Jemanden abblitzen lassen Man kann aktiv jemanden abblitzen
Jemanden abblitzen lassen
Man kann aktiv jemanden abblitzen lassen, was bedeutet, man erwidert seine Annäherungsversuche nicht, oder man blitzt passiv bei jemandem ab, was soviel heißt, man hat keine Chance auf ein Date. Aber woher stammt diese Redensart, die etwa 200 Jahre alt ist?
Eine Blitzerscheinung bei den noch reichlich untauglichen Gewehren des frühen 19. Jahrhunderts hat bei dieser Redensart Pate gestanden. Es liegt nämlich das Missgeschick vom Zünden des Pulvers auf der Gewehrpfanne zugrunde, ohne dass der Schuss losgeht. Die Lunte brennt zwar ab, aber das Pulver verpufft nur in einem Feuerblitz, ohne dass die Patrone abgeschossen wird. Dann sprach man davon, dass das Gewehr abblitzte.
Heute bedeutet die Redewendung „Jemanden abblitzen lassen" einfach, dass jemand mit seinem Anliegen bei einer andern Person keinen Erfolg hat und deshalb zurückgewiesen wird, also ähnlich wie „Jemandem eine Abfuhr erteilen", „Jemandem die kalte Schulter zeigen" oder „Jemandem einen Korb geben". Man lässt jemanden nicht zum Zuge kommen, man lehnt ihn ab. Für denjenigen der abblitzt, kann das eine sehr schmerzhafte Sache sein, die Unsicherheit und Selbstzweifel auslösen kann. Man stellt sich dann tausendmal so Fragen wie: Was hat an mir nicht gestimmt? Rieche ich schlecht? Habe ich Mist erzählt? Habe ich sie oder ihn gelangweilt? Aber da muss man durch, sich neu verabreden und irgendwer nimmt einen schließlich auch mit Mundgeruch.
So weit die Erklärung.
Warum bin ich anders als zum Beispiel Du? Weshalb setzt Ablehnung mir immer, und immer noch zu? Wieso sind Anerkennung und Bestätigung mir wichtig? Weshalb erkenne ich Kritik nicht als richtig?
Von Nutzen bin ich Dir nicht mehr, jetzt saugst Du lieber andere leer. Zieh Leine, ich zerschneide sie, denn wiedersehn will ich Dich nie.
Stört es Dich, wenn ich rauche? Mich würde es nicht mal stören, wenn Du brennst!
Hau ab Du widerlicher Typ, ich habe Dich nicht mehr lieb. Ich lass mich nicht mehr von Dir berühren, schon gar nicht mehr verführen. Ich liebe nicht das Arrogante, das von Dir unschön angewandte, was ich schon lang an Dir erkannte.
Ich habe nur eine Bitte an Dich. Der siebte Buchstaben im Alphabet.
Rutsch mir den Buckel runter!
Sie zeigt ihm die kalte Schulter.
Oft muss die Rückseite herhalten, wenn man jemanden abblitzen lässt.
Du kannst mich mal hier lecken!
Er hat bei ihr die Arschkarte gezogen.
Wenn Dir Deine Bank diese Karte gibt, weißt Du, dass Du bei ihr abgeblitzt bist. * *Very Impotent Person
Sie hat diesen Arsch aus dem Bild entfernt.
Als sie ihm Klopapier schenkte, hätte er merken müssen, dass sie ihn für einen Arsch hält.
Europa hat ihm eine Abfuhr erteilt, doch unbeirrt er weiter auf seinem Sultanthron verweilt.
Zur Serie der Redensarten: Vieles kommt einem spanisch vor. Bei manchen versteht man nur Bahnhof und trotzdem gibt jeder seinen Senf dazu. Obwohl Hinz und Kunz dauernd darüber reden, bleibt es für die meisten ein Buch mit sieben Siegeln: Redensarten und ihre ursprüngliche Bedeutung. Alltäglich plaudern wir aus dem Nähkästchen, denken, wir kennen unsere Pappenheimer und treten doch immer wieder ins Fettnäpfchen. Alter Schwede! Wo liegt denn nun der Hund begraben? Etwa da, wo der Pfeffer wächst? Wenn Dir das nicht schnuppe ist und Du gespannt bist wie ein Flitzebogen auf weitere Redensarten dann klicke unten auf den Link. lch nehme kein Blatt vor den Mund erkläre den Ursprung der beliebtesten deutschen Redensarten http: //funpot. net/entdecken/lustiges/wissen swertes/redensarten/ …tschüss Lucky
- Slides: 20