Informazione statistica a supporto della programmazione DOSSIER QUARTIERI

Informazione statistica a supporto della programmazione DOSSIER QUARTIERI Comune di Cesena Servizio Sit – Statistica - Toponomastica Corso Ubaldo Comandini, 7 47521 - Cesena tel. 0547368111 - fax 0547368130 statistica@comune. cesena. fc. it Comune di Cesena Dossier quartieri 1

Abitanti e superficie % Densità Abitativa 2007 Residenti 2008 % Densità Abitativa 2008 Residenti 2009 % Densità Abitativa 2009 11. 730 12, 36 2. 485 11. 811 12, 36 2. 502 11. 967 12, 44 2. 535 13, 11 5. 189 5, 47 1. 099 5. 221 5, 47 1. 106 5. 219 5, 43 1. 106 Fiorenzuola 5, 58 10. 671 11, 24 2. 261 10. 760 11, 26 2. 280 10. 830 11, 26 2. 294 Cervese Sud 8, 42 13. 180 13, 89 2. 792 13. 134 13, 75 2. 783 13. 161 13, 68 2. 788 Oltre Savio 21, 24 18. 881 19, 89 4. 000 18. 928 19, 81 4. 010 19. 060 19, 82 4. 038 Valle Savio 34, 94 5. 394 5, 68 1. 143 5. 442 5, 70 1. 153 5. 462 5, 68 1. 157 Borello 36, 41 2. 583 2, 72 547 2. 618 2, 74 555 2. 665 2, 77 565 Rubicone 30, 07 4. 803 5, 06 1. 018 4. 860 5, 09 1. 030 4. 908 5, 10 1. 040 Al Mare 23, 58 6. 652 7, 01 1. 409 6. 661 6, 97 1. 411 6. 752 7, 02 1. 431 Cervese Nord 33, 55 6. 298 6, 64 1. 334 6. 409 6, 71 1. 358 6. 426 6, 68 1. 361 Ravennate 16, 66 5. 133 5, 41 1. 088 5. 202 5, 45 1. 102 5. 195 5, 40 1. 101 Dismano 21, 13 4. 390 4, 63 930 4. 479 4, 69 949 4. 526 4, 71 959 249, 33 94. 904 100, 00 381 95. 525 100, 00 383 96. 171 100, 00 386 Superficie in Km 2 Residenti 2007 Centro Urbano 4, 64 Cesuola Quartieri Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 2

Superficie dei quartieri in Km 2 Comune di Cesena Dossier quartieri 3

Popolazione nei quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 4

Densità abitativa nei quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 5

Famiglie nei quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 6

Anziani con 75 anni o più nei quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 7

Stranieri nei quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 8

Fondi assegnati per attività sociali culturali, ricreative e sportive ad ogni quartiere (2008/09) Fondo 2008 Fondo 2009 AL MARE € 12. 400, 00 € 11. 900, 00 BORELLO € 14. 500, 00 € 14. 200, 00 € 9. 500, 00 € 9. 720, 00 € 13. 000, 00 € 12. 800, 00 € 11. 200, 00 € 12. 207, 00 € 12. 000, 00 € 14. 200, 00 € 13. 700, 00 QUARTIERE CENTRO URBANO CERVESE NORD CERVESE SUD CESUOLA DISMANO FIORENZUOLA OLTRE SAVIO RAVENNATE RUBICONE VALLE SAVIO € 11. 300, 00 € 10. 980, 00 € 24. 600, 00 € 19. 500, 00 € 11. 360, 00 € 10. 400, 00 € 12. 500, 00 € 11. 900, 00 € 12. 500, 00 € 12. 700, 00 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Partecipazione Comune di Cesena Dossier quartieri 9

Informazioni territoriali generali di ogni quartiere SETTORE ALIMENTARE SETTORE MISTO SETTORE NON ALIMENTARE FARMACIE FERMATE ATR SCUOLE AL MARE 9 2 34 2 58 6 BORELLO 5 5 16 1 57 3 CENTRO URBANO 58 22 460 6 78 21 CERVESE NORD 6 4 25 1 64 7 CERVESE SUD 23 9 97 2 48 15 CESUOLA 4 14 1 48 7 DISMANO 4 5 21 1 41 2 FIORENZUOLA 17 7 86 2 66 13 OLTRE SAVIO 26 7 135 4 110 16 RAVENNATE 9 40 1 43 5 RUBICONE 7 29 1 73 8 VALLE SAVIO 12 24 1 67 5 QUARTIERE 6 Fonti: l’ufficio Attività economiche ha fornito i dati sulle farmacie l’ufficio Sit ha fornito i dati su fermate e scuole Comune di Cesena Dossier quartieri 10

Servizio socio/assistenziali di ogni quartiere Anziani (di cui) demenze (di cui) stranieri Nuclei familiari (di cui) nuclei adulti soli (di cui) nuclei adulti con minori seguiti per tutele * 225 101 121 145 566 23 6 10 18 143 (di cui) stranieri Centro urbano 341 48 Cesuola 120 18 Fiorenzuola 258 47 4 174 89 82 91 432 Cervese Sud 208 35 35 128 66 62 66 331 Oltre Savio 354 55 4 203 104 99 111 557 Valle Savio 87 14 39 23 16 16 125 Borello 47 5 43 18 22 27 90 Rubicone 93 45 32 17 15 19 125 Al Mare 89 18 32 15 17 18 119 Cervese Nord 103 20 36 23 13 13 133 Ravennate 68 11 31 18 11 17 99 Dismano 59 16 33 14 19 17 90 Senza quartiere 16 0 2 11 5 6 8 25 1843 332 18 1010 499 493 Totale 5 1 Fonte: dati forniti dal settore Servizi Sociali Comune di Cesena 976* 566 * il dato non è disponibile suddiviso per quartiere Dossier quartieri 11

Incidenti stradali nei quartieri del 2009 Quartiere 2009 Centro Urbano 157 Cesuola 20 Fiorenzuola 101 Cervese Sud 121 Oltre Savio 140 Valle Savio 19 Borello 11 Rubicone 44 Al Mare 32 Cervese Nord 42 Ravennate 22 Dismano 47 Totale 756 Fonte: dati forniti dall’ufficio SIT Comune di Cesena Dossier quartieri 12

Suddivisione del verde a gestione pubblica per quartiere VERDE PUBBLICO VERDE SPORTIVO VERDE SCOLASTICO Quartiere Area in m 2 AL MARE 63. 325 15. 361 13. 074 BORELLO 25. 504 24. 877 3. 621 CENTRO URBANO 148. 702 / 8. 259 CERVESE NORD 40. 976 21. 861 5. 790 CERVESE SUD 176. 764 79. 864 35. 508 CESUOLA 179. 064 4. 891 9. 803 DISMANO 100. 761 41. 683 8. 002 FIORENZUOLA 89. 138 22. 392 19. 217 OLTRE SAVIO 392. 454 36. 223 32. 169 RAVENNATE 45. 690 9. 803 7. 603 RUBICONE 24. 278 8. 319 11. 254 VALLE SAVIO 53. 598 58. 905 3. 803 1. 340. 254 324. 180 158. 105 TOTALE 8, 67 % 17, 79 % 73, 54 % Fonte: dati forniti dall’Ufficio SIT Comune di Cesena Dossier quartieri 13

Grafico sul verde in gestione pubblica per quartiere Al mare Comune di Cesena Centro Cervese Oltre Rubicone Cervese Dismano Valle urbano Sud savio Borello Cesuola Fiorenzuola Ravvenate Nord savio Dossier quartieri 14

Impianti sportivi comunali in ogni quartiere CAMPI DA CALCIO QUARTIERE Palestre a 11 a 5 a 7 Tennis Sala biliardo Beach tennis Campo da rugby Auto modellismo Altro Bocciodromo Baseball * Centro Urbano 1 Cesuola 2 2 Fiorenzuola 2 2 1 Cervese Sud 2 7 2 Oltre Savio 4 6 1 Valle Savio 1 4 Borello 1 2 1 Rubicone 1 1 1 Al mare 1 3 1 Cervese Nord 3 1 Ravennate 1 1 1 Dismano 1 2 Totale 16 33 1 8 1 1 1 3 3 1 1 1 2 2 1 8 1 1 12 1 3 3 1 1 1 8 * comprende : pedana polivalente, postazione con sollevamento per disabili, percorso vita Fonte: dati forniti da Settore Edilizia Pubblica - ufficio Impianti sportivi Comune di Cesena Dossier quartieri 15

Mappa dei quartieri Per conoscere informazioni di dettaglio cliccare sul Quartiere desiderato, oppure proseguire con la presentazione Ravennate Cervese nord Dismano Cervese sud Fiorenzuola Al mare Ce nt ro ur ba no Oltre savio Valle savio Cesuola Rubicone Borello Comune di Cesena Dossier quartieri 16

Servizio SIT Statistica - Toponomastica Annuario Demografico 2009 Comune di Cesena Dossier quartieri 17

Il Servizio Sit – Statistica - Toponomastica resta a disposizione per eventuali studi o approfondimenti Servizio Sit-Statistica-Toponomastica n Corso Ubaldo Comandini, 7 – tel. 0547368111 - Fax 0547368130 n Mail: statistica@comune. cesena. fc. i n Comune di Cesena Dossier quartieri 18

Quartiere n. 9 Al Mare Ponte Pietra Macerone, Ruffio Bulgarnò Capannaguzzo Villa Casone Sede di quartiere: Prov. le Sala, 1249 -Ruffio Comune di Cesena Dossier quartieri 19

Quartiere n. 9 – Al Mare DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 3. 271 3. 481 6. 752 7, 02 STRANIERI RESIDENTI 146 197 343 4, 12 Popolazione residente da 0 a 14 anni 452 430 882 7, 12 Popolazione residente con 65 anni e oltre 670 865 1535 6, 94 Popolazione residente con 75 anni e oltre 277 440 717 6, 62 SUPERFICIE IN KM 2 23, 24 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 291 FAMIGLIE 2. 578 6, 77 di cui da un componente 611 23, 70 Comune di Cesena Dossier quartieri 20

Quartiere n. 9 – Al Mare Comune di Cesena Dossier quartieri 21

Quartiere n. 9 – Al Mare Comune di Cesena Dossier quartieri 22

Quartiere n. 9 – Al Mare CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Al mare Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 553 588 611 2 709 696 714 3 619 634 614 4 447 434 442 5 133 132 139 6 37 37 43 7 11 12 12 8 2 2 2 9 1 0 0 10 1 1 0 11 1 2513 2537 2578 Dossier quartieri 23

AL MARE FONDO ASSEGNATO € 11. 900, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA LIQUIDAZIONE RESIDUO - 300, 00 Festa di primavera 1. 037, 58 112, 42 Sere d'estate * animazione per bambini, spettacoli e poesia dialettale 3. 500, 00 - - 500, 00 Manifestazioni tradizionali * gite, camminata, pedalata, commemorazioni ufficiali , festa Natale, concerto Natale, ecc… 1. 660, 00 840, 00 Formazione scolastica e progetti didattici * sostegno e collaborazione con le scuole del Quartiere 1. 346, 82 1. 153, 18 - 12, 00 44, 58 355, 42 - 38, 00 Iniziative Commissione Sanità 500, 00 - Iniziative Commissione Cultura 414, 84 85, 16 8. 503, 82 3. 396, 18 Comunicazione * sito internet, giornalino, conferenze, informazione, corsi, ecc… Manifestazioni sportive Parchi e giardini * vigilanza e manutenzione Sede, attrezzature e c/c Solidarietà internazionale TOTALE Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 24

AL MARE PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/2 (anno 2009) - Redazione notiziario di informazione “Il mio Quartiere”. - Apertura sede di quartiere tutti i lunedì sera dalle ore 20, 30 alle ore 23, 00. - Sito internet aggiornato con manifestazioni e atti del consiglio di quartiere. - Serata di formazione/informazione “Giovani, salute, dipendenze” rivolta a genitori, insegnanti ed educatori di adolescenti. - Pubblico incontro “Via S. Agà: messa in sicurezza, richiesta dei residenti”. - Festeggiamento centenaria. - Conferenza informativa su “Corso di ginnastica per la memoria”. - Corso di “ginnastica” per la memoria. - Gita ad Urbino ed Urbania in occasione della mostra di Raffaello (1 giornata). - Gita a Caserta, Napoli, Pompei, Sorrento e costiera Amalfitana (3 giornate). - Festa di Primavera e pedalata di quartiere. - Gita nel Gargano, Vieste, Peschici, Alberobello, Matera, Altamura (3 giornate). - Redazione notiziario di informazione “Il mio Quartiere”. - Sere d’estate - rassegna di poeti e testi teatrali in dialetto romagnolo (n. 8 serate) con intrattenimento per bambini ed attività di bibioteca nel parco. - Gita a Bolsena, Civita di Bagnoregio, Orvieto (1 giornata). - Pubblica assemblea “Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 -2012”. - Gita a Bolzano, Innsbruck, Salisburgo, Wattens con visita al mondo Swarowski - Festa di Natale - Concerto di Natale Comune di Cesena Dossier quartieri 25

Quartiere n. 9 – Al Mare Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Girasoli Ponte Pietra Plesso statale n. Sez. Iscritti di cui stranieri 3 64 11 Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico Macerone comunali Totale 4 92 5 7 156 16 Scuole Primarie di cui stranieri n. Classi Maschi Femmine di cui disabili Totale Plesso Maschi Femmine Totale % Il Gelso Ponte Pietra 7 57 66 123 4 4 8 6, 5% 3 2, 4% Macerone 7 75 69 144 8 9 17 11, 8% 1 0, 7% 14 132 135 267 12 13, 0 25 Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 4 26

Quartiere n. 9 – Al Mare Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 27

Quartiere n. 7 Borello Casalbono Luzzena, Formignano Monte Aguzzo, Montevecchio Gualdo, Osteria S. Matteo, Valdinoce Sede di quartiere: P. zza S. Pietro in Solferino, 495 Borello Comune di Cesena Dossier quartieri 28

Quartiere n. 7 – Borello DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 1. 331 1. 334 2. 665 2, 77 STRANIERI RESIDENTI 165 171 336 4, 04 Popolazione residente da 0 a 14 anni 170 182 352 2, 84 Popolazione residente con 65 anni e oltre 248 309 557 2, 52 Popolazione residente con 75 anni e oltre 117 171 288 2, 66 SUPERFICIE IN KM 2 36, 3 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 73 FAMIGLIE 1. 137 2, 98 di cui da un componente 385 33, 86 Comune di Cesena Dossier quartieri 29

Quartiere n. 7 – Borello Comune di Cesena Dossier quartieri 30

Quartiere n. 7 – Borello Comune di Cesena Dossier quartieri 31

Quartiere n. 7 - Borello CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Borello Anno 2007 2008 2009 1 334 372 385 2 284 219 304 3 200 212 218 4 180 164 166 5 41 45 42 6 16 13 15 7 6 7 5 8 1 1 1 9 1 0 0 1 1 1. 063 1. 106 1. 137 Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 32

BORELLO FONDO ASSEGNATO € 14. 200, 00 - ANNO 2009 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 33

BORELLO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/4 (anno 2009) • Festa della Befana • Gruppo Pasquaroli di Gallo: “la Paquela per le strade del Quartiere” • Coll. ne con la Società di Ricerca e Studio della Romagna Mineraria -Giornalino notiziario della Società Mineraria -“Giornate FAI di primavera” e “I viandanti di San Giovanni”: visite guidate al villaggio minerario di Formignano -Sagra del Minatore (3 giornate) -Convegni, manifestazioni, visite al sito minerario ed alla sede del Quartiere - “Metti una sera a Formignano”: musica, poesia e cinema nei luoghi della miniera - Festa di Santa Barbara Comune di Cesena Dossier quartieri 34

BORELLO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/4 (anno 2009) • Momenti di aggregazione per giovani - “Estate in arena” concerto dal vivo - “Estate in arena” F. Mescolini in “Villa Paradiso” - Serata conclusiva degli eventi estivi - 2 a Camminata in notturna lungo i percorsi dei minatori • Iniziatiove in coll. ne con il Gruppo Fulgor - Borello O’Carnaval - Redazione e diffusione giornalino di quartiere “Borello News” - Commedia dialettale Rumagna Chenta • “Corso di formazione di primo intervento” in coll. ne con la Croce Verde • Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti Comune di Cesena Dossier quartieri 35

BORELLO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 3/4 (anno 2009) • Escursione nelle foreste casentinesi • Feste paesane in coll. ne con Associazioni e Parrocchie - Formignano - Bora - Casalbono - Luzzena - Borgo Gallo - Festa di primavera - Festa d’autunno - Festa Patrono in P. zza Indipendenza • Centro Estivo in coll. ne con Parrocchia Borello • Pubblica assemblea su Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012 • Pubblici incontri su: “Riqualificazione del Borgo di Formignano” - “Ampliamento cimitero di Formignano” - “vie vic. li Avola e Bertozzi sulla sicurezza e manutenzione, con i residenti” Comune di Cesena Dossier quartieri 36

BORELLO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 4/4 (anno 2009) • Festa dei nonni e del volontariato • Festa in Piazza Indipendenza con Babbo Natale e trenino per i bambini • Giardiniere di Quartiere • Auser (servizio di sostegno scolastico – 3 gg. la settimana per tutto il periodo scolastico, corso di alfabetizzazione per donne extra comunitarie e Ambulatorio di Quartiere) • Coll. ni con Ass. culturali, scuole, parrocchie e gruppi sportivi -Corsi di: educazione alimentare, addobbi natalizi, scuola calcio -Centro lettura e socializzazione per anziani -Gare sportive, tornei, attività amatoriali -Iniziative ludiche, scuola di ballo, corso di chitarra -Commemorazione ai caduti delle guerre Comune di Cesena Dossier quartieri 37

Quartiere n. 7 – Borello Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Borello Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri statale 2 55 10 Maschi Femmi ne Totale Scuole Primarie n. Classi Plesso Borello Totale Scuole Secondarie I° grado Totale Comune di Cesena di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 19, 4% 1 0, 8% 6 67 62 129 10 15 25 n. Classi Maschi Femmi ne Totale Plesso Borello Fonte: dati forniti da Ufficio scolastico 1 di cui stranieri Maschi Femmine Totale % 15, 4% 2 1, 7% 6 60 57 117 7 11 18 Dossier quartieri di cui disabili 2 38

Quartiere n. 7 – Borello Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 39

Quartiere n. 1 Centro Urbano Centro storico, Porta Fiume, Porta Trova Sede di quartiere: Corso Sozzi, 81 Comune di Cesena Dossier quartieri 40

Quartiere n. 1 - Centro Urbano DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 5. 635 6. 332 11. 967 12, 44 STRANIERI RESIDENTI 968 923 1. 891 22, 73 Popolazione residente da 0 a 14 anni 739 704 1443 11, 64 Popolazione residente con 65 anni e oltre 1129 1815 2944 13, 31 Popolazione residente con 75 anni e oltre 583 966 1549 14, 31 SUPERFICIE IN KM 2 4, 72 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 2. 535 FAMIGLIE 5. 892 15, 46 di cui da un componente 2746 46, 61 Comune di Cesena Dossier quartieri 41

Quartiere n. 1 - Centro Urbano Comune di Cesena Dossier quartieri 42

Quartiere n. 1 - Centro Urbano Comune di Cesena Dossier quartieri 43

Quartiere n. 1 - Centro Urbano CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Centro Urbano Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 2. 533 2. 626 2. 746 2 1. 485 1. 452 1. 455 3 971 969 956 4 533 538 516 5 138 165 6 33 42 37 7 13 8 15 8 1 2 2 5. 707 5. 775 5. 892 Dossier quartieri 44

CENTRO URBANO FONDO ASSEGNATO PER ATTIVITA’ SOCIALI, CULTURALI, RICREATIVE E SPORTIVE (anno 2009) 9. 720, 00 Comune di Cesena Dossier quartieri 45

CENTRO URBANO FONDO ASSEGNATO € 9. 720, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA LIQUIDAZIONE EURO Collab. con Centro Interculturale Movimenti (R. O. I. R. ) per festa del corso di italiano per stranieri ECONOMIA O DISPONIBILITA’ EURO 200, 00 0 50, 00 0 1. 000, 00 0 Collab. con Ass. Pomeridiamo 500, 00 0 Collab. con Don Baronio 500, 00 0 1. 000, 00 0 Collab. con Ass. Benigno Zaccagnini 200, 00 0 Collab. con Comitato Cesenate per la Costituzione per “Festa della Costituzione” 200, 00 0 Collab. con Banco di Solidarietà 500, 00 0 Collab. con Isola di Peter Pan – progetto “Ambaradam” 200, 00 0 Collab. Ass. Il Disegno 500, 00 0 Collab. con Ass. Controvento 500, 00 0 Collab. con Ass. Pellerossa 500, 00 0 1. 879, 14 120, 86 Spese di c/c, di gestione e organizzazione eventi (pubbliche assemblee, inaugurazioni, anniversari, ricorrenze, ecc…) 189, 31 1. 480, 69 Collaborazione con scuola primaria “Carducci” 200, 00 0 8. 118, 45 1. 601, 55 Iscrizione ad Ass. per il Fiume Savio Collab. con Ass. Aidoru Festa dei nonni (Ass. Primavera 3) Iniziativa in P. zza del Popolo “Music from the citiy” TOTALE Comune di Cesena Dossier quartieri 46

CENTRO URBANO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/3 INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: • Pubblici incontri: - “Verifiche sul Piano della sicurezza stradale nel quartiere Madonna delle Rose”, in collaborazione con il Servizio Mobilità ed il quartiere Fiorenzuola - “Comparto ex Zuccherificio: esame problematiche relative alla circolazione, sosta, arredo urbano e sicurezza pubblica” - “Comparto ex Zuccherificio: presentazione delle proposte di circolazione, sosta e sicurezza stradale elaborate dal “Gruppo di lavoro” tra Comune, Quartiere, residenti ed operatori commerciali” - “Mobilità e arredo urbano a seguito del completamento dei lavori in Piazza Amendola” - “Modifiche nelle intersezioni semaforiche vie Machiavelli/ Calvino/Zuccherificio – Ponte Europa Unita” • Pubblica assemblea su: - “Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 - 2012”; Comune di Cesena Dossier quartieri 47

CENTRO URBANO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/3 INIZIATIVE SOCIO-CULTURALI: • Corsi di italiano per stranieri, in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti • “Festa della Costituzione” in P. zza Almerici, in collaborazione con il Comitato Cesenate per la Costituzione • Auguri ai centenari residenti nel Quartiere • Festa c/o Piazza del Popolo “Music of the City” • Festa di chiusura dei corsi di italiano per stranieri c/o Giardini Savelli • “Itinerario stabile”, festival di musica, arte, paesaggio, performance e architettura in collaborazione con associazione AIDORU • “Festa dei nonni”, c/o Centro Sociale “Primavera 3”, in collaborazione con ARCI Comune di Cesena Dossier quartieri 48

CENTRO URBANO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 3/3 PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE CON: • • • Associazione per il fiume Savio – pagamento quota associativa Associazione culturale “Aidoru” – progetto artistico “Itinerario stabile” Associazione “Benigno Zaccagnini” – conferenze politico-culturali Scuola primaria “Carducci” – aggiornamento Biblioteca dei Ragazzi Banco di solidarietà – sostegno alimentare e volontariato Fondazione Opera Don Baronio – attività ricreative per anziani Associazione “Pomeridiamo” – attività doposcuola e aggregazione giovanile Associazione “Il Disegno” – centro estivo per portatori di handicap Associazione “Controvento” – progetto scolastico “Apprendisti scienziati” Associazione “Pellerossa” - conferenze e documentari politico-culturali Associazione “Ambaradam” – attività di ludoteca Comune di Cesena Dossier quartieri 49

DOSSIER QUARTIERI Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356242 Comune di Cesena mail: foschi_c@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 50

Quartiere n. 1 – Centro Urbano Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Carducci statale 5 122 43 Porta Fiume statale 2 44 11 Ida Sangiorgi comunale 3 78 20 10 244 74 n. Classi Maschi Femmine Totale Saffi 11 116 104 Carducci 13 144 Totale 24 Scuole Secondarie I° grado n. Classi Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico Totale Scuole Primarie Plesso Totale Comune di Cesena di cui disabili Maschi Femmine Totale % 220 22 19 41 18, 6% 3 1, 4% 127 271 36 31 67 24, 7% 7 2, 6% 260 231 491 58 50 108 Maschi Femmine Totale Plesso San Domenico di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 13, 5% 5 2, 1% 10 122 115 237 15 17 32 Dossier quartieri 10 5 51

Quartiere n. 1 – Centro Urbano Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 52

Quartiere n. 10 Cervese Nord S. Giorgio Pontecucco Calabrina Villa Calabra Pioppa, Bagnile Gattolino Sede di quartiere: Via F. lli Latini, 24 -S. Giorgio Comune di Cesena Dossier quartieri 53

Quartiere n. 10 – Cervese Nord DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 3. 218 3. 208 6. 426 6, 68 STRANIERI RESIDENTI 182 167 349 4, 19 Popolazione residente da 0 a 14 anni 416 403 819 6, 61 Popolazione residente con 65 anni e oltre 590 748 1338 6, 05 Popolazione residente con 75 anni e oltre 268 387 655 6, 05 SUPERFICIE IN KM 2 34, 78 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 185 FAMIGLIE 2. 433 6, 38 di cui da un componente 590 24, 25 Comune di Cesena Dossier quartieri 54

Quartiere n. 10 – Cervese Nord Comune di Cesena Dossier quartieri 55

Quartiere n. 10 – Cervese Nord Comune di Cesena Dossier quartieri 56

Quartiere n. 10 – Cervese Nord CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Anno Quartiere Numero componen ti 2007 2008 2009 Cervese Nord 1 543 565 590 2 573 599 604 3 614 604 599 4 448 454 5 119 125 123 6 43 45 49 7 10 9 9 8 4 3 3 9 0 0 1 10 2 2 1 2. 356 2. 410 2. 433 Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 57

CERVESE NORD FONDO ASSEGNATO € 12. 800, 00 - ANNO 2009 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 58

CERVESE NORD PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/4 (anno 2009) • Festa della Befana • XIV° Festival dei Pasquaroli co Sala Aurora • Rassegna cinematografica co sala Aurora “La Giornata della Memoria” • Corso di italiano per stranieri • Festa di Carnevale in coll. ne con Parr. S. Giorgio-Bagnile “Giulietta e Romeo in terapia” spettacolo di beneficenza in coll. ne con Ass. ne Clownterapia • Pubblici incontri: –“Problema amianto… togliamocelo dalla testa” –“Come prevenire gli incidenti domestici” Comune di Cesena Dossier quartieri 59

CERVESE NORD PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/4 (anno 2009) • 7^ Rassegna della commedia dialettale romagnola in coll. ne con Novacoop • 64° Anniversario della Liberazione: commemorazione del 25 aprile a San Giorgio, Bagnile, Botteghino e Gattolino • Festa del Partigiano in coll. ne con circolo Arci Bagnile • Papaveri e lucciole fra Mesola e Fossatone in coll. ne con Ass. ne “Terre centuriate” • “San Giorgio in festa” in coll. ne con la Pol. va Aurora • Feste paesane nelle frazioni di: San Giorgio, Villa Calabra, Calabrina, Bagnile, Pioppa Comune di Cesena Dossier quartieri 60

CERVESE NORD PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 3/4 (anno 2009) • Incontro con il Comune di Moresco • Festa dei nonni co Sala Aurora • “Giocoliamo con in corpo” progetto per scoprire il benessere psicofisico in coll. ne con l’Aquilone di Iqbal • Gara ciclistica in coll. ne con Pol. va Gattolino • “A cardemma acqua…” spettacolo teatrale del gruppo parrocchiale “Quii ad San Zili” • Pubblica assemblea sul Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012 Comune di Cesena Dossier quartieri 61

CERVESE NORD PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 4/4 (anno 2009) • Spettacoli, iniziative, incontri e conferenze co la sala Aurora in coll. ne con l’Ass. ne con Teste –“Laboratorio di recitazione teatrale” - “Laboratorio di danza” –“Rassegna di teatro scolastico delle scuole del territorio del Comune” – “Rassegna di improvvisazione teatrale” - “Rassegne cinematografiche” –“Settimana della Pedagogia” (assessorato alla Pubblica Istruzione) – Spettacoli: “Le Pillole d’Ercole” - “La favola del pane e della luna” - “Le pecore elettriche” • Giardiniere di Quartiere • Visita e pacco natalizio agli ultranovantenni del Quartiere • Coll. ni con Ass. ni culturali, scuole, parrocchie, gruppi sportivi, ragazzi e residenti nel Quartiere Comune di Cesena Dossier quartieri 62

Quartiere n. 10 – Cervese Nord Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Arcobaleno Calabrina statale 3 84 1 Don Vaienti San Giorgio paritaria 3 84 0 6 168 1 n. Classi Maschi Femmine Totale Rodari Gattolino 7 63 54 San Giorgio 8 60 15 n. Classi Totale Scuole Primarie Plesso Totale Scuole Secondarie I° grado di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 117 5 3 8 6, 8% 3 2, 6% 71 131 0 3 3 2, 3% 4 3, 1% 123 125 248 5 6 11 Maschi Femmine Totale Plesso 7 71 81 152 Totale 7 71 81 152 Dossier quartieri 7 di cui stranieri Maschi San Giorgio Comune di Cesena Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico 0 Femmine 0 di cui disabili Totale % 15 9, 9% 7 4, 6% 15 7 63

Quartiere n. 10 – Cervese Nord Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 64

Quartiere n. 4 Cervese Sud Vigne s. Egidio Villa Chiaviche Sede di quartiere: Via Cervese , 1260 Comune di Cesena Dossier quartieri 65

Quartiere n. 4 – Cervese Sud DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 6. 401 6. 760 13. 161 13, 68 STRANIERI RESIDENTI 493 530 1. 023 12, 30 Popolazione residente da 0 a 14 anni 849 772 1621 13, 08 Popolazione residente con 65 anni e oltre 1330 1760 3090 13, 97 Popolazione residente con 75 anni e oltre 577 870 1447 13, 37 SUPERFICIE IN KM 2 7, 94 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 1. 658 FAMIGLIE 5. 541 14, 54 di cui da un componente 1626 29, 34 Comune di Cesena Dossier quartieri 66

Quartiere n. 4 – Cervese Sud Comune di Cesena Dossier quartieri 67

Quartiere n. 4 – Cervese Sud Comune di Cesena Dossier quartieri 68

Quartiere n. 4 – Cervese Sud CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Cervese sud Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 1521 1551 1626 2 1653 1680 1696 3 1191 1173 1172 4 821 793 722 5 201 207 6 52 54 46 7 8 11 16 8 2 2 4 9 3 3 1 10 1 1 1 5. 453 5. 469 5. 541 Dossier quartieri 69

CERVESE SUD FONDO ASSEGNATO € 11. 200, 00 - ANNO 2009 programma Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena liquidato Iniziative commissione Scuola Cultura * Concerto di Natale * Gite culturali in città d'arte * Incontri e conferenze pubbliche 3. 351. 81 Collaborazione con le scuole * Scuola elementare Vigne * Circolo didattico di via A. Frank * Scuola media di via A. Frank * Scuole materne del quartiere 2. 682. 12 Attività in collaborazione con Ass. Arcobaleno * Festa della Donna * C'era una volta … antichi mestieri * Festa del Quartiere di fine estate * Festa della Befana 2009 1. 000, 00 Collaborazioni con Associazioni, Sport e Tempo Libero * Memorial O. Pieri in collab. con Pol. Forza Vigne * Torneo di calcetto a Villa Chiaviche * Memorial Trevisani con A. S. D. Santegidiovolley * Polisportiva Rumagna 1. 050, 00 Iniziative con il Centro anziani di Villa Chiaviche 400, 00 Festa di Natale in piazza Partigiani 500, 00 Iniziative in collab. con Parrocchia di S. Egidio 600, 00 Biblioteca di Quartiere (libri, computer, ……. . ) 300, 00 Spesa c/c bancario, pubbl. sonora e informazione 182, 86 Giardiniere di Quartiere 940, 00 TOTALE Dossier quartieri 11. 006, 79 70

CERVESE SUD PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE (anno 2009) - Apertura sede di Quartiere ai cittadini (due pomeriggi ogni mese) - Numero due conferenze in collaborazione con la Commissione Scuola e Cultura: “La Costituzione e la sua attualità a 61 anni dalla promulgazione” “Mantova: storia e personaggi della città” - Gita culturale a Mantova, in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura - “C’era una volta … antichi mestieri e vecchie botteghe artigiane”, in collaborazione con l’ Associazione Arcobaleno - ex Montecatini - Torneo di calcetto, in collaborazione con Audax Villa Chiaviche - “Festa di fine estate”, in collaborazione con l’ Associazione Arcobaleno - ex Montecatini - Trofeo calcio memorial “G. O. Pieri”, in collaborazione con Polisportiva “Forza Vigne” - Pubblica assemblea sul senso unico in via Brisighella - Gita culturale alle Ville Venete, in collaborazione con la Commissione Scuola Cultura - X° Memorial “Corrado Travisani” di pallavolo femminile in collaborazione con A. S. D. St’Egidio Volley - Concerto di Natale presso il Cine-teatro Bogart di St. Egidio - Pubblica Assemblea “Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 -2012” - Festa di Natale in piazza Partigiani in collaborazione con l’ Associazione Arcobaleno - ex Montecatini Comune di Cesena Dossier quartieri 71

Quartiere n. 4 – Cervese Sud Per approfondimenti : Servizio partecipazione Tel. 0547 -356244 mail: biguzzi_ro@comune. cesena. fc. it Comune di Cesena Dossier quartieri 72

Quartiere n. 4 – Cervese Sud Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti Stranieri statale 5 138 6 statale 3 84 6 comunali 2 50 11 comunali 2 51 4 12 323 27 n. Classi Maschi Femmine Totale 12 129 123 8 69 Vigne 14 Totale Il Giardino S. Egidio Aquilone Villa Chiaviche Vigne Centro sociale Vigne Parco Totale Scuole Primarie Plesso Munari S. Egidio Collodi Villa Chiaviche Scuole Secondarie I° grado Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico di cui stranieri Maschi Femmine Totale % 252 12 14 26 10, 3% 4 1, 6% 63 132 1 1 2 1, 5% 136 123 259 18 19 37 14, 3% 7 2, 7% 34 309 643 31 34 65 n. Classi Maschi Femmine Totale Plesso Maschi Femmine di cui disabili Totale % 7, 7% 11 2, 9% 16 199 176 375 29 Totale 16 199 176 375 29 Dossier quartieri 13 di cui stranieri Via Anna Frank Comune di Cesena di cui disabili 11 73

Quartiere n. 4 – Cervese Sud Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 74

Quartiere n. 2 Cesuola Ponte S. Maria Ponte Abbadesse Rio Eremo S. Demetrio Montereale Oriola Sede di quartiere: Via Ivo Giovannini , 20 Comune di Cesena Dossier quartieri 75

Quartiere n. 2 - Cesuola DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 2. 452 2. 767 5. 219 5, 43 STRANIERI RESIDENTI 97 167 264 3, 17 Popolazione residente da 0 a 14 anni 292 282 574 4, 63 Popolazione residente con 65 anni e oltre 579 815 1394 12, 88 Popolazione residente con 75 anni e oltre 273 420 693 6, 40 SUPERFICIE IN KM 2 13, 32 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 392 FAMIGLIE 2. 225 5, 84 di cui un componente 664 29, 84 Comune di Cesena Dossier quartieri 76

Quartiere n. 2 - Cesuola Comune di Cesena Dossier quartieri 77

Quartiere n. 2 - Cesuola Comune di Cesena Dossier quartieri 78

Quartiere n. 2 - Cesuola CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Cesuola Totale Comune di Cesena Numero componenti Anno 2007 2008 2009 1 587 605 664 2 687 693 692 3 465 461 459 4 323 328 320 5 72 76 70 6 19 14 17 7 2 3 2 8 1 1 1 2. 156 2. 181 2. 225 Dossier quartieri 79

CESUOLA FONDO ASSEGNATO € 12. 000, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA liquidazione Collaborazione con scuole e centri estivi Scuole dell'infanzia Ponte Abbadesse e Osservanza, scuola primaria Don Baronio, Soc. Coop. Controvento, Assoc. Pome. RIDIAMO e Ass. La Giula 2. 400, 00 Collaborazione con le associazioni culturali Società Astrofili Cesenate, Associazione Il Fusello, Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate, Gruppo teatrodanza Genesi, concorso S. Giovanni Bono e Soc. Amici del Monte 3. 500, 00 Collaborazioni con associazioni sportive "Memorial D. L. " - Polisportiva Cesuola 400, 00 Spese per sede, comunicazione, informazione Materiale elettrico per sede, armadietto per attività centro infermieristico, scaffalature per biblioteca, armadi per sede 602, 00 Iniziative e Feste del Quartiere Corso di italiano per stranieri, festa della donna, focarina di S. Giuseppe, iniziativa "Percorsi sicuri - la scuola cammina con noi", festa del "Vivere insieme", festa d'estate "Tasciarafna", commemorazione caduti a S. Demetrio 3. 904, 60 Progetto Giovani 5° torneo Cesuola Cup Servizio infermieristico di comunità Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena 472, 50 Iniziative di solidarietà 58, 01 Spese tenuta c/c 44, 84 TOTALE 11. 381, 95 Dossier quartieri 80

CESUOLA PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE (anno 2009) - Corsi di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale “Movimenti” - Centro infermieristico di comunità con l’erogazione di attività sanitarie di base integrative del Punto prelievi - Pubblico incontro presso la “saletta” della Chiesa di Montereale sulle problematiche relative alla viabilità della via Garampa in collaborazione con il Comune di Roncofreddo - Festa della donna: pomeriggio musicale dedicato alla lirica e alla canzone classica - Partecipazione alle focarine di S. Giuseppe della Parrocchia Osservanza e della Chiesa di Montereale - Partecipazione con l’associazione “Il Fusello” al Forum Internazionale del merletto e del ricamo di Parma - Redazione del “Giornalino di Quartiere” - Festa del “Vivere Insieme” (n. 2 giornate) - Gara ciclistica per dilettanti juniores “Memorial Domeniconi e Lucchi” in collaborazione con la Polisportiva Cesuola ed il patrocinio del Comune di Cesena - Concorso di pittura e scultura in collaborazione con l’Associazione Culturale “San Giovanni Bono” - 21° Mostra del minerale e del fossile in collaborazione con il Gruppo Mineralogico Paleontologico Cesenate (n. 4 giornate) - Commemorazione presso il monumento ai Caduti di S. Demetrio in occasione della Festa dell’Unità Nazionale e della Giornata delle Forze Armate - Pubblica assemblea avente per oggetto il “Bilancio di previsione 2010 e il Piano investimenti 2010 -2012” Comune di Cesena Dossier quartieri 81

Quartiere n. 2 – Cesuola Servizio partecipazione Tel. 0547 -356244 Comune di Cesena mail: biguzzi_ro@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 82

Quartiere n. 2 – Cesuola Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Ponte Abbadesse statale 3 75 2 Porta Santa Maria statale 2 47 5 paritaria 3 90 0 8 212 7 n. Classi Maschi Femmine Totale 7 75 71 14 109 Totale 21 Scuole Secondarie I° grado n. Classi Scuole dell'Infanzia Istituto Sacra Famiglia Totale Scuole Primarie Plesso Don Baronio Fondazione Sacro Cuore Fondazione del Sacro Cuore Totale Comune di Cesena di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 146 6 2 8 5, 5% 2 1, 4% 140 249 2 1 3 1, 2% 0 0, 0% 184 211 395 8 3 11 Maschi Femmine Totale Plesso Via Pascoli Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico 2 di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 10 135 114 249 11 8 19 7, 6% 2 0, 8% 6 76 72 148 0 0, 0% 16 211 186 397 11 8 19 Dossier quartieri 2 83

Quartiere n. 2 – Cesuola Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 84

Quartiere n. 12 Dismano Case Gentili Case Scuole Vecchie Diegaro nord est Pievesestina Provezza S. Andrea in Bagnolo S. Cristoforo Sede di quartiere: Via A. Kuliscioff, 200 -Pievesistina Comune di Cesena Dossier quartieri 85

Quartiere n. 11 – Ravennate DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 2. 217 2. 309 4. 526 4, 71 STRANIERI RESIDENTI 146 140 286 3, 44 Popolazione residente da 0 a 14 anni 288 298 586 4, 73 Popolazione residente con 65 anni e oltre 379 499 878 3, 97 Popolazione residente con 75 anni e oltre 179 287 466 4, 31 SUPERFICIE IN KM 2 21, 18 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 214 FAMIGLIE 1. 797 4, 72 di cui da un componente 467 25, 99 Comune di Cesena Dossier quartieri 86

Quartiere n. 12 – Dismano Comune di Cesena Dossier quartieri 87

Quartiere n. 12 – Dismano Comune di Cesena Dossier quartieri 88

Quartiere n. 12 – Dismano CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Dismano Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 427 438 467 2 464 496 494 3 434 436 455 4 291 283 274 5 66 70 81 6 27 28 18 7 4 4 4 8 1 2 4 9 0 1. 714 1. 758 1. 797 Dossier quartieri 89

DISMANO FONDO ASSEGNATO € 13. 700, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA Organizzazione corsi LIQUIDAZIONE 379, 62 * corso di cucina Giardiniere di Quartiere 1. 408, 00 Progetto Giovani * progetto "Musika"; manifestazione "Rock dis festival"; festa fine attività progetto giovani primavera 2009; "Open day" - attività ludiche per giovani e famiglie; sostegno del progetto "Pediatria a misura di bambino" dell'Az. USL di Cesena; "Gio time proget" Spese gestione e c/c 1. 685, 50 45, 41 Feste e gite di Quartiere * Befana di solidarietà; gita a Ferrara; festa ai Giardini Savelli per "fine corso italiano per stranieri"; spettacolo ballerini a Pievesestina (agosto 2009); "Poesie ma non solo" (serate di lettura poesie a S. Andrea in Bagnolo); commemorazione caduti; tombolissima di solidarietà Progetto Anziani * corso di ginnastica dolce; servizio podologo; orti per pensionati; omaggio centenari TOTALE 3. 657, 92 4. 864, 62 12. 041, 07 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 90

DISMANO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/2 (anno 2009) EVENTI RICREATIVI Befana di solidarietà 2009 Festa di fine corsi di italiano ai Giardini Savelli (in collaboraz. con Centro interculturale Movi-Menti e Auser) Gita a Ferrara Spettacolo di ballerini della scuola “Cesena Danze” “Le letture” poesie di autori vari (in collaborazione con Parrocchia di Sant’Andrea in Bagnolo) Tombolissima di solidarietà (in collaborazione con Associazione Potter) EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI Pubblico incontro su “Problema amianto? Togliamocelo dalla testa! Corso di ginnastica dolce e servizio podologico per anziani (in collaborazione con Centro risorse anziani, Casa protetta La Meridiana e Coop. Il Cigno) EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA Visita alla Comunità di San Patrignano “Rock dis festival” (in collaborazione con Associazione Potter e Unità d’area progetto giovani) Corso base di chitarra elettrica e basso “Progetto Musika – I talenti dei giovani a servizio degli altri” in collaborazione con Unità d’area progetto giovani) Corso introduttivo alla chitarra e basso elettrico “Song Academy” (in collaborazione Associazione Potter e Unità d’area progetto giovani) Comune di Cesena Dossier quartieri 91

DISMANO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/2 (anno 2009) EVENTI FORMATIVI - INFORMATIVI Corso di cucina (n. 8 incontri) Corso di italiano per stranieri (in collaborazione con Centro interculturale Movi-Menti - ROIR) Incontri dimostrativi di gioco da tavolo e di società (in collaborazione con l’Associazione ITP “Il Turno in Più” – Associazione Romagnola Giochi da Tavolo) Comune di Cesena Dossier quartieri 92

Quartiere n. 12 – Dismano Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356241 Comune di Cesena mail: forti_a@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 93

Quartiere n. 12 – Dismano Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Pievesestina Plesso statale Totale Scuole Primarie n. Classi n. Sez. Iscritti di cui stranieri 4 98 16 Maschi Femmine Totale Plesso Pievesestina Totale Comune di Cesena Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico di cui stranieri Maschi Femmine Totale % 10, 6% 10 85 85 170 12 6 18 Dossier quartieri di cui disabili 1 94

Quartiere n. 12 – Dismano Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 95

Quartiere n. 3 Fiorenzuola Porta Santi Fiorita Case Finali Sede di quartiere: Via Marino Moretti, 261 Comune di Cesena Dossier quartieri 96

Quartiere n. 3 - Fiorenzuola DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 5. 185 5. 645 10. 830 11, 26 STRANIERI RESIDENTI 686 656 1. 342 16, 13 Popolazione residente da 0 a 14 anni 682 654 1336 10, 78 Popolazione residente con 65 anni e oltre 1104 1542 2646 11, 96 Popolazione residente con 75 anni e oltre 520 838 1358 12, 55 SUPERFICIE IN KM 2 5, 27 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 2. 055 FAMIGLIE 4. 865 12, 77 di cui da un componente 1755 36, 07 Comune di Cesena Dossier quartieri 97

Quartiere n. 3 - Fiorenzuola Comune di Cesena Dossier quartieri 98

Quartiere n. 3 - Fiorenzuola Comune di Cesena Dossier quartieri 99

Quartiere n. 3 - Fiorenzuola CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Anno Quartiere Numero componenti 2007 2008 2009 Fiorenzuola 1 1654 1714 1755 2 1342 1373 1395 3 960 922 900 4 622 612 621 5 131 149 142 6 26 33 42 7 8 5 5 8 3 5 5 4746 4813 4865 Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 100

FIORENZUOLA FONDO ASSEGNATO PER ATTIVITA’ SOCIALI, CULTURALI, RICREATIVE E SPORTIVE (anno 2009) 10. 980, 00 Comune di Cesena Dossier quartieri 101

FIORENZUOLA FONDO ASSEGNATO € 10. 980, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA ECONOMIA O DISPONIBILITA’ importo PODISTICA DI QUARTIERE 100, 00 0 ROMAGNOLADA 0 0 MARTEDì DELLA FIORITA/GIRASOUL 1. 700, 00 0 SCUOLE 3. 330, 10 0 CINEMA 0 0 SPESE GESTIONE SEDE E SPESE GESTIONE CONTO 188, 99 200, 00 INIZIATIVE DI FINE ANNO IN COLLAB. CON ADRA 1. 429, 15 0 GIORNALINO DI QUARTIERE 0 0 MANUTENZIONE PEDANA 0 0 GIARDINIERE DI QUARTIERE 3. 000, 00 0 FESTA DELLA DONNA 531, 76 0 COLLABORAZIONE PUNTO ANZIANI 500, 00 0 10. 780, 00 200, 00 TOTALE Comune di Cesena LIQUIDAZIONE Dossier quartieri 102

FIORENZUOLA PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/3 INCONTRI PUBBLICI E ASSEMBLEE PUBBLICHE: • Pubblico incontro presso la sede su: “Il Piano della sicurezza stradale nel quartiere Fiorita” in collaborazione con il Servizio Mobilità • Pubblico incontro presso la sede su: “Verifiche sul Piano della sicurezza stradale nel quartiere Madonna delle Rose”, in collaborazione con il Servizio Mobilità ed il quartiere Centro Urbano • Consiglio aperto alla cittadinanza su: “Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 - 2012” Comune di Cesena Dossier quartieri 103

FIORENZUOLA PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/3 INIZIATIVE SOCIO CULTURALI: • Corsi di italiano per stranieri, in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti • “Quelli che aspettano…. . la festa delle donne e degli uomini”, in collaborazione con il Punto Anziani Fiorita • Focarina di S. Giuseppe, in collaborazione con l’ass. “Valle del Rio Marano” • Passeggiata notturna attraverso i campi ed i sentieri della valle del Rio Marano • “Bimbimbici 2009” passeggiata in bicicletta in collaborazione con pro Natura • Festa di chiusura dei corsi di italiano per stranieri c/o Giardini Savelli • Torneo calcio a 11 in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola • 5° trofeo “Conad” – gara podistica • 7° torneo basket 5 vs. 5 in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola • Festa di Quartiere “Gira Soul” (n. 2 serate) • Torneo calcio a 5 “ 5° trofeo “Conad–Case Finali” in collaborazione con la Polisportiva Fiorenzuola • 10° Festa Solidale in collaborazione con ADRA Romagna Onlus (n. 4 giornate) • Festa della “Madonna della neve”, in collaborazione con l’ass. Valle del Rio Marano • 4° torneo amatoriale di calcio a 5 femminile trofeo “Conad–Case Finali” • Progetto “Giardiniere di quartiere” – pulizia aree verdi del Quartiere in collab. con AUSER • Corsi di italiano per stranieri, in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti • Festa di San Martino, c/o la sede, in collaborazione con il gruppo anziani • Tombola di solidarietà e iniziative di fine. Dossier annoquartieri in collaborazione con ADRA (n. 4 serate) 104 Comune di Cesena

FIORENZUOLA PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 3/3 PROGETTI ED ATTIVITA’: Collaborazione con le Scuole • progetti scolastici volti alla qualificazione dell’attività didattica o all’integrazione • progetto “musicale” - Scuola Media Plauto • progetto “la cretazione” Scuola Primaria Fiorita • progetto “tutti in scena” Scuola Primaria Case Finali • progetto “biblioteca” Scuola Infanzia e Nido Case Finali • progetto “narrativo” Scuola Infanzia Fiorita Collaborazione con Punto Anziani Fiorita • momento di socializzazione c/o Associazione “Arcobaleno” Comune di Cesena Dossier quartieri 105

DOSSIER QUARTIERI Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356242 Comune di Cesena mail: foschi_c@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 106

Quartiere n. 3 – FIORENZUOLA Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti stranieri Case Finali comunali 2 50 7 Fiorita comunali 4 102 28 Maria Immacolata Case Finali paritaria 3 90 0 9 242 35 n. Classi Maschi Femmine Totale Fiorita 10 94 102 Salvo D'Acquisto Case Finali 10 91 Totale 20 Scuole Secondarie I° grado n. Classi Totale Scuole Primarie Plesso di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 196 14 18 32 16, 3% 4 2, 0% 82 173 7 7 14 8, 1% 3 1, 7% 185 184 369 21 25 46 Maschi Femmine Totale Plesso 17 204 179 383 Totale 17 204 179 383 Dossier quartieri 7 di cui stranieri Maschi Via Plauto Comune di Cesena Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico 0 Femmine 0 di cui disabili Totale % 67 17, 5% 14 3, 7% 67 14 107

Quartiere n. 3 – FIORENZUOLA Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 108

Quartiere n. 5 Oltre Savio Ipporomo Torre del Moro Diegaro, Monticino Massa, Settecrociari S. Mauro in Valle Borgo Paglia, Tipano Sede di quartiere: Via Pistoia, 58 Comune di Cesena Dossier quartieri 109

Quartiere n. 5 – Oltre Savio DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 9. 195 9. 865 19. 060 19, 82 STRANIERI RESIDENTI 767 777 1. 544 18, 56 Popolazione residente da 0 a 14 anni 1297 1227 2524 20, 36 Popolazione residente con 65 anni e oltre 1889 2491 4380 19, 80 Popolazione residente con 75 anni e oltre 845 1223 2068 19, 11 SUPERFICIE IN KM 2 18, 48 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 1. 031 FAMIGLIE 5. 633 14, 78 di cui da un componente 2380 42, 25 Comune di Cesena Dossier quartieri 110

Quartiere n. 5 – Oltre Savio Comune di Cesena Dossier quartieri 111

Quartiere n. 5 – Oltre Savio Comune di Cesena Dossier quartieri 112

Quartiere n. 5 – Oltre Savio CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Oltre Savio Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 2196 2284 2380 2 2271 2320 2355 3 1799 1756 1707 4 1222 1214 1218 5 248 249 268 6 57 52 58 7 15 23 18 8 5 6 8 9 1 1 0 10 2 2 1 7. 816 7. 907 8. 013 Dossier quartieri 113

OLTRE SAVIO FONDO ASSEGNATO € 19. 500, 00 - ANNO 2009 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 114

OLTRE SAVIO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/3 (anno 2009) • “Il Teatro Divertente”: laboratorio teatrale per bambini presso la biblioteca di Quartiere in compagnia di Roberto Fabbri • Pubblici incontri su: “Genitori e nonni: un confronto non sempre facile” “La coppia: regole di sopravvivenza” - “Telecamere e wireless: le moderne tecnologie al servizio della sicurezza e dei giovani” - “Internet per minori: rischi ed opportunità” - “Yoga: serata dedicata al benessere” - “Il training autogeno: serata dicata al benessere” - “Diritto di cronaca e diritto di critica - il ruolo della stampa locale” - “Volontariato di quartiere” • Attività, giochilettura presso la Biblioteca incantata di Hogwarts - festa di Halloween - visita delle scuole alla Biblioteca” • Festa della Befana in collaborazione con il Gruppo Famiglie Casabella • Collaborazione “Carnevale senza frontiere” organizzato presso il Carisport da “L’Aquilone di Iqbal” Comune di Cesena Dossier quartieri 115

OLTRE SAVIO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/3 (anno 2009) • Oltre Savio solidale: 4 a raccolta alimentare • Inaugurazioni: “Nuova scuola primaria Don Lorenzo Milani e palestra” “Nuovo impianto tiro con l’arco” • “Cesena Art Festival” in collaborazione con il Garage • “Ringhiera Party”: festa per i giovani presso Parco Ippodromo • Le serate nel Parco per Fabio (n. 10): Serate dell’Amicizia, racconti animati per i bambini, serate e concorsi musicali, ballo, torneo di calcetto, ecc… • Gite: “Verona” - “Frasassi-Sirolo” Comune di Cesena Dossier quartieri 116

OLTRE SAVIO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 3/3 (anno 2009) • Pubbliche assemblee sul Bilancio di Previsione 2010 e Piano Investimenti 2010 - 2012 • Iniziative presso la biblioteca di Quartiere: “Carnevale… e San Valentino” - “Oggi mi racconto io” - “Serata veramente speciale” - “In viaggio verso il Natale” - “Il Presepe vivente” - “Il ballo del ceppo” • Corso di italiano per stranieri in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti • Festa di Natale in Piazza A. Magnani • “Garage”: centro di aggregazione giovanile - attività per giovani (incontri, letture, attività ricreative, ecc…) Comune di Cesena Dossier quartieri 117

Quartiere n. 5 – Oltre Savio Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Moretti -Villarco e San Mauro statale 5 134 16 Torre del Moro statale 4 108 11 Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico Ippodromo comunali 3 75 9 Oltresavio comunali 4 102 12 San Mauro comunali 4 101 5 20 53 n. Classi Maschi Femmine Totale Dante Alighieri 16 186 172 Marino Moretti Villarco 10 107 Torre del Moro 10 Totale Scuole Secondarie I° grado Totale Scuole Primarie Plesso di cui disabili Maschi Femmine Totale % 358 19 19 38 10, 60% 5 1, 40% 93 200 9 15 24 12, 00% 4 2, 00% 95 124 219 10 10 20 9, 10% 2 0, 90% 36 388 389 777 38 44 82 n. Classi Maschi Femmine Totale Plesso 15 Comune di Cesena 10 206 186 112 115 392 20 Dossier quartieri 227 11 di cui stranieri Maschi Viale Resistenza Comune Villa Arco di cui stranieri 8 di cui disabili Femmine Totale % Totale 17 37 9, 40% 14 8 16 7, 00% 6 % 118 3, 60% 2, 60%

Quartiere n. 5 – Oltre Savio Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 119

Quartiere n. 11 Ravennate Martorano Ronta S. Martino in Fiume Sede di quartiere: Via T. Galimberti, 195 Martorano Comune di Cesena Dossier quartieri 120

Quartiere n. 11 – Ravennate DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 2. 552 2. 637 5. 195 5, 40 STRANIERI RESIDENTI 160 188 348 4, 18 Popolazione residente da 0 a 14 anni 374 324 698 5, 63 Popolazione residente con 65 anni e oltre 451 609 1060 4, 79 Popolazione residente con 75 anni e oltre 210 302 512 4, 73 SUPERFICIE IN KM 2 16, 17 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 321 FAMIGLIE 1. 999 5, 25 di cui da un componente 468 23, 41 Comune di Cesena Dossier quartieri 121

Quartiere n. 11 – Ravennate Comune di Cesena Dossier quartieri 122

Quartiere n. 11 – Ravennate Comune di Cesena Dossier quartieri 123

Quartiere n. 11 – Ravennate CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Ravennate Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 442 463 468 2 550 564 3 506 485 480 4 336 355 334 5 95 101 116 6 31 28 26 7 2 5 6 8 4 3 4 9 2 0 0 1 1 1. 968 2. 001 1. 999 Dossier quartieri 124

RAVENNATE FONDO ASSEGNATO € 10. 400, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA Carnevale di solidarietà LIQUIDAZIONE 300, 00 Gita di Quartiere * gita a Parma e Salsomaggiore 1. 264, 68 Luglio nei Parchi 1. 678, 52 Commemorazione caduti delle guerre Iniziative con i Gruppi del Centro Polivalente S. Martino Progetti in collaborazione con le scuole dell'infanzia e primarie di Martorano e Ronta 350, 00 1. 199, 92 Collaborazione con centri estivi parrocchiali * Parrocchia di Martorano 150, 00 Spese di gestione e tenuta c/c 134, 97 Festa degli hobbies 1. 025, 45 Pedalata per Cristina 353, 73 Giardiniere di Quartiere 1. 000, 00 Feste per i centenari 119, 79 TOTALE 7. 577, 06 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 125

RAVENNATE PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE (anno 2009) Carnevalissimo 2009 (in collaborazione con Associazione ARCI Cesena) Gita a Parma e Salsomaggiore Pedalata per Cristina tra fiume e terre centuriate Luglio nei parchi (n. 3 serate in collaborazione con l’Ass. L’Aquilone di Iqbal) Commemorazione dei defunti e caduti delle Guerre “ 12° Festa degli hobbies” (in collaborazione con Centro sociale Il Girasole) Assemblea pubblica “I cambiamenti della scuola primaria – Quale scuola del futuro? ” Giardiniere di Quartiere (in collaborazione con Auser Cesena) Progetti e attività in collaborazione con Parrocchia di Martorano e Istituti scolastici dell’infanzia e primarie del territorio Comune di Cesena Dossier quartieri 126

Quartiere n. 11 – Ravennate Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356241 Comune di Cesena mail: forti_a@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 127

Quartiere n. 11 – Ravennate Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Martorano statale 2 55 5 Ronta statale 3 80 6 5 135 11 Maschi Femmine Totale Scuole Primarie n. Classi Plesso Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % Martorano 5 47 35 82 2 2 4 4, 9% 1 1, 2% Ronta 7 63 65 128 3 7 10 7, 8% 3 2, 3% Totale 12 110 100 210 5 9 14 Comune di Cesena Dossier quartieri 4 128

Quartiere n. 11 – Ravennate Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 129

Quartiere n. 8 Rubicone Calisese, Casale, Carpineta Saiano, S. Tomaso Madonna dell’Olivo Case Castagnoli Case Missiroli Budrio, Bulgaria Sede di quartiere: Via P. Suzzi, 195 -Calisese Comune di Cesena Dossier quartieri 130

Quartiere n. 8 - Rubicone DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 2. 451 2. 457 4. 908 5, 10 STRANIERI RESIDENTI 167 159 326 3, 92 Popolazione residente da 0 a 14 anni 322 278 600 4, 84 Popolazione residente con 65 anni e oltre 517 631 1148 5, 19 Popolazione residente con 75 anni e oltre 231 328 559 5, 16 SUPERFICIE IN KM 2 30, 29 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 162 FAMIGLIE 1. 903 4, 99 di cui da un componente 468 24, 59 Comune di Cesena Dossier quartieri 131

Quartiere n. 8 - Rubicone Comune di Cesena Dossier quartieri 132

Quartiere n. 8 - Rubicone Comune di Cesena Dossier quartieri 133

Quartiere n. 8 - Rubicone CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Rubicone Totale Comune di Cesena Anno 2007 2008 2009 1 387 416 468 2 502 531 557 3 437 420 402 4 344 338 337 5 92 99 98 6 27 29 28 7 6 8 4 4 3 9 2 1 4 1. 800 1. 845 1. 903 Dossier quartieri 134

RUBICONE FONDO ASSEGNATO € 11. 900, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA Iniziative di solidarietà locali e internazionali LIQUIDAZIONE 900, 00 * sostegno internazionale per centro accoglienza orfani a Makalala (Tanzania); sostegno internazionale per la costruzione di un ospedale in Burkina Faso; progetto internazionale "Accendi una luce a Wamba" a favore della St. Theresa Secondary School di Wamba (Kenya) Iniziative sulla tutela della salute dei cittadini 511, 56 * test del colesterolo e della pressione arteriosa Iniziative socio-culturali e sociali per la terza età 918, 00 Collab. con associazioni del terzo settore - no profit 500, 00 Iniziative natalizie nel Quartiere 589, 93 * Natale Insieme in collaborazione con AVIS Manifestazioni e convegni ricreativi, culturali e sportivi * festa Epifania; Sotto le stelle dl'Urgòn (film all'aperto); commemorazione caduti a Calisese; festa di S. Martino - castagnata 1. 407, 00 Supporto all'offerta formativa e scolastica 4. 900, 00 * scuole dell'infanzia di Calisese, Case Castagnoli, Case Missiroli e Saiano, scuole primarie di Calisese e Saiano, scuola secondaria di I° grado di Calisese Realizzazione Centri estivi del Quartiere 500, 00 * Faggeto camp 2009 Promozione, potenziamento e manutenzione biblioteca e sede Quartiere 1. 335, 78 * concorso "Diamo nome e colore alla biblioteca", iniziative promozione e cancelleria per biblioteca Informazioni e pubblicità per iniziative del Quartiere Spese per conto corrente 44, 53 Progetto infanzia e adolescenza - TOTALE 11. 606, 80 Fonte: dati rilevati e forniti da Ufficio Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 135

RUBICONE PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/2 (anno 2009) EVENTI RICREATIVI “Cinema sotto le stelle” a Casale presso la Pieve di S. Giovanni Battista Patrocinio alla XIX festa campestre “Alle sorgenti dl’Urgòn” dell’Associazione Pro-Rubicone “Estate di S. Martino - Castagnata – Festa dei nonni all’Urgòn-Rubicone” a Case Castagnoli EVENTI PER LA SALUTE DEI CITTADINI Test del colesterolo e della pressione arteriosa (in collaborazione con AVIS Calisese-Carpineta) EVENTI PER INFANZIA & ADOLESCENZA “La passeggiata della Befana” - giornata di sport e festa a Case Castagnoli (in collaborazione con il Centro sportivo Case Castagnoli - Valle Rubicone) Campo Giovani ”Faggeto camp” rivolto ai ragazzi dai 12 ai 17 anni (in collaborazione con Coop. sociale Il Totem e Parrocchia di Carpineta-Sorrivoli) Concorso rivolto alle scuole dell’infanzia e primarie “Diamo nome e colore alla Biblioteca” Letture, racconti, percorsi animati e laboratori per bambini presso la Biblioteca di Quartiere Festa “Natale insieme” in collaborazione con AVIS Calisese-Carpineta Comune di Cesena Dossier quartieri 136

RUBICONE PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/2 (anno 2009) EVENTI FORMATIVI - INFORMATIVI Supporto all’offerta formativa e scolastica degli istituti scolastici del territorio Recupero post-scolastico riservato agli alunni della scuola secondaria di primo grado (in collaborazione con l’Associazione Libera…Mente) EVENTI SPORTIVI Gara ciclistica per giovanissimi (in collaborazione con Centro sportivo Case Castagnoli – Valle del Rubicone) Escursione in MTB (in collaborazione con Centro sportivo Case Castagnoli – Valle del Rubicone) PROGETTI DI SOLIDARIETA’ Sostegno al progetto “Makalala - Kituo Cha Watoto” per la realizzazione di un centro di accoglienza per bambini orfani a Mafinga (Tanzania) Sostegno al progetto dell’Associazione A. R. N. I. onlus per la costruzione di un ospedale nella città di Niaogho (Burkina Faso) Sostegno al progetto “Accendi una luce a Wamba” per dotare di attrezzature fotovoltaiche la St. Theresa Secondary School del villaggio di Wamba (Kenya) Cesto di Natale, pacco dono/solidarietà ai grandi nonni (ultranovantenni) del Quartiere Comune di Cesena Dossier quartieri 137

Quartiere n. 8 – Rubicone Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356241 Comune di Cesena mail: forti_a@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 138

Quartiere n. 8 – Rubicone Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Colibrì Calisese statale 2 56 3 Case Missiroli statale 1 28 1 Case Castagnoli statale 1 27 5 4 111 9 n. Classi Maschi Femmine Totale Saiano 5 44 34 Gambini Calisese 9 77 Totale 14 Scuole Secondarie I° grado n. Classi Scuole dell'Infanzia Totale Scuole Primarie Plesso Totale Comune di Cesena di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 78 4 3 7 9, 0% 4 5, 1% 67 144 7 4 11 7, 6% 1 0, 7% 121 101 222 11 7, 0 18 Maschi Femmine Totale Plesso Calisese Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % 10, 9% 4 2, 9% 6 68 69 137 10 5 15 6 68 69 137 10 5, 0 15 Dossier quartieri 5 4 139

Quartiere n. 8 – Rubicone Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 140

Quartiere n. 6 Valle Savio Aie San Vittore S. Carlo Roversano Tessello S. Mamante Oriola S. Lucia Lizzano Sede e Biblioteca di quartiere: Via Castiglione, 37 -San Carlo Comune di Cesena Dossier quartieri 141

Quartiere n. 6 – Valle Savio DATI DI RIEPILOGO AL 31/12/2009 MASCHI FEMMINE TOTALE % POPOLAZIONE RESIDENTE 2. 710 2. 752 5. 462 5, 68 STRANIERI RESIDENTI 116 152 268 3, 22 Popolazione residente da 0 a 14 anni 338 337 675 5, 45 Popolazione residente con 65 anni e oltre 515 632 1147 5, 19 Popolazione residente con 75 anni e oltre 200 312 512 4, 73 SUPERFICIE IN KM 2 37, 72 DENSITA' ABITANTI PER KM 2 145 FAMIGLIE 2. 103 5, 52 di cui da un componente 504 23, 97 Comune di Cesena Dossier quartieri 142

Quartiere n. 6 – Valle Savio Comune di Cesena Dossier quartieri 143

Quartiere n. 6 – Valle Savio Comune di Cesena Dossier quartieri 144

Quartiere n. 5 – Valle Savio CONSISTENZA DELLA FAMIGLIA Quartiere Numero componenti Valle Savio Anno 2007 2008 2009 1 476 486 504 2 554 577 589 3 483 476 4 376 383 390 5 119 108 102 6 22 22 22 7 14 15 18 8 1 1 0 9 2 2 2 10 0 1 0 2. 047 2. 078 2. 103 Totale Comune di Cesena Dossier quartieri 145

VALLE SAVIO IMMOBILI DEL QUARTIERE SEDE E BIBLIOTECA Via Castiglione, 37 San Carlo IMMOBILE DI QUARTIERE Via Tessello, 6579 – Tessello Comune di Cesena Dossier quartieri 146

VALLE SAVIO FONDO ASSEGNATO PER ATTIVITA’ SOCIALI, CULTURALI, RICREATIVE E SPORTIVE (anno 2009) 12. 700, 00 Comune di Cesena Dossier quartieri 147

VALLE SAVIO FONDO ASSEGNATO € 12. 700, 00 - ANNO 2009 PROGRAMMA LIQUIDAZIONE ECONOMIA O DISPONIBILITA' 0, 00 400, 00 1. 700, 00 500, 00 3. 000, 00 Corone per i caduti 154, 00 46, 00 Spese di Cancelleria e Ferramenta 250, 00 Gestione sito internet e affiliazione all'ass. Parco Nat. Fiume Savio 150, 00 Spese Conto Corrente 44, 72 35, 28 Collab. con ass. Samarcanda 250, 00 Collab. con scuola dell'Infanzia "Bambin Gesù" S. Carlo Progetto “I quattro elementi: un gioco da bambini", con scuola Primaria "G. Pascoli" S. Vittore Progetto “I quattro elementi: terra, acqua, aria, fuoco", con la Primaria di S. Carlo “Scuola di Ceramica”. 600, 00 Collab. Centro di ascolto Caritas Zonale , sede di S. Vittore 170, 00 Rassegna “Dentro il Libro” - Animazione Biblioteca' in collaborazione con Ass. “La Torre sul Fiume” 2. 000, 00 Piccolo Canto Nomade (Cineforum, Concerti e Progetto Giovani) 2. 690, 89 9, 11 Festa chiusura corso di italiano per stranieri 200, 00 Cantina Aperta (degustazione dei vini, incontri a tema sull'enologia e animazioni per gli ospiti ) - (Ass. APROCCC) 500, 00 12. 609, 61 90, 39 Rassegna teatrale con Ass. la Caveja Centro Estivo Iniziative rivolte alla terza età (gite, cena, attività ambulatorio) Corso di recupero scolastico per gli studenti delle scuole elem. Festa della ciliegia (ass. APROCCC) TOTALE Comune di Cesena Dossier quartieri 148

VALLE SAVIO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 1/2 (anno 2009) • • • Quartiere Dinamico – cineforum e conferenze (n. 16 serate) Piccolo Canto Nomade - festival socio–culturale (n. 7 serate) Inaugurazione Ambulatorio Sociale presso la sede del Quartiere a San Carlo Festa della ciliegia in collaborazione con APROCCC Gita turistica a Trieste Corsi di italiano per stranieri, in collaborazione con il Centro Interculturale Movimenti – R. O. I. R. • Commemorazione caduti (n. 2 eventi) • Pubblica assemblea su: “Bilancio di previsione 2010 e Piano investimenti 2010 – 2012” • “San Carlo dei presepi” – a passeggio per le vie del paese alla scoperta di magici presepi…, in collaborazione con l’ass. “La Torre sul fiume” e con il Gruppo per il Presepe di Roversano Comune di Cesena Dossier quartieri 149

VALLE SAVIO PRINCIPALI INIZIATIVE REALIZZATE 2/2 (anno 2009) PROGETTI E ATTIVITÀ IN COLLABORAZIONE: • • • Centro Estivo A. N. T. E. A. S. – Ambulatorio sociale di San Carlo Collaborazione con Coop. Amicizia – Rassegna Teatro dialettale e Cineforum Collaborazione con Associazione La Torre sul Fiume - Corso di recupero scolastico per gli studenti delle scuole elementari Affiliazione all’Associazione Parco Naturale del Fiume Savio Collaborazione con Associazione Samarcanda Collaborazione con Scuola dell'Infanzia “Bambin Gesù” S. Carlo Collaborazione con Scuola primaria di S. Vittore Collaborazione con Scuola primaria di S. Carlo Collaborazione Centro di ascolto Caritas Zonale sede di S. Vittore Collaborazione con Associazione “La Torre sul Fiume” - Rassegna “Dentro il libro” – Animazione Biblioteca Collaborazione con Associazione APROCCC – Cantina aperta (degustazione dei vini, incontri a tema sull'enologia e animazioni per gli ospiti) Comune di Cesena Dossier quartieri 150

DOSSIER QUARTIERI Realizzato in collaborazione con: Servizio partecipazione Tel. 0547 -356242 Comune di Cesena mail: foschi_c@comune. cesena. fc. it Dossier quartieri 151

Quartiere n. 6 – Valle Savio Dati alunni iscritti - Anno scolastico 2009/2010 Scuole dell'Infanzia Plesso n. Sez. Iscritti di cui stranieri Mariani - San Vittore statale 2 55 3 Bambino Gesù San Carlo paritaria 3 66 0 5 121 3 Maschi Femmine Totale Scuole Primarie n. Classi Plesso Fonte: dati forniti da Ufficio Scolastico di cui stranieri di cui disabili Maschi Femmine Totale % Giovanni Pascoli - San Vittore 8 69 63 132 7 5 12 9, 1% 1 0, 8% Giovanni Montalti - San Carlo 5 47 42 89 6 3 9 10, 1% 2 2, 2% 13 116 105 221 13 8 21 n. Classi Maschi Femmine Totale Scuole Secondarie I° grado Plesso di cui stranieri Femmine Totale % 8, 3% 3 5, 0% 3 30 30 60 2 3 5 Totale 3 30 30 60 2 3 5 Dossier quartieri di cui disabili Maschi San Carlo Comune di Cesena 3 3 152

Quartiere n. 6 – Valle Savio Ritorna alla Mappa dei Quartieri Comune di Cesena Dossier quartieri 153