Lutilizzo operativo della nuova piattaforma diario e intervista

L’utilizzo operativo della nuova piattaforma: diario e intervista Giuliano Carrozzi, Letizia Sampaolo Coordinamento regionale PASSI d’Argento Ausl di Modena Corso di formazione regionale sull’utilizzo della nuova piattaforma informativa delle sorveglianze PASSI d’Argento Bologna, 12 febbraio 2020

Come accedere alla piattaforma

Nuova piattaforma informativa https: //sorveglianzepassi. iss. it

Come accedere alla piattaforma ATTENZIONE! Le interviste di prova fatte con l’account formazione dovranno essere cancellate da MPA. Dato che non è ancora stato fatto abbiamo provveduto a cancellare tutte le interviste fatte dall’intervistatore LL, nome intervistatore fittizio e facilmente identificabile usato dalla nostra regione nella formazione (usato per identificare le interviste di prova nel monitoraggio) https: //sorveglianzepassi. iss. it Per la formazione sono stati creati degli utenti fittizi username: formazione_codasl password: codasl Generalmente si accede con le credenziali personali. Il sistema chiede periodicamente il cambio della pw. Ora si può inserirne anche una nuova simile o uguale alla vecchia

Recuperare password Per recuperare la password

Portale interviste

Come gestire le interviste https: //sorveglianzepassi. iss. it

Come gestire le interviste https: //sorveglianzepassi. iss. it

Catalogo delle interviste https: //sorveglianzepassi. iss. it

Importazione e compilazione del diario

Importazione diario https: //sorveglianzepassi. iss. it Attenzione! Se si seleziona la voce «sovrascrivi» , si sovrascrive ciò che è stato già importato precedentemente. Usatelo con MOLTA CAUTELA!

Importazione diario https: //sorveglianzepassi. iss. it

Importazione diario • Il coordinatore aziendale può importare i diari excel nel catalogo dei vari intervistatori che si selezionano attraverso un menù a tendina • Il coordinatore non può compilare il diario dell’intervistatore

Compilazione del diario Messaggio di Attenzione! Per poter iniziare l’intervista bisogna indicare almeno una modalità di reperimento del numero di telefono, come nel client e-Passi. Per iniziare a completare le informazioni del diario cliccare su OK https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reperimento numero telefonico Si intende: Numero di telefono già presente in anagrafe sanitaria? Attenzione! Voci possibili solo se sono presenti numeri di telefono in anagrafe sanitaria https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reperimento numero telefonico Cercato numero di telefono in pagine bianche? https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reperimento numero telefonico Cercato numero di telefono dal medico di famiglia? https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reperimento numero telefonico Cercato numero di telefono in anagrafe comunale? https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reperimento numero telefonico Attenzione! Compilare TUTTE le voci Chiesto numero di telefono a parenti, vicini, ecc? https: //sorveglianzepassi. iss. it

Medico interpellato per difficoltà Medico interpellato per risolvere difficoltà? https: //sorveglianzepassi. iss. it

Tentativi telefonici - data «Oggi» per selezionare la data odierna https: //sorveglianzepassi. iss. it «Pulisci» per eliminare la data inserita

Tentativi telefonici - ora https: //sorveglianzepassi. iss. it

Tentativi telefonici - ora Se il minuto non è quello reale, inserirlo manualmente https: //sorveglianzepassi. iss. it

Note per l’intervistatore https: //sorveglianzepassi. iss. it

Sostituzione

Sostituzione https: //sorveglianzepassi. iss. it

Sostituzione https: //sorveglianzepassi. iss. it

Sostituzione Attenzione! Una volta sostituita non si possono più modificare le informazioni del diario. Nel client e-Passi si poteva rientrare nel diario per modificare le informazioni o per eliminare la sostituzione https: //sorveglianzepassi. iss. it

Importazione sostituto https: //sorveglianzepassi. iss. it

Agganciare sostituto a titolare https: //sorveglianzepassi. iss. it

Scollegare sostituto da titolare Al momento non è ancora pienamente operativa https: //sorveglianzepassi. iss. it

Eliminazione di T o S dal diario

Eliminazione di un titolare dal catalogo Si seleziona il titolare che si vuole cancellare

Eliminazione di un sostituto NON agganciato Si seleziona il sostituto che si vuole cancellare

Eliminazione di un sostituto agganciato Al momento se il sostituto è già stato agganciato al titolare va eliminata l’intera catena (T+S) eliminando anche il titolare! Poi bisogna rimportare sia il titolare che il suo sostituto

Eliminazione di T o S • Usare con molta PRUDENZA l’opzione elimina nelle varie possibilità • Se si è costretti ad eliminare la catena T+S le informazioni scritte sul diario del T si perdono e quindi vanno trascritte su un foglio, poi si deve rimportare il T e poi ri-inserire le informazioni trascritte sul foglio. Infine si importa il sostituto corretto

L’intervista

PASSI-Covid • A fine luglio 2020 è stato introdotto il modulo aggiuntivo Covid sia nel questionario PASSI che in quello PASSI d’Argento • Sono state eliminate alcune domande per far spazio al modulo aggiuntivo

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolte le domande sulla raccomandazione dell’attività fisica

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolta la domanda sul rispetto del divieto di fumo nei locali pubblici

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolta la domanda sulla percezione del peso

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolta le domande sull’essere trasportati da passeggero sotto effetto dell’alcol

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolta la domanda sull’uso delle cinture di sicurezza sui sedili anteriori

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolte le domande sulla misurazione di pressione e colesterolo

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolta la domanda sull’età o anno di diagnosi del diabete

Cambiamenti questionario luglio 2020 Tolte le domande sulla vaccinazione antirubeolica

Cambiamenti questionario luglio 2020 Sezione «ridotta» della sicurezza domestica

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunta opzione nella domanda sulle patologie croniche

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunto motivo di non esecuzione o non esecuzione entro i tempi raccomandati del test di screening

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunta domanda sulla modifica delle risorse finanziarie

Modulo aggiuntivo Covid Questionario 2021 ancora in via di sviluppo Nel questionario 2021 la voce verrà sostituita con due opzioni per individuare il cambio di lavoro imposto o fatto per migliorare la condizione lavorativa Verrà leggermente modificata nel questionario 2021 e spostata nella sezione del lavoro dopo la domanda 14. 14 Verrà eliminata nel questionario 2021

Modulo aggiuntivo Covid Nel questionario 2021 verrà specificato che l’isolamento dovrà essere imposto dall’Asl o un sanitario Nel questionario 2021 le opzioni non saranno più da leggere. E’ stata aggiunta la voce «positivo ad un tampone antigenico» Questionario 2021 ancora in via di sviluppo

Modulo aggiuntivo Covid Nel questionario 2021 sarà attualizzata e inserita la voce «Mi sono già vaccinato» Nel questionario 2021 verranno tolti gli esempi Nel questionario 2021 si parlerà di contagio Questionario 2021 ancora in via di sviluppo

Modulo aggiuntivo Covid Questionario 2021 ancora in via di sviluppo Nel questionario 2021 verrà eliminata la domanda sui mezzi di trasporto

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminata la domanda sul consiglio sanitario su come evitare di cadere

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminata la domanda sul giudizio dell’aiuto ricevuto

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminate le domande sulle visite dal dentista

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminata la domanda sul consiglio di vaccinarsi

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminate le domande del modulo opzionale ER su presenza di ostacoli nell’abitazione

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminate le domande del modulo opzionale ER sul diabete

Cambiamenti questionario luglio 2020 Eliminata la domanda sulle condizioni dell’abitazione

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunta opzione nella domanda sulle patologie croniche

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunta domanda sull’esecuzione di più movimento o dieta in caso di perdita peso

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunto motivo di non esecuzione o non esecuzione entro i due anni della mammografia (domande aggiuntive ER – donne 70 -74 anni)

Cambiamenti questionario luglio 2020 Aggiunta domanda sulla modifica delle risorse finanziarie

Modulo aggiuntivo Covid Nel questionario 2021 verrà specificato che l’isolamento dovrà essere imposto dall’Asl o un sanitario Nel questionario 2021 le opzioni non saranno più da leggere. E’ stata aggiunta la voce «positivo ad un tampone antigenico» Questionario 2021 ancora in via di sviluppo

Modulo aggiuntivo Covid Nel questionario 2021 sarà aggiunto «NO PROXI» che è saltata nella versione del questionario RER predisposto dall’ISS Questionario 2021 ancora in via di sviluppo Nel questionario 2021 verranno tolti gli esempi Nel questionario 2021 si parlerà di contagio Nel questionario 2021 sarà attualizzata, inserita la voce «Mi sono già vaccinato» e tolto «NO PROXI»

Modulo aggiuntivo Covid Nel questionario 2021 verrà eliminata la domanda sui mezzi di trasporto Questionario 2021 ancora in via di sviluppo

Compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista Dopo aver compilato le informazioni del diario, iniziamo l’intervista! https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista Attenzione! Se si fa CATI ricordarsi di appuntare nome e cognome dell’intervistato e nome e cognome del suo medico di famiglia e tenere un questionario cartaceo a portata di mano https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista Chiedere la conferma della data di nascita! Se la data NON corretta si può modificare https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista Se il minuto non è esatto inserirlo manualmente https: //sorveglianzepassi. iss. it

Compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Tornare su una domanda già compilata Se si vuole tornare su una domanda già fatta, si può selezionarla dal menù a fianco https: //sorveglianzepassi. iss. it

Tornare su una domanda già compilata … e poi la domanda https: //sorveglianzepassi. iss. it Se si vuole tornare su una domanda già fatta di un’altra sezione, prima bisogna selezionare la cartella…

Tornare su una domanda già compilata https: //sorveglianzepassi. iss. it

Ora di fine intervista Se il minuto non è esatto, selezionare l’ora che si avvicina e inserire manualmente il minuto reale https: //sorveglianzepassi. iss. it

Modalità di compilazione intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Rivedere l’intervista inserita

Rivedere le informazioni inserite https: //sorveglianzepassi. iss. it

Rivedere le informazioni inserite https: //sorveglianzepassi. iss. it

Interrompere l’intervista

Interrompere l’intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Interrompere l’intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Interrompere l’intervista https: //sorveglianzepassi. iss. it

Spedire l’intervista

Spedire interviste fatte https: //sorveglianzepassi. iss. it

Rapporto di trasmissione Per salvare il rapporto di trasmissione cliccare su uno dei tre bottoni, a seconda del formato in cui si vuole salvare il rapporto di trasmissione https: //sorveglianzepassi. iss. it

Le interviste spedite Attenzione! L’intervistatore può solo visualizzare le interviste spedite Attenzione! Il coordinatore può vedere e modificare le interviste spedite Per vedere le interviste spedite https: //sorveglianzepassi. iss. it

Visualizzazione di ulteriori voci nel menù

Voci nascoste nel catalogo Dal menù si possono rendere visibili o nascondere informazioni nel catalogo https: //sorveglianzepassi. iss. it

Tornare in home page

home page Per tornare alla home page https: //sorveglianzepassi. iss. it

Il mio profilo

Il mio profilo https: //sorveglianzepassi. iss. it

Cambio password https: //sorveglianzepassi. iss. it

Reimposta password https: //sorveglianzepassi. iss. it

Gestione utenti

Gestione utenti Per i coordinatori https: //sorveglianzepassi. iss. it

Creazione utente Per i coordinatori Dati dell’intervistatore Assegnazione geografica https: //sorveglianzepassi. iss. it Si è prevista la possibilità che sia il coordinatore a spedire l’intervista al posto dell’intervistatore in modo da poterla visionare prima della spedizione

Creazione utente - ruoli Per i coordinatori https: //sorveglianzepassi. iss. it

Voci nascoste nella gestione utenti Per i coordinatori Dal menù si possono rendere visibili o nascondere informazioni nella gestione utenti

Logout

Logout Per fare log out https: //sorveglianzepassi. iss. it

Logout Per fare logout https: //sorveglianzepassi. iss. it

Grazie per l’attenzione https: //sorveglianzepassi. iss. it

L’intervista - Questionario 2020 • Nel questionario 2020, compatibilmente con i tempi di sviluppo di MPA, verranno tolte le domande 3. 6 a, 3. 6 b, 3. 7 d, 3. 7 e e 5. 5 a • A metà anno in Emilia-Romagna potrebbe essere introdotto un modulo opzionale sul controllo dei vettori di arbovirosi per rilevare la percezione del rischio e l’utilizzo di prodotti a livello domestico proposto e sviluppato dalla Regione Emilia-Romagna

Cambiamenti questionario 2020 Percorso dei fumatori

Cambiamenti questionario 2020 Percorso dei fumatori che hanno tentato di smettere negli ultimi 12 mesi

Cambiamenti questionario 2020 Per tutti gli intervistati

Per il futuro (dal 2021) • Alcune domande verranno (probabilmente) rese alternanti: - 6. 5 e 6. 6 su controlli delle forze dell’ordine e sull’effettuazione dell’etilotest - 7. 6, 7. 7, 7. 8, 7. 9 e 7. 10 su misurazione del colesterolo, ipercolesterolemia, consigli sanitari e trattamento farmacologico dell’ipercolesterolemia - 11. 1, 11. 2 e 11. 3 su vaccinazione antirubeolica ed esecuzione del rubeotest - 13. 2, 13. 3 e 13. 4 su informazioni sugli infortuni domestici

L’intervista - Questionario 2020 • Nel questionario 2020, verranno modificate le risposte alla domanda 4. 16 -Attualmente fuma sigarette? 4 - No, ho smesso da meno di 6 mesi (saltare alla domanda 4. 18) 5 - No, ho smesso da 6 mesi un anno fa (saltare alla domanda 4. 18)