna ljudi u EU živi izvan države svojeg državljanstva. Često žive negdje dugo i bez namjere trajnog ostanka (povratak ili odlazak u treću državu). Poveznica redovno boravište fleksibilnija je, ali upravo zbog njene činjenične prirode teže je utvrditi gdje netko ima redovno boravište u odnosu na utvrđivanje državljanstva ili prebivališta.

Praksa Europskog suda To ensure that the best interests of the child are given the utmost consideration, the Court has previously ruled that the concept of ‘habitual residence’ under Article 8(1) of the Regulation corresponds to the place which reflects some degree of integration by the child in a social and family environment. That place must be established by the national court, taking account of all the circumstances of fact specific to each individual case. (Barbara Mercredi v Richard Chaffe, para. 47)

Praksa Europskog suda Therefore, the answer to the second question is that the concept of ‘habitual residence’ under Article 8(1) of the Regulation must be interpreted as meaning that it corresponds to the place which reflects some degree of integration by the child in a social and family environment. To that end, in particular the duration, regularity, conditions and reasons for the stay on the territory of a Member State and the family’s move to that State, the child’s nationality, the place and conditions of attendance at school, linguistic knowledge and the family and social relationships of the child in that State must be taken into consideration. It is for the national court to establish the habitual residence of the child, taking account of all the circumstances specific to each individual case. (Case C-523/07, para. 44)

Praksa Europskog suda The phrase `the Member State in which they reside' refers to the State in which the persons concerned habitually reside and where the habitual centre of their interests is to be found. In that context, account should be taken in particular of the employed person's family situation; the reasons which have led him to move; the length and continuity of his residence; the fact (where this is the case) that he is in stable employment; and his intention as it appears from all the circumstances… (Robin Swaddling v Adjudication Officer, para. 29)

Razlika između redovnog boravišta i prebivališta 1. Osoba može imati više prebivališta ali samo jedno redovno boravište. 2. Za određivanje prebivališta potrebno je postojanje subjektivnog elementa, dok to nije nužno za određivanje redovnog boravišta. 3. Poslovno nesposobne osobe mogu imati samo zavisno prebivalište, dok mogu imati uobičajeno boravište kao svi drugi.