Hola a todos Espero que todos estn bien
¡Hola a todos! Espero que todos estén bien y saludables - y que no echáis demasiado de menos las clases de español… Aquí estamos de nuevo - ¡enseñanza digital!
On another note… I just want to say how proud we are of you all for being so diligent and committed at the moment – the work you have all been sending both Mrs Recio and I has been excellent, and in these uncertain, strange times, you are all doing fantastically. I know it may be difficult to find motivation some days, but I assure you, all this hard work WILL pay off and your Spanish will be improving leaps and bounds if you keep doing what we set. I hope you’ve been enjoying some Spanish Netflix series too…La casa de papel!!! Estoy enganchada a la serie como siempre…. Let me know if you find any other great Spanish series/films!!!
Listening 1: Key useful vocab: Actividad uno • Muchos costumbres (f. ) – ¡Error de Ben! Costumbre es una palabra femenina por tanto Ben deberi a de haber dicho Muchas costumbres. • Otro celebracio n (f. ) – ¡Error de Ben! Celebracio n es tambie n femenina deberi a de ser Otra celebracio n. • Domingo de Ramos (m. ) – Este di a se bendicen ramos hechos con hojas de palma o ramitas de olivo que los fieles llevan a la iglesia. Es muy comu n despue s colgar las palmas atadas en las terrazas de las casas – Palm Sunday. • Viernes Santo (m. ) – Se conmemora la muerte de Cristo en la cruz – Good Friday. • De un an o para otro – Cada an o – From one year to the next. • Jo – Se utiliza de manera informal normalmente para expresar una queja, en este caso • Ben ha utilizado esta palabra para expresar sorpresa – Wow/Damn/Oh! Ejemplo: Jo, mi • sopa esta fri a. ¿Que hago? ¿Se lo digo al camarero para que me la caliente? • Paganas – No cristianas o no relacionadas con el cristianismo – Pagan. • Equinoccio (m. ) – Cuando el sol se encuentra en el mismo plano que el ecuador terrestre. • En este momento en cualquier punto del ecuador el di a es igual de largo que la noche – • Equinox. • Solsticio (m. ) – Cuando el sol se encuentra a la mayor distancia posible del plano del ecuador, y, o bien el di a es muy corto y la noche muy larga (solsticio de invierno en el hemisferio norte) o bien el di a es muy largo y la noche muy corta (solsticio de verano en el hemisferio norte) – Solstice. • Virgen (f. ) – Ti tulo que da la Iglesia Cato lica a las Santas que han conservado su pureza – Virgin. • Cortejo de gente – Conjunto de personas que participan en una celebracio n – Entourage/Cortege. • Decorados (m. ) – Adornos. Flores, telas y joyas que acompan an a la imagen - Decorations. • Carroza (f. ) – Normalmente se llama carroza a un coche tirado a caballos (carriage), de manera menos comu n tambie n se puede llamar carroza la base en la que se transporta la imagen de una procesio n – (Platform/Float). • Es a rai z de/del – Como consecuencia de. . . o al termino de. . . - As a result of. Ejemplo: He tenido muchos dolores en la pierna a rai z de la operacio n de la rodilla. • Va callado – No habla, va en silencio – To go/move in silence. • Hogueras – Fuegos hechos en la calle – Bonfire. • Descalzo – Sin llevar zapatos – Barefoot. • La tigo (m. ) – Cuerda de cuero u otros materiales que se usa para castigar a los caballos y otros animales – Whip. • Latigazo – Dar o pegar con el la tigo - Lashes.
Actividad uno Click on Facebook podcast link: https: //www. notesinspanish. com/2007/08/22/intermediatespanish-podcast-32 -facebook/ Do the following activity and email me answers when done: Verdadero o Falso Decide si las siguientes frases son verdaderas o falsas: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. John Witney va a pasar las vacaciones de Semana Santa con sus alumnos en Sevilla. Ben opina que la Semana Santa en Espan a es ma s seria que en Inglaterra. La Semana Santa espan ola siempre empieza y termina en las mismas fechas. Las vi rgenes u otras ima genes de las procesiones las llevan varios hombres sobre sus hombros. Las procesiones fue la manera que encontro La Iglesia cristiana de trasmitir sus creencias a la gente de poca cultura. Las procesiones son siempre ocasiones de gran seriedad y religiosidad.
Listening 2 Key vocab: Actividad dos • Perfil (m. ) – Caracteri sticas propias de cada usuario. En Facebook se llama “perfil” a la pa gina personal de cada usuario - Profile. • De media – La edad media seri a aquella que resulta de sumar las edades de todos los • usuarios y dividirla entre el nu mero total de usuarios – The average. • Estar arrasando (o Arrasar) – Arrasar generalmente significa destruir. Ejemplo: “El fuego arraso 100 hecta reas de olivos”. Ocasionalmente tambie n se usa para referirse a algo que • es un e xito total – To be amazingly successful. Ejemplo: “Mana arraso en el concierto de • ayer en Madrid” • Como mil usuarios – Usamos “como” para dar una cantidad aproximada o cuando no • estamos seguros de la cantidad que estamos dando - About / More or less. Ejemplo: -¿Cua ntas veces has ido a esquiar a Los Pirineos? -Como unas seis o siete ma s o menos. • Un monto n (m. ) – Mucha cantidad – A lot. • Los u ltimos tres o cuatro semanas – ¡Error de Ben! Las semanas son femeninas y por • tanto deberi a de haber dicho “Las u ltimas tres o cuatro semanas”. • El uso se ha aumentado - ¡Error de Ben! En este caso no tenemos que utilizar “se”. Seri a • “el uso ha aumentado”. • De repente – Cuando algo ocurre sin preparacio n o sin que pase mucho tiempo • Suddenly. • ¡Ole! – Se usa para expresar admiracio n o aprobacio n, en este caso la que Marina siente • hacia Mark Zuckerberg por no vender su pa gina – Great, well done! • Que te los ofrecieran – ¡Sigue son ando! – You wish! (that they would offer you that. )
Entorno al. . . – Para expresar una cantidad aproximada – Around. Ejemplo: Entorno a 9 millones de viajeros usan la estacio n de Atocha anualmente – Around 9 million travellers use Atocha station every year. Desarrollar una aplicacio n – Disen ar y escribir el co digo de una aplicacio n informa tica – To develop a computer / internet application. Capar el acceso – Cerrar el acceso a una pa gina. Es lo que hacen las empresas cuando detectan que hay una pa gina, no relacionada con el trabajo, que es muy visitada por sus empleados – To cut off access (to a web page). De hecho – Se utiliza para ampliar o corregir informacio n dada anteriormente - In fact. . . No se que – Se utiliza para referirse a cualquier cosa indeterminada - Whatever. En este caso Ben ha utilizado el verbo “irse”, entonces la expresio n deberi a referirse a un lugar, en vez de una cosa. Es decir Ben deberi a de haber usado “no se donde” - wherever. No ha cuajado todavi a – Cuajar tiene varios significados, en este caso indica que todavi a • no ha tenido e xito – It hasn’t caught on yet. Se utiliza tambie n con la nieve cuando no se derrite y forma un manto blanco en las calles o en el campo. “La nieve ha cuajado” – The snow has settled. • Ser muy esce ptico – En general desconfiar o dudar – To be very sceptical. • Estar enganchado – Tener una adiccio n. Esta expresio n puede usarse con el tabaco, las drogas, el alcohol o incluso Internet o los juegos de ordenador, la Wii etc. – To be hooked. • • •
Actividad dos Click on Easter podcast: https: //www. notesinspanish. com/2007/03/21/intermediate-spanish-podcast-24 semana-santa/ Do the following activity and email me answers when done: Verdadero o Falso Decide si las siguientes frases son verdaderas o falsas: 1. Facebook triunfa principalmente entre gente adolescente de habla inglesa. 2. Facebook se utilizaba inicialmente so lo para universidades y colegios. 3. Ben y Marina han notado un gran aumento en el uso de Facebook por parte de sus amigos 4. de habla inglesa. 5. Segu n la mayori a de las empresas inglesas, Facebook supone una amenaza para el 6. rendimiento de sus trabajadores. 7. Marina tiene muchos amigos espan oles en Facebook. 8. Ben opina que Facebook es una perdida de tiempo pero aun asi le gusta mucho.
Actividad tres Practise key vocab: https: //quizlet. com/304076028/all-as-level-spanish-edexcelflash-cards/
Actividad cuatro Reading log book: Read or listen to an article (maybe not Corona related…. ) and title/date in books along with 20 new words. Recap the previous vocabulary words in your log books by covering the English and seeing if you remember the definitions
Actividad cinco I would like you all to send me a PP or Word document Bio – IN YOUR OWN WORDS!!!!! on: Gabriel Garcia Marquez- (author of Cronicas de una muerte anunciada – the book we will be studying in A 2) Prepare a presentation in Spanish about: • • His childhood, His adult life, His writing/influences, His achievements, His friends, His late years, His legacy There is no need to write reams – just key facts in Spanish that you have put in your own words – I want to see how you use the Imperfect/Preterite tense to talk about him. Good luck and the deadline is: 27/04/20 emailed to: sholmes@ttsonline. net
- Slides: 10