Metodologa cualitativa metodologa cooperativa Dra Da M Cruz

Metodología cualitativa: metodología cooperativa Dra. Dña. Mª Cruz Sánchez Gómez Universidad de Salamanca, USAL. mcsago@usal. es Dra. Dña. Beatriz Palacios Vicario Universidad Pontificia de Salamanca, UPSA. bpalaciosvi@upsa. es Dra. Dña. Mª Carmen Santos Asensi Universidad de Salamanca, USAL. casantos@usal. es

VIOLENCIA DOMÉSTICA POR RAZONES DE GÉNERO EN MUJERES AYMARAS URBANAS DE LA REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA -CHILE Realizar un diagnóstico de los índices y formas de violencia de género en mujeres adolescentes de la zona urbana en la región de Arica y Parinacota (Chile). III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

a) CONSTRUIR O A ADAPTAR UN INSTRUMENTO QUE PERMITA IDENTIFICAR LA PRESENCIA DE VIOLENCIA DE GÉNERO EN CONTRA DE LA MUJER ADOLESCENTES POR RAZONES DE GÉNERO. b) OBTENER DATOS ACERCA DE LAS FORMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO QUE SE EJERCEN EN CONTRA DE LA MUJER ADOLESCENTE POR RAZONES DE GÉNERO. c) IDENTIFICAR LOS ÍNDICES DE VIOLENCIA DE GÉNERO A NIVEL LOCAL Y REGIONAL POR RAZONES DE GÉNERO. d) DETERMINAR LAS NECESIDADES QUE PRESENTA ESTA POBLACIÓN EN MATERIA DE PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO POR RAZONES DE GÉNERO. e) ELABORAR UN PERFIL DE LA POBLACIÓN EN ESTUDIO QUE PROMUEVA FUTURAS INTERVENCIONES. III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Población AYMARA en Chile: 48. 501; 90 % residentes en la región de Arica y Tarapacá 1744 denuncias (2009) Maltrato intrafamiliar 32, 87% Amenazas 57, 05% Lesiones 10, 08% Abusos sexuales; homicidio; maltrato habitual; parricidio… III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Universidad de Salamanca (Facultad de Pedagogía y Psicología): Universidad de Tarapacá, Arica, Chile (Facultad de Filosofía y Psicología): Pamela Zapata Sepúlveda Mª Cruz Sánchez Gómez. Roberto Storey Meza. Antonio Víctor Martín García. Gregorio Cayo Ríos. Pilar Sarto Martín. Mª Carmen Santos Asensi. Beatriz Palacios Vicario (UPSA) Vanessa Jara Labarthé. Cristóbal Pulido Iparraguirre. María Alburquenque Eliash. Álex Espinoza Verdejo.      III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Es un tema social e o ent c o car de p a m do y ntos e T lla e o um da r r i r sa inst ed e m d e d Co las noc im e x de p ie los eri nto e su pro nci de jet pi as os os III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Adaptación y aplicación de un Cuestionario sobre VG (1) Grupos de discusión (2) Análisis de datos y resultados (3) III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Adaptación Participantes Sistema • Tareas de adaptación del cuestionario a la población adolescentes Aymara urbana • 804 personas • Equipo chileno (2 pers. ) • Equipo Salamanca (2 pers) • On-line • Reunión presencial Salamanca III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Cuestionario VEC Relaciones de Noviazgo Juvenil Heterosexual. Versión para chicas y versión para chicos. Autoras: Cantera, Itziar; Estébanez, Ianire & Vázquez, Norma (2009). Sortzen Consultoría: http: //www. sortzen. org Vigila tus llamadas, los mensajes del móvil o del correo electrónico Se presenta sin avisarte a la salida del trabajo o tu centro de estudios liceo Se burla de ti y te dice cosas que te hacen daño sufrir Ignora tus enfados enojos o los considera una tontería

“Es una técnica no directiva que tiene por finalidad la producción controlada de un discurso por parte de un grupo de sujetos que son reunidos, durante un espacio de tiempo limitado, a fin de debatir sobre determinado tópico propuesto por el/ la investigador/a” (Gil, p. 201) Técnica. cooperativa. Los participantes son los generadores del propio conocimiento

FASE 1 Modelaje acerca de los GD. Desarrollo de 8 GD en Chile Por expertos españoles sobre VG y MC. Modelaje acerca del Tema VG Tratamiento del tema VG en población Aymara. (Adaptación de preguntas) Por expertos chilenos en VG y población Aymara de zona urbana. III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

FASE 2 Selección de la muestra de población adolescente Aymara urbana para los GD. Muestra: 56 adolescentes; 27 chicas, 25 chicos • Equipo chileno Desarrollo de 10 GD y aplicación del cuestionario sobre VG • Equipo chileno Sistema: Presencia del equipo español en Chile III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Preguntas para el GRUPO DE DISCUSIÓN DE CHICAS ♀ ¿Cuáles son los aspectos positivos (LO BUENO )que encontráis las chicas en la relaciones de pololeo con un chico? ¿Cuáles son los aspectos negativos (lo malo) que encontráis las chicas en las relaciones de pololeo con un chico ? ¿Cuáles son los aspectos positivos (lo bueno) que creéis que tienen los chicos en las relaciones de pololeo con una chica? ¿Cuáles son los aspectos negativos que creéis que tienen los chicos en las relaciones de pololeo con una chica?

Preguntas para el GRUPO DE DISCUSIÓN DE CHICOS ♂ ¿Cuáles son los aspectos positivos que tenéis los chicos en las relaciones de pololeo con una chica? ¿Cuáles son los aspectos negativos que tenéis los chicos en las relaciones de pololeo con una chica? ¿Cuáles son los aspectos positivos que creéis que tienen las chicas en la relaciones de pololeo con un chico? ¿Cuáles son los aspectos negativos que creéis que tienen las chicas en las relaciones de pololeo con un chico? ¿Qué estarías dispuesto a hacer por la persona que amas/quieres? ¿Qué esperas que haga por ti la persona que amas/quieres?

PREGUNTAS INCLUIDAS: ¿Os sentís parte de la cultura aymara? Si dicen que sí: ¿Qué es para vosotros ser de la cultura aymara? ¿Vuestras familias participan de las costumbres y fiestas del interior? ¿Crees que hay diferencias en las relaciones de pololeo/ de pareja entre jóvenes aymara y no aymaras?

Transcripción de los GD • Asesoramiento en vocabulario específico de la muestra (Equipo chileno) • Proceso de transcripción (Equipo español) Análisis de datos cuantitativos • Equipo mixto Chile-España • Sistema: Proceso On-line Análisis de datos cualitativos • Equipo mixto España-Chile • Sistema: Reunión presencial España III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

USAL: Adquisición de conocimientos acerca de la VG en población Aymara adolescente USAL: Comparación de la temática sobre VG entre dos culturas , Aymara y Española Intercambio de conocimientos metodológicos y de contenidos CHILE: Tratamiento de la temática de la VG con nuevo enfoque metodológico y teórico. Propuesta de Máster/Doctorado USAL-CHILE: Participación en un proceso de investigación CUALITATIVO de manera cooperativa entre dos instituciones III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Conocimiento entre universidades Conocimiento de otra cultura (Aymara) Conocimiento de otro sistema educativo Intercambio de conocimientos entre expertos con distintos puntos de vista. Nuevas colaboraciones: Material docente y dos nuevas investigaciones en curso III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

LA COOPERACIÓN NO HUBIESE SIDO POSIBLE SIN: Trabajo Común Confianza Conocimiento Coordinación y buen ambiente Contacto directo entre las personas COOPERACIÓN o los equipos de trabajo III JORNADAS DE COOPERACIÓN UNIVERSITARIA INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CASTILLA Y LEÓN. SINERGIAS 2012 SALAMANCA

Metodología cualitativa: metodología cooperativa Muchas gracias. Dra. Dña. Mª Cruz Sánchez Gómez Universidad de Salamanca, USAL. mcsago@usal. es Dra. Dña. Beatriz Palacios Vicario Universidad Pontificia de Salamanca, UPSA. bpalaciosvi@upsa. es Dra. Dña. Mª Carmen Santos Asensi Universidad de Salamanca, USAL. casantos@usal. es