MESA TCNICA DE GESTIN DE NORMATIVIDAD PROTECCIN DE

MESA TÉCNICA DE GESTIÓN DE NORMATIVIDAD, PROTECCIÓN DE DATOS Y DIVERSIDAD REPOSITORIO LEGAL Tercera Vicepresidencia México Dirección General del Registro Nacional de Población e Identidad

CONFORMACIÓN DEL REPOSITORIO LEGAL DEL CLARCIEV OBJETIVO. • Es muy importante que el CLARCIEV constituya un repositorio de información con la finalidad de preservar y difundir los recursos jurídicos que integran cada Registro Civil y de Población en Latinoamérica y el Caribe, de temas tan primordiales como el mismo funcionamiento y Jerarquía Normativa de las instituciones que lo conforman, así como de temas especializados pero que resultan de gran relevancia en las actividades propias para la inscripción de los actos y hechos del estado civil de las personas. • De esta forma a través de la Mesa Técnica de Gestión de Normatividad de Protección de Datos , y Diversidad se ha encargado de constituir el repositorio legal de los siguientes temas: 1. Transparencia y Protección de Datos 2. Fraude al Estado Civil y Robo de Identidad 3. Matrimonio Igualitario 4. Identidad de género

PROYECTO: TRANSPARENCIA Y PROTECCIÓN DE DATOS

Objetivo: Las instituciones de un Estado al momento de recabar información relativa a datos personales, tienen la obligación de dar un uso conforme a las Leyes correspondientes. La información que se proporcione al titular de los datos sobre el tratamiento o los tratamientos de sus datos personales es también una cuestión de transparencia, es decir, los fines para los cuales se recopilan datos personales deben especificarse claramente. Derivado de lo anterior, es necesario conocer en cada país del CLARCIEV, la regulación de protección de datos personales y los mecanismos de transparencia, en donde los registros de población constituyen una piedra angular en la materia.

Definición de derecho a la información en Latinoamérica y el Caribe País Definición Bolivia Potestad, capacidad o facultad que tiene toda persona para buscar, acceder y recibir información que se encuentra bajo el control del Estado de manera oportuna. Chile Derecho que permite a cualquier persona, natural o jurídica, a solicitar información pública de cualquier órgano de la administración del Estado, en la forma y condiciones que establece la ley de transparencia. Colombia Como un Derecho Fundamental, consagrado en el artículo 20 de la Constitución Política. Ecuador La acción de acceso a la información pública tendrá por objeto garantizar el acceso a ella cuando ha sido denegada expresa o tácitamente, o cuando la que se ha proporcionado no sea completa o fidedigna. Podrá ser interpuesta incluso si la negativa se sustenta en el carácter secreto, reservado, confidencial o cualquiera otra clasificación de la información. Honduras México Panamá Perú Uruguay Es la obligación de todas las oficinas del gobierno de la republica a publicar todos sus actos, administrativos, económicos, financieros, presupuestarios y resoluciones, aunque a ciertas instituciones tales como: Defensa, Seguridad Y Fuerzas Armadas se les declara reservado por su funcionalidad. Es el derecho de toda persona de solicitar gratuitamente la información generada, administrada o en posesión de las autoridades públicas, quienes tienen la obligación de entregarla sin que la persona necesite acreditar interés alguno ni justificar su uso. Aquel que tiene cualquier persona de solicitar, sin necesidad de sustentar justificación o motivación alguna, la información de acceso público en poder o en conocimiento de las instituciones públicas o agentes del Estado, y de las empresas privadas que suministren servicios públicos con carácter de exclusividad; así como de obtener su información personal contenida en bases de datos estatales o privadas. Las entidades de la Administración Pública tienen la obligación de proveer la información requerida si se refiere a la contenida en documentos escritos, fotografías, grabaciones, soporte magnético o digital, o en cualquier otro formato, siempre que haya sido creada u obtenida por ella o que se encuentre en su posesión o bajo su control. Es el derecho que tienen todas las personas de acceder a la información en poder del Estado.

Regulación en materia de transparencia y acceso a la información pública País ¿En su país existe regulación en materia de transparencia y acceso a la información? SI Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X Honduras X México X Panamá X Perú X Uruguay X NO

Sujetos implicados: Transparencia y acceso a la información pública País Entidad/autoridad/institución autónoma, encargada de garantizar la transparencia y el acceso a la información pública en su país Sujetos obligados a transparentar y permitir el acceso a su información que obra en su poder Quienes pueden presentar solicitudes de transparencia y acceso a la información pública Bolivia Toda Entidad Pública tiene la obligación de contar con una Unidad de Transparencia En el Servicio General de Identificación Personal: Dirección Nacional de Administración y Finanzas, de Planificación, de Comunicación, Jurídica y de Operaciones Cualquier ciudadano boliviano o extranjero. Chile El Consejo para la Transparencia (CPLT) Los órganos de la administración del Estado; Las empresas públicas creadas por ley y a las empresas del Estado; La Contraloría General de la República y el Banco Central Toda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier órgano de la Administración del Estado Toda entidad pública, Los órganos, organismos y entidades estatales independientes, las personas naturales y jurídicas, públicas o privadas, que presten función pública. . (. . ) Deberá estar a disposición del público Colombia El Ministerio Público Ecuador Defensoría del Pueblo Las instituciones, organismos y entidades, personas jurídicas de derecho público o privado que, para el tema materia de la información tengan participación del Estado o sean concesionarios de éste. Cualquier persona natural o jurídica, Honduras Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) Los titulares de las instituciones públicas (Ministros, Directores, Gerentes etc. ) Todos los hondureños tienen el derecho a realizar peticiones de información pública México Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) cualquier autoridad, entidad, órgano y organismo de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, órganos autónomos, partidos políticos, fideicomisos y fondos públicos, (…) Cualquier persona por sí misma o a través de su representante legal. Panamá La Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI). Instituciones Públicas, Servidores Públicos, etc. Perú La Dirección Nacional de Transparencia y Acceso a Información Pública del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Uruguay Unidad de Acceso a la Información pública (UAIP) Cualquier persona. Entidades públicas Personas naturales o jurídicas. En materia de Registro Civil: La Dirección General del Registro Civil Todas las personas pueden realizar solicitudes de acceso a título personal o en nombre de empresa o institución

Requisitos: Solicitud de Transparencia y acceso a la información pública Requisitos Solicitud País Escrito Electrónica Oral Nombre y apellidos del solicitante Bolivia X Chile X X Colombia X X Ecuador X Honduras X X X X X México Panamá Dirección del solicitante Documento de identificación X Descripción clara de solicitud Modalidad de entrega de información X Apoderado Ubicación de la información a solicitar X X X X Perú Uruguay X X X

Definición de datos personales en Latinoamérica y el Caribe País Definición Bolivia Información que toda persona posee referida a su identidad. De acuerdo a las atribuciones que la Ley 145 otorga al SEGIP, todo ciudadano tiene derecho a contar con una identidad y es el SEGIP la única Entidad autorizada para emitir dicho documento, mismo que contiene información personal referida a: Nombre del ciudadano nacional o extranjero, Fecha de nacimiento, Lugar de nacimiento, estado civil, Profesión/Ocupación, Domicilio, No. de Cédula de Identidad, Validez de la misma. Chile Se entiende por dato personal cualquier información concerniente a personas naturales, que las identifique o las vuelva identificables, y cualquiera fuese el tipo o naturaleza del dato (por ej. , numérica, alfabética, gráfica, fotográfica, etcétera). Ejemplos más comunes: RUN, domicilio, número telefónico, estado civil. Colombia Cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables. Ecuador Aquellos que permiten identificar o volver identificable a una persona natural. Los datos almacenados y registrados en las bases de datos y registros a cargo de la institución responsable del registro civil, identificación y cedulación cuya titularidad corresponde a personas naturales, no pierden su calidad de datos personales, convirtiéndose en datos personales de identificación registrables. Honduras Cualquier información numérica, acústica, alfabética, biométrica, grafica, fotográfica, de imagen o de cualquier otro tipo concerniente a una persona natural identificada o identificable. México Es cualquier información relacionada contigo, por ejemplo, tu nombre, teléfono, domicilio, fotografía o huellas dactilares, así como cualquier otro dato que pueda servir para identificarte. Este tipo de datos te permiten además, interactuar con otras personas, o con una o más organizaciones, así como que puedas ser sujeto de derechos. Panamá Cualquier información concerniente a personas naturales, que las identifica o las hace identificables. Perú Uruguay Es aquella información numérica, alfabética, gráfica, fotográfica, acústica, sobre hábitos personales, o de cualquier otro tipo concerniente a las personas naturales que las identifica o las hace identificables a través de medios que puedan ser razonablemente utilizados. Un dato personal es cualquier tipo de información que nos pueda identificar directamente o nos hace identificables, ya sea nuestro nombre, dirección, teléfono, cédula de identidad.

Regulación en materia de protección de datos personales País ¿En su país existe regulación en materia de protección de datos personales? SI Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X Honduras X México X Panamá X Perú X Uruguay X NO

Medidas de seguridad para garantizar la protección de datos personales País Definición Bolivia En el Registro Civil: ha implementado el Registro Único de Identificación Biométrico (RUI-BIO), basado en los datos biológicos únicos que presenta cada persona, como son las huellas digitales y las características faciales, cuyo fin es el de evitar la suplantación de la identidad o información. Chile Los órganos de la Administración del Estado deben inscribir todos los bancos de datos personales que obren en su poder en el Registro de los Bancos de Datos Personales a cargo de Organismos Públicos que lleva el Servicio de Registro Civil e Identificación Colombia Para el Tratamiento de datos se requiere la autorización previa e informada del Titular. El Responsable del Tratamiento, al momento de solicitar al Titular la autorización, deberá informarle de manera clara y expresa, a) El Tratamiento al cual serán sometidos sus datos personales y la finalidad del mismo; b) El carácter facultativo de la respuesta a las preguntas que le sean hechas; c) Los derechos que le asisten como Titular; d) La identificación, dirección física o electrónica y teléfono del Responsable del Tratamiento. Ecuador La Política de Seguridad de la Información de la Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación, establece que: “Durante el ciclo de vida de la información, desde la creación, recepción y/o modificación, distribución, archivo, conservación, custodia, hasta la transferencia, o destrucción de la información que se maneja en la Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación. Honduras Las Instituciones Obligadas no podrán difundir, distribuir o comercializar ni permitir el acceso a los datos personales contenidos en los sistemas de información, desarrollados en el ejercicio de sus funciones, salvo que haya mediado el consentimiento expreso escrito directo o autenticado México Contar con los Comités de Transparencia, las Unidades de Transparencia y vigilar su correcto funcionamiento de acuerdo con su normatividad interna; Constituir y mantener actualizados sus sistemas de archivo y gestión documental conforme a la normatividad aplicable; Proteger y resguardar la información clasificada como reservada o confidencial; entre otros. Panamá Solo se indica que deben cumplir con medidas técnicas y estándares de seguridad adecuados para proteger la información. Perú Efectuar el tratamiento de datos personales, solo previo consentimiento informado, expreso e inequívoco del titular de los datos personales, No utilizar los datos personales objeto de tratamiento para finalidades distintas de aquellas que motivaron su recopilación, Proporcionar a la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales la información relativa al tratamiento de datos personales que esta le requiera y permitirle el acceso a los bancos de datos personales que administra, entre otros Uruguay Los datos personales sólo pueden ser comunicados para el cumplimiento de los fines directamente relacionados con el interés legítimo de quien los envía y de quien recibe, con el previo consentimiento del titular e informándolo sobre la finalidad de tal comunicación.

PROYECTO: FRAUDE AL ESTADO CIVIL Y ROBO DE IDENTIDAD

Objetivo: Las instituciones de Registro Poblacional, son las encargadas de garantizar el derecho a la identidad en la región, de esta forma es de gran relevancia referente al fraude al estado civil de las personas, como el robo a la identidad o el uso de documentos falsos. Lo anterior con la finalidad de verificar las practicas realizadas, así como la legislaciones aplicables de los países, a fin de coordinar acciones e intercambio de experiencias que permitan mitigar estos hechos.

Tipificación: Fraude al Estado Civil País ¿En su país existe la tipificación delito por fraude al estado civil? SI NO Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X Honduras X México X Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

Definición: Fraude al Estado Civil País Bolivia Definición Sin concepto, pero hay conceptos relacionados como lo es Bigamia, matrimonios ilegales, simulación de matrimonio, alteración o substitución de estado civil. Chile En esta materia se entiende por fraude al estado civil a los casos en que una persona adquiere, transfiere, posee o usa información personal de otra persona natural o jurídica de forma no autorizada, con la intención de cometer, o en conexión con, fraude o algún otro crimen. Colombia Estatuto del Registro Civil en Colombia establece ARTICULO 33. FRAUDE. Si el funcionario encargado de llevar el registro del estado civil tuviere indicio grave de que se ha cometido o intentado cometer un fraude, pondrá inmediatamente el hecho en conocimiento de la autoridad competente, para que adelante la investigación penal del caso. ” Ecuador Es la alteración o suposición de un estado civil (v. g. nacimiento, matrimonio, cambios de género y nombre, adopciones, reconocimientos de hijos, divorcios, uniones de hechos capitulaciones matrimoniales, defunciones, reconocimientos de nacionalidad, interdicción de personas, etc). Honduras Es registrar u obligar a inscribir falsamente en el Registro Nacional de las Personas (RNP) hechos y actos del estado civil de una persona natural, o usurpar la información de una inscripción sustituyendo la misma con otros datos. México No se cuenta con un concepto, pero debería entenderse por aquel engaño que tiene como finalidad obtener algún beneficio derivado de la información falsa relativa a los actos registrales: nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio, adopción, reconocimiento. Panamá No existe dicho concepto, pero existen situaciones reguladas como es: la forma ilegal de adquirir la nacionalidad, mediante la presentación de pruebas falsas o ilegales ante el ente Registrador o de Cedulación. Valerse por sí mismo o por un tercero para la usurpación de una inscripción y la adquisición de una cédula, suplantando a una persona viva o no, para lograr beneficios propios. Perú Uruguay Podría tener varios aspectos, modificar/falsificar/ suprimir documentos para ocultar/mostrar un estado civil que no corresponde. Sin concepto

Delitos relacionados con el Fraude al Estado Civil Delitos País Bigamia Matrimonio invalido Bolivia X X Chile X X X X X Colombia Ecuador X Honduras México X Panamá Perú X X Uruguay X X Falsificación de documentos Robo de identidad Fraude Trafico de personas Ingresos irregulares en sistemas institucionales Fingimiento de embarazo Jubilación fraudulenta X X X X X

Tipificación: Robo de identidad País ¿En su país existe la tipificación delito por robo de identidad? SI Bolivia Chile NO X X Colombia X Ecuador X Honduras X México X Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

Definición: Robo de Identidad País Bolivia Chile Definición Se trata de un delito por el cual, una persona asume la identidad de otra persona, sea que ésta última sea existente o no El que usurpare el nombre de otro será castigado con presidio menor en su grado mínimo, sin perjuicio de la pena que pudiere corresponderle a consecuencia del daño que en su fama o intereses ocasionare a la persona cuyo nombre ha usurpado. Colombia Sin concepto Ecuador El robo de identidad es la apropiación irregular y fraudulenta de la identidad de otra persona para asumirla ante otras personas en público o en privado, con el propósito de obtener un beneficio propio o para un tercero. Honduras El robo de identidad o usurpación de identidad es la apropiación de la información de una persona, hacerse pasar por otra persona, asumir su identidad pública o privada, en general para acceder a ciertos recursos o a la obtención de créditos y otros beneficios en nombre de otra persona. México No tenemos un concepto regulad, sin embargo es cuando una persona obtiene, transfiere, posee o utiliza de manera no autorizada datos personales de alguien más, con la intención de asumir de manera apócrifa su identidad. Panamá Acción por la que una persona se hace pasar por otra o apropiación de la identidad de una persona: asumir su identidad ante otras personas en público o en privado, en general para acceder a ciertos recursos o la obtención de créditos y otros beneficios en nombre de esa persona. Perú Uruguay Quien se apropia de una identidad personal que no le corresponde ante otras personas en público o en privado. Tiene lugar cuando una persona utiliza información de identificación personal de otra persona, como nombre, número de cédula o número de la tarjeta de crédito, sin su consentimiento, para cometer fraude u otros delitos, como cyberbuiling , ataques a la integridad de los sistemas informáticos , uso indebido de dispositivos.

Delitos relacionados con el Robo de Identidad Delitos País Robo Delitos cibernéticos Bolivia Chile Falsificación de documentos públicos delitos Financieros X Falsedad/ material e ideológica Calumnia Estafa X X Doble identidad Error en tipo de ciudadano X X X X Ecuador X X Honduras X X México X X Panamá X X Perú X X Uruguay X X Colombia X X

PROYECTO: GRUPOS DE DIVERSIDAD LGBTIIIQ

Objetivo: La lucha por la diversidad sexual en América Latina y el Caribe, es de gran relevancia para las instituciones de Registro Civil y Poblacionales, por ser la entidades encargadas de garantizar el derecho a la identidad, específicamente la identidad de género. Otra institución que concierne como instituciones de Registro Civil y Poblacionales, es el matrimonio igualitario, que durante un primer análisis realizado en el año 2018, hemos identificado que en diversos países no se encuentran regulados temas tan importantes como lo son la identidad de género y el matrimonio igualitario.

RECONOCIMIENTO DE IDENTIDAD DE GÉNERO

Regulación en materia de reconocimiento de identidad de género. País ¿En su país existe regulación en materia de reconocimiento de identidad de género? SI Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X NO Guatemala X Honduras X México X (Solo en algunas entidades federativas) Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

Definición: Reconocimiento de identidad de género País Definición Bolivia Es la vivencia individual del género tal como cada persona la siente, la vive y la ejerce ante la sociedad, la cual puede corresponder o no al sexo asignado al momento del nacimiento. Incluye la vivencia personal del cuerpo que puede implicar la modificación de la apariencia corporal libremente elegida, por medios médicos, quirúrgicos o de otra índole” Chile La convicción personal e interna de ser hombre o mujer, tal como la persona se percibe a sí misma, la cual puede corresponder o no con el sexo y nombre verificados en el acta de inscripción del nacimiento Colombia De conformidad a lo establecido en la Convención sobre los derechos del niño: “Los Estados Partes se comprometen a respetar el derecho del niño a preservar su identidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las relaciones familiares de conformidad con la ley sin injerencias ilícitas”. De esta forma el Decreto 1227 de 2015. Reglamentó el procedimiento para la corrección del componente sexo en el registro del estado civil, vía notarial mediante escritura pública. Ecuador En lo que respecta a un concepto de Identidad de género en la legislación ecuatoriana no se determina la terminología antes mencionada, no obstante la Constitución de la Republica de Ecuador en su artículo 11 numeral 2 habla de la igualdad de derechos de las personas el mismo que en su parte pertinente indica. Guatemala Sin concepto Honduras Sin concepto México La convicción personal e interna, tal como cada persona se percibe así misma, la cual puede corresponder o no, al sexo asignado en el acta primigenia. En ningún caso será requisito acreditar intervención quirúrgica alguna, terapias u otro diagnóstico y/o procedimiento para el reconocimiento de la identidad de género Panamá Sin concepto Perú Sin concepto Uruguay Vivencia interna e individual del género según el sentimiento y autodeterminación de cada persona, en coincidencia o no con el sexo asignado en el nacimiento, pudiendo involucrar la modificación de la apariencia o la función corporal a través de medios farmacológicos, quirúrgicos o de otra índole, siempre que ello sea libremente escogido.

Tipo de procedimiento para lograr el Reconocimiento de Identidad de Género País ¿Cuál es el tipo de procedimiento para lograr el reconocimiento de identidad de género en su país? Administrativo Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X Judicial No existe procedimiento alguno X Guatemala X Honduras X México X X Panamá X Paraguay X Perú Uruguay X X

Requisitos para realizar el Reconocimiento de Identidad de Género. Trámite administrativo. País ¿Cuáles son los requisitos para realizar el procedimiento para el reconocimiento de identidad de género en su país? Solicitud Certificación acta/partida primigenia Mayoría de edad Cédula de Identidad/Documento Nacional de Identidad Exámenes médicos que impliquen cirugía de cambio de sexo Exámenes psicólogos Divorcio en caso de estar casado /no vinculo matrimonial Obligación de esterilización Bolivia X X X X Chile X X Colombia X X Ecuador X X X Guatemala NO EXISTE PROCEDIMIENTO Honduras NO EXISTE PROCEDIMIENTO México X X X Panamá Paraguay Perú Uruguay X

Requisitos para realizar el Reconocimiento de Identidad de Género. Trámite judicial. País ¿Cuáles son los requisitos para realizar el procedimiento para el reconocimiento de identidad de género en su país? Demanda/ Denuncia Bolivia X Chile X Certificación acta/partida primigenia Mayoría de edad X Cédula de Identidad/Documento Nacional de Identidad Exámenes médicos que impliquen cirugía de cambio de sexo SOLO VÍA ADMINISTRATIVA Ecuador SOLO VÍA ADMINISTRATIVA Guatemala NO EXISTE PROCEDIMIENTO Honduras NO EXISTE PROCEDIMIENTO X X Panamá NO EXISTE PROCEDIMIENTO Paraguay NO EXISTE PROCEDIMIENTO Perú Uruguay X Divorcio en caso de estar casado /no vinculo matrimonial X Colombia México Exámenes psicólogos X X NO EXISTE PROCEDIMIENTO X X Obligación de esterilización

Instituciones a las que se debe informar respecto al reconocimiento de identidad de género. País ¿Cuáles son las instituciones a las que se debe informar respecto al reconocimiento de identidad de género? Finanzas/ Impuestos Educación Pública Salud Justicia Exterior (Pasaportes) Registro Electoral Licencias de Conducir Bolivia X X X X Chile X X X X Colombia Ecuador No existe la obligación de informar a otras instituciones Guatemala Honduras México X X X Panamá Paraguay Perú Uruguay X

Reconocimiento sobre identidad de género no binario e intersex. País ¿En su país existe algún procedimiento para el reconocimiento de identidad de género no binario e intersex? No Binario SI Intersex NO SI NO Bolivia X X Chile X X Colombia X Ecuador X X México X X Panamá X X Paraguay X X Perú X X Uruguay X X X Guatemala Honduras Colombia: La Registraduría estableció en la Circular Única de registro Civil e Identificación un procedimiento para la inscripción en el registro civil, de los niños intersexuales.

Reconocimiento sobre identidad de niños, niñas y adolescentes País ¿Los niños, niñas y adolescentes (hasta los 18 años) pueden solicitar el procedimiento para realizar el reconocimiento de identidad de género? SI Bolivia NO X Chile X Colombia X Ecuador X Guatemala X Honduras X X México (existen casos a través de resoluciones judiciales, pero sin un procedimiento especifico) Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

Autoridades encargadas de prevenir la discriminación País ¿Existen procedimientos en su país para la aceptación plena de la identidad de género en las diversas instituciones del Estado/Gobierno ? SI NO ¿Existen mecanismos para evitar la discriminación de las personas que realizan un procedimiento de reconocimiento de identidad de género? SI NO ¿Existen alguna autoridad encargada para prevenir la discriminación, en donde las personas puedan quejarse/interponer una denuncia? SI Bolivia X X X Chile X X X Colombia Ecuador X X X Guatemala X X X Honduras X X X México X NO X X Panamá X X X Paraguay X X X Perú X Uruguay X X X

Prácticas en los Registros Civiles País ¿Existen políticas o lineamientos del Registro Civil para el tratamiento de solicitudes de reconocimiento de la identidad de género? SI Bolivia X Chile X Colombia X Ecuador X NO Guatemala X Honduras X México X (únicamente como proyecto) Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

MATRIMONIO IGUALITARIO

Regulación especializada: Matrimonio igualitario. País ¿En su país existe regulación especializada referente al matrimonio igualitario, es decir, aquel que se realiza entre personas del mismo sexo? SI NO ¿Existe alguna alternativa jurídica para el matrimonio igualitario como lo es alguna sentencia/dictamen/pronunciamiento de la Suprema Corte de Justicia/ Corte Constitucional/ Sala Constitucional de su país? SI NO ¿El Registro Civil ha implementado alguna otra alternativa como lo es un procedimiento especial a través de vacíos/lagunas jurídicas para poder llevar a cabo el matrimonio igualitario? SI NO Bolivia X X X Chile X X X Colombia X Ecuador X X X Honduras X X X México (en algunas entidades federativas ya se encuentra regulado el matrimonio igualitario) Nicaragua X X X Panamá X X X Paraguay X X X Perú X X X Uruguay X X X

Procedimiento para llevar a cabo el matrimonio igualitario ¿Cuál es el procedimiento en su país para llevar a cabo el matrimonio igualitario? País A través del procedimiento establecido en el Registro Civil, al existir una regulación especializada. A través de un Procedimiento Judicial ante la negativa de la inscripción de matrimonio. Sin procedimiento Bolivia X Chile X Colombia Ecuador X (celebrado ante Notario o ante Juez de la República) X (registro y constitución de uniones de hecho para personas del mismo género) Honduras México X X X Nicaragua X Panamá X Paraguay X Perú X Uruguay X

Prevención de discriminación: Matrimonio igualitario País ¿Existen procedimientos en su país para la aceptación plena del matrimonio igualitario en las diversas instituciones del Estado/Gobierno? SI NO ¿Existen mecanismos para evitar la discriminación de las personas que llevan a cabo el matrimonio igualitario? SI NO ¿Existen alguna autoridad encargada para prevenir la discriminación, en donde las personas puedan quejarse/interponer una denuncia ante el no reconocimiento de un matrimonio igualitario? SI NO Bolivia X X X Chile X X X Colombia X X X Ecuador X X X Honduras X X X México X X X Nicaragua X X X Panamá X X X Paraguay X X X Perú X X X Uruguay