LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE UN ETABLISSEMENT A VOCATION EUROPEENNE

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE Dans un monde de plus en plus connecté, la maîtrise des langues étrangères est essentielle. La maîtrise de la langue allemande est donc un plus : outre la proximité avec le Luxembourg et l'Allemagne, l'Allemagne est un partenaire essentiel, à toutes les échelles

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE C'est ainsi que le Lycée Charlemagne propose deux cursus « allemands » : LA SECTION ABIBAC LA SECTION EUROPEENNE

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE I. LA SECTION ABIBAC

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE QUOI ? Enseignement « classique » , en français, sauf : HISTOIRE GEOGRAPHIE en allemand 5 H / semaine LITTERATURE ALLEMANDE Travail linguistique + étude de textes

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LES EPREUVES DU BACCALAUREAT : Pour les disciplines enseignées en allemand épreuves spécifiques HISTOIRE – GEOGRAPHIE Durée de l'épreuve : 5 h Epreuve écrite Calquée sur le modèle Notation pour le baccalaur Notation pour l'Abitur pour la 1ère partie

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LES EPREUVES DU BACCALAUREAT : NOUVEAUTE DEPUIS LA SESSION 2015 : Contrôle continu pour la seconde partie : 3 devoirs en Histoire + 3 devoirs en géographie (type croquis / étude critique de documents) → note prise en compte comme deuxième note en HG pour l'Abitur

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LES EPREUVES DU BACCALAUREAT : Pour les disciplines enseignées en allemand épreuves spécifiques LITTERATURE ALLEMANDE - 1 écrit de 5 heures - 1 oral devant les professeurs Abibac Notation pour le baccalaur (écrit – notation LV 1) Notation pour l'Abitu

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE FINALITES L'obtention du double diplôme BACCALAUREAT (France) de suivre un cursus binational (ceux-ci sont de plus permet d'intégrer plus facilement une école / université ABITUR (Allemagne) de postuler au de grandes éco

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE QUELLES ATTENTES ? Deux éléments fondamentaux REGULARITE dans le travail MOTIVATION / CURIOSITE

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE FAUT- IL ETRE GERMANOPHONE ? NON : un bon niveau de langue est attendu, mais cela n'est pas tout. Ainsi, il arrive très souvent que les élèves francophones réussissent mieux que les élèves germanophones.

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE QUELS ELEVES ? - La charge de travail étant conséquente, il est important que les élèves aient un bon niveau général, et pas seulement dans les disciplines concernées par l'Abibac. - Par ailleurs, l'allemand et l'histoire-géographie représentent environ 1/3 de l'horaire

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE DECOUVRIR L'ABIBAC De la mi-janvier jusqu'au mois de mai → IMMERSION = ½ journée durant laquelle les élèves de 3 e peuvent assiste aux cours de 2 nde Abibac Double intérêt : découvrir la section + poser des questions directement aux élèves qui sont passés par les même interrogations un an auparavant. Comment ? Informations diffusées dans les collèges

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE COMMENT SONT RECRUTES LES ELEVES ? → Sur candidature : dossier à récupérer dans le collège d'origine. → Puis un entretien fin mai, avec les professeurs de l'équipe Abibac : les élèves recevront à ce titre

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE II. LA SECTION EUROPEENNE

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE QUOI ? Enseignement « classique » , en français, auquel s'ajoutent : 1 heure d'allemand supplémentaire (découverte des cultures 1 heure de DNL (Discipline Non Linguistique) = histoire-géographie

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE FINALITES OBTENTION DE LA « MENTION EUROPEENNE » SUR LE DIPLOME DU BACCALAUREAT DECOUVERTE DES CIVILISATIONS GERMANOPHONES A TRAVERS LEUR CULTURE LEUR HISTOIRE, . . .

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LES EPREUVES DU BAC EPREUVE LINGUISTIQUE Il faut un minimum de 12 /20 en LV OPTION « DNL » Oral de 20 minutes Il faut au minimum 10 /20

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE QUELS ELEVES ? - la section européenne est une option qui vise à élargir l'horizon culturel des élèves en aiguisant leur curiosité. - Le niveau de langue attendu est plus modeste qu'en Abibac (les LV 2 peuvent également y postuler) - Pas besoin d'avoir été dans une section

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LE RECRUTEMENT DES ELEVES Dossier d’inscription à la section européenne allemand à retirer dans son collège d’origine Envoi du dossier d’inscription au lycée Charlemagne Il n'y a pas de sélection / pas d'entretien préalable

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE III. ABIBAC / SECTION EUROPEENNE : QUELLE OUVERTURE ?

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE A TRAVERS LES VOYAGES : Ce partenariat existe depuis plus de dix ans, e concerne les élèves de Partenariat avec le Hans-Leinberger 2 nde (section européenne Gymnasium de Landshut (Bavière) : + Abibac) Organisation d’un échange scolaire au cours de l’année de Seconde. Les élèves allemands et leurs professeurs sont accueillis une semaine à Thionville dans les familles de leurs correspondants français ; puis les élèves français et leurs professeurs se rendent une

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE Les élèves de Première et de Terminale Abibac, quant à eux, découvrent ensemble une destination allemande (Berlin, Hambourg. . . ) ou germanophone (Vienne) durant une semaine Voyage dans le Nord de l'Allemagne Brême, Décembre 2013

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE LES Ils participent ainsi aux cours en Allemagne et sont accueillis chez un correspondant, avec (le Les élèves ont la réciprocité correspondant venant possibilité de partir pour 1 mois (Schuman) / 2 -3 également en France mois (Sauzay) ou 6 mois suivre les cours, pour la même durée) (Voltaire) A TRAVERS PROGRAMMES D'ECHANGES INDIVIDUELS

LYCEE CHARLEMAGNE THIONVILLE Pour toute demande de renseignements / questions / contacts : Lycée Charlemagne 17 avenue Clemenceau 57100 THIONVILLE Tél : 03. 82. 59. 11. 80 Mail : Magali. Kilian @ac-nancy-metz. fr http: //www. charlemagne-thionville. fr Journées Portes Ouvertes du lycée