Mari kita mempelajari dulu Perbendaharaan Kata yang berkaitan
Mari kita mempelajari dulu Perbendaharaan Kata yang berkaitan Covid-19 yang biasa kita nampak di media massa. 我�来学一学媒体上跟 新冠肺炎病毒相关的一些��。
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 1. Coronavirus (COVID-19) 2019年新型冠状病毒肺 炎 2. Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) 行� 管制令 3. Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) 国家� 生 部 4. pesakit 病患者 5. kuarantin隔离
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 6. petugas barisan hadapan前� 作者 frontliner 7. mencegah / pencegahan / cegah� 防 8. dijangkit/ dihidapi被患上/� 断 9. perhimpunan ramai多人聚集 mass gathering 10. penjagaan kesihatan diri自理� 生
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 11. pakej rangsangan ekonomi �� 振� 配 套 12. pemeriksaan/ saringan 疫情�� 13. penularan wabak病毒� 染 14. unit rawatan rapi 加� 病房 15. alat bantuan pernafasan 呼吸� 助器
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 16. jangan menyebarkan maklumat/ berita palsu 勿� 达不确� 消息 17. sekatan pergerakan 封� lockdown 18. pensanitasi tangan (cecair pembasmi kuman) 消毒液 hand sanitizer 19. unit rawatan rapi 加� 病房 20. alat bantuan pernafasan 呼吸� 助器
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 21. jarak sosial 社交距离 social distance 22. penjarakan sosial 社交隔离 social distancing 23. rantaian jangkitan 感染� chain of infection 24. pandemik 大流行 pandemic 25. epidemik 疫情 epidemic
PERBENDAHARAAN KATA YANG BERKAITAN COVID-19 新冠肺炎病毒相关的�� 26. menular/ penularan � 散 27. berjangkit � 染性的 Infectious � 染性的
RUMUSAN - JADUAL (�表) Arahan: Kaji jadual di bawah dengan teliti, kemudian tulis satu rumusan tentang bilangan kes positif Covid-19 mengikut daerah di negeri Kelantan. Panjang rumusan anda hendaklah tidak melebihi 120 patah perkataan. 指示:研究下面� 表, 接着写出一篇Rumusan 关于根据吉� 丹� 区域确� 染上新冠肺炎的数量。你� 的Rumusan 不可以超 � 120个字。 注意老� 放粗的字眼都很重要,必� 写在第一段。
Bilangan Kes Positif Covid-19 Mengikut Daerah di Negeri Kelantan Daerah � 区域 Bilangan Kes Positif (kes) 确� 数量 Pasir Mas 11 Tanah Merah 7 Kota Bharu 90 Kuala Krai 11 Machang 0 Gua Musang 2
Format Rumusan (4 perenggan) Perenggan 1第一段: Pendahuluan Perenggan 2第二段: Isi tersurat Perenggan 3第三段: Isi tersirat Perenggan 4第四段: Penutup PENTING!!!!
Perenggan 1第一段: Pendahuluan � 目(看指示) menunjukkan �示 ________________________ ( dalam 1 ayat sahaja一句� 了)
Perenggan 2第二段: Isi tersurat 摘�� 表内的�� Nota: 1. Enam isi paling banyak (hanya ambil dari jadual) 最多 6个内容 !! 2. Guna penanda wacana seperti ( selain itu, di samping itu, seterusnya…………) 3. Contoh ayat 1 : Kes positif Covid-19 di daerah Kota Bharu mencatatkan bilangan yang tertinggi iaitu sebanyak 90 kes. Manakala, -------------------------
Perenggan 3第三段: Isi tersirat(其他跟� 目的内容例如: 方法/措施cara/ usaha/langkah/后果kesan都 可以采用) Nota: 1. Jikalau perenggan kedua sudah mempunyai enam isi , perenggan ketiga hanya perlu 2 isi sahaja. 若第 2段已� 6个内容,第 3段就 2个内容就足� 。 2. Jumlah keseluruhan bagi isi perenggan 2 dan perenggan 3 ialah menjadi 8 isi sahaja. 第 2段和第 3段加起来只� 8个内容
Perenggan 3第三段: Isi tersirat(其他跟� 目的内容例如: 方法/措施cara/ usaha/langkah/后果kesan都 可以采用) Contoh perenggan ketiga: Antara langkah untuk mengurangkan减少 kes positif Covid 19 ialah semua penduduk di negeri Kelantan mesti mematuhi 遵守 Perintah Kawalan Pergerakan (PKP). 行� 管制令 Selain itu, ……………………….
Perenggan 4第四段: Penutup �� NOTA: 1. Kesimpulannya, sasaran� 象. . . . cadangan 必 � 有建� ……. . agar/supaya以便 ……. harapan 期望. ( dalam 1 ayat sahaja一句� 了)
Perenggan 4第四段: Penutup �� Contoh: Kesimpulannya, semua penduduk di Kelantan haruslah/perlulah/mestilah bekerjasama dengan pihak kerajaan agar/ supaya kes jangkitan Covid-19 dapat dikawal dengan berkesan. 可以有效的控制 ATAU Kesimpulannya, rakyat Kelantan haruslah/perlulah/mestilah bekerjasama dengan pihak kerajaan agar/ supaya dapat memutuskan rantaian jangkitan penularan Covid-19. 可以切断新冠肺炎的感染�
Latihan rumusan (jadual) Para pelajar dikehendaki menyiapkan tugasan yang telah disediakan oleh Cikgu Chua di ruangan classwork dengan menggunakan google doc. 同学� 必� 在老� 准� 的学�� 上完成� 篇完整的rumusan. . 解决后�� 得写上字数 !! 可以采用老�� 的例子。 Sebarang masalah boleh bertanya kepada Cikgu Chua yaa. . 有疑� 可以直接留言�� 那里哦。。今天交!! 22/4 5点前解决! Selamat belajar!! 学� 愉快!!
Disediakan oleh Cikgu Chua PKP ke- 36 22/4/2020 # duduk diam-diam di rumah #
- Slides: 20