KEDUDUKAN FILOLOGI ANTARA ILMU LAIN ILMU BANTU FILOLOGI

KEDUDUKAN FILOLOGI ANTARA ILMU LAIN

ILMU BANTU FILOLOGI

1. LINGUISTIK Beberapa cabang linguistik ETIMOLOGI Ilmu yang mempelajari asal-usul dan sejarah kata - Setiap pengkajian bahasa teks selalu ada yang bersifat etimilogi - Etimilogi diperlukan karena suatu bahasa seringkali memiliki bahasa serapan yang dalam perkembangannya mengalami perubahan arti

SOSIOLINGUSTIK Ilmu yang mempelajari hubungan dan saling terpengaruh antara perilaku bahasa dan masyarakat - Membantu mengungkapkan keadaan sosial budaya yang terkandung dalam naskah

STILISTIKA Ilmu yang mempelajari bahasa sastra khususnya gaya bahasa - Membantu dalam pencarian teks asli atau mendekati aslinya dan penentuan usia teks

2. PENGETAHUAN BAHASA-BAHASA YANG MEMPENGARUHI BAHASA TEKS BAHASA YANG MEMBANTU PENELITIAN NASKAH NUSANTARA a. Bahasa Sansekerta Pengkajian naskah-naskah Jawa, khususnya Jawa Kuno. Kakawin Ramayana, Uttarada b. Bahasa Arab Pengkajian naskah-naskah yang terpengaruh oleh Islam c. Pengetahuan Bahasa-Bahasa Daerah Nusantara Bahasa nusantara tidak ada asal-usul. Digunakan untuk mengetahui karakteristik, konvensi, tanda baca, tanda vokal sebuah bahasa, dan sangat penting di dalam penerjemahan teks-teks lama Nusantara

3. PALEOGRAFI Ilmu tentang macam-macam tulisan kuno Mutlak diperlukan untuk penelitian tulisan-tulisan kuno atas batu, logam, atau bahan lainnya. - Tujuan paleografi a. Menjabarkan tulisan kuno karena beberapa tulisan kuno sulit dibaca b. Menempatkan berbagai peninggalan tulisan dalam rangka perkembangan umum tulisan dan atas dasar untuk menentukan waktu dan tempat terjadinya tulisan tertentu. -

4. ILMU SASTRA Metode-metode pendekatan ilmu sastra 1. Pendekatan ekstrinsik : pendekatan yang menerangkan karya sastra lewat latar belakang, keadaan sekitar, dan sebab luarnya. a. Pendekatan Mimietik: menonjolkan aspek referensial, acuan karya sastra, kaitannya dengan dunia nyata b. Pendekatan Pragmatik: menonjol pengaruh karya sastra terhadap pembaca atau pendengarnya c. Pendekatan Ekspresif: menonjolkan

2. Pendekatan Instrinsik Pendekatan yang berusaha manafsirkan dan menganalisis karya sastra dengan teknik dan metode yang diarahkan kepada dan bersal dari karya itu sendiri a. Pendekatan Objektif: menonjolkan karya sastra sebagai struktur otonom, lepas dari katat belakang sejarhnya dan dari diri dan niat penulisnya b. Pendekatan Struktural: pendekatan yang membahas kaitan antara unsur-unsur yang ada dalam karya sastra tersebut.

PENDEKATAN-PENDEKATAN YANG LAIN Pendekatan Reseptif: pendekatan yang menitikberatkan pada tanggapan atau penikmat sastra bukan perseorangan tetapi tanggapan kelompok masyarakat atau masyarakat 2. Pendekatan Sosiologis: pendekatan sastra yang mempertimbangkan segi kemasyarakatan 3. Pendekatan Semiotik: mempelajari tentang sistem-sistem, aturan-aturan, dan konvensi-konvensi yang memungkinkan tanda mempunyai makna 1.

5. AGAMA HINDU, BUDHA, DAN ISLAM Naskah-naskah Nusantara banyak diwarnai oleh pengaruh agama Hindu, Budha, dan Islam

6. SEJARAH KEBUDAYAAN Naskah Nusantara dipengaruhi juga oleh sastra klasik India, Arab, dan Persia Untuk pendekatan historis terhadap karya-karya tersebut diperlukan pengetahuan tentang sejarah kebudayaan

7. ANTROPOLOGI Ilmu yang berobyek penyelidikan manusia dipandang dari segi fisiknya, masyarakatnya, dan kebudayaannya

8. FOKLOR Rangkuman unsur-unsur budaya Ada dua golongan: a. Materi yang bersifat lisan b. Materi yang berupa upacara

FILOLOGI SBG ILMU BANTU ILMU-ILMU LAIN

1. LINGUISTIK Memerlukan suntingan teks dr hsl filologi Linguis mempercayakan pembacaan teks-teks lama kpd filolog

2. ILMU SASTRA Penyedia suntingan naskah lama utk penyusunan sejarah sastra/ teori sastra yg bersifat umum

3. SEJARAH KEBUDAYAAN Kegiatan: mengumpulkan naskah 2 kuno memelihara dan menyuntingnya shg dg filologi dpt mengungkapkan warisan nenek moyang, istilah dlm unsur 2 bdy, dan sbg berguna dlm penyusunan sejarah kebudayaan

4. ILMU SEJARAH Bnyk naskah kuno yg berisi sejarah shg sbg sumber sejarah

5. HUKUM ADAT Bnyk naskah yg berisi hkm adat shg suntingan teks dpt digunakan

6. SEJARAH PERKEMBANGAN AGAMA Naskah Jawa kuno bnyk dipengaruhi agama Hindi dan Buda Naskah Melayu dan Jawa Baru bnyk dipengaruhi agama Islam Suntingan tsb akan menyediakan bahan dlm penyusunan sejarah agama

7. FILSAFAT Suntingan teks bnyk yg mengandung filsafat shg bermanfaat bg perkembangan ilmu filsafat