Histoire de la littrature franaise XVIIeXVIIIe sicles Le

Histoire de la littérature française XVIIe-XVIIIe siècles Le roman du XVIIe siècle : variété de styles Powieść XVII-wieczna: różnorodność stylów

A. Typy powieści (wg stylu) właściwe pierwszej połowie XVII wieku Le roman sentimental avant et autour de L’Astrée 2. Les histoires tragiques 3. Le roman héroïque et précieux 4. Le roman comique et parodique, fantaisiste ou réaliste Il subsiste toujours l’héritage des romans médiévaux et renaissance (italiens et espagnoles, notamment). Les (1) et (3) suscitent des (4), dont les anti-romans (en 1733 = le sous-tittre du Berger extravagant de Charles Sorel, 1627, dont le héros se prend pour un héros de l’Astrée) ou proches du roman picaresque (le modèle: Lazarillo de Tormes, 1540). Pas d’épopée en vers réussie ! 1.

Un genre productif : épopée en prose � 1600 -1610 : 60 romans publiés �Jusqu’à 1661 : 5 à 6 romans par an �Roman-épopée en prose et ses règles : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Amour > guerre, Histoire en toile de fond Vraisemblance > merveilleux Unités de temps et de lieu, contournées par Récits rétrospectifs de personnages rencontrés Multiplicité d’intrigues liées à l’intrigue principale Le hasard = lien romanesque d’actions Haute naissance des personnages Portée morale

L’Astrée d’Honoré d’Urfé (1567 -1625) � Genèse : pastorales italiennes et espagnoles du 16 e s. , romans de chevalerie � 5 parties publiées en 1607, 1610, 1619, dont les 2 dernières achevées par son secrétaire Baro (1625), au total > 5000 pages � Lieu et temps: Ve s. , le Forez au bord du Lignon � 50 récits secondaires, dont des nouvelles entières � L’intrigue principale=les amours d’Astrée et de Céladon, leurs métamorphoses vs leur constance due à l’estime, à la raison et à la volonté libre � Anti-héros: le parjure (zdrajca) Hylas � Force et maturité des sentiments grâces aux obstacles � Inspiration pour les précieux (honnête amitié, amour spirituel et mystique) � Le cadre agreste favorise des épanchements (uniesienia) lyriques, le temps s’écoule au ralenti

tragiques �Auteurs: François de Rosset (1614), Jean-Pierre Camus évêque de Bellay (1620 -1644) , entre autres �Inspiration pour Prévost, Sade, Lewis �Sujet hyperréaliste : les ténèbres humaines = « morts funestes et lamentables » , « tragiques effets de notre siècle » , « accident[s] pitoyable[s] de nos jours » �La morale prudente et sage en contraste avec les atrocités décrites (Rosset) �Punition exemplaire au bout (# Sade !) �Style fleuri, surchargé de métaphores, jeux de mots (Camus)

Ad 3: Le roman héroïque et précieux de Gomberville, de La Calprenède et des Scudéry (1625 -1660) �Marin le Roy de Gomberville, le Polexandre (1637) : 5 vol. , proche Moyen Age (sous Charles VIII), bohater przemierza swiat w poszukiwaniu nieznanego. �Gautier de Costes de La Calprenède, Cassandre (1642 -1645) en 10 vol. , Cléopâtre (1647 -1658) en 12 vol. , Faramond ou l’Histoire de France (1661 -1670) en 12 vol. : mechanizmy historii/rola postaci. �Madeleine de Scudéry (1607 -1701), Artamène ou Le Grand Cyrus (1649 -1653) en 10 vol. et Clélie, histoire romaine (16541661) en 10 vol. Vie intérieure > aventures. La Carte du Tendre = jeu de salon précieux. �Georges de Scudéry - idem ? Duels, batailles, sièges - ? �Mme de Lafayette, Zayde (1670 -1671)

Le Tendre et sa parodie La Carte du Tendre reproduite dans Clélie de Madeleine de Scudéry Le Voyage au Royaume de la Coquetterie par l’abbé d’Aubignac

Ad 4: Les histoires comiques/historie ucieszne Charles Sorel (1600 -1674), Histoire comique de Francion (1623) dont le héros, jeune noble gaillard, rappelle un picaro => roman du chemin. 1633 des passages édifiants ajoutés, les plus hardis rayés. 2. Paul Scarron (1610 -1660), Le roman comique (1651 -1657), aventures de comédiens, inachevé ; parodie > réalisme, humour noir, le naturel des dialogues 3. Cyrano de Bergerac (1619 -1655), Les États et empires de la lune (1657) et l’Histoire comique des États du soleil (1662). Le premier, expurgé, n’est connu intégralement qu’en 1910. Contrairement aux histoires (nouvelles) tragiques, les romans comiques sont longs et complexes (comme les romans de l’époque) : nombreux épisodes, satire de mœurs, personnages caricaturaux, burlesques, langue parfois familière. 1.

B. Nowe typy powieści : od 3. do 1. osoby w 2. połowie XVII wieku Powieść analityczna (roman d’analyse) 2. Powieść w listach (roman par lettres) 3. Powieść pamiętnik (roman-mémoires) Naśladowanie aktywności przejawianej w życiu literackim „towarzystwa” (salonowe debaty – débats en société, epistolografia, pamiętniki) – formy kontynuowane w XVIII w. , jedynie ich bohaterowie ewoluują, odkrycia i wynalazki zasilają wyobraźnię, a historia akcję. Nasila się w XVIII w. flirt epickiej fikcji z filozofią (conte et roman philosophiques) 1.

Marie-Madeleine de La Vergne, comtesse de Lafayette (1634 -1693) �Précurseur de Marivaux, elle le bat en sobriété du style (zwięzłość), trait du classicisme, malgré sa préciosité dans le thème (estime, reconnaisssance, inclination vs jalousie en amour) et dans les formes (superlatifs, périphrases, modalisation). �Amitié avec La Rochefoucauld, Huet et Segrais, ses conseillers littéraires - Zaïde, roman baroque en 2 parties 1669 et 1671, paraît sous le nom de Segrais �Nouvelle historique (La Princesse de Montpensier, 1662) suivie d’un roman (La Princesse de Clèves, 1678, publication anonyme), son chef-d’œuvre : sur le secret d’une passion avoué sans dire le nom du rival par la princesse à son mari qui en meurt de chagrin, et diffusé par un amant léger et sûr de lui. L’impasse finale = le devoir impose le repos à son cœur.

Ad B 2: Powieść w listach (roman par lettres) Lettres d’une religieuse portugaise � 1669 Lettres portugaises, 5 lettres d’une religieuse portugaise, Mariane, adressées à un officier français revenu du Portugal en France �Progression en désenchantement (rozczarowanie): de la passion au silence et refus d’aimer �Fascinantes par l’illusion de l’authenticité : violentes et désordonnées, elles disent la souffrance et l’amertume �L’auteur découvert au XXe siècle : Guilleragues, cela n’en exclut pas l’origine historique (prototype a existé) �L’amour comme « une folie irrésistible, un terrible et voluptueux envoûtement dont l’être sort brisé » (Pierre Brunel : „przemożne szaleństwo, straszne i rozkoszne oczarowanie, z którego wyłania się istota złamana”).

Ad B 3: Powieść pamiętnik (roman-mémoires) �Les débuts du roman personnel avant 1680 : Théophile de Viau, Fragments d’une histoire comique (1623) inachevés 2. Tristan l’Hermite, Le Page disgracié (1643) 3. D’Assoucy, Aventures (1674), voyage en Savoie �Le modèle = de vrais mémoires (Bussy-Rabutin , La Rochefoucauld en 1662, cardinal de Retz, 1717 e. au. ) 1. Mme de Villedieu, Les Mémoires de la vie d’Henriette. Sylvie de Molière, 1674 : point de vue subjectif = invention romanesque; l’héroïne = une aventurière > une picara, dont la présence marque la dégradation du roman 1.

Bilan => 2 courants dominants ? D’après Henri Coulet A. Le roman de l’âge baroque Le roman sentimental autour de L’Astrée 2. Les histoires tragiques 3. Le roman héroïque 4. Le roman comique et parodique, fantaisiste ou réaliste B. Le roman de l’époque classique 1. Les romans-nouvelles de Mme de Lafayette 2. Le roman épistolaire depuis les Lettres portugaises 3. Le roman-mémoires 4. Le roman philosophique modèle: le Télémaque 1.