LINGUA ITALIANA Parole vecchie e parole nuove Dante

LINGUA ITALIANA Parole vecchie e parole nuove

Dante, Tanto gentile e tanto onesta pare la donna mia quand’ella altrui saluta, ch’ogne lingua deven tremando muta e li occhi no l’ardiscon di guardare. Ella si va, sentendosi laudare, benignamente d’umiltà vestuta; e par che sia una cosa venuta di cielo in terra a miracol mostrare. Mostrasi sì piacente a chi la mira che dà per li occhi una dolcezza al core che ‘ntender no la può chi non la prova. E par che de la sua labbia si mova uno spirito soave pien d’amore che va dicendo a l’anima: Sospira.

Neologismi • • • Sentimento neologico Neologismi occasionali (modismi) Neologismi di recupero Neologismi semantici Neologismi derivativi (di combinazione)

Derivazione: paradigma a ventaglio Lavoro → lavorare → lavoratore → lavorazione → lavorativo → lavorabile → lavorio

Derivazione: paradigma a cumulo Idea → ideale → idealizzare → idealizzazione Forma → formale → formalizzare → formalizzazione

Paradigma a ventaglio + paradigma a cumulo → formalizzazione formalizzare → formalizzabile Forma → formale → formalista → formalistico

Derivazione per suffisso • Derivati denominali: rottame → rottamare, rottamazione • Derivati deaggettivali: falso → falsificare, falsificazione • Derivati deverbali: tatuare → tatuaggio

Derivazione per prefisso • Avverbio o preposizione: ante-, pre-, post-, retro-, vice • Prefisso Intensivo: super-, ultra-, stra-, iper • Prefisso negativo: in-, s-, dis-

Derivazione per composizione • Predicato verbale + nome: grattacielo, attaccapanni, portacenere, lavastoviglie • Predicato nominale + nome: cassaforte, altopiano • Nome + nome: calzamaglia, cartamoneta • Conglomerati: fuggi, saliscendi • Parole macedonia: cantautore, Confindustria • Unità polirematiche: anno luce, avviso di garanzia, ferro da stiro, macchina da scrivere