Metadados e recuperao da informao padres problemas e

Metadados e recuperação da informação: padrões, problemas e aplicabilidade em bibliotecas digitais Eva Méndez Rodriguez

Comentários iniciais �A grande quantidade de informações disponíveis na internet acarreta mudanças qualitativas em relação à organização e acesso à informação.

Comentários iniciais �Muita informação implica questionamentos/afirmações. . . !!! em alguns Dificuldades em achar a Qualidadeinformação! da informação! É verídica? Posso confiar? Como saber? Informação relevante? Como organizar a informação confiável? Tratar a informação para recuperar! Preciso de banco de dados? Metadados? Biblioteca Digital?

Comentários iniciais �Para recuperação eficiente da informação na internet é preciso aperfeiçoamento contínuo de técnicas de organização da informação e de tecnologias adequadas. �A gestão eficaz da informação na www depende da gestão normalizada de estruturas de organização da mesma, ou seja, dos metadados (O que cada campo deve conter em uma base de

Metadados? Informações úteis: serviços médicos, previdenciários, etc. Informações governamentais GPS Google Maps Meteorologia Poupatempo

Comentários iniciais Nesta obra, Eva Méndez Rodrígues �Reconhece e assinala as diferenças entre a atividade catalográfica tradicional e os metadados (atrelados à informação computacional). �Destaca os problemas tradicionais de recuperação da informação ampliados pelo universo de informação heterogêneo, multidisciplinar e multilíngue da rede.

Capítulo 1: Metadados: conceito, fundamento, aplicação e tipologia Tópicos � 1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo � 1. 2 Conceito e fundamento de metainformação � 1. 3 Aplicação dos metadados � 1. 4 Tipos de metadados

Objetivo do capítulo 1 e do livro �Fazer reflexões que evidenciem a necessidade de contar com metadados para otimizar a busca e a representação da informação na internet e, mais concretamente, no contexto das bibliotecas digitais.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Etimologia da palavra metadados Prefixo grego meta: “junto a, depois de, entre, com”. + Termo latino dado: “representação de uma informação de maneira adequada para seu tratamento por computador”.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Etimologia da palavra metadados Dados (junto a / depois de / entre / com) dados. Dados sobre dados! Meta – algo sobre esse mesmo (Metainformação/ Metalinguagem, etc. ). algo Exemplo: uma metarreunião é uma reunião sobre reuniões.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Em suma, Metadados são dados representacionais que adicionados à própria informação adquirem um valor semântico para substituí-la ou representála. Exemplo: no campo X coloque tudo o que for referente ao título da obra. Exemplo: no google maps, coloque no local indicado em rotas: local de partida e local de destino.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Distinção entre metaetiqueta e metabuscador Metaetiquetas – são a materialização em HTML do conceito de metadados e sua explicação e uso em www. Ex. : o campo 245 do formato MARC para título. Metabuscador – não tem relação com metadados, ainda que alguns autores utilizem-no, erroneamente, para referir-se a motores de busca na rede. Podem ser considerados como sistemas de busca que resumem os resultados das pesquisas em diversos sites e evitam duplicação.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Histórico: O termo metadado é anterior à WEB. Sua criação é atribuída a Jack E. Myers. O termo começa a ser empregado de forma mais frequente na década de 1980. Hoje, um uso mais convencional do termo está vinculado à descrição de recursos da Internet. Nos anos oitenta, a área da Biblioteconomia utilizava expressões como Descrição bibliográfica, dados catalográficos, ou simplesmente catalogação para se referir aos metadados.

1. 1 Precisões terminológicas e uso histórico do termo �Histórico: Nos anos 1990, o termo metadado encontra-se bastante vinculado à gestão e interoperabilidade de dados.

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação De fato, não há consenso sobre o termo, ou seja, uma definição inequívoca do termo. Há diferentes definições em domínios específicos: engenharia de sistemas, gestão de bases de dados, bibliotecas, etc. (Por isso, os pesquisadores que incluem o conceito de metadado em seus

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação Para os bibliotecários: metadados são tipos de dados usados para descrever o conteúdos, a estrutura, a representação e o contexto de conjuntos de dados específicos. Para os provedores de recursos da Internet: metadado refere-se à informação codificada.

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação Aspecto fundamental da definição metadados: o domínio de aplicação. de Exemplos: Informação governamental, museológica, de material bibliográfico, etc. http: //masp. art. br/masp 2010/acervo_sobre_ o_acervo_do_masp. php http: //dedalus. usp. br/F? RN=394803910

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação �ESTRUTURA E PADRONIZAÇÃO de metadados �Criar metadados significa criar estruturas para organizar informação. �Exemplo clássico de estrutura: EMAIL (contém metainformação simples do tipo atributo – valor).

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação �Na área da Organização da informação, a representação sempre requer estrutura e padrões para descrever dados (standards). �NÃO EXISTE METADADO QUE NÃO ESTEJA VINCULADO A UM OBJETO INFORMACIONAL (DLO: DOCUMENT LIKE OBJECT). �Buckland: Information as thing (materialidade da informação/documento/deve estar registrado em algum suporte).

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação �Três aspectos fundamentais dos metadados: q Funcionalidade q. Contexto q. Interlocutor (comunicador) Metadado é recurso recuperar informação. para representar /

1. 2 Conceito e fundamento de metainformação Estruturalismo: teoria importante que sustenta a reflexão sobre metadados: estrutura de dados relacionados. Ex. : Uma obra relacionada a um autor e a um período. Os Lusíadas (Luís Vaz de Camões) [1556].

1. 2 Conceito e fundamento da metainformação Definição (2002): de metadados pela IFLA Qualquer dado utilizado para identificar, descrever e localizar recursos eletrônicos na rede. Neste sentido, o diretor da Biblioteca Digital de Alexandria enumera as características dos metadados tradicionais “dos bibliotecários” adaptando

1. 2 Conceito e fundamento da metainformação Características dos metadados adaptadas ao contexto digital: a) A organização da metainformação em forma física passa para a organização em forma eletrônica, mais flexível e mais estruturada. b) A organização física da informação em um catálogo é substituída por múltiplas formas de organização lógica dos objetos de informação. c) O feito de ter os objetos de informação em formato digital facilita o uso da tecnologia digital.

1. 3 Aplicação dos metadados Dupla perspectiva do papel dos metadados: Papéis tradicionais Papéis emergentes 1. Identificação e descrição da informação 4. Autoria e propriedade intelectual 2. Busca e recuperação 5. Formas de acesso 3. Localização dos documentos 6. Atualização da informação 7. Preservação e conservação 8. Limitação de uso 9. Valor de conteúdo 10. Visibilidade da informação 11. Acessibilidade aos conteúdos

1. 3 Aplicação dos metadados Os metadados podem enfocar tanto o ponto de vista do sistema quanto o ponto de vista do usuário. Sistema = facilita interoperabilidade. Usuário = facilita obter detalhes sobre que informação está acessível, onde, como e em que condições se pode chegar a ela.

1. 3 Aplicação dos metadados Os usuários necessitam: �Reconhecer fontes de informação; �Obter relações com outros recursos/sistemas; �Saber dos direitos de propriedade intelectual; �Conhecer as condições para acessar um documento (R$); �Conhecer os valores sobre conteúdos

1. 3 Aplicação dos metadados Os metadados podem não estar baseados nas necessidades dos usuários, mas nas especificações dos diversos tipos de informação. Exemplos: 1. Registros com atributos de evidência (tese, dissertação, obras de arte); 2. Documentos únicos (coleções de museus, livros históricos); 3. Gestão de documentos;

1. 3 Aplicação dos metadados Metadados sob o enfoque do controle bibliográfico – são utilizados para resumir, buscar, avaliar, selecionar, recuperar e especificar o uso e interpretação dos dados a que se referem. Metadados sob o ponto de vista da gestão dos dados – administrar e gerenciar um DLO (Document Like Object) em um servidor para definir relações entre distintos objetos de dados e especificar a estrutura e os componentes lógicos dos objetos de informação.

1. 4 Tipos de metadados Definir elementos de registros catalográficos em bibliotecas Exemplo: Formato MARC http: //pt. wikipedia. org/wiki/Formato_MARC http: //acervo. bn. br/sophia_web/index. html Informação de museus, forma iconográfica Exemplo: CIMI (Consórcio para troca de informação museológica) http: //www. oclc. org/research/activities/cimi. html Descrever recursos de informação eletrônica governamental Exemplo: GILS (Government informations location service) http: //www. gils. net/

1. 4 Tipos de metadados Exemplos: Metadados administrativos – gestão de recursos digitais Metadados descritivos – representação / identificação Metadados para conservação–preservação de fontes de informação Metadados técnicos – para funcionamento do sistema Metadados de uso – utilização do sistema /

Considerações Finais Metadado e documento: objetos solidários. Documento antecede o metadado (representação). Portanto, o metadado é instrumento de MEDIAÇÃO. Meio entre usuário e documento Representação para recuperação (está no lugar do documento, é substituto do