JAK DORADCY METODYCZNI JEZYKW OBCYCH WSPIERAJ NAUCZYCIELI W

JAK DORADCY METODYCZNI JEZYKÓW OBCYCH WSPIERAJĄ NAUCZYCIELI W PRACY DYDAKTYCZNEJ? OPRACOWANIE: PIOTR SKUBIŃSKI JOANNA GALANT 1

Doradcy metodyczni języków obcych Miasta Lublin Ewa Cichorzewska Joanna Galant Piotr Skubiński Wiesława Wąsik 2

Doradcy metodyczni języka angielskiego Ewa Cichorzewska Prowadzi doradztwo dla nauczycieli szkół podstawowych Joanna Galant Prowadzi doradztwo dla nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych oraz szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych w klasach dwujęzycznych z nauczaniem w języku angielskim Piotr Skubiński Prowadzi doradztwo dla nauczycieli gimnazjum 3

Doradca metodyczny języka niemieckiego Wiesława Wąsik Prowadzi doradztwo dla nauczycieli szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych 4

Obszary działania Ø Projekty i przedsięwzięcia Ø Spotkania, wykłady i zajęcia otwarte Ø Współpraca z instytucjami Ø Publikacje Ø Konsultacje indywidualne 5

Projekty i przedsięwzięcia Lubelski Przegląd Teatrzyków Szkolnych w Języku Angielskim 6

Projekty i przedsięwzięcia Festiwal Piosenki Europejskiej SP nr 51 im. Jana Pawła II w Lublinie 2008 -2009 r. 7

Projekty i przedsięwzięcia 8

Projekty i przedsięwzięcia 9

Projekty i przedsięwzięcia 10

Projekty i przedsięwzięcia 11

Projekty i przedsięwzięcia 12

Projekty i przedsięwzięcia 13

Projekty i przedsięwzięcia 14

Projekty i przedsięwzięcia Festiwal Małe Formy Teatralne - 2006 r. 15

Projekty i przedsięwzięcia n. Konkurs dla uczniów i nauczycieli języka niemieckiego szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadmimnazjalnych Miasta Lublin i województwa lubelskiego „Deutsch ist In” (2008) n. Konkurs dla uczniów i nauczycieli języka niemieckiego szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadmimnazjalnych Miasta Lublin i województwa lubelskiego „Piosenka na lekcjach języka niemieckiego” (2007) n. Konkurs dla uczniów gimnazjum i szkół ponadgimnazjalnych Miasta Lublin ‘Say NO to Addictions’ ZS Nr 5 w im. Jana Pawła II w Lublinie (2008) 16

Projekty i przedsięwzięcia 17

Spotkania i wykłady 1. Budowanie systemu diagnozowania osiągnięć edukacyjnych uczniów (Małgorzata Lipska, CKE). 2. Tworzenie stron internetowych i wykorzystanie ich w praktyce dydaktycznej nauczycieli (mgr inż. . 3. Comenius – partnerskie projekty szkół (Edyta Sosnowska, trener Comeniusa na województwo lubelskie). 18

Spotkania i wykłady 4. Ewaluacja pracy wychowawczej nauczyciela języka angielskiego (dr Dariusz Wadowski, KUL). 5. Wykorzystanie TI przy tworzeniu materiałów dydaktycznych na zajęcia z języka angielskiego (dr Jarosław Krajka, UMCS). 6. What can a sighted teacher learn from a blind student? (prof. Bogusław Marek, KUL). 19

Spotkania i wykłady 7. From a word stimulus to a sound as a stimulus – computer assisted materials development (dr Jarosław Krajka, UMCS). 8. Planowanie działań dydaktycznych w kontekście egzaminu zewnętrznego (mgr Zofia Lisiecka, CKE). 20

Spotkania i wykłady 9. Wykorzystanie tablicy interaktywnej na lekcjach języków obcych. 10. Zastosowanie e-learningu w nauczaniu języka angielskiego. 11. Rozwijanie umiejętności uczenia się uczniów psychologiczne uwarunkowania procesu uczenia się. 21

Seminaria, warsztaty, lekcje otwarte 22

Seminaria, warsztaty, lekcje otwarte 23

Współpraca z instytucjami n. British Council w Lublinie n. Goethe Institut w Warszawie i Goethe Zentrum w Lublinie n. Centralna Komisja Egzaminacyjna n. Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Krakowie 24

Współpraca z instytucjami n. Lubelskie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli n. Kuratorium Oświaty w Lublinie n. Jednostki Samorządowe n. Uniwersytet Marii Curie. Skłodowskiej n. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II 25

Współpraca z instytucjami n Dom Kultury LSM n Wydawnictwa Językowe n Polskie Towarzystwo Diagnostyki Edukacyjnej n Polskie Towarzystwo Ewaluacyjne 26

Publikacje Ø Wydanie trzech zeszytów „Z językiem Goethego” zawierających: • konspekty lekcji i prace uczniów wysłane na konkurs „Małe formy teatralne (2006) • płyty CD, konspekty lekcji i prace uczniów wysłane na konkurs „Piosenka na lekcjach języka niemieckiego”, nagrania wykorzystanych piosenek (2007) • konspekty i filmy reklamowe w języku niemieckim nakręcone przez uczniów (2008). 27

Publikacje Ø Publikacja artykułu w piśmie LSCDN AD REM II/2009 pt. ” Kompetencja lingwistyczna a ustny egzamin maturalny z języka angielskiego”. Ø Publikacja referatu „Ustny egzamin maturalny na poziomie dwujęzycznym – z doświadczeń egzaminatora”, w: Uczenie się i egzamin w oczach nauczycieli, Polskie Towarzystwo Diagnostyki Edukacyjnej, 2008 r. oraz prezentacja ww. referatu na XIV Konferencji Diagnostyki Edukacyjnej, 26 -28 września 2008 r. , Opole. 28

Publikacje Ø Przeprowadzenie warsztatów dla nauczycieli języka angielskiego w ramach międzynarodowej Konferencji IATEFL 16 -18 września 2004 r. Radom oraz na konferencji INSETT Challenging Young Minds 26 – 28 marca 2004 r. Puławy. Ø Publikacja wyników badań jakości szkół językowych NEWSWEEK POLSKA Nr 39/2003 z dnia 28 września 2003 r. 29

Publikacje Ø Opracowanie materiałów dydaktycznych do podręcznika Superworld 1, Superworld 2 i Superworld 3, Macmillan Polska, 2002 -2003 r. i Przewodnika metodycznego dla nauczycieli Format 1, Format 2 oraz Format 3, 2002 - 2006 r. Ø Opracowanie Programu nauczania języka angielskiego. Kurs dla liceum ogólnokształcącego, liceum profilowanego i technikum. DKOS 4015 -230/02 oraz Programu nauczania języka angielskiego dla klas IV – VI szkoły podstawowej. Kurs podstawowy. DKOS – 5002 – 8/04. 30

Konsultacje indywidualne Opiniowanie programów autorskich i modyfikacji n Awans zawodowy nauczycieli n Obserwacja lekcji n Przygotowanie materiałów dydaktycznych n Informacje na temat metod i technik wspomagających proces nauczania-uczenia się n Wdrażanie Nowej Podstawy programowej n 31

Thank You! Dziękujemy za uwagę! Danke! 32