ibaTISa rajava TIt Ila pSaasak Iya ko MdIkr
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ • • Ã¯Ö ™ß� ¸� Ö iba`TISa rajava. TIt. Ila p`Saasak. Iya ko. Md`Ikr. Na… ib`ai. TSaa. Mna. I Baartat ek. C~I Saasana p`sqaaipt kolao. do. Saat sava-~ samaan a Qaaor. Nao laagau kola. I. savaa-naa kayadyaasamaaor samaana djaa- Asaavaa Asao t<va Gaala. Una idlao. ib`ai. TSa sa<aa. Qa. ISaa. Mna. I rolvao rsto saar#yaa d. LNava. LNaacyaa saao[Baartat Aa. Nalyaa. yaamau. Lo Baart. Iyaa. Mcaa prpspra. MSa. I Ai. Qak sa. Mba. MQa yao}na ra. YT/Iya<vaaca. I Baavanaa ivaksa. It Jaala. I. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ Baartacao Aaiqa-k Saao. Ya. Na … [Mgla. Dcyaa saama`jyavaad. I Qaaor. Naamau. Lo Baartacao Aaiqa-k Saao. Ya. Na haova. U laagalao. Anaok maagaa-Mna. I Baartaca. I sa. Mp<a. I [Mgla. Dk. Do jaat haot. I. ma. Qyama vagaa-laa navanavyaa kra. Mcaa Baar saaosavaa laagat haota. Saotkr. Ivagaa-laa Saotsaara Aao. Ja bana. Una rah. Ilaa haota. Baa. Dvaladara. Mk. DUna kamagaar vagaa-cao Saao. Ya. Na haoto. yaamau. Lo savaa-cyaaca manaat Asa. Mtao. Ya Kd. Kdt haota. dada. Baa[- naoaoraoja. I yaa. Mna. I ib`ai. TSaa. Mcyaa Qaaor. Naamau. Lo Baart. Iyaa. Mcao Aaiqa-k Saao. Ya. Na haot Asalyaacao va Baart. Iya sa. Mp<a. I [Mgla. Dma. Qyao naola. I jaat Asalyaacao da. Kva. Una idlao. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ pa. Scaa<ya i. Saxa. Naacaa p`Baava… • [Mga`jaa. Mnua. I Baartat pa. Scaa<ya i. Saxa. Na sau$ kolao. yaa i. Saxa. Naat. Una Baart. Iya t$Naa. Mna. I baui. Wina. Yza , maanavata , samata , svaat. MHya , iva&anaina. Yza , laaok. Saah. I , ra. YT/vaad [%yaad. I ma. Ulyao Aa%masaat kola. I. • yaa ma. Ulyaa. Mcyaa Aa. Qaaro Aaplyaa do. Saaca. I ]nnat. I krava. I , ASa. I Baavanaa saui. Saixata. Mcyaa manaat $ja. U laagala. I. ASaa r. It. Inao pa. Scaa<ya i. Saxa. Naat. Una Baart. Iyaa. Mcyaa ra. YT/Iya Baavanaolaa Aa. Qauinak sva$p p`a. Pt Jaalao. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ P`aacyaiva_ocaa AByaasa… • Azravyaa Satkacyaa ]<ara. Qaa-t kah. I pa. Scaa<ya ivadvaanaa. Mna. I p`aca. Ina Baart. Iya [ithasa va sa. Msk. Rt. I yaa. Msa. Mba. Qa. I sa. MSaao. Qana sau$ kolao haoto. • kaolak<aa yaoqa. Ila ei. Sayaai. Tk saaosaaya. TInao sa. Msk. Rt , farsa. I Aai. Na Anya Baart. Iya Baa. Yaa. MMma. Qa. Ila Saok. Dao hstilai. Kto sa. Mpaidt k$na p`isa. W kola. I. • Da^. Baa} daja. I laa. D , Da^. ra. gaao. Baa. MDarkr ASaa kah. I Baart. Iya tj&a. Mna. Isau. Wa Baart. Iya [ithasa va sa. Msk. Rt. Icyaa AByaasaalaa caalanaa do. Naaroo sa. MSaao. Qana kolao. %yaamau. Lo pa. Ovaa-%ya sa. Msk. Rt. Icyaa AByaasaat mh. Najaoca p`acyaiva_ot maaolaacao Bar p. Dla. I. • Aaplyaalaa p`aca. Ina sama. Rw saa. Msk. Ritk vaarsaa Aaho , ho samajalyaanao Baart. Iyaa. Mca. I Aismata jaaga. Rt Jaala. I. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ, inayatkailako ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ va. R%%ap~o va saaih%ya … • • ekaoi. Nasaavyaa Satkat Baartat maud`Na vyavasaaya Japa. Tyaanao vaa. Zlaa. p`adoi. Sak Baa. Yaa. Mt. Una tsaoca [Mga`ja. I Baa. Yaot. Una va. R%%ap~o va inayatkailako p`kai. Sat hao} laagala. I. %yaa. Mt. Una do. Saacyaa saamaaijak , Aaiqa-k va rajak. Iya isqat. Isa. Mba. MQa. I lao. K p`isa. W hao} laagalao. dp-Na , p`Baakr , ih. Md. U poi. T/AT , Ama. Rt ba. Jaar pi~ka , kosar. I , maraza [%yaad. I va. R%%ap~a. MMna. I rajak. Iya jaaga. Rt. Icao bahumaaola kaya- kolao. yaa inayatkailaka. Mma. Qa. Una sarkarcyaa Qaaor. Naavar TIka hao} laagala. I va do. Saacyaa p`gat. Isaaz. I ]paya saucavalao jaa} laagalao. tsaoca ba. Mgaalama. Qyao ba. Mikmaca. Md` ca. Tja. I- , mahara. YT/at iva. YNau. Saas~I icap. Lu. Nakr [%yaad. IMMna. I Aaplyaa ila#aa. Naanao rajak. Iya jaaga. Rt. I kola. I. pa. Scaa%%ya i. Saxa. Na Gaotlaolyaa ma. Qyamavaga. I-nao laaok. Saah. Icao t%%va&ana Aa%masaat kolao. rajyakar. Baarat p`jaolaa sah. Baaga ima. Lalaa paihjao , ASa. I %yaa. Mca. I Qaar. Naa haot. I. iba`i. TSa Saasaka. Mca. I va. MSa. Eao. Yz%vaaca. I Baavanaa , P`a. Saasanaat Baart. Iyaa. Mnaa idlao jaa. Naaro duyyama sqaana yaa. Msaar#yaa gaao. YTIMca. I %yaa. Mnaa ca. ID Aala. I. Aapla. I gaah`a. Na. I Aai. Na Asa. Mtao. Ya sarkarpu. Zo maa. MDNyaasaaz. I sa. MGa. TIt p`ya%naa. Mca. I garja Aaho , ho %yaa. Mna. I Aao. L#alao. yaa jaa. Na. Ivaot. Unaca p`a. Mitk sa. MGa. Tnaa. Mcaa ]dya Jaalaa. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ra. YTI/ya sa. Baocyaa sqaapnaca. I pa. Sva-Ba. Uma. I … 1. iba``TISaa. Mcyaa Anyaaya. I Qaaor. Naaiva$Qd Aap. Na rajak. Iyad. RYTyaa sa. MGai. Tt vhavao ASa. I saui. Saxat Baart. Iyaa. Mca. I Baavanaa Jaala. I. 2. sanad. Sa. Ir maagaa-nao nyaaya ima. Lvaavaa , janajaaga. Rt. I krava. I janatocyaa maaga. Nyaa sark ]i. Qd. YTo haot. I. %yaasaaz. I do. Saacyaa vaoga. Lyaa Baagaa. Mtarpya-Mt paocavaavyaa h. I %yaa. Mca. I Pa`adoi. Sak sa. MGa. Tnaa sqaapnaa Jaalyaa. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ 3. ba. Mgaala p`a. Mtat. Ila ‘[Mi. Dyana Asaaooisae. Sana h. I sa. Msqaa Ai. Kla Baart. Iya ca. Lva. LIcao ko. Md//////, , / banaava. I , ASa. I /sauro. Md/naaqa ba^naja. I- yaa. Mca. I [c. Ca haot. I. 4. %yaa. Mna. I 1883 ma. Qyao kaolak%yaalaa Ai. Kla Baart. Iya stravar ra. YTI/ya pir. Yad Barvala. I. 5. do. Saacyaa inara. Lyaa Baagaa. Mt. Una saumaaro Sa. MBar p`itina. Qa. I yaa Ai. Qavao. Sanaalaa ]pisqat haoto. 6. ek do. Svyaap. I sa. MGa. Tnaa sqaap. Nyaacyaa id. Saonao Baart. Iyaa. Mna. I Taklaolao ho pihlao pa}la haoto. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ra. YT/Iya sa. Baoca. I sqaapnaa … 1. 28 i. Dsao. Mbar 1885 raoja. I mau. Mba[-t. Ila gaaoku. Ldasa tojapala sa. Msk. Rt paz. Saa. Lot ra. YTI/ya sa. Baocao pihlo Aiqavao. Sana Barva. Nyaat Aalao. 2. vyaaomao. Saca. MMd/ ba^naja. I ho yaa Ai. Qavao. Sanaacao AQyaxa haoto. do. Saacyaa inara. Lyaa Baagaa. Mt. Una 72 p`itina. Qa. I Ai. Qava. Saanaasaaz. I Aalao haoto. 3. yaa savaa-Mna. I ima. LUna yaaca Ai. Qavao. Sanaat ‘Baart. Iya ra. YTI/ya sa. Baoca. I sqaapnaa kola. I. 4. yaa Ai. Qavao. Sanaat ivaiva. Qa sva$pacyaa ra. YTI/ya samasyaa. Mvar cacaa- Jaala. I. Baart. Iyaa. Mnaa do. Saacyaa p`Saasanaat sqaana idlao jaavao , la. Ykr. I Kcaa-t kpat krava. I [%yaad. I maaga. Nyaa kr. Nyaat Aalyaa. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ 4. yaa Ai. Qavao. Sanaat ivaiva. Qa sva$pacyaa ra. YTI/ya samasyaa. Mvar cacaa. Jaala. I. Baart. Iyaa. Mnaa do. Saacyaa p`Saasanaat sqaana idlao jaavao , la. Ykr. I Kcaa-t kpat krava. I [%yaad. I maaga. Nyaa kr. Nyaat Aalyaa. 5. yaa maaga. Nyaa. Mca. I inavaodnao iba`i. TSa sarkark. Do pazva. Nyaat Aala. I. ra. YT/Iya sa. Baoca. I sqaapnaomau. Lo Baartacyaa svaat. MHya ca. Lva. LIca. I payaa. Bar. Na. I Jaala. I. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ra. YTI/ya sa. Baoca. I ]i. Qd. YTo … • 1. Baartacyaa inara. Lyaa Baa Qama- , va. MSa , jaat [%yaad. I Baod baaja. Ulaa saa$na laaoka. Mma. Qyao gaa. Mt. Ila laaoka. Mnaa ek~ Aa. Nao , eo@yaaca. I Baavanaa inamaa-Na kr. Nao , prspra. Mcyaa samasyaa va mato jaa. Na. Una Gao. Nyaaca. I %yaa. Mnaa sa. MQa. I do. Nao , ra. YT/Icyaa ]nnat. Isaaz. I Aava. Syak %yaa ]payaa. Mca. I cacaa- kr. Nao h. I ra. YT/Iya sa. Baoca. I ]i. Qd. YTo haot. I. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ra. YT/Iya sa. Baoca. I vaa. Tcaala … • 1. ra. YT/Iya sa. Baocao naoto Aa. Qauinak ivacaara. Mna. I va do. Sap`omaanao p`oirt Jaalaolao haoto. 2. svaat. MHya , samata , ba. MQauta yaa t%%vaa. Mvar %yaa. Mca. I ina. Yza haot. I. %yaa. Mcaa sanad. Sa. Ir maagaa-var iva. Svaasa haota. maaga. Nyaa. Mnaa yaaogya tao p`itsaad dot. Ila ASa. I %yaa. Mnaa Aa. Saa vaa. Tt haot. I. 4. ra. YTI/ya sa. Baoca. I Ai. Qavao. Sanao drva. Ya. I- Barvala. I jaat Asat. %yaamau. Lo laaoka. Mnaa Aaplyaa samasyaa. Mca. I jaa. Na. Iva haot Asao. %yaa. Mca. I saao. Dva. Na. Uk kr. Nyaasaaz. I Aap. Na sa. MGai. Tt Jaalao Paihjao Asao %yaa. Mnaa vaa. To. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ • 5. sarkarca. I d. Dp. Saah. I Aaiqa-k Saao. Ya. Na Ba`YTacaar [%yaad. IMsa. Mba. MQa. I Aavaaja ]zva. Una ra. YT/Iya sa. Baonao laaokjaaga. Rt. I Ga. Dva. Una Aa. Nala. I. • 6. ra. YT/Iya sa. Baonao Baart. Iya janatolaa rajak. Iya h@k ima. Lavao , yaasaaz. I Aaga`h Qarlaa. 7. dada. Baa[- naa. Oraoja. I yaa. Mna. I Baartacyaa samasyaa [Mgla. Mma. Qa. Ila janatopu. Zo maa. MDlyaa. • 8. ra. YT/Iya sa. Baolaa ima. LNaara laaoka. Mcaa p`itsaad vaa. Zt gaolaa. • 9. [. sa. 1890 ma. Qyao sarkarnao ek Aado. Sa ka. ZUna sarkar. I naaokra. Mnaa ra. YT/Iya sa. Baocyaa Ai. Qavao. Sanaasa hjar rah. Nyaasa ba. Md. I kola. I , tovha ra. YT/Iya sa. Baonao sarkarcyaa Anyaaya. I ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
¸üµÖŸÖ ׿Ö� Ö� Ö ÃÖÓãÖÖ, � ú´ÖÔ¾Ö߸ü ×¾ÖªÖ¯ÖϲÖÖê×¬Ö Öß, ´Ö¬µÖ ×¾Ö³ÖÖ� Ö, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ • Qaaor. Naaiva$Qd laaokmata jaaga. Rt kolao. %yaamau. Lo iba`TISa Sarkarlaa ha Aado. Sa maagao Gyaavaa laagalaa , maa~ lavakrca iba`i. TSa sarkarcao Qaaor. Na Ai. Qak Aak`mak banalao. • 10. sarkarnao Baart. Iya janatot f. UT pa. DNyaasaaz. I ‘fao. Da Aai. Na rajya kra’ yaa na. It. Icaa Avala. Mba kolaa. %yaamau. Lo Baart. Iyaa. Mcaa Asa. Mtao. Ya vaa. Zlaa Aai. Na svaat. MHya ca. Lva. L Ai. Qak t. Iva` haoto gaola. I. ‡µÖ¢ÖÖ 8 ×¾Ö ÖµÖ ¯ÖÏ� ú¸ü� Ö 7 þÖÖŸÖÓ¡Ö “Öôû¾Öôûß“Öß ¯ÖÖµÖÖ³Ö¸ü� Öß
- Slides: 20