Le pass compos Crpieux et al Un deux







- Slides: 7
Le passé composé Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018
Le passé composé Il passé composé Quando si usa? Per esprimere azioni concluse e accadute in un tempo passato Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 2
Le passé composé Forma affermativa: ausiliare (avoir/être al presente) + participio passato Tu as fini. Il est venu. Forma negativa: ne/n’ + ausiliare + pas + participio passato Tu n’as pas fini. Il n’est pas venu. Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 3
Le passé composé Forma interrogativa con inversione: ausiliare + soggetto + participio passato As-tu fini ? Est-il venu ? Presenza di pronomi complemento: pronome + ausiliare + participio passato Je leur ai parlé. Il y est allé. Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 4
Le passé composé Scelta dell’ausiliare Ausiliare ÊTRE: • Verbi pronominali (je me suis levé) • Verbi naître e mourir (je suis né/mort) • Verbi intransitivi di movimento (je suis venu) Ausiliare AVOIR: • Verbo être (j’ai été) • Verbi transitivi (j’ai écrit) • Quasi tutti i verbi intransitivi (j’ai ri) � FR ≠ IT j’ai réussi/changé/vécu ; il a coûté/augmenté ecc. Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 5
Le passé composé Scelta dell’ausiliare: caso particolare � Verbi con due costruzioni/significati: intransitivi con ausiliare être + transitivi con ausiliare avoir monter (salire + portare, mettere su) descendre (scendere + portare giù) entrer (entrare + introdurre) rentrer (rientrare + portare dentro) sortir (uscire + tirare fuori, pubblicare) retourner (ritornare + rovesciare, restituire) passer (passare + trascorrere, sostenere) Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 6
Le passé composé Participio passato: forma • Verbi in -er -é (manger mangé) • Verbi in -ir -i (réussir réussi) • Altri verbi: desinenze variabili être été avoir eu faire fait mettre mis offrir offert prendre pris Crépieux et al. , Un, deux, trois. . . grammaire!, Zanichelli editore 2018 lire lu voir vu boire bu savoir su devoir dû pouvoir pu 7 ecc.







