Los territorios convergentes Lalla Essaydi Mis fotografas tratan

Los territorios convergentes Lalla Essaydi

"Mis fotografías tratan sobre la participación de las mujeres en contribuir a una mayor emancipación de las mujeres árabes, al mismo tiempo que transmiten a un público externo una tradición muy rica de práctica, relaciones e ideas que a menudo se malinterpretan y tergiversan en el Oeste. " —Lalla Essaydi Converging Territories Apparel 1

Las fotografías de Lalla Essaydi tratan de una rebelión contra el dominio limitado de la mujer dentro de las tradiciones islámicas. Como se señaló en Nazar: Fotografías del mundo árabe (2005), según la tradición islámica, la calle es dominio de los hombres, y las mujeres están condenadas a vivir en el interior. Detrás de puertas cerradas, no son más que decoración, sugiere Essaydi, una situación que ella representa vívidamente en Territorios convergentes, que apareció en la edición de primavera de 2005 de la revista Aperture junto con un texto escrito por Isolde Brielmaier. Essaydi coloca a las mujeres islámicas en espacios aislados y literalmente las decora con textos escritos en henna. Los textos, una inversión del silencio de su aislamiento, dan a las mujeres una voz con la que pueden hablar al espacio y entre ellas. El carácter rebelde de las fotografías se ve magnificado por el hecho de que dentro del Islam la caligrafía no puede ser practicada por mujeres. Converging Territories 4

Los territorios convergentes # 30 fueron fotografiados en la casa donde las mujeres y las niñas de la familia del artista fueron encerradas, a veces durante semanas, cuando transgredían las reglas del Islam. La misma Essaydi fue enviada a este espacio cuando era joven; escoltada por sirvientes silenciosos, la dejarían sola hasta por un mes. Como señala Isolde Brielmaier, "su intención e introspección son evidentes en sus fotografías: vemos a Essaydi convirtiendo el" espacio "en algo más que los recintos delimitados de esa casa de su infancia". Converging Territories 30

Converging Territories 10

Converging Territories #13

Converging Territories 3

Converging Territories 9

Converging Territories 22

Converging Territories 28

Converging Territories 30

Converging Territories Apparel 1

Converging Territories Apparel 2

Converging Territories Apparel 3

Converging Territories Apparel 5

Converging Territories Apparel 6

Converging Territories #32 2004

Converging Territories #13 2006

Converging Territories #7

Converging Territories #40

Converging Territories #21

Converging Territories #23

Para ver las presentaciones anteriores: Lalla Essaydi Harem To view the previous presentations (click on the image): Lalla Essaydi Les Femmes du Moroc Castellano Lalla Essaydi Les Femmes du Moroc English Sources: http: //lallaessaydi. com/3. html Lalla Essaydi’s powerful photos on exhibit at San Diego Museum of Art https: //www. interaliamag. org/articles/converging-territories/ https: //muse. jhu. edu/article/422726/pdf http: //www. octobergallery. co. uk/artists/essaydi/index. shtml http: //lallaessaydi. com/news/PDFS/Interviews/Art. Asia. Pacifi Clarita-Efraim pps: www. clarita-efraim. com chefetze@netvision. net. il

To view the previous presentations (click on the image): : ( לצפייה במצגות הקודמות )ללחוץ על התמונה Lalla Essaydi Harem Lalla Essaydi Les Femmes du Moroc Castellano Lalla Essaydi Les Femmes du Moroc English Fuentes: http: //lallaessaydi. com/3. html Lalla Essaydi’s powerful photos on exhibit at San Diego Museum of Art https: //www. interaliamag. org/articles/converging-territories/ https: //muse. jhu. edu/article/422726/pdf http: //www. octobergallery. co. uk/artists/essaydi/index. shtml http: //lallaessaydi. com/news/PDFS/Interviews/Art. Asia. Pacifi Clarita-Efraim pps: www. clarita-efraim. com chefetze@netvision. net. il January 2020