INTERNASJONAL PRIVATRETT Prosess Professor dr juris Giuditta Cordero

INTERNASJONAL PRIVATRETT Prosess Professor dr. juris Giuditta Cordero Moss

Verneting • Utenfor EØS – Tvml • Innenfor EØS – Luganokonvensjon (luganolov 8. 1. 1993 nr 21)

Tvml og internasjonal verneting • Tvml gjelder også int. verneting, avhenging av vernetingsbestemmelse: • Gjelder: – Tvml. § 25 (Rt. 1998 s. 1965) – Tvml. § 29 (Rt. 1996 s. 875, Rt. 1994 s. 675) • Gjleder ikke: – Tvml. § 33 (Rt. 1993 s. 44)

Verneting i kontraktforhold – Norsk IPR • Tvml. § 17: alminnelige verneting ved saksøktes bopel (Hjemting) – Animus remanendi – Tvml. § 21: juridiske personer: hvor styret har sitt sete • Tvml. § 25: oppfyllelsesverneting – Pengeforpliktelser: Kun hvis saksøkte ikke har hjemting i Norge • Tvml. § 32: Formueverneting • Tvml. § 36: Vedtatt verneting

Tvungne verneting • Tvml. § 22: Tinglige rettigheter i fast eiendom • Aml. § 61 B: Avskjed og oppsigelse i arbeidsforhold • Patentl. § 63

Exorbitante verneting • Verneting uten reelle tilknytning – Formueverneting – Statsborgerskap –… • Forum shopping • Uforutsigbarhet

Lugano-, Brusselkonvensjon, Brusselforordning • • 1968 Brusselkonvensjon 1988 Luganokonvensjon 1977 Amsterdam Traktat 2002 Domsforordning 44/2001 • 2. Protokoll Lugano: EU-Domstolens avgjørelser relevant)

Verneting i kontraktsforhold – Lugano/Brussel • Art. 2: Saksøktes hjemting – Art. 53: avgjøres etter lex fori – Art. 60 Domsforordning: registrering, central administration eller principal place of business • Art. 5. 1: Oppfyllelsestedet • Art. 17: Vedtatt verneting

Oppfyllelsesstedet • Oppfyllelsesstedet – Brusselkonvensjon: • Ikke autonom tolking (Tessili) • Hvis betalingsforpliktelse, kan føre til kreditors hjemting – Domsforordning: • 5. 1 (b): ved kjøpsavtale: leveringssted; ved tjeneste: ytelsessted • For den forpliktelsen tvisten gjelder – Oppsplittelse (De Bloos)

Karakteristiske ytelse • Domsforordning art. 5. 1(b) – Oppfyllelsesstedet • Romakonvensjon art. 4. 2 – Real debitors bopel

Hagkonsvensjon • Utkast: – Alminnelige verneting – Særlige verneting – Vedtatt verneting • Signert 2005: – Vedtatt verneting

Luganokonvensjon – andre bestemmelser om verneting • • • Art. 1 – virkeområde Art. 2 – saksøktes verneting Art. 3 – forbud mot eksorbitante verneting Art. 5 – særlige vernetingsregler Art. 6 – påvirkning av verneting Art. 7 -12 – forsikring Art. 13 -15 – forbruker Art. 16 – eksklusivt verneting Art. 17 – vedtatt verneting Art. 21 – Lis pendens Art. 22 – Konnekse krav

Art. 5 – særlige vernetingsregler • … • Art. 5. 3 erstatning utenfor kontraktforhold: Skadestedet (der skaden ble voldt eller oppsto) …

Art. 16 – Eksklusivt verneting • Art. 16 (1) (a): tinglige rettigheter eller leie i fast eiendom: forum rei sitae • Art. 16 (2): selskapsrettslige spsml: sete • Art. 16 (3): innføring i offentlig register: der registeret føres • Art. 16 (4): patenter osv: der registrering • Art. 16 (5): fullbyrding av rettsavgjørelser: der avgjørelsen skal fullbyrdes

Anerkjennelse og fullbyrdelse Norsk IPR • Tvml. § 168 a: Hvis partene hadde vedtatt verneting • Tvml. § 167: Ved overenskomst med fremmed stat • Bergensning: strid mot ærbarhet eller norske ufravikelige rettsregler

Luganokonvensjon • • Art. 25: Dom (enhver rettsavgjørelse) Art. 26: Rettskraft Art. 30: Tvangsfullbyrdelse Begrensinger: – Art. 27: ordre public, audiatur altera parte, bis in idem – Art. 28: strid med verneting kun for: forsikring, forburker, eksklusiv

Haag • Anerkejnnelse og fullbyrdelse for avgjørelse i henhold til vedtatt verneting

New York Konvensjon 1958 Art. V - Voldgiftsavgjørelser anerkjennes og tvangsfullbyrdes, med mindre: (a)Voldgiftsavtale var ugyldig (b)Audiatur et altera parte ikke oppfylt (c)Avgjørelsen går utover grensene til voldgiftsrettens verv (d)Rettens sammensetning er feil eller saksbehandlingsfeil (e)Voldgiftsavgjørelsen er ikke rettskraftig eller ble satt tilside (f) Saken kan ikke være gjenstand for voldgift (g)Strid med ordre public