IBM Kieliteknologiaa Sanakirjatekniikka Kielen kntminen Puheen tunnistus Analysoiva

IBM Kieliteknologiaa • • • Sanakirjatekniikka Kielen kääntäminen Puheen tunnistus Analysoiva tiedonhaku. .

IBM Language Tools • Tuottaa kieliteknilogiapalveluja IBM (myös ei-IBM) tuotteisiin. Useilla kielillä. Moniin käyttöjärjestelmiin. Keskitetysti. Tehokkaasti.

IBM Language. Tools • Dublin • North Carolina • Helsinki.

IBM Language. Tools Toimintoja • Oikeenkirjoituksen tarkistus. • Tavutus. • Taivutus. • Synonyymit. • Tekstin indeksointi. • Yhdyssanojen erottelu. • • • Lauseiden tunnistus. Lauseenjäsennys. Abstraktien teko. Sisällönanalyysi Kielen ymmärtäminen.

IBM Language. Tools Sovelluksia • • Sanojenkäsittely Käsin kirjoitetun tunnistus OCR Tekstin haku. Puheen tunnistus. Puheen tuottaminen. Luonnollisen kielen käyttöliittymä. Käännöstyökalut

IBM Language Tools Kieliä • Englanti (Aus, Belg, S-Afr, • Englanti UK, US). (Medical, Leagal, Com • Kiina (Simple, Tradit). puting). • Ranska (Belg, Can, Fra, Swiss). • Saksa (Reform, Preref, Swis). • Italia (Ita, Swiss). • Japani • Korea. • Portugali (Port, Brasil). • Espanja.

IBM Language Tools Kieliä • • • Arabia. Tsekki. Tanska. Hollanti (Belg, Holl, SAfr, Refo, Pre-Ref). Suomi. Kreikka Heprea Unkari. Norja (Bokmal, Nynorsk). • • • Puola. Venäjä Ruotsi. Turkki. Katalonia. Thai. Tamil Islanti.

Translation. Manager • • Translation Editor Terminology Management Translation Memory Machine Translation Trans Lexis, CHKPII, etc. . Kielivalikoima Windows.

Machine Translation (MT) • Michael Mc. Cord: ”Slot Grammar”. (Comp Ling vol 15 pp 33 -52) • Eng Fra/Ger/Ita Eng • Eng => Ch(simp)/Ch(trad)/Jap/Korean • Mentor.

Machine Translation (MT) • IBM Web. Sphere Translation Server • Personal Translator Eng-Ital (Synthema/IBM) • Personal Translator Eng-Ger-Eng (R&B/IBM) • IBM/alpha. Works demo • http: //apps. alphaworks. ibm. com/mt

Information Mining • Data Mining • Text Mining

IBM Intelligent Miner of Text • • Text Analysis Tools Search Engine Web Crawling Package DB 2 Extender.

IBM Text Analysis Tools • • • Language Recognition. Feature extraction (Esim nimiä, termejä). Categorization (Ryhmittely, taxonomia). Clustering (Luokittelu). Summarization (Abstraktien tuottaminen).

IBM Via. Voice • • Puheen tunnistus ja tuottaminen. Voice portal. Voice browser (VXML). IBM Web. Sphere Application Server. IBM Direct. Talk for AIX/Windows. Kielet. US, UK, Saksa, Ranska. IBM Laboratoriot.