KBRSL RUM KBRSL TRK KADNLAR ILE ILGILI ARATRMA

KıBRıSLı RUM &KıBRıSLı TÜRK KADıNLAR ILE ILGILI ARAŞTıRMA RAPORU ULUSAL MEKANIZMA KAPSAMLı KADıN HAKLARı IÇIN HAZıRLANMıŞTıR Aralık 2017

ARAŞTıRMANıN AMACı VE METODOLOJISI Amaçlar: Bu araştırma, Kıbrıslu Rum ve Kıbrıslı Türk kadınların pozisyonunu, onların algılarını, tutku ve tecrübelerinin neler olduğunu kişisel, profesyonel ve siyasi konular bakımından ele alarak incelemektedir. Kantitatif teknik uygulayarak, önceden tamamiyle yapılandırılmış soru formu kullanılmıştır. Hedef Kitle: 18 yaş üzeri her kadınlar, iki toplumda da temsili demografik yapıya uygun bir örneklem dağılımı gözetilmiştir. Her iki topluma göre Örneklem Büyüklüğü: 350 Kıbrıslı Rum Kadın 355 Kıbrıslı Türk Kadın Örneklem Seçimi ve Anketlerin Uygulanması: Anketi cevaplayan kişiler telefon aramaları gerçekleştirilmiştir. üzerinden rastgele seçilerek Süresi yaklaşık olarak 20 dakikadan oluşan kısa bir soru formu tasarlanmıştır. Sahanın Gerçekleştirildiği Tarih: Kasım 2017 2

ÖNEMLI BULGULAR Her iki toplum için de kadına yönelik şiddet (fiziksel ve psikolojik) temel sorundur. Benzer şekilde, kişisel finansal bağımsızlık ve sağlık hizmetlerine erişim her iki toplumdaki kadınlar için üst sıralarda yine yer alan temel sorunlardandır. Eğitim fırsatlarına erişim ve iş-yaşam dengesi Kıbrıslı Rum kadınları için Kıbrıslı Türk Kadınlardan daha önemli sorunlardandır. Genel olarak, her iki toplumdan gelen kadınların ezici çoğunluğu yaşamlarından genel olarak tatmin olduklarını, özellikle de kendi hayatları ile ilgili olarak ne yapacağını seçme özgürlüğü, profesyonel hayatları ve yaşam standartları konularının oldukça tatmin edici seviyede olduğunu belirtmiştir. Bu ayrıca, kadınların toplumdaki konumunun giderek daha iyi bir hale geldiğine dair bir algıya da bunlara paralel yansıtmaktadır (her 4 kişiden 3 Kıbrıslı Rum kadın ve yaklaşık olarak her 3 kişiden 2 Kıbrıslı Türk Kadın bu yönde yaklaşım sergilemektedir. ) Buna karşılık, Kıbrıslı Rum kadınların farkedilir şekilde iş-yaşam dengesinde, becerilerinin kabul görmesi, kabiliyetlerini ve niteliklerinin tanınmasında Kıbrıslı Türk kadınlara göre önemli derecede daha memnun veya tatmin oldukları gözlenmiştir. 3

ÖNEMLI BULGULAR Genel olarak olumlu kişisel memnuniyet seviyelerine rağmen, kadınların eşit muamele görme derecesinde bariz bir boşluk bulunmaktadır. Her 5 Kıbrıslı Rum kadından en az 3’ü ve her 5 Kıbrıslı Türk kadından 2’si potansiyellerini tam olarak yerine getirmek için erkeklerle eşit muamele gördüklerini belirtmiştir. Böylelikle, ortaya çıkan durum kadınlara sunulan bir dizi fırsatlar konuları bakımından, bu sorularda nispeten düşük memnuniyet seviyeleri tespit edilmiştir. Kadınların büyük çoğunluğu hayır kurumlarına veya sivil toplum örgütlerine katılmakla ilgili olarak yeterli fırsatların sunulduğunu düşünürken, özellikle Kıbrıslı Rum kadınların arasında daha yaygın olarak dile getirilmesiyle birlikte, siyasette temsiliyet ve katılımcılık, yönetici pozisyonlarda bulunma, veya mesleki diğer profesyonel organlara katılım konularında oldukça düşük düzeyde memnuniyet raporlanmıştır. Bunlara ek olarak, her iki toplumdaki kadınlar son 1 yıl boyunca tecrübeleri konusunda oldukça olumsuz tutumlar bildirmiştir. Özellikle kişisel zaman eksikliği nedeniyle, kişisel ilgi alanları ve hobilerini feda etmeleri konusunda. Bu sorun Kıbrıslı Rum kadınlarda çocuklarını bırakabilecekleri müsait bir yer olmamasından, Kıbrıslı Türk kadınlarda ise diğer aile fertlerinden yeteri kadar cesaret alamamalarından kaynaklandığını söyleyebiliriz. 4

ÖNEMLI BULGULAR Finansal olarak bağımsızlık derecesinin eksikliği ya da tam olarak gerçekleşmemiş olması da kadınlar arasında hemfikir oldukları verilen cevaplardan görülmektedir. Her 5 Kıbrıslı Rum kadından 2’sinin ve her 5 Kıbrıslı Türk kadından yaklaşık olarak 3’ü kişisel harcamaları için ailenin diğer fertlerinden para istemek zorunda kaldığını belirtmiştir. İki toplum arasındaki en belirgin fark kadınların konumu ile ilgili genel algılarda yatmaktadır. Kıbrıslı Türk kadınlar önemli ölçüde bazı işlerin kadınlar tarafından yapılması ve bazı işlerin erkekler tarafından üstlenilmesi gerektiğine inanmaktadır. Böylelikle kadınların evde daha çok zaman geçirmesinin ve erkeklerin eve daha yüksek gelir getirmesinin adil olduğunu düşünmektedir. Benzer şekilde Kıbrıslı Türk kadınlar iş yaşantılarında erkekler ile eşit derecede ödüllendirildiklerine ve iş ortamında erkeklerden daha dürüst olduklarına inanma eğilimindedirler. Zıt olarak, Kıbrıslı Rum kadınlar toplum içerisinde çok açık bir şekilde Kıbrıslı Türk kadınlardan daha iyi durumda olduklarını düşünmektedirler. Kıbrıs sorununun çözümü her iki toplumdaki kadınlar için de en önemsiz sorun olarak alt sıralarda yer almaktadır. Kıbrıslı Türk kadınlar arasında Kıbrıs sorununun çözülüp çözülmeyeceğine ilişkin düşük bir kaygı varken, Kıbrıslı Rum kadınlar arasında bu kaygı önemli bir yer tutmaktadır. İki toplum için de sözkonusu populasyon Kıbrıs sorununda kadınların erkeklerden daha fazla katkı koyması veya daha fazla fayda göreceği konusunda ikiye bölünmüştür. 5

KADıNLARA YÖNELIK KONULARıN ÖNEM DERECESI – KıBRıSLı RUMLAR Çok Önemli değil Hiç önemli değil Fikir Yok/Cevap yok Genel olarak kadınlara karşı kullanılan fiziksel şiddet Genel olarak kadınlara karşı kullanılan psikolojik şiddet 81 77 Bir birey olarak maddi bağımsızlığınız 72 Öğrenim ve eğitime erkekler ile eşit düzeyde ulaşım Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında denge olması 69 Evde aşırı sorumluluk ve yük Kadınların profesyonel kariyerlerini ilerletmeleri için eşit fırsat beklentisi Kendinize ayırdığınız zaman ve profesyonel yaşam arasında denge olması 42 41 17 75 İyi sağlık himetine ulaşım Kıbrıs sorununda ilerleme 14 41 17 5 1 3 21 50 2 19 7 5 69 26 41 68 29 2 1 67 26 6 1 65 30 32 1 33 13 9 23 6

KADıNLARA YÖNELIK KONULARıN ÖNEM DERECESI –– KıBRıSLı TÜRKLER Çok Önemli değil Hiç önemli değil Bir birey olarak maddi bağımsızlığınız Genel olarak kadınlara karşı kullanılan psikolojik şiddet Genel olarak kadınlara karşı kullanılan fiziksel şiddet İyi sağlık himetine ulaşım 89 8 1 2 88 10 1 74 Kadınların profesyonel kariyerlerini ilerletmeleri için eşit fırsat beklentisi Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında denge olması Öğrenim ve eğitime erkekler ile eşit düzeyde ulaşım Kendinize ayırdığınız zaman ve profesyonel yaşam arasında denge olması 23 71 9 1 38 56 2 37 53 61 39 51 36 2 1 19 59 Evde aşırı sorumluluk ve yük Kıbrıs sorununda ilerleme Fikir Yok/Cevap yok 31 46 71 17 14 1 4 7

KADıNLARA YÖNELIK KONULARıN ÖNEM DERECESI – % ÇOK ÖNEMLI % Very Important Turkish Cypriots Greek Cypriots 74 75 İyi sağlık himetine ulaşım 56 Öğrenim ve eğitime erkekler ile eşit düzeyde ulaşım 51 Evde aşırı sorumluluk ve yük 69 68 Kadınların profesyonel kariyerlerini ilerletmeleri için eşit fırsat beklentisi 67 71 Genel olarak kadınlara karşı kullanılan psikolojik şiddet 77 Genel olarak kadınlara karşı kullanılan fiziksel şiddet 81 Kendinize ayırdığınız zaman ve profesyonel yaşam arasında denge olması 53 Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında denge olması Kıbrıs sorununda ilerleme Bir birey olarak maddi bağımsızlığınız 88 65 59 36 88 69 42 72 89 8

ÇEŞITLI KONULARA DUYULAN MEMNUNIYET – KıBRıSLı RUMLAR Memnun değil FY/CY Genel olarak hayatınız 86 13 1 Hayatınız ile ilgili olarak ne yapacağınız seçme özgürlüğü 78 19 3 Yaşam standartınız 77 20 3 Çalışma/profesyonel hayatınız 72 27 1 Becerilerinizi, yeteneklerinizi ve niteliklerinizin başkaları tarafından takdir edildiği derece 72 25 3 Tüm yeteneklerinizi kullandığınız ve potansiyelinizi en üst derecede değerlendirmeniz 71 26 3 Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında ki denge 70 27 3 Kendinize ayırdığınız zaman ve işe harcadığınız zaman arasında ki denge 68 Maddi olarak bağımsız hissettiğiniz derece 66 22 31 11 2 9

ÇEŞITLI KONULARA DUYULAN MEMNUNIYET – KıBRıSLı TÜRKLER Memnun değil FY/CY Genel olarak hayatınız 84 Çalışma/profesyonel hayatınız 15 78 Hayatınız ile ilgili olarak ne yapacağınız seçme özgürlüğü 18 75 Yaşam standartınız 68 Maddi olarak bağımsız hissettiğiniz derece 66 Tüm yeteneklerinizi kullandığınız ve potansiyelinizi en üst derecede değerlendirmeniz 66 Becerilerinizi, yeteneklerinizi ve niteliklerinizin başkaları tarafından takdir edildiği oran 1 19 4 6 28 28 22 61 28 4 6 12 11 Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında ki denge 46 46 7 Kendinize ayırdığınız zaman ve işe harcadığınız zaman arasında ki denge 44 51 5 10

ÇEŞITLI KONULARA DUYULAN MEMNUNIYET % Memnun Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 84 86 Genel olarak hayatınız 75 78 Hayatınız ile ilgili olarak ne yapacağınız seçme özgürlüğü 68 Yaşam standartınız Çalışma/profesyonel hayatınız 72 Tüm yeteneklerinizi kullandığınız ve potansiyelinizi en üst derecede değerlendirmeniz 61 Becerilerinizi, yeteneklerinizi ve niteliklerinizin başkaları tarafından takdir edildiği derece Kendinize ayırdığınız zaman ve aile harcadığınız zaman arasında ki denge Kendinize ayırdığınız zaman ve işe harcadığınız zaman arasında ki denge Maddi olarak bağımsız hissettiğiniz derece 77 72 66 46 44 78 71 70 68 66 66 11

KADıNLARıN TOPLUMDAKI POZISYONUN GELIŞIMI KONUSU Daha İyi Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar Daha Kötü 65 Ayni Kalacak FY/CY 29 77 7 11 7 5 12

KıBRıS’TA KADıNLARıN, POTANSIYELLERININ EN YÜKSEK DÜZEYINE ULAŞABILMELERI IÇIN, KENDILERINE EŞIT ŞEKILDE DAVRANıLDıĞıNA OLAN İNANÇ Evet Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar Hayır FY/CY 59 41 37 56 4 3 13

KADıNLARA SUNULAN FıRSATLARıN DEĞERLENDIRILMESI – KıBRıSLı RUMLAR Tatmin edici değil Gönüllü, hayır ve ya sivil toplum kuruluşlarına katılmaları FY/CY 91 Diğer profesyonel mesleki kurum ve kuruluşlarda bulunmaları 41 5 4 44 15 Çalışma hayatında yönetim mevkilerinde 35 60 5 Yerel yönetim düzeyinde siyasete katılım 32 63 5 Kadınların mecliste bulunmaları 26 67 7 14

KADıNLARA SUNULAN FıRSATLARıN DEĞERLENDIRILMESI– KıBRıSLı TÜRKLER Tatmin edici değil FY/CY Gönüllü, hayır ve ya sivil toplum kuruluşlarına katılmaları 69 20 11 Diğer profesyonel mesleki kurum ve kuruluşlarda bulunmaları 58 33 9 Çalışma hayatında yönetim mevkilerinde 57 34 8 Kadınların mecliste bulunmaları 48 45 7 Yerel yönetim düzeyinde siyasete katılım 47 45 8 15

KADıNLARA SUNULAN FıRSATLARıN DEĞERLENDIRILMESI % Tatmin edici Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 69 Gönüllü, hayır ve ya sivil toplum kuruluşlarına katılmaları 91 58 Diğer profesyonel mesleki kurum ve kuruluşlarda bulunmaları 41 57 Çalışma hayatında yönetim mevkilerinde Kadınların mecliste bulunmaları Yerel yönetim düzeyinde siyasete katılım 35 48 26 47 32 16

SON 1 YıL İÇERISINDE TECRÜBE EDILEN KIŞISEL OLUMSUZLUKLAR % Tatmin edici Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar Kendinize ayıracak zamanınız olmadığından dolayı bir hobinizi sonlandırdınız ya da süresiz olarak ertelediniz 51 KİŞİSEL harcamalarınızı karşılamak için ev/hane halkınızdan ya da ailenizden başka bir kişiden para istemek zorunda kaldınız Çocuklarınızı bırakabileceğiniz hiçbiryeriniz yoktu ve bu sebepten dolayı kişisel programınız değiştirmek zorunda kaldınız Yapmak istediğiniz birşeyi yapmadınız çünkü ailenizin diğer üyeleri tarafından bunu yapmak için cesaretlendirilmediniz ya da yasaklandınız 42 19 Özellikle bir kadın olduğunuzdan dolayı insan haklarınız ihlal edildi 57 34 33 22 19 21 İşyerinizdeki erkekler ile eşit şekilde muamele görmediniz Ya işte ve ya başka bir yerde işle ilgili herhangibi bir taciz şekli hissettiniz 57 9 20 20 25 17

GEÇMIŞTEN GÜNÜMÜZE KATıLıM % Rol Aldı/Katıldı Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 34 37 Çalıştığım yerlerde yönetici pozisyonum oldu 21 Bir kamu ya da yarı-kamu sektöründe çalıştım 32 18 Aktif olarak gönüllü, hayır ya da Sivil Toplum Örgütleri’ne katıldım Aktif olarak politik örgütlere ya da partilere katıldım Özel bir firmada tam zamanlı olarak çalıştım 57 9 16 58 75 18

GELECEKTEKI FıRSATLARA DUYULAN İLGI – KıBRıSLı RUMLAR Çok Fazla ilgiliyim Oldukça ilgiliyim Biraz ilgiliyim Ev ve/ya da çocuklar ile ilgilenmek için daha fazla zamanınızın olması Bir gönüllü örgütün üyesi olmak ya da aktif bir şekilde hayır kuruluşlarına katılmak 44 32 Kamu ya da yarı-kamu sektöründe çalışmak 29 Sosyal örgütlere ya da Sivil Toplum Örgütleri’ne üye olmak ya da katılmak 28 Kendi işininizin olması 26 Özel bir işte çalışmak 26 10 8 16 18 12 37 11 12 38 10 17 16 13 28 15 2 9 35 69 2 22 42 1 15 41 34 12 FY/CY 28 36 İşte yönetim pozisyonunuzun olması Politik katılım ya da kariyer Hiç ilgili değilim 1 2 2 1 19

GELECEKTEKI FıRSATLARA DUYULAN İLGI – KıBRıSLı TÜRKLER Çok Fazla ilgiliyim Oldukça ilgiliyim Biraz ilgiliyim Hiç ilgili değilim Kendi işininizin olması 70 Kamu ya da yarı-kamu sektöründe çalışmak 22 34 Ev ve/ya da çocuklar ile ilgilenmek için daha fazla zamanınızın olması 28 Özel bir işte çalışmak 27 Bir gönüllü örgütün üyesi olmak ya da aktif bir şekilde hayır kuruluşlarına katılmak Sosyal örgütlere ya da Sivil Toplum Örgütleri’ne üye olmak ya da katılmak 11 5 59 İşte yönetim pozisyonunuzun olması Politik katılım ya da kariyer FY/CY 24 23 12 25 17 18 14 15 14 4 14 2 30 1 20 36 46 14 1 8 3 3 17 26 12 41 3 17 26 12 42 3 20

KADıNLARıN POZISYONU ILE ILGILI TUTUMLAR – KıBRıSLı RUMLAR Katılıyorum Katılmıyorum Ne katılıyorum, ne katılmıyorum Kıbrıs’ta kadınlar erkekler kadar çalışmak için gerekli bilgiye ve donanıma sahiptir. 96 Bazı iş türleri sadece erkekler tarafından, bazıları da yalnız kadınlar tarafından yapılmalıdır. Evde kadınların daha çok katkı koyması ve gelirin fazlasını eve erkeklerin getirmesi adildir. 21 41 Kadınlar erkekler ile benzer iş türleri için ödüllendirilmektedirler Kadınlar iş ortamlarında erkeklerden daha dürüsttürler. FY/CY 52 36 32 23 81 54 46 69 7 2 18 4 71 21

KADıNLARıN POZISYONU ILE ILGILI TUTUMLAR – KıBRıSLı TÜRKLER Katılıyorum Katılmıyorum Ne katılıyorum, ne katılmıyorum Kıbrıs’ta kadınlar erkekler kadar çalışmak için gerekli bilgiye ve donanıma sahiptir. FY/CY 87 9 Kadınlar iş ortamlarında erkeklerden daha dürüsttürler. 65 Evde kadınların daha çok katkı koyması ve gelirin fazlasını eve erkeklerin getirmesi adildir. 64 Kadınlar erkekler ile benzer iş türleri için ödüllendirilmektedirler 62 23 Bazı iş türleri sadece erkekler tarafından, bazıları da yalnız kadınlar tarafından yapılmalıdır. 61 26 13 18 31 2 4 51 10 5 12 2 22

KADıNLARıN POZISYONU ILE ILGILI TUTUMLAR % Katılıyorum Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 61 Bazı iş türleri sadece erkekler tarafından, bazıları da yalnız kadınlar tarafından yapılmalıdır. 41 62 Kadınlar erkekler ile benzer iş türleri için ödüllendirilmektedirler 36 65 Kadınlar iş ortamlarında erkeklerden daha dürüsttürler. 32 87 Kıbrıs’ta kadınlar erkekler kadar çalışmak için gerekli bilgiye ve donanıma sahiptir. Evde kadınların daha çok katkı koyması ve gelirin fazlasını eve erkeklerin getirmesi adildir. 96 64 23 23

KıBRıS’TAKI SIYASI DURUM ILE ILGILI TUTUMLAR – KıBRıSLı RUMLAR Katılıyorum Katılmıyorum Ne katılıyorum, ne katılmıyorum Kıbrıs sorununun çözülüp çözülemeyeceği ile oldukça/yakından ilgili ve alakalıyım 75 Toplumumuz içinde kadının yeri Kıbrıs Türk toplumu içindeki kadının yerinden daha güçlüdür. 73 Kıbrıs Türk toplumundaki kadınlar ile bizi bağlayan şeyler ayıran şeylerden fazladır. FY/CY 16 51 22 6 3 5 7 15 12 14 Kadınlar diğer toplum ile olan siyasi farklılıkların çözümünde erkeklerden daha çok katkı koyabilir 41 28 22 9 Kıbrıs’ta bir çözüm, kadınların toplum içindeki yerini güçlendirecektir/fayda sağlayacaktır 39 32 18 12 24

KıBRıS’TAKI SIYASI DURUM ILE ILGILI TUTUMLAR – KıBRıSLı TÜRKLER Katılıyorum Katılmıyorum Ne katılıyorum, ne katılmıyorum Kıbrıs Rum toplumundaki kadınlar ile bizi bağlayan şeyler ayıran şeylerden fazladır. 54 Kıbrıs’ta bir çözüm, kadınların toplum içindeki yerini güçlendirecektir/fayda sağlayacaktır 52 Kadınlar diğer toplum ile olan siyasi farklılıkların çözümünde erkeklerden daha çok katkı koyabilir 18 30 33 21 14 24 45 Kıbrıs sorununun çözülüp çözülemeyeceği ile oldukça/yakından ilgili ve alakalıyım Toplumumuz içinde kadının yeri Kıbrıs Rum toplumu içindeki kadının yerinden daha güçlüdür. FY/CY 43 46 14 15 11 13 12 12 18 25

KıBRıS’TAKI SIYASI DURUM ILE ILGILI TUTUMLAR % Katılıyorum Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 45 Kadınlar diğer toplum ile olan siyasi farklılıkların çözümünde erkeklerden daha çok katkı koyabilir 41 54 51 Diğer Toplumdaki kadınlar ile bizi bağlayan şeyler ayıran şeylerden fazladır. Toplumumuz içinde kadının yeri diğer Toplumun içindeki kadının yerinden daha güçlüdür. 21 73 52 Kıbrıs’ta bir çözüm, kadınların toplum içindeki yerini güçlendirecektir/fayda sağlayacaktır Kıbrıs sorununun çözülüp çözülemeyeceği ile oldukça/yakından ilgili ve alakalıyım 39 33 75 26

DIĞER TOPLUMDAN KADıNLAR ILE KURULAN KIŞISEL İLETIŞIM SıKLıĞı Haftada bir ya da daha sık Her 2 – 3 üç haftada bir Ayda bir Her 2 -3 ayda bir Her 4 -5 ayda bir Yılda bir ya da daha az Hiç/asla iletişimim yok Kıbrıslı Türkler 2 14 5 Kıbrıslı Rumlar 4 13 14 4 9 75 12 75 27

SIYASI KIŞISEL TANıMLAMA TOPLAMDAKİ ÖRNEKLEME GÖRE SOL - 1 Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar 5 2 3 23 3 5 10 4 5 6 14 3 5 6 7 8 9 SAĞ - 10 4 14 FY/CY 63 25 7 6 4 3 14 23 CEVAP VEREN HERKESE GÖRE SOL - 1 2 Kıbrıslı Türkler 13 5 Kıbrslı Rumlar 12 15 3 7 4 4 8 5 6 13 33 7 8 9 SAĞ - 10 13 FY/CY 16 9 8 11 6 4 3 11 18 28

KATıLıMCı PROFILI KıYASı – MESLEK / İŞ DURUMU ÇALIŞANLAR ARASINDAKİ İŞ TÜRÜ% MESLEK DURUMU % Diğer Evkadını 8 12 24 12 3 0 15 5 7 2 11 0 7 5 3 İşsiz/ Çalışmıyor 45 Kıbrıslı Rumlar Kıbrıslı Türkler 12 Servis çalışanı 17 Öğrenci (Üniv. ) 38 27 Öğrenci (okul) Emekli 48 1 16 12 Sekreterlik/Diğer ofis çalışanı /Satış sorumlusu Yönetici/İdareci/Resmi: bir işletme de ya da hükümette Profesyoneller 18 Serbestmeslek sahibi 22 Yarı-zamanlı çalışan 2 9 16 Tam-zamanlı çalışan Kıbrıslı Rumlar Kıbrıslı Türkler 3 Bayi/Küçük ölçekli tüccar/esnaf İşletme sahibi (büyük, orta ya da küçük işletme) 29

KATıLıMCı PROFILI KıYASı – MEDENI HAL & ÇOCUK SAYıSı MEDENİ HAL % 1 7 8 0 HANEDEKİ ÇOCUK SAYISI % Hayat arkadaşı 4 2 4 Dul kalmış 39 35 En az 1 çocuk 15 yaş altında Boşanmış 59 63 Ayrılmış Evli 21 Kıbrıslı Rumlar 31 Kıbrıslı Türkler Hanede 15 yaş altı çocuk bulunmuyor 61 65 Bekar/Hiç evlenmemiş Kıbrıslı Rumlar. Kıbrıslı Türkler 30

KATıLıMCı PROFILI KıYASı – EĞITIM DURUMU & HANEHALKı GELIR DÜZEYI EĞİTİM DURUMU % Gelir Kaynağı ve Harcamalar % 32 44 Kısmi/Tamaml anmış Üniversite Hanehalkı toplam gelir ortalaması Kısmi/ Tamamlanmış Ortaöğrenim 45 45 İlkokula kadar Kişisel harcamalar için kullanılan kendi gelir/birikimin ortalaması 73 52 52 53 23 11 Kıbrıslı Rumlar Kıbrıslı Türkler Kıbrıslı Rumlar. Kıbrıslı Türkler 31