ITALO CALVINO Zeynep HAYATI VE ESERLER Italo calvino

ITALO CALVINO Zeynep

HAYATI VE ESERLERİ • Italo calvino 15 ekim 1923 ‘de Küba da doğmuştur. Ebeveynleri Mario ve Eva Mameli Calvino, tarım bilimcisi ve botanikçiydiler. Italo doğduktan birkaç yıl sonra İtalya’ya geri döndüler. Calvinonun çocukluğu , ebeveynlerinin bilimsel çalışmalarını da yürüttükleri bir çiftlikte doğayla iç içe geçti. Ebeveynleri calvinoya dini bir eğitim vermemiş gittiği okullarda da din derslerinden muaf tutulmasını istemiştir. • Calvino’nun kitaplarla ilk tanışması 12 yaşındayken Kipling ile olur. Bu, onun egzotik dünyalara, fantastik serüvenlere olan tutkusunun başlangıcıdır. Aynı dönemde mizah dergileri okumaya başlaması Calvino’yu çizgi roman çizmeye yöneltir. Öte yandan sinemaya da ilgi duyar.

■ Liseden sonra Torino üniversitesi tarım fakültesine yazılır. Yirmili yaşlarında askere çağırılır fakat calvino gitmez ve bir süre saklanmak zorunda kalır. ■ İtalyan komünist partisine katılır. Bu süre içerisinde askerliği reddettiği için anne ve babası almanlar tarafından tutuklanır. Calvino savaş bitip, annesi ve babası serbest bırakıldıktan sonra gazete ve dergilerde çalışmaya başlar. Tarım fakültesinden ayrılıp edebiyat fakültesine geçer. Mezun olduktan sonra Einoudi yayınevinde çalışmaya başladı daha sonra bu yayın evinde editör olan calvinonun tüm yapıtları burada yayınlanır. Calvino , savaş zamanında bir partizan ve antifaşist olarak yaşadıklarını anlatan öyküler yazmaya ve yayınlamaya başlıyor. ■ Calvinonun ilk romanı olan örümceklerin yuvalandığı patika 1947 ‘de yayınlandığında 5000 kopyayı aşan satışlarla , savaş sonrası sürpriz bir başarı yakalar ve prestijli ricciane ödülünü kazanır. Roman , calvinonun yeni gerçekçilik dönemini başlatır. Calvinonun artık bir yazar olarak kariyeri başlar.

• Savaş zamanı deneyimlerine dayanan bir öykü koleksiyonu olan karga sona kaldı , 1949’da yayımlandı. Zafere rağmen , calvino değerli bir ikinci roman yazamamasından giderek daha fazla endişelenmeye başladı. • İlk eserlerinde İtalyan neo-realizm akımının bir üyesi olarak görülür. Ancak bu tam bir hareket değildir ve belli bir edebi programı yoktur. • Üstün hayal gücü dünyasından kıskanılacak betimlemelerle gerçekliklere dokunan calvino, 1950’lerde , yayınladığı üçlemeyle yön değiştirir: İkiye Bölünen Vikont (1952), Ağaca Tüneyen Baron (1957) ve Varolmayan Şövalye (1959). 1960 yılında Calvino’ya Salento Ödülü’nü kazandıran bu son derece fantastik romanlar o zamanki toplumu konu almasa da alegorik olarak, o günkü sosyal ve politik meselelere dair derin bir endişeyi dile getirir.

• Calvinonun satirik ve alegorik novellası Arjantin Karıncası, Emlak Vurgunu ve Kirli Hava Buluntu’nda, ama en çok da son derece gerçekçi bir roman olan Gözlemcinin Bir Günü’nde görülür. Kitapta gönülsüz bir sandık gözlemcisi olan Amerigo Ormea, “Ahlak insanı eyleme zorlar, ama ya eylem boşunaysa? ”sorusu üzerine derin düşüncelere dalar. • Daha sonraki dönemde Calvino, göstergebilim ve yapısalcılığın etkisi altında bir kez daha biçimini değiştirir ve Kozmokomik Öyküler ile Sıfır Zaman‘ı yazar. Alışıldık temalarından uzaklaşarak yeni bir gerçeklik görüşünü anlatmak için modern bilimi, hayali koşullar yaratmak üzere bir araç olarak kullanır.

• Calvino, 1964’te Paris’e taşınır, ama Einaudi’deki işinden ayrılmaz. Arjantin asıllı Esther Singer (takma adı Chichita) ile evlenir. Bir yıl sonra kızları Abigail doğar. Calvino İtalya’dan uzakta yaşamaktan mutludur: “Benim için en ideal yer bir yabancı olarak yaşamanın en doğal olduğu yerdir, ” diye yazar. • Paris’te “Potansiyel Edebiyat Atölyesi” adı altında bir grubun çalışmalarından haberdar olur. Grubun amacı yazmakla ilgili tüm olasılıkları keşfetmek ve yazıya matematiksel yapıları uygulamaktır. Bunun sonucu Calvino, Kesişen Yazgılar Şatosu‘nu yayınlar. Burada daha çok anlatım diline ve yoruma odaklanmıştır. Kitapta öyküler büyülü tarot kartlarının okunmasıyla oluşturulur; kartlar yalnızca geleceği tahmin etmekte değil, geçmişi tekrar yaratmak için de kullanılır. • 1972’de Görünmez Kentler‘i yayınlar. Bu kitabın kahramanı, zayıflayan imparatorluğundaki çeşitli hayali kentleri anlatarak yaşlı Kubilay Han’ı eğlendiren efsanevi Marco Polo’dur.

■ Kendisi hakkında hep suskun kalan ve daha çok yazarlığı ve siyasi düşünceleriyle ön planda olan calvino, kendisiyle hesaplaştığı “Hermit in Paris” (Paris’te Münzevi) kitabıyla kendisine biraz daha yakınlaşma fırsatı vermiştir okuyucuya. Kitapta, Mussolini’yi kendi portrelerine karşı zaafı olan bir diktatör şeklinde hicvettiği “Diktatör’ün Portreleri” ve dini bir itiraf olarak okunabilecek “Ben de mi bir Stalinciyim? ” gibi makalelerin yanı sıra, ilk kitabının yayımlanış öyküsünü ve ilk kez renkli televizyon seyrettiği Amerika yolculuğundan bahsetmiştir. ■ 1980’de Calvino ailesi İtalya’ya geri döner ve Roma’ya yerleşir. Yazar, burada, La Repubblica gazetesiyle olan çalışmalarını daha da yoğunlaştırır. Denemelerini topladığı Una Pietra Sopra: Discorsi di letteratura e societa adlı kitabını 1980’de, Palomar’ı ise 1983’de yayınlar. Bu kitapta ana karakter Bay Palomar, doğayı gözlemler ve anlatır; insan ve evren, doğa ve insan iletişimindeki gizli benzerlikleri bir iç konuşmayla sorgular.

■ Görünmez Kentler (1972) ■ Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu (1979) ■ Ağaca Tüneyen Baron(1957) ■ Kozmokomik Öyküler(1965) ■ Palomar(1983) ■ Marcovaldo Ya Da Kentte Mevsimler (1963) ■ Varolmayan Sövalye(1959) ■ İkiye Bölünen Vikont (1952) ■ Italian Folktales (Fiabe italiane) (1956) ■ Amerika Dersleri: Gelecek Binyil Icin Alti Öneri (1988) ■ Örümceklerin Yuvalandığı Patika (1947) ■ Zor Sevdalar (1970) ■ The Castle of Crossed Destinies (1973) ■ Klasikleri Niçin Okumalı? ■ t zero(1967) ■ The Complete Cosmicomics ■ Numbers in the Dark and Other Stories(1985) ■ The Uses of Literature: Essays(1980)

■ Under the Jaguar Sun (1986) ■ The Hermit in Paris (1994) ■ Into the War (1954) ■ The Watcher (1963) ■ Collection of Sand (1984) ■ The watcher & other stories (1971) ■ The Distance of the Moon ■ Adam, One Afternoon (1957) ■ Letters 1941 -1985 ■ The Crow Comes Last (1949) ■ The Argentine Ant(1952) ■ La Speculazione Edilizia (1958) ■ I racconti(1958) ■ Orlando furioso di Ludovico Ariosto raccontato da Italo Calvino ■ Smog(1958) ■ The King Listens ■ Zuletzt kommt der Rabe. Erzählungen ■ atalarımız

FİLMLER ■ Boccaccio '70 , 1962 ( Mario Monicelli'nin yönettiği Renzo e Luciano bölümünün senaryosunu yazdı ) ■ L'Amore difficile , 1963 ( Nino Manfredi'nin yönettiği L'avventura di un soldato bölümü yazdı ) ■ Tiko ve Köpekbalığı , 1964 ( Folco Quilici tarafından yönetildi) Film ve televizyon uyarlamaları ■ Varolmayan Şövalye , Pino Zac , 1969 (İtalyan animasyon filmi) ■ Amores dificiles , Ana Luisa Ligouri, 1983 (13 'Meksika kısa filmi) ■ L'Aventure d'une baigneuse , Philippe Donzelot, 1991 (14 ' The Adventure of a Bather in Zor Aşıklar'dan uyarlanan Fransızca kısa film ) ■ Fantaghirò , Lamberto Bava , 1991 ( Fanta-Ghirò the Beautiful in Italian Folktales'e dayanan TV uyarlaması ) ■ Dayanışma Nancy Kiang, 2006 (10 'Amerikan kısa filmi) ■ Vicdan Yu-Hsiu Camille Chen, 2009 (10 'Avustralya kısa filmi) ■ Enrico Casarosa tarafından "La Luna", 2011 (Amerikan kısa)

ÖDÜLLER q 1946 - Kısa öykü, Minefield ( Campo di mine ) için L'Unità Ödülü (Marcello Venturi ile paylaşıldı ) q 1947 - Örümceklerin Yuvasına Giden Yol için Riccione Ödülü q 1952 - Saint-Vincent Ödülü q 1957 - Ağaçlardaki Baron için Viareggio Ödülü q 1959 - Bagutta Ödülü q 1960 - Atalarımız için Salento Ödülü q 1963 - The Watcher için Uluslararası Charles Veillon Ödülü q 1970 - Asti Ödülü q 1972 - Görünmez Şehirler için Feltrinelli Ödülü q 1976 - Avusturya Devleti Avrupa Edebiyatı Ödülü q 1981 - Legion of Honor q 1982 - Dünya Fantezi Ödülü - Yaşam Başarısı

19 Eylül 1985’te Calvino geçirdiği beyin kanaması nedeniyle Sinea’da yaşamını yitirir. Tam da bu sıralarda Charles Eliot Norton Lectures’ı sunmak üzere Harvard Üniversitesi’ne gitmeye hazırlanmaktadır. Altı dersten oluşması gereken bu proje ne yazık ki tamamlanamaz ama beşi Amerika Dersleri ismiyle kitap olarak derlenmiştir.

KAYNAKÇ A ■ https: //en. wikipedia. org/wiki/Italo_Calvino ■ https: //10 layn. com/italo-calvino/ ■ https: //biography. yourdictionary. com/italo-calvino ■ https: //www. insanokur. org/italo-calvinonun-hayati/ ■ https: //gaiadergi. com/olumunun-30 -yildonumunde-teresaya-seslenen-adam-italo -calvino/