hiyug hiyug Hiyug hug thmuku Thmuku Mtthmuku balay
Sign up to view full document!
SIGN UP
hi-yug hiyug起立 Hiyug hug?請起立
th-mu-ku Thmuku 敬禮 Mtthmuku balay ka seejiq alang hini. 這個部落的人,見面會互相行禮
t-lu-ung tluung 坐下 Tkkuh tluung. 眾人坐下來。
S-mi-ling Smiling 問 Emptgsa Smiling ka yamu hug. 老師問大家好嗎?
單字練習 Smiyuk 答 rmngaw sniling ni pgkla snilng. 回答
q-ba-hang qbahang binaw 聽聽看 Qbahang ha. Qbahang bi. 聽聽看 聽一聽
rn-gaw rngaw binaw 說說看 Rngaw ku. Rngaw da. 說 講
Sm-pug smpug 讀 Smpug ta patas hug? 我們一起讀好嗎?
Ka-ri kari 說話 Balay bi kari na. 他講的真的沒錯。
ma-tas matas寫 Laqi nii mkla bi matas kari ta Truku. 這孩子很會寫我們太魯閣族語。
l-b-lak lblak 紙 ptasan ni rsuhan 紙
問候及再見語 Embiyax su hug? 你好嗎 Mhuway su balay. 謝謝你 Swayay ta han!再見了
- Slides: 18