IBM Software Group Web Sphere Portal Express Verso

IBM Software Group Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 Produtividade para Pequenas e

IBM Software Group Aviso legal As informações contidas nesta apresentação são fornecidas apenas a título informativo. Embora estejam a ser envidados esforços no sentido de verificar a correcção e integridade da informação contida nesta apresentação, a mesma é fornecida “tal como está” sem garantia de qualquer espécie, quer explícita ou implícita. Por outro lado, estas informações têm por base os actuais planos de produto e estratégia da IBM, os quais estão sujeitos a alteração por parte da IBM, sem aviso prévio. A IBM não será responsável por danos decorrentes da utilização desta, ou de outro modo relacionados com esta, apresentação ou outra documentação. Nenhum do conteúdo desta apresentação se destina, nem cria quaisquer garantias ou declarações por parte da IBM (ou respectivos fornecedores ou licenciadores), ou altera os termos e condições dos contratos de licença aplicáveis que regem a utilização de software IBM. Marcas comerciais Os termos seguintes são marcas comerciais da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países: e. Server® ibm. com® Domino® Dynamic Workplaces™ DB 2® IBM® Lotus Notes® Lotus® Notes® Secure. Way® Tivoli® Web. Sphere® Microsoft, Windows NT e o logótipo Windows são marcas registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. Java e todas as marcas comerciais e logótipos baseados em Java são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Sun Microsystems, Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países. Outros nomes de empresas, produtos e serviços poderão ser marcas comerciais ou marcas de serviços de terceiros. 2 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 § Partilha de informações, colaboração e tomada de decisões mais informadas § Capacidades integradas de portal, gestão de documentos, gestão de conteúdos Web e colaboração § Benefício imediato do investimento actual, através de Web sites exemplo préconstruídos e de rápida instalação, que podem ser facilmente personalizados e implementados § Organiza e agrega informação e aplicações, facultando às equipas uma forma fácil de coordenar e gerir documentos numa localização central § Para pequenas e médias empresas ou departamentos de grandes organizações com menos de 1. 000 utilizadores § Pacote único com opções de preço flexíveis 3 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 faculta acesso a pessoas, informação e aplicações a quem interage com o seu negócio Na sua organização - Melhore a eficiência e a produtividade dos seus funcionários § Faculta um ponto de acesso único a todos os dados de que um funcionário necessita para o seu trabalho. § Mantém as equipas e os funcionários conectados disponibilizando-lhes a capacidade de detecção de presença e serviços de mensagens instantâneas. § Permite a cada profissional, individualmente ou em equipa, o trabalho em documentos usufruindo de capacidades de gestão integrada de documentos em ferramentas com que já trabalha. Com os seus parceiros Com os seus clientes Cria relações de parceria através da integração em processos de negócio Aumenta a fidelidade do cliente e as receitas de cross-selling § Faculta acesso à informação e a aplicações personalizadas para cada parceiro para contribuindo para aumentar a sua e a produtividade dos seus parceiros 4 Conteúdo Pessoas Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 Aplicações Processos § Fornece informações sobre a sua empresa aos seus clientes § Facilita a implementação e actualização do seu Web site pela sua equipa © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Funcionalidades do Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 § Faculta aos funcionários, clientes e parceiros acesso a Web sites nos quais a § § § 5 informação e as aplicações de que necessitam foram consolidadas e organizadas para fácil acesso e utilização São disponibilizados Web sites exemplo pré-construídos para acelerar a implementação de portal sites Possibilita a gestão de documentos permitindo a indivíduos e equipas partilhar e guardar documentos numa localização central Disponibiliza serviços de mensagens instantâneas para permitir a comunicação em tempo real entre funcionários Inclui suporte para acesso a uma grande variedade de aplicações, tais como o Lotus Notes ou o Microsoft® Exchange, para que os funcionários possam trabalhar com as aplicações que já conhecem Ferramentas de desenvolvimento incluídas aceleram a personalização de aplicações para responder às necessidades exclusivas de uma organização Uma solução baseada em standards da indústria que pode crescer à medida das necessidades de uma empresa, sem elevados custos de manutenção e migração Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group O IBM Web. Sphere Portal Express V 5. x ajuda as empresas em todas as indústrias a obter respostas imediatas a problemas comuns do negócio Centro de cirurgia estética nos E. U. A. com 24 funcionários Desafio: Em risco de perder pacientes para a concorrência, enfrentava uma diminuição das receitas devido a processos de negócio obsoletos e a baixa produtividade Solução: A solução Portal Express como sistema de gestão de pacientes em tempo real e de elevada capacidade de resposta permite a colaboração entre médicos e pessoal de apoio Resultados: USD 250. 000 por ano em receitas adicionais decorrentes de um aumento da produtividade, recuperação total em apenas 3 semanas, reforço das relações com os pacientes Produtor finlandês de lacticínios com 50 funcionários Desafio: Cumprir rigorosas regulamentações governamentais, melhorar eficiências de produção, reduzir os custos operacionais Solução: A solução Portal Express reúne dados de sistemas de fabrico existentes para a produção de relatórios avançados de gestão Resultados: Dados de diversas fontes agrupados e apresentados automaticamente numa única vista, oferecendo custos reduzidos, maior controlo e eficiência melhorada Empresa alemã de serviços profissionais com 400 funcionários Desafio: Melhorar o serviço ao cliente, reduzindo o trabalho administrativo, telefónico e de faxes Solução: A solução Portal Express consolida vários Web sites e aplicações anteriormente existentes numa única interface de utilizador Resultados: 6 Fácil comercialização dos serviços através de Web sites, sem exigências de pessoal técnico para manter os conteúdos actualizados Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Examinemos o produto em maior detalhe 7 Web. Sphere Portal Express

IBM Software Group Vantagens de alto nível para os Utilizadores Finais O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 proporciona: § Acesso a uma interface unificada em que os utilizadores podem aceder a toda a informação, aplicações e pessoas necessárias para a execução do trabalho § Ambiente seguro para trabalhar em documentos, isoladamente ou em equipa § Uma forma fácil de actualizar o conteúdo em sites da intranet, Internet ou Extranet sem necessidade de competências técnicas § Possibilidade de continuar a utilizar as aplicações com as quais já estão familiarizados § Web sites pré-construídos e com conteúdo preenchido permitem uma rápida implementação de novos sites, sem requerer competências técnicas *Aplicam-se restrições de licenciamento ao Express 8 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Vantagens de alto nível para Programadores O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 proporciona: § Uma melhor forma de desenvolver soluções estreitamente integradas, sem grande interdependência § Conjunto de blocos pré-construídos que aceleram o tempo de desenvolvimento de composite applications § Ferramentas de desenvolvimento e API's incluídas para rápido desenvolvimento de soluções personalizadas em função das necessidades específicas de uma organização § Uma solução baseada em standards abertos, facilitando a integração com soluções de terceiros § Capacidade de potenciar outras aplicações IBM, nomeadamente o Workplace Forms Express, Workplace Dashboard Framework, Web. Sphere Portlet Factory e Domino Express para usufruir de capacidades adicionais *Aplicam-se restrições de licenciamento ao Express 9 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Vantagens de alto nível para Administradores O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 proporciona: § Web sites exemplo pré-construídos de rápida instalação que podem ser facilmente personalizados e implementados § Implementação e administração mais fácil de um diversificado conjunto de aplicações para diferentes comunidades de utilizadores § Solução que funciona com a infra-estrutura e aplicações já existentes § Fácil formação de novos utilizadores através de uma única interface, comum a todas as aplicações § Sistema único para administrar utilizadores e aplicações, reduzindo o esforço/tempo de implementação e manutenção da solução § Escalabilidade e performance § Facilidade de delegação da responsabilidade de aplicações e servidores virtuais em gestores de linha de negócio *Aplicam-se restrições de licenciamento ao Express 10 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Vantagens de alto nível para Toda a Organização O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 proporciona: § Informação e acesso em tempo útil a aplicações para funcionários e clientes – – Funções de portal, colaboração e gestão de documentos e gestão de conteúdos Web Facilidade de transmissão da informação certa ao utilizador certo § Melhoria da produtividade dos funcionários – – – Sites e componentes prontos a utilizar para rápida entrada em produção Localização mais fácil, para os utilizadores finais, de pessoas, informação e aplicações e criação e gestão de conteúdos Trabalho online mais fácil para os utilizadores finais em equipas virtuais § Soluções de negócio disponibilizadas mais rapidamente pelos programadores – – Ferramentas de desenvolvimento e API's incluídas Rápido desenvolvimento de soluções personalizadas em função das necessidades específicas de uma organização § Custos de administração mais baixos – – Melhores capacidades de administração Portais virtuais facilitam a respectiva administração § Baseado em standards de modo a acompanhar o crescimento das necessidades da empresa – – Suporte de standards, sistemas operativos e ferramentas de desenvolvimento mais recentes Opções de preço flexíveis *Aplicam-se restrições de licenciamento ao Express 11 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Como trabalha uma pequena e média empresa actualmente? 12 Web. Sphere

IBM Software Group Desafios actuais das empresas – De que forma… Melhoro a eficiência e a produtividade dos funcionários Dotando os seus funcionários das competências necessárias para resolver os problemas Ajudando os seus funcionários a colaborar em documentos e projectos Facultando um ponto de ligação para equipas dispersas Tiro o máximo partido dos activos da empresa Economizando tempo e dinheiro através da utilização e benefício total de sistemas e aplicações que já trabalham para si Mantenho os clientes, parceiros e funcionários informados Fornecendo acesso em tempo útil a informações, aplicações e pessoas através de uma única interface 13 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group 14 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM

IBM Software Group 15 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM

IBM Software Group Examinemos o conteúdo da embalagem 16 Web. Sphere Portal Express Versão

IBM Software Group Qual o conteúdo da embalagem? Quais os itens fornecidos com o Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0? Servidor do Portal Web. Sphere Portal Server Versão 6. 0 inclui o Document Management e o Web Content Management Base de dados DB 2 Express integra-se igualmente com outras bases de dados Directório LDAP Tivoli Directory Server integra-se igualmente com outros LDAPs 17 Desenvolvimento de aplicações Lotus Component Designer Colaboração Lotus Sametime Presence Awareness e Instant Messaging Web. Sphere Portal Factory runtime Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Preços § Opções de licenciamento flexíveis – € 2. 333 por pacote de 20 utilizadores, limitado a 1. 000 utilizadores – € 40. 600 processador (1 CPU= 100 VU's) – Aquisição de licenças de utilizador ou processador – não ambas SRP E. U. A. , os preços podem variar consoante a área geográfica 18 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Síntese § O Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0: – Economiza tempo e dinheiro: experiência de intranet e extranet pré-construída e pronta para utilização imediata – Aumento da produtividade dos funcionários: portal integrado, gestão de documentos, gestão de conteúdos Web e colaboração – Simplificação da gestão da TI: instalação rápida, pacote único, opções de preço flexíveis 19 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation

IBM Software Group Informações adicionais… Visite-nos no sítio da IBM na Web: ibm. com/websphere/portalexpress 6 ibm. com/lotus/smb ibm. com/websphere/portalexpress 6 20 Web. Sphere Portal Express Versão 6. 0 © 2007 IBM Corporation