Joint Venture Partners China Partners Foreign Partners Shaanxi

  • Slides: 33
Download presentation

Joint Venture Partners 合资伙伴 China Partners 中方 Foreign Partners 外方 Shaanxi Provincial Pharm. Industrial

Joint Venture Partners 合资伙伴 China Partners 中方 Foreign Partners 外方 Shaanxi Provincial Pharm. Industrial Co. Johnson & Johnson 陕西省医药总公司 美国强生集团 Sino-Pharm. Co. 中国医药集团 Han. Jiang Pharm. Plant 汉江药业股份有限公司 Janssen Pharm. N. V of Belgium 比利时杨森 Xian-Janssen Pharmaceutical Ltd. 西安杨森制药有限公司 • 强生在华最大的子公司, • 中国领先的合资制药企业。 Venture Period : 50 Years Joint 合资年限: 50年(1985-2035年)

Our “Motto” 我们的“宗旨” Dedicated to science, devoted to health 忠实于科学,献身于健康

Our “Motto” 我们的“宗旨” Dedicated to science, devoted to health 忠实于科学,献身于健康

Core Values – Our Credo 核心价值观-我们的信条 Responsible to customers 为客户负责 Responsible to employees 为员

Core Values – Our Credo 核心价值观-我们的信条 Responsible to customers 为客户负责 Responsible to employees 为员 负责 Responsible to communities 为社会负责 Responsible to shareholders 为股东负责

Mental Health Project 支持精神卫生事业 2006年 10月10日,西安杨森和 中国医师协会精神科医师分会 共同举办“健身健心 你我同行 赢奥运”新闻发布会,旨在进一 步提高全社会对精神疾病的正 确认识,号召大家以健康的身 心支持北京奥运会的成功举办。 In

Mental Health Project 支持精神卫生事业 2006年 10月10日,西安杨森和 中国医师协会精神科医师分会 共同举办“健身健心 你我同行 赢奥运”新闻发布会,旨在进一 步提高全社会对精神疾病的正 确认识,号召大家以健康的身 心支持北京奥运会的成功举办。 In Oct, 2006, Xian Janssen together with Psychiatric Branch of China Medical Association launch the campaign of “With Mental and Physical Health, Together We Win Olympics”. The purpose of this campaign is to increase the public awareness on mental health, so as to successfully support Beijing 2008 Olympic.

Rescue the heritage of the world culture 挽救世界文化遗产 自 2000年起,杨森公司就同秦始皇 兵马俑博物馆真诚合作,开创了用 现代医药科技拯救古代文物的先河。 Since 2000,

Rescue the heritage of the world culture 挽救世界文化遗产 自 2000年起,杨森公司就同秦始皇 兵马俑博物馆真诚合作,开创了用 现代医药科技拯救古代文物的先河。 Since 2000, Janssen has been sincerely cooperating with Terracotta Museum and became the first case of a modern pharmaceutical company protecting the ancient relics.

XJP donated Welfare Engineering Plan 西安杨森资助幸福 程 西安杨森向幸福 程捐款上百万,救助贫困母亲。 Xian-Janssen contributed over million to

XJP donated Welfare Engineering Plan 西安杨森资助幸福 程 西安杨森向幸福 程捐款上百万,救助贫困母亲。 Xian-Janssen contributed over million to the committee of Happiness Project, assist poverty mother.

XJP donated Hope Schools 西安杨森资助希望学校 西安杨森持续支持边远山区的教育事业,先后出资上 百万在陕南、陕北资助希望学校。 Xian-Janssen support education, and donated more million

XJP donated Hope Schools 西安杨森资助希望学校 西安杨森持续支持边远山区的教育事业,先后出资上 百万在陕南、陕北资助希望学校。 Xian-Janssen support education, and donated more million to build Hope School in south and north Shaanxi province.

To be the protector of the environment 杨森人要做环保的卫士 自 2001年以来,西安杨森就开展了一年一度的植树活动 Annually tree planting program

To be the protector of the environment 杨森人要做环保的卫士 自 2001年以来,西安杨森就开展了一年一度的植树活动 Annually tree planting program since 2001

Long March for Science Popularization 科普万里行 健康赢奥运 2006年 5月,西安杨森携手中华医学会举办“科普万里行 健康赢 奥运”活动,从浙江启动,历时三个月,遍及12个省48个城市, 广泛传播健康知识。 In May

Long March for Science Popularization 科普万里行 健康赢奥运 2006年 5月,西安杨森携手中华医学会举办“科普万里行 健康赢 奥运”活动,从浙江启动,历时三个月,遍及12个省48个城市, 广泛传播健康知识。 In May 2006, Xian Janssen and China Medical Association jointly launched the “Long March for Science Popularization, Health for Winning Olypmics” campaign.

Love Builds Life Health Wins Olympics 爱心筑生命 健康赢奥运 2006年 7月26日,在强生签约北京奥运一周年之际,强生公司联合中国红十字会中华骨髓库 在北京举办“爱心筑生命 健康赢奥运”新闻通报会,启动了全国百家医院携手支持中华骨髓 库建设的公益活动。 In

Love Builds Life Health Wins Olympics 爱心筑生命 健康赢奥运 2006年 7月26日,在强生签约北京奥运一周年之际,强生公司联合中国红十字会中华骨髓库 在北京举办“爱心筑生命 健康赢奥运”新闻通报会,启动了全国百家医院携手支持中华骨髓 库建设的公益活动。 In July 26, 2006, at the first anniversary of Johnson & Johnson’s partnership with Beijing 2008 Olympic Games, Johnson & Johnson and the Red Cross Society of China jointly held a press conference named as “love builds life, health wins Olympics” in Beijing, to kick off a philanthropic campaign involving 100 hospitals throughout the nation to support the construction of CDMP.

Terracotta Olympic Exhibition & Giant Marionette Show 兵马俑奥运展和大型木偶表演

Terracotta Olympic Exhibition & Giant Marionette Show 兵马俑奥运展和大型木偶表演

All United to Overcome the Earthquake Disaster 众志成城 抗震救灾

All United to Overcome the Earthquake Disaster 众志成城 抗震救灾

Care for Earthquake-hit Regions 启动灾后儿童心理康复项目

Care for Earthquake-hit Regions 启动灾后儿童心理康复项目

Concluding Speech 结束语 Being a successful Joint-Venture Pharmaceutical company Xi'an Janssen had never forgot

Concluding Speech 结束语 Being a successful Joint-Venture Pharmaceutical company Xi'an Janssen had never forgot our social responsibilities. Decade years, we practice Credo day by day, let every employees hold the divine Social responsibility in heart. 作为一家成功的合资制药企业,西安杨森一刻也未曾忘记我们所 应承担的社会责任。二十多年来,我们以实际行动实践信条,让 神圣的社会责任感根植于每一位员 的心中。